Facebook Pixel
Searching...
English
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Language Hacking Guide

Language Hacking Guide

by Benny Lewis 2010 129 pages
3.64
100+ ratings
Listen
Listen to Summary

Key Takeaways

1. Shift from Want to Need: The Urgency of Language Learning

When you need to speak a language, it's more than just casually hoping to speak it someday.

Casual interest vs. genuine desire. Many people "want" to learn a language, but few treat it as a "need." This distinction is crucial for rapid progress. Casual learners often lack the urgency and commitment required to overcome challenges and prioritize language learning.

Creating a need. Transforming a "want" into a "need" involves integrating the language into your daily life and making it essential for achieving specific goals. Examples include:

  • Needing to communicate with a partner's family
  • Requiring the language for a job or project
  • Planning an immersive trip where English is not an option

The power of necessity. When language learning becomes a necessity, motivation skyrockets, and learners become more resourceful and persistent. This shift in mindset is a game-changer for achieving fluency quickly.

2. Short-Term Aims: Tangible Goals for Quick Wins

Instead, I create very short-term projects that are realistic and give me a sense of progress and achievement.

Vague goals vs. specific targets. Long-term goals like "becoming fluent" can be overwhelming and demotivating. Breaking down these goals into smaller, achievable mini-goals provides a sense of progress and keeps learners engaged.

Examples of mini-goals:

  • "Buy a SIM card this afternoon in the target language"
  • "Learn words related to the Internet to understand a talk"
  • "Navigate from the airport to the hotel using no English"

The impact of achievement. These short-term aims create pressure and a need to achieve something tangible quickly. This need is often absent in traditional language courses, which focus on long-term, abstract goals.

3. Positive Mindset: Befriend Your Target Language

A language hacker does the exact opposite and focuses on the positive from the start.

Negative focus vs. positive framing. Many learners get bogged down by the perceived difficulties of a language, such as complex grammar or unfamiliar sounds. A positive mindset involves focusing on the positive aspects of the language and viewing it as a friend rather than an enemy.

Reframing challenges. Instead of dwelling on the "hard" aspects, find ways to appreciate them or view them as unique features. For example:

  • Instead of complaining about noun genders, focus on the vast vocabulary shared with English.
  • Instead of fearing tones, appreciate the lack of noun cases or conjugations.

The power of perspective. By adopting a positive attitude, learners can overcome mental blocks and approach language learning with enthusiasm and curiosity. This shift in mentality is crucial for making rapid progress.

4. Mistakes as Stepping Stones: Embrace Imperfection

Mistakes are a natural part of the learning process, accept that they will happen and know that this will not prevent you from communicating.

Fear of mistakes vs. acceptance of errors. Many learners are afraid of making mistakes, which prevents them from speaking and practicing. Embracing mistakes as a natural part of the learning process is essential for growth.

Communication over perfection. The goal is to get your point across and understand what is being said to you, even if you make errors. Focus on communication rather than striving for perfection.

Learning from errors. Use mistakes as opportunities to learn and improve. Edit out the mistakes from your memory once you've learned from them, and view the path behind you as nothing more than progress.

5. Action Over Ideas: Implement Your Language Plan

All the best ideas in the world are worth nothing if they aren't implemented.

Planning vs. doing. Having a well-thought-out language learning plan is essential, but it's useless without consistent action. Many learners get stuck in the planning phase and never actually start speaking the language.

Creating a mission. Transform your language learning goals into a mission with urgent plans of action. Break down your goals into smaller components and set realistic objectives for the next few months.

The power of writing. Write down your goals and objectives on paper and keep them visible as a constant reminder. This physical reminder can be more effective than digital reminders.

6. Immersion Anywhere: Create Your Language Bubble

You do not need to travel to be immersed – you can start doing passive activities in the language to force yourself to try to understand more of it.

Geographical immersion vs. devoted immersion. Many people believe that immersion requires traveling to a country where the target language is spoken. However, devoted immersion is possible anywhere with the right mindset and strategies.

Creating a language bubble. Surround yourself with the target language as much as possible, regardless of your location. Examples include:

  • Watching TV shows and movies in the target language
  • Listening to music and podcasts in the target language
  • Changing the language settings on your devices and social media accounts

The power of consistency. By consistently exposing yourself to the language, you can create a language bubble that fosters rapid learning and fluency.

7. Speak from Day One: Communication Over Perfection

Get rid of this concept of “ready” and start speaking immediately.

