نکات کلیدی
1. جنگ پنهان اسرائیل: استراتژی چندوجهی
به خاطر فقدان استراتژی، یک ارتش شکست میخورد، اما پیروزی با برنامهریزی دقیق به دست میآید.
فراتر از قدرت نظامی. رویکرد اسرائیل در مقابله با آرزوهای هستهای ایران فراتر از قدرت نظامی متعارف است. این رویکرد شامل یک شبکه پیچیده از عملیاتهای پنهانی، جمعآوری اطلاعات، مانورهای دیپلماتیک و نوآوریهای فناوری است. این استراتژی چندوجهی نشاندهنده درک این نکته است که یک راهحل صرفاً نظامی هم خطرناک و هم ممکن است ناکافی باشد.
پنج رکن دفاع. مئیر داگان، رئیس پیشین موساد، یک استراتژی پنجگانه را بیان کرد:
- فشار سیاسی
- اقدامات پنهانی
- مقابله با گسترش دانش فناوری
- تحریمهای مالی
- تغییر رژیم
جنگ ترکیبی. جنگ ضدایرانی موساد شامل یک رویکرد ترکیبی است که شامل ترورهای هدفمند دانشمندان هستهای، نفوذ به خاک ایران، فناوریهای پیشرفته، حملات سایبری و همکاری با ایالات متحده میشود. این رویکرد چندوجهی به هدف مختل کردن برنامه هستهای ایران در هر مرحله، از تحقیق و توسعه تا تأمین و استقرار، طراحی شده است.
2. سرقت جسورانه موساد: دزدیدن اسرار هستهای ایران
این سرقت یکی از جنجالیترین عملیاتهای اسرائیل علیه ایران بود، کشوری که از زمان انقلاب اسلامی 1979، دشمن قدرتمند و ترسناک اسرائیل به شمار میرود.
یک عملیات جسورانه. در ژانویه 2018، موساد یک عملیات جسورانه برای دزدیدن آرشیو هستهای ایران از یک انبار مخفی در تهران انجام داد. این عملیات شامل ماهها برنامهریزی دقیق، نظارت الکترونیکی و نفوذ عوامل اسرائیلی به ایران بود. تیم موفق به استخراج نیم تن فایلهای سخت و دیسکهای فشرده حاوی تمام سوابق تلاشهای ایران برای تبدیل شدن به یک قدرت هستهای شد.
پیامدهای استراتژیک. این سرقت اطلاعات حیاتی برای برنامهریزی حملات آینده به قلب برنامه هستهای تهران فراهم کرد. افشای محتوای آرشیو نشان داد که ایران سالها به جامعه بینالمللی در مورد برنامه هستهای خود دروغ گفته و بهطور نادرست ادعا کرده که این برنامه تنها برای استفاده غیرنظامی است. این افشاگری باعث شد که آژانس بینالمللی انرژی اتمی خواستار دسترسی بیشتر به تأسیسات ایرانی شود.
تضعیف برجام. اطلاعات بهدستآمده از آرشیو به دونالد ترامپ، رئیسجمهور وقت، توجیهی برای خروج از توافق هستهای با ایران که در سال 2015 توسط دولت باراک اوباما امضا شده بود، ارائه داد. طبق این توافق، ایران موافقت کرده بود که توسعه هستهای خود را متوقف کند و ایالات متحده نیز توافق کرده بود که تحریمهای اقتصادی خود را که بر رژیم تحمیل کرده بود، لغو کند.
3. دکترینBegin: خط قرمز اسرائیل در مورد سلاحهای هستهای
تحت هیچ شرایطی اجازه نخواهیم داد که دشمنی سلاحهای کشتار جمعی علیه مردم اسرائیل توسعه دهد.
هرگز دوباره. دکترین Begin، به نام نخستوزیر پیشین اسرائیل، مناخم Begin، سیاست اسرائیل در مورد سلاحهای کشتار جمعی در دست کشورهای دشمن را هدایت میکند. این دکترین تأکید میکند که اسرائیل اجازه نخواهد داد که دشمنی سلاحهای کشتار جمعی علیه مردم خود توسعه دهد و با تمام امکانات خود از شهروندانش دفاع خواهد کرد.
