Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Outraged

Outraged

Why We Fight About Morality and Politics and How to Find Common Ground
توسط Kurt Gray 2025 368 صفحات
4.09
230 امتیازها
گوش دادن
Try Full Access for 7 Days
Unlock listening & more!
Continue

نکات کلیدی

۱. انسان‌ها به‌عنوان شکار، نه شکارچی، تکامل یافته‌اند و این امر ماهیت ترس‌محور ما را شکل داده است.

در میلیون‌ها سال تکامل، گونه‌ی ما تنها قادر به پرتاب چوب‌های تیز شده بود که نه خیلی صاف بودند و نه خیلی سنگین.

آسیب‌پذیری دیرینه. برخلاف افسانه‌ی «میمون قاتل»، انسان‌های اولیه بیشتر شکار بودند تا شکارچی. اجداد ما که فاقد دندان‌های نیش، چنگال، سرعت یا قدرت بودند، در برابر شکارچیان بزرگ مانند گربه‌سانان دندان‌خنجری، کفتارهای عظیم و حتی عقاب‌های غول‌پیکر آسیب‌پذیر بودند. شواهد نشان می‌دهد که انسان‌های نخستین به میزان مشابهی با دیگر گونه‌های علف‌خوار شکار می‌شدند.

محدودیت‌های جسمانی. سازگاری‌های فیزیکی ما، مانند دوپا راه رفتن و توانایی پرتاب، در ابتدا بیشتر برای فرار از شکارچیان و جمع‌آوری لاشه‌ها مفید بود تا شکار حیوانات بزرگ. پرتاب چوب‌های تیز شده در برابر پوست‌های ضخیم بی‌اثر بود و دویدن استقامتی در جنگل‌های ساوانا ما را در برابر گوشت‌خواران سریع‌تر و قدرتمندتر آسیب‌پذیر می‌کرد. بدن ما برای هوشیاری و فرار ساخته شده است.

میراث ترس. این تاریخچه‌ی طولانی به‌عنوان گونه‌ای شکار، ذهن ما را برای شناسایی تهدیدات برنامه‌ریزی کرده است. حتی در دنیای امن امروز، ما همچنان مراقب خطرات هستیم. این ترس ذاتی، نه خشونت شکارچیانه، یکی از جنبه‌های بنیادین طبیعت انسان است که رفتار و برداشت‌های ما از جهان را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

۲. زندگی گروهی و اخلاق برای محافظت ما در برابر تهدیدات حیوانی و انسانی پدید آمد.

انسان‌ها نیاز داشتند راهی برای زندگی مسالمت‌آمیز در کنار هم بیابند—سیستمی که افراد را به سرکوب تمایلات خشونت‌آمیز و خودخواهانه تشویق کند. انسان‌ها به اخلاق نیاز داشتند.

امنیت در جمع. به‌عنوان گونه‌ای ضعیف جسمانی، تشکیل گروه‌های بزرگ استراتژی حیاتی برای بقا در برابر شکارچیان بود. زندگی گروهی خطر را کاهش می‌داد، مهاجمان را گیج می‌کرد و چشم‌های بیشتری برای شناسایی تهدید فراهم می‌کرد، که این امر با تکامل مغزهای اجتماعی بزرگ و زبان ما تسهیل شد.

تهدیدات اجتماعی نوین. با این حال، زندگی در گروه خطرات جدیدی به همراه داشت:

  • افراد بهره‌کش که از کار دیگران سوءاستفاده می‌کردند.
  • رهبران خودخواه که منابع را انباشته می‌کردند.
  • خشونت‌های بین فردی (نرخ قتل در دوران باستان حدود ۲٪ بود که بسیار بالاتر از امروز است).

اخلاق به‌عنوان محافظت. اخلاق به‌عنوان قراردادی اجتماعی برای مدیریت این تهدیدات داخلی پدید آمد. مجموعه‌ای از هنجارها که همکاری را تشویق و خودخواهی و خشونت را بازمی‌دارد و در نهایت از افراد و گروه در برابر آسیب و هرج‌ومرج محافظت می‌کند.

