Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
For Your Own Good

For Your Own Good

Hidden Cruelty in Child-Rearing and the Roots of Violence
توسط Alice Miller 1980 321 صفحات
4.26
2k+ امتیازها
گوش دادن
Try Full Access for 7 Days
Unlock listening & more!
Continue

نکات کلیدی

۱. «پداگوژی سمی» سنتی است از تربیت کودک به شیوه‌ای ظالمانه که زیر نقاب نیت‌های خیرخواهانه پنهان شده است.

روش‌های پیشین که شامل آسیب جسمی، بهره‌کشی و سوءاستفاده از کودکان بود، به تدریج در دوران معاصر جای خود را به نوعی خشونت روانی داده است که با عنوان محترمانه‌ی «تربیت کودک» پوشانده می‌شود.

زمینه تاریخی. قرن‌ها کتاب‌های راهنمای تربیت کودک، روش‌هایی را نشان می‌دهند که هدفشان کنترل کودکان از بدو تولد بوده و اغلب به بهانه‌ی «خیر کودک» توجیه می‌شده است. این سنت که «پداگوژی سمی» نامیده می‌شود، از روش‌هایی مانند تنبیه، فریب و تحقیر بهره می‌برد.
خشونت پنهان. آنچه به ظاهر انضباط یا راهنمایی است، در واقع شکلی پنهان از خشونت روانی است. این شرطی‌سازی اولیه باعث می‌شود کودک به سختی بتواند سوءاستفاده را تشخیص دهد، به‌ویژه وقتی که وابستگی به محبت والدین نیز وجود دارد.
انتقال به نسل بعد. والدین که خود محصول همین نظام تربیتی‌اند، ناخودآگاه این روش‌ها را تکرار می‌کنند. آن‌ها ممکن است واقعاً باور داشته باشند که در حال عمل به نفع کودک هستند و الگوهای تجربه‌شده‌ی خود را بازتولید می‌کنند.

۲. سرکوب احساسات طبیعی کودک، به‌ویژه خشم، منجر به مشکلات روانی جدی می‌شود.

اگر کودک به دلیل ناتوانی والدین در تحمل واکنش‌هایش (گریه، غم، خشم) از ابراز آن‌ها منع شود و این ممنوعیت با نگاه‌ها یا روش‌های تربیتی دیگر اعمال گردد، کودک یاد می‌گیرد سکوت کند.

سکوت به‌مثابه خطر. مجبور کردن کودک به سرکوب واکنش‌های طبیعی مانند گریه، غم یا خشم، مانع از ادغام تجربیات دردناک می‌شود. این سکوت، هرچند نشانه‌ای از موفقیت تربیتی به نظر می‌رسد، در واقع هشداری برای بروز اختلالات روانی آینده است.
هزینه سرکوب. احساسات سرکوب‌شده، به‌ویژه ناشی از آسیب‌های اولیه، ناپدید نمی‌شوند بلکه باقی می‌مانند و می‌توانند مشکلات روانی شدیدی مانند نوروزها و وسواس‌ها ایجاد کنند، چرا که امکان بیان یا پردازش آن‌ها وجود ندارد.
پیامدهای بزرگسالی. بزرگسالانی که در کودکی از ابراز احساسات منع شده‌اند، ممکن است با مشکلاتی چون:

  • ناتوانی در شناخت یا بیان احساسات خود،
  • دشواری در تعیین مرزها یا دفاع از خود،
  • نیاز به صرف انرژی زیاد برای سرکوب احساسات، مواجه شوند.

۳. شکستن اراده کودک و طلب اطاعت کورکورانه، بزرگسالانی مطیع و آسیب‌پذیر در برابر دستکاری می‌سازد.

اگر اراده‌ی کودک در این دوران شکسته شود، او بعدها هرگز به یاد نخواهد آورد که اراده‌ای داشته است و به همین دلیل شدت لازم هیچ پیامد جدی نخواهد داشت.