حملات پیشگیرانه. این دکترین برای اولین بار در سال 1981 زمانی که اسرائیل راکتور هستهای اوسیراک در عراق را بمباران و نابود کرد، به کار گرفته شد. این دکترین دوباره در سال 2007 آزمایش شد، زمانی که جنگندههای اسرائیلی یک راکتور هستهای ساختهشده توسط کره شمالی و تأمین مالیشده توسط ایران در سوریه را بمباران و نابود کردند. این اقدامات نشاندهنده تمایل اسرائیل به انجام عملیات نظامی برای جلوگیری از دستیابی دشمنانش به سلاحهای هستهای است.
ابهام و بازدارندگی. در حالی که اسرائیل در مورد برنامه هستهای ایران صریح است، اما سیاست ابهام در مورد قابلیتهای هستهای خود را حفظ میکند. این کشور هرگز وجود یا عدم وجود سلاحهای هستهای را تأیید یا رد نکرده و تنها گفته است که اولین کشوری نخواهد بود که این سلاحها را به خاورمیانه معرفی میکند. این ابهام به عنوان یک عامل بازدارنده عمل میکند و به دشمنان این پیام را میدهد که اسرائیل در صورت وجود تهدید وجودی، آماده است تا از آستانه هستهای عبور کند.
4. توافقات ابراهیم: همراستایی جدید در خاورمیانه
ترس از ایران هستهای، کشورهای عربی را وادار کرد که دیگر بر حل مشکل فلسطین به عنوان شرطی برای روابط عادی با اسرائیل تأکید نکنند.
تهدید مشترک. توافقات ابراهیم، که در سال 2020 امضا شد، یک تغییر تاریخی در خاورمیانه را نمایان میکند، با برقراری روابط دیپلماتیک اسرائیل با چندین کشور مسلمان، از جمله امارات متحده عربی، بحرین، مراکش و سودان. یک عامل کلیدی در این همراستایی جدید، ترس مشترک از ایران هستهای بود.
همکاری اقتصادی و فناوری. کشورهای عربی میانهرو به اسرائیل به عنوان کلیدی برای چشمانداز اقتصادی آینده خود نگاه کردهاند؛ آیندهای که در آن فناوری در نهایت جایگزین نفت به عنوان مهمترین عامل موفقیت خواهد شد. این امر منجر به افزایش همکاری در زمینههایی مانند فناوری، تجارت و گردشگری شده است.
نقش موساد. موساد نقش کلیدی در دیپلماسی مخفی که به توافقات ابراهیم منجر شد، ایفا کرد. این شامل جمعآوری و تحلیل اطلاعات سنتی به همراه تماسهای مخفی مداوم بود که توسط موساد ترتیب داده شده و شامل سفرها و ملاقاتهای پنهانی بسیاری بود که خود یوسی کوهن نیز در آنها شرکت داشت.
5. فرمانده سایه: هدف قرار دادن قاسم سلیمانی
تخصص داگان جدا کردن یک عرب از سرش است.
یک طراح بیثباتی منطقهای. قاسم سلیمانی، رئیس نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران، یک شخصیت کلیدی در تلاشهای ایران برای گسترش نفوذ خود در سراسر خاورمیانه بود. او مسئول حمایت از گروههای نیابتی در سوریه، عراق، لبنان و یمن و سازماندهی حملات تروریستی علیه اهداف اسرائیلی بود.
هدف دیرینه. سلیمانی سالها هدف اسرائیل بود، اما ایالات متحده پیشتر با تلاش برای ترور او مخالفت کرده بود. با این حال، در ژانویه 2020، ایالات متحده یک حمله هوایی انجام داد که منجر به کشته شدن سلیمانی در بغداد شد.
تأثیر بر عملیاتهای ایران. مرگ سلیمانی ضربه بزرگی به توانایی ایران در نمایش قدرت در منطقه بود. جانشین او، اسماعیل قاآنی، به عنوان فردی با تجربه کمتر و توانایی پایینتر شناخته میشود که ممکن است توانایی ایران را در هماهنگی نیروهای نیابتی و اجرای برنامههای منطقهای خود تضعیف کند.
6. جنگ سایبری: میدان نبرد جدید
زمستان سایبری در راه است و سریعتر و قویتر از بدترین برآوردها خواهد رسید.
عصر جدیدی از درگیری. جنگ سایبری به عنوان یک میدان نبرد کلیدی در درگیری بین اسرائیل و ایران ظهور کرده است. هر دو کشور دارای قابلیتهای سایبری پیشرفته هستند و در یک سری حملات به زیرساختهای حیاتی، شبکههای دولتی و شرکتهای بخش خصوصی درگیر شدهاند.
استاکسنت و فراتر از آن. کرم استاکسنت که در سال 2010 به تأسیسات هستهای ایران حمله کرد، یک نقطه عطف در جنگ سایبری بود. از آن زمان، ایران سرمایهگذاری زیادی در توسعه قابلیتهای سایبری خود کرده و یک سری حملات علیه اهداف اسرائیلی و آمریکایی انجام داده است.
دفاع از زیرساختهای حیاتی. اسرائیل یک اداره ملی سایبری برای حفاظت از زیرساختهای حیاتی خود در برابر حملات سایبری تأسیس کرده است. این کشور همچنین در حال سرمایهگذاری در فناوریهای پیشرفته و تقویت همکاری بین دولت، بخش خصوصی و دانشگاهها برای بهبود دفاع سایبری خود است.
7. نقش آژانس بینالمللی انرژی اتمی: بازرسیها و فشارهای بینالمللی
اعتبار آژانس به عنوان یک کل بزرگترین دارایی ماست.
نظارت و تأیید. آژانس بینالمللی انرژی اتمی (IAEA) گروهی مستقر در وین است که مسئول بازرسی و گزارشگیری از برنامه هستهای ایران است. نقش این آژانس تأیید این است که ایران به تعهدات خود تحت توافقات هستهای پایبند است و هرگونه نقض را به جامعه بینالمللی گزارش دهد.
چالشها و محدودیتها. کارایی آژانس بینالمللی انرژی اتمی به دلیل عدم همکاری ایران و امتناع آن از اعطای دسترسی کامل به بازرسان به تأسیسات خود، تحت تأثیر قرار گرفته است. این آژانس همچنین با انتقاداتی مواجه شده است که به دلیل ارزیابیهای بیش از حد ملایم در مورد پایبندی ایران، مورد انتقاد قرار گرفته است.
تأثیر سرقت آرشیو. سرقت آرشیو هستهای ایران توسط موساد آژانس بینالمللی انرژی اتمی را در موقعیت دشواری قرار داده است. این آژانس مجبور شده است با شواهدی از دروغهای گذشته ایران مواجه شود و خواستار دسترسی بیشتر به تأسیسات ایرانی شود.
8. آینده روابط اسرائیل و ایران: عدم قطعیت و تشدید
موساد سازمانی برای کشتن هدفمند نیست. گاهی اوقات باید این کار را انجام دهید... اما نیازی به اعتراف به آن نیست.
یک درگیری طولانیمدت. درگیری بین اسرائیل و ایران احتمالاً برای آینده قابل پیشبینی ادامه خواهد داشت. با وجود توافقات ابراهیم و تلاشها برای مهار نفوذ ایران، تنشها و تفاوتهای ایدئولوژیک بین دو کشور همچنان باقی است.
پتانسیل تشدید. جنگ پنهانی جاری بین اسرائیل و ایران خطر تشدید به یک درگیری نظامی تمامعیار را به همراه دارد. یک اشتباه محاسباتی یا اقدام تحریکآمیز از سوی هر یک از طرفین میتواند زنجیرهای از رویدادها را به راه بیندازد که منجر به یک جنگ منطقهای وسیعتر شود.
سوال هستهای. سوال نهایی این است که آیا به ایران اجازه داده خواهد شد که سلاحهای هستهای توسعه دهد. اگر اسرائیل اطلاعاتی به دست آورد که نشان دهد ایران در حال تولید چنین سلاحی است، دکترین Begin قطعاً دوباره به کار گرفته خواهد شد و اسرائیل ممکن است یک حمله نظامی وسیع علیه جمهوری اسلامی انجام دهد، بدون توجه به هزینهها.
آخرین بهروزرسانی::
FAQ
What’s Target Tehran by Yonah Jeremy Bob about?
- Comprehensive espionage narrative: The book chronicles Israel’s decades-long covert war against Iran’s nuclear program, focusing on sabotage, cyberwarfare, assassinations, and secret diplomacy.
- Mossad’s operations revealed: It details high-stakes missions like the 2018 heist of Iran’s nuclear archive and the assassination of key Iranian nuclear scientists.
- Diplomatic breakthroughs: The narrative explores how Israel’s intelligence efforts intersected with diplomatic moves, such as the Abraham Accords, to reshape the Middle East.