Waiting vs. doing. Many learners wait until they feel "ready" to speak, which can delay their progress significantly. Speaking from day one, even with limited vocabulary and grammar, is crucial for developing fluency.

Mathematics of speaking. The more you speak, the more you improve. Even if you make mistakes, you'll gain valuable experience and accelerate your learning.

The myth of fossilization. The fear of "fossilizing" mistakes is often overblown. Intelligent learners can correct their errors over time, and the benefits of early speaking outweigh the risks.

8. Non-Verbal Edge: Leverage Universal Communication

You are a human being, already able to communicate yourself in many ways, just needing to refine how you would do it better in that culture/language.

Verbal vs. non-verbal communication. While vocabulary and grammar are important, non-verbal communication plays a significant role in conveying meaning. Body language, facial expressions, and tone of voice can help you communicate even with limited language skills.

The power of context. Use context and extrapolation to understand and communicate effectively. Even if you don't know all the words, you can often infer meaning from the situation and the other person's body language.

Acting like a local. Observing and imitating local customs and behaviors can help you integrate into a culture and encourage natives to speak to you in their language.

9. Human Connection: Engage Natives with Passion

Conveying your personality will convince the other person to want to speak to you much more than impressing them with perfect grammar and many words of vocabulary ever will.

Technical skill vs. social skill. It's not just about how well you speak, but how you make the other person feel. Showing genuine interest in the language and culture can make natives more willing to help you.

Sharing your story. Tell natives why you're learning their language and express your passion for their culture. This can create a connection and motivate them to engage with you.

Injecting personality. Add personality to your conversations through humor, dramatic pauses, and engaging storytelling. This can make even basic interactions more enjoyable and memorable.

10. Time Optimization: Integrate Language Learning into Daily Life

All of my study is done in these waiting situations, because they tend to add up to a lot of time.

Dedicated study vs. integrated learning. Many learners struggle to find time for dedicated study sessions. Integrating language learning into daily life, such as during commutes or waiting in line, can make it more sustainable.

Utilizing wasted time. Take advantage of small pockets of time throughout the day to review vocabulary, listen to podcasts, or practice grammar. These small segments of time can add up to significant progress.

Spaced Repetition Software (SRS). Use SRS apps on your mobile device to optimize your learning and ensure that you're reviewing the most important vocabulary and grammar points.

11. Memory Enhancement: Associations for Vocabulary Mastery

The stranger the story, the better.

Rote learning vs. association. Rote learning can be boring and ineffective. Creating imaginative associations between new words and their meanings can make vocabulary learning more engaging and memorable.

Image association. Create vivid, colorful, and ridiculous stories that connect the new word with its translation. The more bizarre and memorable the story, the easier it will be to recall the word.

Music association. Add music to phrases you need to learn. Sing the phrase to a familiar tune and create an association between the tune and the meaning of the phrase.

12. Natives are the Best Resource: Find Language Partners

To convince someone to speak their language with you, just ask!

Solitary study vs. native interaction. While self-study is important, interacting with native speakers is essential for developing fluency. Find ways to connect with natives, even if you can't travel.

Language exchanges. Find language partners who want to learn your native language and offer to help them in exchange for their help with your target language.

Online communities. Use online platforms like Couchsurfing, Meetup, and language exchange websites to connect with natives and practice your language skills.

Last updated:

Review Summary

3.64 out of 5
Average of 100+ ratings from Goodreads and Amazon.

Language Hacking Guide receives mixed reviews, with an average rating of 3.64/5. Readers appreciate its motivational approach and practical tips for language learning, particularly for beginners. The book emphasizes speaking from day one, accepting mistakes, and immersing oneself in the target language. Some find it helpful for overcoming shyness and improving learning processes. However, a few reviewers note that the content isn't groundbreaking and may be too basic for experienced language learners. Overall, it's seen as a useful guide for those starting their language learning journey.

Your rating:

About the Author

Benny Lewis is a digital nomad, polyglot, and founder of the world's largest language learning blog. He has been traveling non-stop for 21 years and speaks over a dozen languages fluently. Lewis's bestselling book, "Fluent in 3 Months," discusses language learning techniques for adults. He has also published language courses with John Murray Learning. Lewis's focus on cultural integration through language earned him the title of National Geographic's Traveler of the Year in 2013. His work challenges the notion that language learning is difficult for adults and promotes rapid fluency acquisition through immersion and practice.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Home
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Get personalized suggestions
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Apr 26,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

Settings
General
Widget
Appearance
Loading...
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →