Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Persians

Persians

The Age of the Great Kings
توسط Lloyd Llewellyn-Jones 2022 448 صفحات
4.07
1k+ امتیازها
گوش دادن
گوش دادن

نکات کلیدی

1. ریشه‌های ایرانی: از قبایل کوچ‌نشین تا سازندگان امپراتوری

ایجاد امپراتوری ایرانی، نخستین تماس مهم و مداوم بین شرق و غرب را ممکن ساخت و زمینه‌ساز امپراتوری‌های بعدی در دوران باستان گردید.

مهاجرت‌های اوراسیا. ایرانیان از قبایل کوچ‌نشین آریایی که در حدود 1000 سال قبل از میلاد به فلات ایران مهاجرت کردند، پدید آمدند. این گروه‌ها که سوارکاران و دامداران ماهری بودند، در کنار جمعیت‌های موجود، از جمله ایلامی‌ها، سکونت گزیدند و به تدریج هویت‌های قبیله‌ای متمایزی شکل دادند.

  • آریایی‌ها: پیش‌ایرانی‌ها که ریشه‌های زبانی مشترکی با سانسکریت دارند
  • مادها: در شمال سکونت داشتند و به خاطر پرورش اسب و اتحادهای قبیله‌ای شناخته می‌شدند
  • ایرانیان: در جنوب سکونت داشتند و در ابتدا تحت تأثیر فرهنگ ایلامی بودند

تأثیر ایلامی‌ها. ایلامی‌ها با مراکز شهری پیشرفته‌ای مانند سوسا، به طور قابل توجهی فرهنگ اولیه ایرانی را شکل دادند. ایرانیان به‌ویژه در انشان، شیوه‌های اداری و سبک‌های هنری ایلامی را پذیرفتند و پایه‌گذار امپراتوری آینده خود شدند. این تبادل فرهنگی عامل کلیدی در صعود ایرانیان به قدرت بود.

ظهور مادها. مادها که جنگجوتر از ایرانیان بودند، در شمال یک پادشاهی قدرتمند تشکیل دادند و در نهایت با آشوری‌ها درگیر شدند. موفقیت‌های نظامی و گسترش سرزمینی آن‌ها زمینه‌ساز جاه‌طلبی‌های امپراتوری ایرانیان شد. تأثیر مادها، سنگ‌بنای تسلط بعدی ایرانیان بود.

2. کوروش بزرگ: رهبری که در افسانه و فتح شکل گرفت

کوروش همیشه "کُورش" بود – «خوارکننده‌ی دشمن»، لقبی جالب برای پادشاهی که شهرتش بر پایه عدالت، تحمل و مهربانی بنا شده است.

تولد یک افسانه. کوروش، فرزند یک پدر ایرانی و یک شاهزاده ماد، در سنت‌های کوچ‌نشینی قوم خود بزرگ شد. زندگی اولیه‌اش در پرده‌ای از افسانه‌ها قرار دارد، اما صعود او به قدرت با شایستگی نظامی و تدبیر سیاسی مشخص شد. او در هر دو زمینه جنگ و دیپلماسی استاد بود.

فتح ماد. کوروش قبایل ایرانی را متحد کرد و علیه پادشاه ماد، آستیاگ، که پدربزرگش بود، شورش کرد. این پیروزی آغاز امپراتوری ایرانی و تأسیس کوروش به عنوان یک رهبر formidable را رقم زد. مادها تحت سلطه قرار نگرفتند بلکه به شریکان در امپراتوری جدید تبدیل شدند.

گسترش و تحمل. کوروش لیدیا و بابل را فتح کرد و امپراتوری خود را به اندازه‌ای بی‌سابقه گسترش داد. او به خاطر تحملش نسبت به ملت‌های فتح شده شناخته می‌شد و به آن‌ها اجازه می‌داد تا آداب و رسوم و ادیان خود را حفظ کنند. این سیاست احترام فرهنگی عامل کلیدی در ثبات و طول عمر امپراتوری بود.

  • استوانه کوروش: اعلامیه‌ای از تحمل مذهبی و احترام به آداب محلی
  • آزادی یهودیان: کوروش به یهودیان اجازه داد تا به اورشلیم بازگردند و معبد خود را بازسازی کنند

3. کمبوجیه دوم: سایه یک پدر بزرگ

مراسم هدیه‌دادن دیپلماتیک به قدری در درک او از امپراتوری ذاتی بود که داریوش آن را در نقش‌برجسته‌های سنگی رنگی بر روی پله‌هایی که به تالار عظیم تخت‌جمشید، معروف به آپادانا، منتهی می‌شد، به تصویر کشید.

به ارث بردن یک امپراتوری. کمبوجیه، پسر کوروش، امپراتوری وسیعی را به ارث برد و سیاست‌های گسترش‌طلبانه پدرش را ادامه داد. او مصر را فتح کرد و ثروت و منابع آن را به قلمرو ایرانی افزود. با این حال، سلطنت او در منابع یونانی غالباً به‌طور منفی به تصویر کشیده شده است.

فتح مصر. کمپین کمبوجیه در مصر سریع و قاطع بود، اما سلطنت او با ادعای بی‌رحمی و بی‌احترامی به آداب مصری همراه بود. این تصویر منفی عمدتاً بر اساس روایت‌های یونانی است که ممکن است جانبدارانه باشد.

  • ارتش گمشده: داستان افسانه‌ای از یک ارتش ایرانی که در بیابان ساهارا گم شد
  • گاو آپیس: داستانی از بی‌احترامی کمبوجیه به یک حیوان مقدس مصری

نگاه متفاوت. منابع مصری دیدگاه متفاوتی از کمبوجیه ارائه می‌دهند و او را به عنوان یک فرعون مشروع که به سنت‌های مصری احترام می‌گذارد، به تصویر می‌کشند. این موضوع اهمیت در نظر گرفتن چندین دیدگاه را در ارزیابی شخصیت‌های تاریخی نشان می‌دهد.

  • اودجاهورسنِت: یک مقام مصری که به کمبوجیه خدمت کرده و سلطنت او را ستایش کرده است

4. داریوش اول: معمار یک امپراتوری چندفرهنگی

نوشته‌های باستانی امپراتوری ایرانی به تأکید بر تنوع امپراتوری علاقه‌مندند (اگرچه همیشه ایران را در قلب آن ترجیح می‌دهند).

تصاحب قدرت. داریوش، یکی از خویشاوندان دور کوروش، پس از دوره‌ای از بی‌ثباتی و جنگ‌های داخلی به تخت نشست. او قدرت خود را از طریق کمپین‌های نظامی و اصلاحات اداری تحکیم کرد. صعود او با درک عمیق از تبلیغات و اهمیت یک اقتدار مرکزی قوی مشخص شد.

نبوغ اداری. داریوش امپراتوری را به ساتراپی‌ها تقسیم کرد که هر کدام تحت نظر یک مقام محلی مسئول جمع‌آوری مالیات و حفظ نظم بودند. او همچنین یک سیستم استاندارد از وزن‌ها و اندازه‌ها، یک سرویس پستی و شبکه‌ای از جاده‌ها را تأسیس کرد که تجارت و ارتباطات را تسهیل می‌کرد.

  • جاده سلطنتی: یک بزرگراه 2400 کیلومتری که سوسا را به ساردیس متصل می‌کند
  • آرامی: زبان مشترک امپراتوری که ارتباطات را تسهیل می‌کرد

چندفرهنگی. داریوش تنوع امپراتوری خود را پذیرفت و به ملت‌های فتح شده اجازه داد تا زبان‌ها، ادیان و آداب خود را حفظ کنند. این سیاست تحمل فرهنگی عامل کلیدی در ثبات و شکوفایی امپراتوری بود.

  • ویسپازانانام: یک واژه فارسی باستان به معنای "چندفرهنگی"

5. خشایارشا اول: خودبزرگ‌بینی، تحقیر و سایه طولانی یونان

با دقت بیشتر، خشایارشا در روایت هرودوت شخصیتی با پیچیدگی شدید است. خشونت‌های پر سر و صدا او با نازک‌خیالی کودکانه و انفجارهای ناگهانی و غم‌انگیز اشک متناوب است.

جنگ‌های یونانی. خشایارشا، پسر داریوش، به خاطر حمله‌اش به یونان در سال 480 قبل از میلاد شناخته می‌شود. این کمپین، هرچند در نهایت ناموفق بود، تأثیر عمیقی بر تخیل یونانیان گذاشت و تصورات غربی از ایران را شکل داد.

  • ترموپیل: یک نبرد افسانه‌ای که در آن یک نیروی کوچک یونانی در برابر ارتش ایرانی ایستادگی کرد
  • سالامیس: یک نبرد دریایی تعیین‌کننده که نیروی دریایی ایرانی را تضعیف کرد

تصویر هرودوت. روایت هرودوت از خشایارشا پیچیده است و او را هم به عنوان یک دیکتاتور قدرتمند و هم به عنوان یک فرد flawed به تصویر می‌کشد. این تصویر برای قرن‌ها دیدگاه‌های غربی از خشایارشا را شکل داده است و غالباً بر خودبزرگ‌بینی و بی‌رحمی او تأکید می‌کند.

  • درخت چنار: داستانی از شیفتگی خشایارشا به یک درخت که بی‌منطقی او را به تصویر می‌کشد
  • پادشاه گریان: صحنه‌ای که در آن خشایارشا به خاطر کوتاهی عمر انسان‌ها اشک می‌ریزد

نگاه دقیق‌تر. در حالی که حمله خشایارشا به یونان یک اقدام نظامی بزرگ بود، تنها یکی از جنبه‌های سلطنت او بود. او همچنین پروژه‌های ساختمانی قابل توجهی را نظارت کرد و سیاست‌های اداری پدرش را ادامه داد. با این حال، منابع ایرانی در مورد کمپین یونانی سکوت کرده‌اند.

6. دربار هخامنشی: قدرت، پروتکل و حرمسرا

هخامنشیان خانواده‌ای از پادشاهان بودند. پادشاه نسخه‌ای بزرگ‌شده از یک پدر خانواده بود.

مرکز قدرت. دربار هخامنشی قلب امپراتوری بود، جایی برای توطئه‌های سیاسی، مراسم‌های مجلل و پروتکل‌های سخت. پادشاه نهایت اقتدار بود و در میان سلسله‌مراتب پیچیده‌ای از اشراف، مقامات و خدمتکاران احاطه شده بود.

  • دیدار سلطنتی: مراسمی بسیار تشریفاتی که در آن موضوعات خود را به پادشاه معرفی می‌کردند
  • ضیافت‌های سلطنتی: مهمانی‌های مجللی که به عنوان نمایش قدرت و ثروت برگزار می‌شدند

حرمسرا. حرمسرا تنها جایی برای لذت‌های جنسی نبود، بلکه یک نهاد اجتماعی و سیاسی پیچیده بود. این مکان محل زندگی همسران، کنیزان، فرزندان و خویشاوندان زن پادشاه بود و نقش مهمی در سیاست‌های دودمانی ایفا می‌کرد.

  • درون‌زایی: عمل ازدواج درون خانواده سلطنتی برای حفظ خلوص نژادی
  • مادران سلطنتی: زنانی که از طریق پسران خود تأثیر زیادی داشتند

خنثی‌ها. خنثی‌ها در دربار موقعیت‌های مهمی داشتند و به عنوان مشاوران، مدیران و محافظان خدمت می‌کردند. وضعیت منحصر به فرد آن‌ها به آن‌ها اجازه می‌داد تا در فضای اجتماعی و سیاسی پیچیده دربار حرکت کنند.

  • باگاپاتس: خنثی‌ای که به عنوان مشاور کلیدی پادشاهان هخامنشی خدمت می‌کرد

7. حکومت ایرانی: قانون، بوروکراسی و دسترسی امپراتوری

امپراتوری ایرانی برای نخستین بار در تاریخ، گفت‌وگوی بین‌المللی را گشود، زیرا به طور کلی ایرانیان دیکتاتورهای روشنی بودند.

قانون و عدالت. پادشاهان هخامنشی خود را به عنوان حافظان قانون و عدالت می‌دیدند و سیستمی از دادگاه‌ها و کدهای قانونی برای حفظ نظم در سراسر امپراتوری تأسیس کردند. مفهوم "داتا" یا قانون، در حکومت آن‌ها مرکزی بود.

  • داتا: واژه‌ای در فارسی باستان برای قانون که اهمیت عدالت را منعکس می‌کند
  • نوشته بیستون: گزارشی از اصلاحات قانونی داریوش و تعهد او به حقیقت

کارایی بوروکراتیک. ایرانیان بوروکراسی پیچیده‌ای برای مدیریت امپراتوری وسیع خود توسعه دادند. این شامل یک سیستم پستی، یک سیستم استاندارد از وزن‌ها و اندازه‌ها و شبکه‌ای از جاده‌ها بود.

  • لوح‌های تحکیم تخت‌جمشید: آرشیوی وسیع از اسناد اداری
  • ساتراپ‌ها: فرمانداران منطقه‌ای مسئول جمع‌آوری مالیات و حفظ نظم

دسترسی امپراتوری. امپراتوری ایرانی از دریای مدیترانه تا هند گسترش یافت و شامل تنوع وسیعی از فرهنگ‌ها و ملت‌ها بود. ایرانیان توانستند کنترل این سرزمین وسیع را از طریق ترکیبی از قدرت نظامی، دیپلماسی و کارایی اداری حفظ کنند.

  • جاده‌های سلطنتی: شبکه‌ای از بزرگراه‌ها که ارتباطات و تجارت را تسهیل می‌کرد
  • سیستم مالیات: سیستمی از مالیات که ثروت را به امپراتوری می‌آورد

8. دین و آیین: اهوره‌مزدا، مغ‌ها و تأثیر زرتشتی

نسخه ایرانی تاریخ، نوع خاصی از چرخش تاریخی خود را به تصویر می‌کشد.

اهوره‌مزدا. پادشاهان هخامنشی به پرستش اهوره‌مزدا، خدای برتر پانتئون ایرانی، می‌پرداختند. آن‌ها خود را نمایندگان برگزیده او بر روی زمین می‌دانستند که وظیفه حفظ حقیقت و عدالت را بر عهده داشتند.

  • اهوره‌مزدا: خداوند حکیم، خالق تمام چیزهای خوب
  • آرتا: مفهوم حقیقت، نظم و عدالت

مغ‌ها. مغ‌ها یک طبقه روحانی بودند که نقش کلیدی در زندگی دینی ایرانیان ایفا می‌کردند. آن‌ها آیین‌ها را اجرا می‌کردند، نشانه‌ها را تفسیر می‌کردند و به عنوان مشاوران پادشاه خدمت می‌کردند.

  • زیان: واژه‌ای ایلامی برای معبد یا آتشکده
  • آتشگاه‌ها: مکان‌های مقدسی که مغ‌ها در آن آیین‌ها را اجرا می‌کردند

زرتشتی‌گری. در حالی که هخامنشیان به‌طور دقیق زرتشتی نبودند، باورهای دینی آن‌ها تحت تأثیر آموزه‌های زرتشت قرار داشت. مفهوم نبرد کیهانی بین خیر و شر در جهان‌بینی آن‌ها مرکزی بود.

  • زرتشت: پیامبری که زرتشتی‌گری را بنیان‌گذاری کرد
  • اوستا: متون مقدس زرتشتی‌گری

9. سقوط ایران: درگیری‌های داخلی و هجوم مقدونی

سؤالی که به طور اجتناب‌ناپذیری از این حقایق به وجود می‌آید، این نیست که چرا امپراتوری ایرانی به پایان رسید، بلکه این است که چگونه برای مدت طولانی موفق باقی ماند؟

مبارزات جانشینی. دودمان هخامنشی با درگیری‌های داخلی و مبارزات جانشینی دست و پنجه نرم می‌کرد. این درگیری‌ها غالباً به خشونت و بی‌ثباتی منجر می‌شد و امپراتوری را از درون تضعیف می‌کرد.

  • آرتاخرس سوم: پادشاهی که از طریق قتل و برادرکشی به قدرت رسید
  • پاریساتی: ملکه مادری قدرتمند که نقش کلیدی در سیاست‌های دربار ایفا می‌کرد

ظهور مقدونیه. ظهور اسکندر بزرگ و ارتش مقدونی تهدید بزرگی برای امپراتوری ایرانی بود. نبوغ نظامی اسکندر و عزم او برای فتح ایران به سقوط امپراتوری منجر شد.