- Geopolitical analysis: The book provides insight into the internal power struggles in Iran, U.S. policy shifts, and the evolving security landscape of the region.
Why should I read Target Tehran by Yonah Jeremy Bob?
- Unprecedented insider access: The authors conducted extensive interviews with Mossad chiefs, Israeli prime ministers, and U.S. officials, offering unique perspectives.
- Understanding modern espionage: The book provides a rare look at how intelligence, cyberwarfare, and targeted assassinations are used in statecraft.
- Context for Middle East dynamics: It explains the strategic rationale behind Israel’s covert war on Iran and the diplomatic efforts that led to the Abraham Accords.
- Insight into future challenges: Readers gain an understanding of ongoing threats, potential military scenarios, and the fragile balance of power in the region.
What are the key takeaways from Target Tehran by Yonah Jeremy Bob?
- Multifaceted Israeli strategy: Israel’s approach combines espionage, sabotage, cyberwarfare, assassinations, and secret diplomacy to delay Iran’s nuclear ambitions.
- Impact on regional alliances: The book shows how these covert actions contributed to new alliances, such as the Abraham Accords, shifting the Middle East’s balance of power.
- Moral and strategic dilemmas: It discusses the uncertainties and consequences of clandestine warfare, offering a nuanced view of the costs and benefits.
- Persistence and adaptability: Israel’s efforts are portrayed as a long-term, evolving campaign requiring creativity and coordination across multiple fronts.
What are the best quotes from Target Tehran by Yonah Jeremy Bob and what do they mean?
- “How you use intelligence is even more important than the intelligence itself.” – Yossi Cohen emphasizes the strategic value of operationalizing intelligence, not just collecting it.
- “On no account shall we permit an enemy to develop weapons of mass destruction against the people of Israel.” – This reflects Israel’s uncompromising security doctrine guiding its actions.
- “Death by a thousand cuts.” – Coined by Naftali Bennett, this phrase encapsulates Israel’s strategy of continuous, small-scale covert actions to gradually weaken Iran.
- Quotes highlight resolve and strategy: These statements underscore the book’s themes of determination, innovation, and the ethical complexities of covert warfare.
What was the significance of the 2018 Mossad heist of Iran’s nuclear archive in Target Tehran?
- Largest intelligence theft: Mossad agents infiltrated a Tehran warehouse and extracted tens of thousands of documents, exposing Iran’s secret nuclear weapons program.
- Proof of Iranian deception: The archive revealed Iran’s lies to the international community about the military dimensions of its nuclear program, undermining the 2015 nuclear deal (JCPOA).
- Catalyst for policy shifts: The operation justified the U.S. withdrawal from the accord, intensified sanctions, and strengthened Israel’s diplomatic standing with Gulf states.
- Operational blueprint: The stolen documents provided Israel with a “map” of Iran’s nuclear facilities and activities, enabling further targeted operations.
Who are the key figures in Israel’s covert war on Iran according to Target Tehran by Yonah Jeremy Bob?
- Yossi Cohen: Mossad chief (2016–2021), architect of the covert war against Iran, and a key player in the Abraham Accords negotiations.
- Meir Dagan: Mossad director (2002–2011), who developed the doctrine of sabotage and assassinations to delay Iran’s nuclear progress.
- Benjamin Netanyahu: Israeli prime minister during critical periods, who pushed aggressively against the JCPOA and supported both covert and diplomatic efforts.
- Mohsen Fakhrizadeh: Iran’s top nuclear scientist, assassinated in 2020, central to Iran’s nuclear weapons development and deception efforts.
- Qasem Soleimani: IRGC Quds Force chief, killed in a U.S. drone strike in 2020, was a key architect of Iran’s regional military strategy.
What is the Begin Doctrine and how does it shape Israel’s actions in Target Tehran by Yonah Jeremy Bob?
- Policy of preemptive strikes: The Begin Doctrine states Israel will not allow any enemy to develop weapons of mass destruction against it, originating from the 1981 Osirak reactor bombing.
- Guiding principle: This doctrine justifies Israel’s covert operations and potential military strikes to prevent Iran from acquiring nuclear weapons.
- Historical application: The book traces the doctrine’s use from Iraq and Syria to Iran, showing Israel’s willingness to act decisively for its security.
- Moral and strategic foundation: The doctrine underpins Israel’s uncompromising stance and shapes its intelligence and military strategies.
How does Target Tehran by Yonah Jeremy Bob explain the Abraham Accords’ role in Israel’s strategy against Iran?
- Strategic alliance formation: The Abraham Accords normalized relations between Israel and several Sunni Arab states, united by shared concerns over Iran.
- Mossad’s diplomatic role: Yossi Cohen and Mossad played a key behind-the-scenes role in building trust and secret contacts with Gulf leaders.
- Military and intelligence cooperation: The Accords enabled unprecedented defense collaborations, arms sales, and intelligence sharing.
- Shift in regional dynamics: The agreements isolated Iran diplomatically and created a new Middle Eastern balance of power, reducing the centrality of the Palestinian issue.
What covert methods did Israel use against Iran’s nuclear program according to Target Tehran by Yonah Jeremy Bob?
- Sabotage and assassinations: Targeted killings of Iranian nuclear scientists and sabotage of nuclear facilities delayed Iran’s progress.
- Cyberwarfare: Israel pioneered cyberattacks like Stuxnet and engaged in ongoing cyber conflicts targeting Iranian infrastructure and nuclear sites.
- Intelligence theft and infiltration: Operations like the 2018 archive heist and deep penetration of Iranian supply chains were critical to Israel’s strategy.
- Use of proxies: Mossad leveraged groups like the MEK for operations inside Iran, expanding its reach and operational flexibility.
How does Target Tehran by Yonah Jeremy Bob describe the cyberwarfare dimension of the Israel-Iran conflict?
- Escalating cyber conflict: Both countries have launched cyberattacks on each other’s critical infrastructure, including water systems, gas stations, and nuclear facilities.
- Mutual vulnerabilities: Israel’s technological dependence makes it vulnerable, while Iran’s growing cyber skills pose increasing threats.
- Strategic and psychological impact: Cyberattacks are used to disrupt civilian life, sow chaos, and serve as part of a broader hybrid warfare strategy.
- Complement to physical operations: Cyberwarfare is integrated with sabotage and assassinations, allowing Israel to impose “death by a thousand cuts” on Iran.
How did internal Iranian intelligence rivalries affect Israel’s covert operations, according to Target Tehran by Yonah Jeremy Bob?
- IRGC vs. MOIS turf war: The rivalry between the IRGC and the Ministry of Intelligence and Security (MOIS) weakened Iran’s overall intelligence effectiveness.
- MOIS’s counterintelligence sidelined: Despite MOIS’s expertise, the IRGC’s rise led to less professional and more distracted intelligence operations.
- Openings for Mossad: The infighting created vulnerabilities that Mossad exploited for assassinations, sabotage, and intelligence theft.
- Khamenei’s political manipulation: Iran’s Supreme Leader fostered this rivalry to prevent any one agency from becoming too powerful, inadvertently aiding Israeli efforts.
What is the “death by a thousand cuts” strategy in Target Tehran by Yonah Jeremy Bob?
- Gradual weakening of Iran: This strategy involves continuous covert operations—sabotage, assassinations, cyberattacks—to erode Iran’s nuclear and military capabilities over time.
- Multi-front approach: It targets not only nuclear facilities but also missile production, drone programs, and terrorist proxies.
- Inspired by Cold War tactics: The approach mirrors U.S. strategies against the Soviet Union, focusing on sustained pressure to destabilize the adversary.
- Long-term commitment: Israeli leaders emphasize that weakening Iran is a decades-long effort requiring persistence, creativity, and coordination with diplomatic efforts.
نقد و بررسی
کتاب هدف تهران بهخاطر بررسی دقیق عملیاتهای مخفی اسرائیل علیه برنامه هستهای ایران، نظرات مثبت زیادی را دریافت کرده است. خوانندگان از اطلاعات داخلی، روایتهای جذاب جاسوسی و بینشهای ژئوپولیتیکی این کتاب قدردانی میکنند. بسیاری آن را بهخوبی تحقیقشده و جذاب میدانند و پوشش آن از تلاشهای دیپلماتیک مانند توافقات ابراهیم را ستایش میکنند. برخی منتقدان به تکرار و احتمال تعصب اشاره میکنند، اما بهطور کلی، بررسیکنندگان این کتاب را بهعنوان یک مطالعه اطلاعاتی و بهموقع در زمینه سیاست و عملیاتهای اطلاعاتی خاورمیانه در نظر میگیرند. بهروزرسانی و ارتباط آن با رویدادهای اخیر بهطور مکرر مورد تأکید قرار میگیرد.