هدف شکستن اراده. یکی از اصول مرکزی پداگوژی سمی، شکستن اراده کودک (که به‌عنوان «لجبازی» یا «سرسختی» شناخته می‌شود) در اسرع وقت است، ترجیحاً پیش از آنکه کودک بتواند به یاد آورد اراده‌ای داشته است. این امر برای ایجاد اطاعت و نظم ضروری تلقی می‌شود.
پیش‌فرض نادرست. باور به اینکه این شدت پیامد جدی ندارد، به‌طرز غم‌انگیزی نادرست است. اگرچه کودک ممکن است رویدادهای خاص را فراموش کند، اما آسیب روانی ناشی از شکستن اراده باقی می‌ماند و منجر به:

  • دشواری در شناخت اراده یا خواسته‌های خود،
  • آسیب‌پذیری در برابر اقتدار و دستکاری‌های بیرونی،
  • گرایش به پذیرش اراده‌ی دیگران به‌عنوان اراده‌ی خود، می‌شود.
    پیامدهای سیاسی. بزرگسالانی که به این شیوه تربیت شده‌اند، برای رژیم‌های تمامیت‌خواه که اطاعت بی‌چون‌وچرای افراد اهمیت دارد، بسیار مناسب‌اند. آن‌ها ممکن است با شخصیت‌های اقتدارگرا همذات‌پنداری کنند و ایده‌آل‌سازی اولیه‌ی والدین را به رهبران منتقل نمایند.

۴. روش‌های سنتی تربیت کودک عمدتاً پاسخ‌گوی نیازها و دفاع‌های ناخودآگاه والدین است.

انگیزه‌های والدین امروز همانند گذشته است: در تنبیه فرزندان، آن‌ها در تلاش برای بازپس‌گیری قدرتی هستند که زمانی از سوی والدین خود از دست داده‌اند.

انگیزه‌های والدین. باوجود ادعای عمل به نفع کودک، والدین اغلب به دلیل مسائل روانی حل‌نشده‌ی خود، کودکان را بدرفتاری می‌کنند. کودک هدفی برای تخلیه احساسات جابه‌جا شده و کشمکش‌های قدرت والدین است.
نیازهای ناخودآگاه. تربیت کودک می‌تواند پاسخ‌گوی نیازهای ناخودآگاه والدین باشد، از جمله:

  • تخلیه احساسات سرکوب‌شده (خشم، تحقیر)،
  • بازسازی دینامیک‌های قدرت دوران کودکی خود،
  • ایده‌آل‌سازی تربیت خود با اعمال همان اصول،
  • سرکوب ویژگی‌هایی در کودک که خود مجبور به سرکوب آن‌ها بوده‌اند.
    مقاومت در برابر تغییر. ریشه‌های عاطفی عمیق این الگوها، مقاومت در برابر پذیرش بینش‌های روان‌شناختی درباره‌ی رشد کودک را توضیح می‌دهد. افشای این مکانیزم‌ها تصویر ذهنی والدین و توجیهاتشان را تهدید می‌کند.

۵. اجبار ناخودآگاه به تکرار، بزرگسالان را وادار می‌کند تا آسیب‌های دوران کودکی خود را بر دیگران یا خودشان بازآفرینی کنند.

آیا بدتر نخواهد بود اگر اهداف تربیتی والدین به‌طور کامل تحقق یابد و بتوان روح کودک را به‌طور موفق و غیرقابل بازگشت کشت بدون اینکه این موضوع به اطلاع عموم برسد؟

تکرار گذشته. بزرگسالانی که در کودکی مورد سوءاستفاده یا غفلت عاطفی قرار گرفته‌اند، اغلب مجبور به تکرار این تجربیات می‌شوند. این امر می‌تواند به صورت:

  • سوءاستفاده از فرزندان خود،
  • انتخاب شریک‌هایی که دینامیک‌های دوران کودکی را بازتولید می‌کنند،
  • هدایت خشونت به درون (خودآزاری، اعتیاد)، بروز کند.
    جستجوی راه خروج. آسیب‌های سرکوب‌شده و احساسات ممنوعه به دنبال بیان هستند. اگر پردازش آگاهانه مسدود شود، اجبار ناخودآگاه به تکرار غالب می‌شود که اغلب به شکل‌های مخرب بروز می‌یابد.
    چرخه تراژیک. این چرخه رنج را در نسل‌ها ادامه می‌دهد. محصول «موفق» پداگوژی سمی ممکن است ظاهراً سازگار به نظر برسد اما آسیب درونی را حمل می‌کند که به نسل بعد منتقل می‌شود.

۶. ایده‌آل‌سازی والدین و انکار رنج‌های کودکی مانع همدلی شده و چرخه سوءاستفاده را تداوم می‌بخشد.

کسانی که واقعاً این امتیاز را داشته‌اند که در محیطی همدلانه رشد کنند... یا بعدها شیء درونی همدلانه‌ای بسازند، بیشتر احتمال دارد نسبت به رنج دیگران باز باشند یا حداقل وجود آن را انکار نکنند.

مسدود کردن آگاهی. ایده‌آل‌سازی والدین و انکار دردهای سوءاستفاده‌ی دوران کودکی، مکانیزم دفاعی قدرتمندی است که دسترسی به حقیقت تاریخچه‌ی خود را مسدود می‌کند.
کمبود همدلی. بزرگسالانی که رنج خود را انکار می‌کنند، اغلب نسبت به دیگران، به‌ویژه کودکان، همدلی ندارند. آن‌ها ممکن است گزارش‌های سوءاستفاده از کودکان را کم‌اهمیت یا رد کنند، چرا که پذیرش آن تصویر ایده‌آل‌شده‌ی گذشته‌شان را تهدید می‌کند.
تداوم آسیب. این کمبود همدلی اجازه می‌دهد چرخه پداگوژی سمی ادامه یابد. بدون شناخت آسیب‌های وارد شده به خود، نمی‌توانند آسیب‌هایی را که ممکن است به فرزندان خود وارد کنند، بشناسند.

۷. رفتارهای مخرب، از خودآزاری تا قتل عام، اغلب بازنمایی سوءاستفاده‌های سرکوب‌شده‌ی اولیه است.

وقتی تروریست‌ها زنان و کودکان بی‌گناه را به اسارت می‌گیرند در راه هدفی بزرگ و ایده‌آل‌گرایانه، آیا واقعاً کاری متفاوت از آنچه بر آن‌ها رفته انجام می‌دهند؟

بازنمایی آسیب. اعمال مخرب شدید اغلب بازآفرینی ناخودآگاه تجربیات دوران کودکی است. عامل، که زمانی قربانی ناتوان بوده، به مهاجم تبدیل می‌شود و رنج خود را بر دیگران تحمیل می‌کند.
نمونه‌ها:

  • خودویرانگری کریستیانه اف. با مواد مخدر، بازتاب خشونت غیرقابل پیش‌بینی پدر و انکار خود است.
  • قتل‌های یورگن بارتش بازتولید تجربه زندانی شدن، تحقیر و کنترل است که با چاقوهای قصابی مشابه والدینش انجام می‌شود.
  • آزار یهودیان توسط آدولف هیتلر بازتاب خشونت پدر، تحقیر خود و ابهام در ریشه‌هایش است.
    جلب توجه. این بازنمایی‌ها، هرچند هولناک، می‌توانند تلاش‌های ناخودآگاه و ناامیدانه‌ای برای انتقال آسیب پنهان دوران کودکی به جهانی باشند که کودک رنج‌دیده را ندیده یا نشنیده است.

۸. درک ریشه‌های خشونت در کودکی برای پیشگیری از مشکلات آینده و خشونت اجتماعی حیاتی است.

اگر همه تلاش خود را برای فهم ریشه‌های این نفرت نکنیم، حتی پیچیده‌ترین توافقات استراتژیک نیز نجات‌بخش نخواهد بود.

فراتر از علائم. تمرکز صرف بر مجازات مجرمان بزرگسال یا درمان علائمی مانند اعتیاد کافی نیست. پیشگیری واقعی مستلزم درک علل بنیادین در دوران کودکی است.
تأثیر اجتماعی. شیوع پداگوژی سمی پیامدهای گسترده‌ای برای جامعه دارد، از جمله:

  • آسیب‌پذیری در برابر اقتدارگرایی و دستکاری،
  • دشواری در همدلی و ارتباط واقعی،
  • چرخه‌های خشونت و سوءاستفاده.
    شکستن زنجیره. با آوردن واقعیت پنهان سوءاستفاده از کودکان به آگاهی عمومی، می‌توانیم مکانیزم‌های تداوم خشونت را از هم بگسلیم و جامعه‌ای انسانی‌تر بسازیم.

۹. انکار و سکوت گسترده‌ی جامعه درباره سوءاستفاده از کودکان، مشکل را در نسل‌ها ادامه می‌دهد.

چرا تقریباً همه مجلاتی که این گزارش‌های ویرانگر به آن‌ها ارسال شد—مجلاتی که دغدغه اصلی‌شان «جامعه» است—با سکوت پاسخ دادند؟

انکار جمعی. جامعه اغلب در سکوت پیرامون سوءاستفاده از کودکان همدست است. این انکار ریشه در تاریخچه‌های شخصی افرادی دارد که خود تحت پداگوژی سمی بوده‌اند و مواجهه با آن برایشان بسیار دردناک است.
حفاظت از نظام. کارشناسان، رسانه‌ها و نهادها ممکن است ناخودآگاه از پذیرش گستردگی و تأثیر سوءاستفاده از کودکان اجتناب کنند، چرا که این امر باورهای بنیادین درباره خانواده و تربیت را به چالش می‌کشد.
پیامدهای سکوت. این سکوت تضمین می‌کند که چرخه تراژیک ادامه یابد و عاملان و قربانیان آینده پرورش یابند. رنج پنهان می‌ماند و افراد مجبورند آن را به جای بیان، بازآفرینی کنند.

۱۰. درمان واقعی و شکستن چرخه مستلزم پذیرش و تجربه دردهای سرکوب‌شده‌ی کودکی است.

تجربه آگاهانه‌ی قربانی بودن به جای تلاش برای دفع آن، محافظتی در برابر سادیسم؛ یعنی اجبار به آزار و تحقیر دیگران فراهم می‌کند.

رویارویی با حقیقت. بهبود از آثار پداگوژی سمی مستلزم مواجهه و تجربه درد، خشم و تحقیر سرکوب‌شده‌ی دوران کودکی است. این فرایند اغلب دشوار اما ضروری است.
یکپارچگی خود. با پذیرش کودک آسیب‌دیده و آسیب‌پذیر درون، افراد می‌توانند این بخش‌های جداافتاده از خود را یکپارچه کنند و نیاز به انتقال یا بازآفرینی آسیب را کاهش دهند.
توسعه همدلی. تجربه رنج خود، همدلی واقعی نسبت به دیگران را پرورش می‌دهد. این فهم، پایه‌ای است برای شکستن چرخه خشونت و ساختن روابط سالم‌تر.

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.26 از 5
میانگین از 2k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب «برای خیر خودت» به‌خاطر تحلیل عمیق و دقیقش از روش‌های تربیت کودکان و تأثیرات روانی بلندمدت آن‌ها مورد تحسین فراوان قرار گرفته است. خوانندگان از بررسی «پداگوژی سمی» توسط میلر و ارتباط آن با رفتارهای بزرگ‌سالان، از جمله نمونه‌های افراطی مانند هیتلر، استقبال می‌کنند. بسیاری این کتاب را چشم‌گشا و برانگیزاننده‌ی تفکر می‌دانند، به‌ویژه در درک آسیب‌های نسلی و رویکردهای تربیتی. هرچند برخی به قدیمی بودن زمینه‌ی بحث اشاره کرده‌اند، اما محتوای آن را همچنان مرتبط و ارزشمند می‌دانند. اگرچه عده‌ای با توصیفات گرافیکی سوءاستفاده از کودکان مشکل دارند، اکثریت کتاب را اثری ارزشمند و تحول‌آفرین برای والدین و حتی غیر والدین می‌شناسند.

Your rating:
4.52
3 امتیازها

درباره نویسنده

آلیس میلر، روان‌شناس برجسته‌ی لهستانی-سوئیسی و نویسنده‌ای شناخته‌شده بود که به‌خاطر پژوهش‌هایش در زمینه‌ی سوءاستفاده از کودکان و پیامدهای روانی آن، شهرت جهانی یافت. کتاب او با عنوان «درام کودک بااستعداد» که در سال ۱۹۸۱ منتشر شد، به یکی از پرفروش‌ترین آثار تبدیل گردید و اندیشه‌هایش را به جریان اصلی مباحث روان‌شناسی وارد ساخت. رویکرد میلر از روان‌کاوی سنتی متمایز بود و او این روش را به‌دلیل تداوم شیوه‌های آموزشی آسیب‌زا نقد می‌کرد. او کتاب‌های متعددی نوشت که به بررسی تأثیرات بلندمدت تجربیات دوران کودکی بر رفتار بزرگسالی و مسائل اجتماعی می‌پرداختند. آثار میلر بر اهمیت شناخت و پرداختن به آسیب‌های دوران کودکی تأکید داشت و او را به چهره‌ای برجسته در حوزه‌ی روان‌شناسی و مطالعات رشد کودک بدل ساخت.

Listen to Summary
0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Home
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Personalized for you
Ratings: Rate books & see your ratings
100,000+ readers
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on May 18,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

Settings
General
Widget
Loading...