۳. افزایش امنیت منجر به «گسترش مفهوم» می‌شود که آسیب‌های جزئی را بزرگ جلوه می‌دهد.

هرچه محیط ما امن‌تر می‌شود، مفهوم ما از آسیب‌دیدگی گسترده‌تر می‌شود.

گذار به امنیت. جامعه‌ی مدرن به‌واسطه پیشرفت‌های پزشکی، فناوری و سیاست‌های اجتماعی بسیار امن‌تر از هر دوره‌ای در تاریخ است. نرخ مرگ‌ومیر ناشی از بیماری‌ها، بلایای طبیعی و خشونت به شدت کاهش یافته است.

هوشیاری همچنان باقی است. با وجود این امنیت عینی، ذهن‌های ما که از نظر تکاملی برای شناسایی تهدید برنامه‌ریزی شده‌اند، همچنان هوشیار باقی می‌مانند. این انگیزه‌ی مداوم برای تشخیص خطر، همراه با کاهش وقوع آسیب‌های شدید، باعث پدیده‌ای به نام «گسترش مفهوم» می‌شود.

تعاریف در حال گسترش. مفاهیم مرتبط با آسیب مانند سوءاستفاده، تروما و زورگویی به موارد کمتر شدید نیز تعمیم می‌یابند. برای مثال:

  • سوءاستفاده: از حمله فیزیکی تا اجازه دادن به کودک برای تنها رفتن به خانه.
  • تروما: از زنده ماندن در یک قتل‌عام تا سرزنش عمومی.
  • زورگویی: از ضرب و شتم فیزیکی تا اظهارنظرهای نیش‌دار.

این پدیده توضیح می‌دهد که چرا حتی در دنیایی امن‌تر، ما در همه‌جا خطر می‌بینیم و احساس می‌کنیم باید از خود در برابر تهدیدات ظریف‌تر محافظت کنیم.

۴. تمام قضاوت‌های اخلاقی بر اساس ادراک‌های شهودی از آسیب است، نه بنیادهای جداگانه.

میزان محکومیت یک عمل بستگی به این دارد که آن عمل چقدر به‌طور شهودی آسیب‌زا به نظر می‌رسد.

آسیب به‌عنوان هسته. اگرچه اخلاق برای مقابله با تهدیدات مختلف (بی‌وفایی، بی‌احترامی، ناپاکی) تکامل یافته است، مکانیزم روان‌شناختی که امروزه قضاوت اخلاقی را هدایت می‌کند، یک ادراک شهودی واحد از آسیب است. مردم اعمال را بر اساس میزان احساس قربانی شدن محکوم می‌کنند.

شهودی، نه منطقی. ادراک‌های آسیب، توجیهات منطقی نیستند بلکه احساسات سریع و درونی‌اند. مانند ترس شهودی از ارتفاع در یک پل ایمن، احساس آسیب حتی وقتی عمل «عینی» بی‌ضرر است، باقی می‌ماند.

یک پیوستار آسیب. آسیب در یک طیف درک می‌شود، نه به‌صورت صرفاً وجود یا عدم وجود. اعمال بر اساس میزان شهودی آسیب‌زا بودنشان، از توهین‌های کوچک تا خشونت شدید، بیشتر یا کمتر غیر اخلاقی ارزیابی می‌شوند.

۵. «خطاهای بی‌ضرر» افسانه‌ای است؛ مردم به‌طور شهودی در آن‌ها آسیب می‌بینند.

از نظر روان‌شناختی، هیچ‌کس آن را خطای بی‌ضرر نمی‌داند.

چالش به آسیب. مفهوم «خطاهای بی‌ضرر» مانند ازدواج محارم رضایت‌آمیز یا خوردن مرغ پس از مراسم ختم (در برخی فرهنگ‌ها) برای اثبات این بود که برخی قضاوت‌های اخلاقی از آسیب جدا هستند. اما این دیدگاه فرض می‌کند آسیب عینی است.

ادراک ذهنی. آسیب، مانند اخلاق، ذهنی است و از طریق لنزهای فرهنگی و فرضیات شخصی درک می‌شود. چیزی که برای یک نفر بی‌ضرر به نظر می‌رسد (مثلاً یک غربی سکولار) ممکن است برای دیگری (مثلاً یک برهمن هندو که معتقد است به روح آسیب می‌زند) آسیب‌زا باشد.

ادراک شهودی آسیب باقی می‌ماند. مطالعات نشان می‌دهد مردم به‌طور شهودی در اعمال «عینی بی‌ضرر» آسیب می‌بینند، به‌ویژه تحت فشار زمان که مانع استدلال می‌شود. این نشان می‌دهد که احساس درونی ما آسیب بالقوه را ثبت می‌کند، حتی اگر ذهن منطقی آن را رد کند.

۶. اختلافات سیاسی ناشی از فرضیات متفاوت درباره‌ی آسیب‌پذیری است.

مردم اختلاف نظر ندارند چون مکانیزم‌های ذهنی‌شان بیش‌ازحد یا کم‌توسعه یافته است، بلکه چون آسیب را به شکل‌های متفاوت می‌بینند.

ذهن اخلاقی مشترک. لیبرال‌ها و محافظه‌کاران هر دو ذهن اخلاقی مبتنی بر آسیب را دارند و هر دو انگیزه دارند که آسیب‌پذیران را از رنج محافظت کنند.

ادراک‌های متفاوت. اختلافات سیاسی ناشی از فرضیات متفاوت درباره‌ی اینکه چه کسی یا چه چیزی به‌ویژه آسیب‌پذیر است، سوءرفتار می‌شود یا قربانی می‌شود، است. این «فرضیات آسیب‌پذیری» (AoVs) قضاوت‌های اخلاقی آن‌ها را درباره مسائل جنجالی شکل می‌دهد.

موازنه‌های محافظت. مسائل حساس شامل موازنه‌هایی درباره آسیب است و AoVهای متفاوت منجر به اولویت‌بندی گروه‌های مختلف برای محافظت می‌شود. برای مثال:

  • سقط جنین: آسیب‌پذیری جنین در برابر مادر.
  • مهاجرت: آسیب‌پذیری مهاجران در برابر شهروندان.
  • مالیات: آسیب ناشی از گرفتن پول در برابر آسیب ناشی از کمک نکردن به فقرا.

درک این ادراک‌های متفاوت از آسیب‌پذیری توضیحی ساده‌تر برای تقسیمات سیاسی ارائه می‌دهد تا فرض وجود مکانیزم‌های اخلاقی جداگانه.

۷. لیبرال‌ها و محافظه‌کاران الگوهای متفاوتی در ادراک آسیب‌پذیری دارند.

در مقایسه با محافظه‌کاران، لیبرال‌ها AoVهای بالاتری درباره محیط زیست و AoVهای پایین‌تری درباره الهی دارند... در مقایسه با لیبرال‌ها، محافظه‌کاران AoVهای پایین‌تری درباره «دیگری» و AoVهای بالاتری درباره قدرتمندان دارند.

چهار خوشه کلیدی. اختلافات سیاسی در AoVها به‌ویژه در چهار خوشه از موجودات برجسته است:

  • محیط زیست (مثلاً کره زمین)
  • الهی (مثلاً خدا)
  • قدرتمندان (مثلاً مأموران دولتی)
  • دیگری‌ها (مثلاً مهاجران بدون مدرک)

تقویت یا کاهش تفاوت‌ها. لیبرال‌ها تمایل دارند تفاوت‌های آسیب‌پذیری را تقویت کنند، دیگری‌ها و محیط زیست را بسیار آسیب‌پذیر و قدرتمندان و الهی را کمتر آسیب‌پذیر ببینند. محافظه‌کاران تمایل دارند این تفاوت‌ها را کاهش دهند و همه گروه‌ها را تقریباً مشابه آسیب‌پذیر ببینند.

توضیح روایت‌ها. این تفاوت در AoVها روایت‌های اصلی سیاسی را توضیح می‌دهد:

  • لیبرال‌ها: جامعه ساختاریافته بر نابرابری بین گروه‌های آسیب‌دیده و سرکوب‌شده (دیگری‌ها، محیط زیست) و سرکوب‌گران غیرآسیب‌پذیر (قدرتمندان).
  • محافظه‌کاران: جامعه قراردادی بین افراد که همه می‌توانند قربانی یا قربانی‌کننده باشند و مسئولیت فردی را تأکید می‌کنند.

این ادراک‌های متفاوت درباره نیاز به محافظت، مواضع اخلاقی درباره عدالت اجتماعی، سیاست محیط زیست و نقش اقتدار را شکل می‌دهد.

۸. نوع‌سازی اخلاقی مردم را به قربانیان مطلق یا شروران مطلق ساده می‌کند.

به‌جای سایه‌های خاکستری، ما تلاش می‌کنیم دنیای اخلاقی را به یک نمایشنامه‌ی مرتب سیاه و سفید ساده کنیم.

قاعده یا-یا. ذهن ما از میان‌بر شناختی به نام نوع‌سازی اخلاقی استفاده می‌کند تا موقعیت‌های پیچیده اخلاقی را ساده کند. ما تمایل داریم افراد را یا ۱۰۰٪ بی‌گناه قربانی یا ۱۰۰٪ شرور غیرآسیب‌پذیر ببینیم و واقعیت ترکیبی بودن اکثر افراد را نادیده بگیریم.

پیامدهای نوع‌سازی:

  • قربانیان از سرزنش فرار می‌کنند: رنج بردن از آسیب گذشته باعث می‌شود افراد مسئولیت کمتری برای خطاهای کنونی داشته باشند.
  • درد شرورها نادیده گرفته می‌شود: آسیب‌رساندن باعث می‌شود افراد کمتر توانایی رنج بردن داشته باشند.

تحریف واقعیت. این تفکر سیاه و سفید ادراک ما از افراد و گروه‌ها را تحریف می‌کند و درک دقیق را دشوار می‌سازد. این امر موجب انسان‌زدایی می‌شود و مانع دیدن تمام انسانیت کسانی می‌شود که با آن‌ها اختلاف نظر داریم.

۹. خودمرکزی باعث می‌شود رنج خودمان آشکارتر به نظر برسد و رقابت قربانی‌بودن را تشدید کند.

آشکار بودن رنج خودمان باعث می‌شود مردم به‌راحتی خود را قربانی ببینند.

ذهن‌های خودمحور. انسان‌ها ذاتاً خودمرکز هستند؛ تجربیات خودمان، به‌ویژه درد و احساسات منفی، بسیار واقعی و جلب توجه‌کننده‌اند. این باعث می‌شود رنج خودمان بدیهی و برتر به نظر برسد.

قدرت درد. درد جسمی و عاطفی سیگنال‌های منفی قدرتمندی هستند که خودمرکزی ما را دوچندان می‌کنند و توانایی ما را برای درک دیدگاه دیگران یا قدردانی از رنج آن‌ها کاهش می‌دهند.

رقابت قربانی‌بودن. در تعارضات، خودمرکزی باعث می‌شود گروه‌ها بر درد خود تمرکز کنند، قربانی‌بودن خود را بزرگ کنند و رنج طرف مقابل را انکار کنند. این رقابت برای کسب جایگاه قربانی، تعارض را تشدید و خشونت را توجیه می‌کند.

۱۰. حقایق شکاف‌های اخلاقی را پر نمی‌کنند؛ آن‌ها به‌راحتی رد یا تفسیر مجدد می‌شوند.

حقایق در بحث‌های سیاسی احترام ایجاد نمی‌کنند چون باورهای اخلاقی ما بر شهود آسیب استوار است، نه شواهد عینی.

میراث روشنگری. اگرچه حقایق برای علم و سیاست ضروری‌اند، باور به اینکه آن‌ها شکاف‌های اخلاقی را پر می‌کنند اغلب نادرست است. این باور از تأکید روشنگری بر عقل و عینیت ناشی می‌شود.

حقیقت اخلاقی متفاوت است. باورهای اخلاقی ریشه در ادراک‌های شهودی آسیب و فرضیات ذهنی دارند، نه حقایق عینی. ارائه آمار اغلب ذهن‌ها را تغییر نمی‌دهد یا احترام ایجاد نمی‌کند چون:

  • حقایق قابل بحث یا بی‌ربط دیده می‌شوند.
  • مردم داده‌ها را برای تأیید باورهای موجود خود می‌یابند (سوگیری تأییدی).
  • مسائل اخلاقی شامل موازنه‌هایی درباره آسیب‌های درک‌شده است، نه حقایق عینی.

استراتژی ناکارآمد. تکیه صرف بر حقایق در اختلافات اخلاقی ممکن است به‌عنوان حمله تلقی شود و تصور طرف مقابل را به‌عنوان غیرمنطقی یا جانبدار تقویت کند، نه ایجاد فهم.

۱۱. به اشتراک گذاشتن داستان‌های شخصی از آسیب، مخالفان را انسانی‌تر می‌کند و احترام را تقویت می‌کند.

در مقایسه با تأکید بر حقایق، به اشتراک گذاشتن داستان‌های شخصی درباره آسیب بهتر شکاف‌ها را پر می‌کند.

داستان‌ها تأثیرگذارند. انسان‌ها موجوداتی داستان‌گو هستند؛ روایت‌ها، به‌ویژه آن‌هایی که شامل آسیب‌اند، عمیقاً با ذهن‌های تکامل‌یافته ما ارتباط برقرار می‌کنند. داستان‌ها مفاهیم انتزاعی را قابل لمس و عاطفی می‌کنند.

قدرت انسان‌سازی. به اشتراک گذاشتن تجربیات شخصی رنج، افراد را انسانی‌تر نشان می‌دهد—هم منطقی (اجتناب از آسیب منطقی است) و هم آسیب‌پذیر (آن‌ها می‌توانند آسیب ببینند). این امر با انسان‌زدایی مقابله و همدلی را تشویق می‌کند.

شواهد تجربی. مطالعات نشان می‌دهد که پایه‌گذاری مواضع اخلاقی بر داستان‌های شخصی آسیب، در مقایسه با حقایق:

  • درک عقلانیت و احترام به مخالفان را افزایش می‌دهد.
  • انسان‌زدایی را کاهش می‌دهد.
  • تمایل به تعامل فراتر از اختلافات را افزایش می‌دهد.

داستان‌های آسیب حقیقت مناسبی برای گفتگوهای اخلاقی فراهم می‌کنند که با درک شهودی مشترک ما از رنج همخوانی دارد.

۱۲. پر کردن شکاف‌ها نیازمند ارتباط، دعوت و تأیید دیدگاه‌هاست.

برای بحث‌های بهتر درباره اخلاق و سیاست، باید ارتباط برقرار کنیم، دعوت کنیم و دیدگاه‌ها را تأیید کنیم که با هم «CIV» را می‌سازند، سه حرف اول «مدنی» که توصیف گفت‌وگوهای ماست.

غلبه بر پارادوکس. باز شدن سخت است اما برای پر کردن شکاف‌ها ضروری است. ایجاد امنیت روانی امکان آسیب‌پذیری را فراهم می‌کند. سه گام، خلاصه شده در «CIV»، می‌تواند کمک کند:

ارتباط (Connect): ساختن رابطه انسانی فراتر از برچسب‌های سیاسی.

  • با صحبت‌های غیرسیاسی و کوتاه شروع کنید.
  • سوالات عمیق درباره زندگی، امیدها و باورهایشان بپرسید.
  • فعالانه گوش دهید تا دیدگاهشان را بفهمید.

دعوت (Invite): فرصتی برای به اشتراک گذاشتن دیدگاه‌هایشان فراهم کنید.

  • از زبان دعوت‌کننده استفاده کنید («می‌توانم درباره چیزی از شما بپرسم؟»).
  • هدف خود را فهمیدن، نه متقاعد کردن، به‌وضوح بیان کنید.

تأیید (Validate): دیدگاه و نیت آن‌ها را به رسمیت بشناسید.

  • اعتراف کنید که باورهایشان صادقانه و ریشه در تمایل به محافظت دارد.
  • به اشتراک بگذارید که داستان یا دیدگاهشان چگونه بر شما تأثیر گذاشته است، با

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.09 از 5
میانگین از 230 امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب «خشمگین» عمدتاً با نقدهای مثبت مواجه شده است و به‌خاطر دیدگاه نوآورانه‌اش در حوزه روان‌شناسی اخلاق، که نظریه‌های پذیرفته‌شده را به چالش می‌کشد، مورد توجه قرار گرفته است. خوانندگان از بینش‌های گری درباره اخلاق مبتنی بر آسیب و تأثیرات آن در فهم شکاف‌های سیاسی استقبال می‌کنند. بسیاری این کتاب را برانگیزاننده‌ی تفکر و پژوهش‌شده می‌دانند و سبک نوشتاری روان و قابل‌فهم آن را ستایش می‌کنند. برخی ساختار کتاب و تکرار مکررات آن را نقد کرده‌اند و عده‌ای نیز معتقدند برخی نکات به‌صورت ساده‌شده بیان شده‌اند. در مجموع، منتقدان این اثر را به علاقه‌مندان به روان‌شناسی اخلاق و کسانی که به دنبال پل زدن بر شکاف‌های سیاسی هستند توصیه می‌کنند، هرچند نظرات درباره اثربخشی آن در ارائه راهکارهای عملی متفاوت است.

Your rating:
4.47
2 امتیازها

درباره نویسنده

کرت گری، استاد روان‌شناسی اجتماعی در دانشگاه کارولینای شمالی در چپل هیل، دارای دکترای خود را از دانشگاه هاروارد دریافت کرده است. او یکی از نویسندگان کتاب «باشگاه ذهن» است و پژوهش‌هایش بر درک ذهن و اخلاق متمرکز است. تحقیقات گری به بررسی پرسش‌هایی درباره‌ی خوبی و بدی، خودشناسی و ماهیت انسان می‌پردازد. او تقریباً مسیر خود را به سمت زمین‌شناسی تغییر داد، اما پس از تجربه‌ای دشوار در شمال آلبرتا تصمیم گرفت راه دیگری را دنبال کند. گری به خاطر رویکردی سبک و شوخ‌طبعانه نسبت به موضوعات جدی شناخته شده و جوایزی برای تحقیقات نوآورانه‌اش دریافت کرده است. او به همراه همسر و دو گربه‌اش در کاربورو زندگی می‌کند و وب‌سایتی به نشانی www.kurtjgray.com دارد. گری معتقد است که نباید خود را بیش از حد جدی گرفت، حتی هنگام بررسی مسائل پیچیده‌ی انسانی.

Listen
Now playing
Outraged
0:00
-0:00
Now playing
Outraged
0:00
-0:00
Voice
Speed
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
1.0×
+
200 words per minute
Queue
Home
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Personalized for you
Ratings: Rate books & see your ratings
100,000+ readers
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 4
📜 Unlimited History
Free users are limited to 4
📥 Unlimited Downloads
Free users are limited to 1
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Jun 13,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Start a 7-Day Free Trial
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

Settings
General
Widget
Loading...