  • نبرد گرانی‌کوس: نخستین پیروزی بزرگ اسکندر بر ایرانیان
  • نبرد ایسوس: نبردی تعیین‌کننده که در آن اسکندر داریوش سوم را شکست داد

مرگ داریوش. داریوش سوم، آخرین پادشاه هخامنشی، در حین فرار از اسکندر به دست ساتراپ‌های خود کشته شد. این واقعه پایان دودمان هخامنشی و آغاز دوره‌ای جدید در تاریخ ایران را رقم زد.

  • بَسوس: ساتراپی که داریوش سوم را کشت
  • گاوگاملا: آخرین نبرد بین اسکندر و داریوش

10. میراث ایران: پژواک‌هایی در هویت ایرانی و فراتر از آن

امپراتوری ایرانی هرگز روند کندی از افول و سقوط نداشت و نه از هیچ سناریوی آشنا «ظهور و سقوط» پیروی کرد که ممکن است برای دیگر امپراتوری‌ها تصور شود.

احیای ساسانی. دودمان ساسانی که از قرن سوم تا هفتم میلادی بر ایران حکومت کرد، به‌طور آگاهانه به تقلید از هخامنشیان پرداخت. آن‌ها نمادها و سنت‌های هخامنشی را پذیرفتند و خود را به عنوان وارثان مشروع امپراتوری ایرانی معرفی کردند.

  • نقش رستم: محلی که پادشاهان ساسانی نقش‌برجسته‌هایی را در کنار مقبره‌های هخامنشی حک کردند

داستان‌سرایی حماسی. پادشاهان هخامنشی به شخصیت‌های افسانه‌ای در شعر حماسی ایرانی، به‌ویژه در شاهنامه، تبدیل شدند. این داستان‌ها غالباً واقعیت تاریخی را با افسانه و اسطوره ترکیب می‌کنند و حس قوی از هویت ملی ایجاد می‌کنند.

  • شاهنامه: یک شعر حماسی فارسی که تاریخ ایران را روایت می‌کند

ایران مدرن. امپراتوری هخامنشی همچنان منبع

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.07 از 5
میانگین از 1k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب ایرانیان: عصر پادشاهان بزرگ نگاهی تازه به تاریخ باستانی ایران ارائه می‌دهد و از منابع بومی به جای روایت‌های یونانی بهره می‌برد. خوانندگان از تصویر متعادل سلسله‌ی هخامنشی و بررسی دقیق فرهنگ ایرانی استقبال می‌کنند. برخی به کمبود ارجاعات و تناقضات گاه‌به‌گاه انتقاد می‌کنند. سبک روایی و توصیف‌های زنده‌ی کتاب، خوانندگان را جذب می‌کند، هرچند برخی آن را بیش از حد رمانتیک می‌دانند. به‌طور کلی، این کتاب مقدمه‌ای ارزشمند بر تاریخ ایران فراهم می‌آورد و به چالش کشیدن تعصبات غربی و روشن کردن جنبه‌های نادیده‌گرفته‌شده‌ی یک تمدن مهم را هدف قرار می‌دهد.

درباره نویسنده

لویید لوئلین-جونز استاد تاریخ باستان در دانشگاه کاردیف است که به تاریخ‌ها و فرهنگ‌های ایران و یونان باستان تخصص دارد. تخصص او شامل پوشش و جنسیت در دوران باستان و همچنین بازنمایی دنیای باستان در فرهنگ عامه، به‌ویژه سینمای هالیوود می‌شود. آثار لوئلین-جونز در زمینه تاریخ ایران به‌دنبال ارائه‌ی روایتی متعادل و اصیل از امپراتوری هخامنشی است و از منابع بومی بهره می‌برد و نه تنها به دیدگاه‌های یونانی تکیه می‌کند. رویکرد او ترکیبی از تحلیل‌های علمی و روایت‌های جذاب است که تاریخ باستان را برای مخاطبان وسیع‌تری قابل دسترس می‌سازد. تحقیقات لوئلین-جونز به درک عمیق‌تری از اهمیت تاریخی ایران و تأثیر ماندگار آن بر تمدن جهانی کمک می‌کند.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Mar 1,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
50,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →