Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
The Art of Acting

The Art of Acting

توسط Stella Adler 2000 288 صفحات
4.23
1k+ امتیازها
گوش دادن
Listen to Summary

نکات کلیدی

1. بازیگری فراتر از خود: این درباره‌ی نمایش است، نه شما

در ماه‌های آینده بارها از من خواهید شنید که بازیگری درباره‌ی شما نیست.

فراتر از خودخواهی. استلا آدلر تأکید می‌کند که بازیگری واقعی درباره‌ی ابراز شخصی یا خودشیفتگی نیست، بلکه درباره‌ی خدمت به نمایش و دیدگاه نویسنده است. بازیگران باید خود را از خودخواهی رها کنند و بر تجسم شخصیت در بستر داستان تمرکز کنند. این نیازمند درک عمیق متن و تمایل به فدای احساسات شخصی به نیازهای نقش است.

خدمت به نویسنده. مسئولیت اصلی بازیگر زنده کردن ایده‌های نویسنده است، نه نمایش شخصیت یا تجربیات خود. این به معنای غوطه‌ور شدن در دنیای نمایش، درک انگیزه‌های شخصیت و متعهد شدن به اقداماتی است که روایت را پیش می‌برد. بازیگر به یک وسیله برای پیام نویسنده تبدیل می‌شود و داستان را با وضوح و قاطعیت منتقل می‌کند.

حقایق جهانی. با تمرکز بر نمایش به جای خود، بازیگران می‌توانند به حقایق جهانی دست یابند که با مخاطبان در طول زمان و فرهنگ‌ها طنین‌انداز می‌شود. این نیازمند تمایل به کاوش در موضوعات پیچیده، دست و پنجه نرم کردن با احساسات دشوار و به چالش کشیدن فرضیات شخصی است. سفر بازیگر به جستجوی درک و جستجوی معنایی تبدیل می‌شود که فراتر از فرد و به وضعیت انسانی می‌پردازد.

2. خودخواهی محترم را بپذیرید: رشد خود را در اولویت قرار دهید

شما به ۱۰۰ درصد خودخواهی محترم نسبت به خود نیاز دارید.

سوخت‌رسانی به ابزار. آدلر از نوعی "خودخواهی محترم" حمایت می‌کند که در آن بازیگران رشد و توسعه خود را در اولویت قرار می‌دهند. این به معنای اختصاص زمان و انرژی به بهبود مهارت‌های خود، گسترش دانش و پرورش تخیل است. این درباره‌ی سرمایه‌گذاری در خود برای تبدیل شدن به یک هنرمند توانمند و چندبعدی است.

رها کردن دنیای بیرون. برای غوطه‌ور شدن کامل در کار، بازیگران باید یاد بگیرند که از حواس‌پرتی‌ها و نگرانی‌های دنیای بیرون جدا شوند. این نیازمند تلاش آگاهانه برای ایجاد فضایی است که بتوانند بر روی کار خود تمرکز کنند، بدون مشکلات شخصی و فشارهای خارجی. این درباره‌ی ایجاد یک پناهگاه برای خلاقیت و کاوش است.

استقلال و امنیت. هدف نهایی دستیابی به استقلال از معلمان، کارگردانان و تأیید خارجی است. این نیازمند توسعه حس قوی از خودارزشی و اعتماد به نفس در توانایی‌های خود است. این درباره‌ی پرورش یک قطب‌نما درونی است که انتخاب‌های بازیگر را هدایت می‌کند و به آن‌ها اجازه می‌دهد به طور مؤثر همکاری کنند بدون اینکه از یکپارچگی هنری خود صرف‌نظر کنند.

3. سنت و آموزش: ارثیه‌ی بازیگر

شما اینجا هستید تا سنتی را یاد بگیرید که به دو هزار سال پیش برمی‌گردد.

میراث هنر. آدلر تأکید می‌کند که بازیگری یک حرفه‌ی باستانی است که ریشه‌های آن به یونان باستان برمی‌گردد. بازیگران امروز میراث غنی از ادبیات دراماتیک، تکنیک‌های اجرایی و ایده‌های هنری را به ارث می‌برند. درک این سنت برای توسعه‌ی قدردانی عمیق از هنر و حس مسئولیت نسبت به آینده آن ضروری است.

کلاس به عنوان کوره. در دنیایی که بازیگران اغلب بدون آموزش مناسب به صحنه می‌آیند، کلاس به فضایی حیاتی برای یادگیری و رشد تبدیل می‌شود. این مکانی است برای تقویت مهارت‌ها، کاوش در تکنیک‌ها و توسعه‌ی پایه‌ای قوی برای یک حرفه پایدار. در حالی که تجربه‌ی واقعی ارزشمند است، آموزش رسمی ساختار و راهنمایی لازم برای پیمایش پیچیدگی‌های حرفه را فراهم می‌کند.

فراتر از گوشه‌ی خیابان. آدلر هشدار می‌دهد که خود را به محدودیت‌های نسل خود یا تجربیات شخصی محدود نکنید. بازیگران واقعی باید درک وسیعی از تاریخ، فرهنگ و طبیعت انسانی پرورش دهند. این نیازمند تعهد به یادگیری مادام‌العمر، تمایل به کاوش در دنیای ناآشنا و احترام عمیق به سنت‌های گذشته است.

4. عمل‌ها بلندتر از کلمات صحبت می‌کنند: جوهر واقع‌گرایی

بازیگری و عمل کردن یکی هستند.

حقیقت در عمل. آدلر تأکید می‌کند که بازیگری درباره‌ی تظاهر یا تقلید نیست، بلکه درباره‌ی انجام عمل‌های واقعی در شرایط داده شده است. این نیازمند درک عمیق از انگیزه‌های شخصیت و تعهد به تجسم اقدامات آن‌ها با اصالت و قاطعیت است. این درباره‌ی عمل کردن است، نه فقط گفتن.

عمل‌های قابل انجام. کلید بازیگری مؤثر این است که صحنه‌های پیچیده را به مجموعه‌ای از عمل‌های کوچک و قابل انجام تقسیم کنید. این به بازیگر اجازه می‌دهد بر لحظه‌ی حال تمرکز کند و به شرایط و دیگر بازیگران روی صحنه به طور واقعی پاسخ دهد. این درباره‌ی یافتن منطق فیزیکی و احساسی است که رفتار شخصیت را هدایت می‌کند.

فراتر از تقلید. آدلر هشدار می‌دهد که فقط به تقلید از رفتار روزمره بسنده نکنید. بازیگری واقعی نیازمند به تصویر کشیدن جوهر یک عمل و تقویت آن برای صحنه است. این به معنای انتخاب‌هایی است که دقیق‌تر، شدیدتر و جالب‌تر از آنچه در زندگی واقعی مشاهده می‌شود، باشد. این درباره‌ی ارتقاء عادی به غیرعادی است.

5. قدرت تخیل: دیدن فراتر از آنچه قابل مشاهده است

تخیل شما شامل توانایی شما برای یادآوری چیزهایی است که هرگز به آن‌ها فکر نکرده‌اید.

چشم درونی. آدلر بر اهمیت توسعه‌ی تخیل زنده به عنوان ابزاری برای خلق شخصیت‌ها و دنیای قابل باور تأکید می‌کند. این شامل پرورش توانایی دیدن فراتر از آنچه قابل مشاهده است، به تصویر کشیدن تصاویر، صداها و احساساتی است که نمایش را زنده می‌کند. این درباره‌ی دسترسی به مخزن وسیع تجربه انسانی و استفاده از آن برای سوخت‌رسانی به فرآیند خلاق است.

غیرواقعی کردن داستان. کار بازیگر این است که کلمات نویسنده را بگیرد و آن‌ها را به واقعیتی ملموس تبدیل کند. این نیازمند تمایل به پذیرش غیرمنطقی، کاوش در غیرمنتظره و خلق دنیایی است که هم قابل باور و هم جذاب باشد. این درباره‌ی ممکن ساختن غیرممکن است.

فراتر از تجربه شخصی. آدلر هشدار می‌دهد که فقط به تجربیات شخصی به عنوان منبع الهام تکیه نکنید. بازیگران واقعی باید قادر باشند دنیای شخصیت‌ها و شخصیت‌هایی را تصور کنند که از زندگی خود دور هستند. این نیازمند تعهد به تحقیق، تمایل به کاوش در فرهنگ‌های ناآشنا و همدلی عمیق با وضعیت انسانی است.

6. قدرت و انضباط: بنیاد بازیگر

برای زندگی بازیگری نمی‌توانید بدنی شکسته به صحنه ببرید.

ابزار بازیگر. آدلر تأکید می‌کند که بدن بازیگر ابزار اوست و باید در شرایط بهینه نگه‌داشته شود. این نیازمند تعهد به تناسب اندام، وضعیت صحیح و آموزش صوتی است. این درباره‌ی پرورش ابزاری قوی و انعطاف‌پذیر است که می‌تواند به خواسته‌های نقش پاسخ دهد.

بلندپروازی. بازیگران باید حضوری فیزیکی پرورش دهند که توجه را جلب کند و اقتدار را منتقل کند. این به معنای ایستادن با قامت راست، صحبت کردن به وضوح و حرکت با هدف است. این درباره‌ی به تصویر کشیدن تصویری از قدرت و اعتماد به نفس است که مخاطب را به دنیای نمایش جذب می‌کند.

فراتر از بی‌توجهی. آدلر هشدار می‌دهد که از بی‌توجهی و خودشیفتگی که می‌تواند کار یک بازیگر را تضعیف کند، دوری کنید. هنرمندان واقعی باید انضباط، نظم و احترام عمیق به سنت را پرورش دهند. این درباره‌ی پذیرش سختی‌های هنر و تعهد به برتری در تمام جنبه‌های اجرا است.

7. شرایط حقیقت را تعریف می‌کند: قطب‌نمای بازیگر

حقیقت در هنر حقیقت در شرایط است و اولین شرایط، شرایطی است که همه چیز را govern می‌کند، کجایم؟

سؤال راهنما. آدلر تأکید می‌کند که اولین سؤالی که یک بازیگر باید هنگام نزدیک شدن به یک صحنه بپرسد این است: "کجایم؟" این نیازمند درک عمیق از محیط نمایش، رابطه شخصیت با آن محیط و شرایط خاصی است که عمل را پیش می‌برد. این درباره‌ی پایه‌گذاری اجرا در یک واقعیت ملموس است.

خلق دنیا. بازیگران باید قادر باشند دنیایی زنده و دقیق در اطراف خود خلق کنند، حتی اگر فقط در تخیل آن‌ها وجود داشته باشد. این شامل توجه به جزئیات حسی، درک زمینه اجتماعی و تاریخی و اتخاذ انتخاب‌هایی است که با پس‌زمینه و انگیزه‌های شخصیت سازگار باشد. این درباره‌ی ساختن یک محیط قابل باور است که از اجرا حمایت می‌کند.

اجتناب از تظاهر. آدلر هشدار می‌دهد که از تظاهر یا وانمود کردن در صحنه دوری کنید. بازیگری واقعی نیازمند درک عمیق از شرایط و تعهد به پاسخ‌دهی واقعی به آن‌ها است. این درباره‌ی یافتن ارتباط واقعی بین شخصیت و دنیای او و اجازه دادن به آن ارتباط برای هدایت اجرا است.

8. وسایل به عنوان شرکای داستان: خلق یک واقعیت ملموس

همه چیز به شما پاسخ خواهد داد.

فراتر از اشیاء ساده. آدلر تأکید می‌کند که وسایل فقط عناصر تزئینی نیستند، بلکه شرکت‌کنندگان فعال در صحنه هستند. بازیگران باید درک عمیقی از تاریخ، هدف و پتانسیل تعامل هر وسیله داشته باشند. این درباره‌ی تبدیل اشیاء بی‌جان به شرکای معنادار در فرآیند داستان‌گویی است.

زندگی اشیاء. هر وسیله داستانی برای گفتن دارد و کار بازیگر این است که آن داستان را کشف کرده و به زندگی بیاورد. این شامل تحقیق درباره‌ی ریشه‌های وسیله، درک اهمیت فرهنگی آن و کاوش در پتانسیل معنای نمادین آن است. این درباره‌ی تزریق حس تاریخ و هدف به شیء است.

تخیل و حقیقت. بازیگران باید از تخیل خود برای ایجاد یک رابطه ملموس با هر وسیله استفاده کنند، حتی اگر چیزی به سادگی یک صندلی یا یک فنجان باشد. این شامل کاوش در بافت، وزن و پتانسیل تعامل وسیله است. این درباره‌ی واقعی کردن شیء و اجازه دادن به آن برای اطلاع‌رسانی به اقدامات و احساسات شخصیت است.

9. کنترل‌ها و تکنیک‌ها: تسلط بر ابزار

تکنیک در درجه اول راهی برای کنترل آنچه در صحنه انجام می‌دهیم است.

فراتر از احساس خام. آدلر تأکید می‌کند که تکنیک درباره‌ی سرکوب احساسات نیست، بلکه درباره‌ی هدایت مؤثر آن‌ها است. این شامل توسعه‌ی مجموعه‌ای از ابزارها و استراتژی‌ها برای کنترل بدن، صدا و تخیل است. این درباره‌ی تسلط بر ابزار است تا بتواند به خواسته‌های نقش پاسخ دهد.

تسلط فیزیکی و صوتی. بازیگران باید آگاهی عمیقی از قابلیت‌های فیزیکی و صوتی خود پرورش دهند. این شامل آموزش بدن برای حرکت باGrace و دقت و توسعه‌ی صدایی است که هم بیانگر و هم قدرتمند باشد. این درباره‌ی تقویت ابزار است تا بتواند تمام دامنه احساسات انسانی را منتقل کند.

قدرت کنترل‌ها. آدلر مفهوم "کنترل‌ها" را به عنوان راهی برای دسترسی به حالات فیزیکی و احساسی خاص معرفی می‌کند. این شامل استفاده از تکنیک‌هایی مانند لهجه‌ها، وضعیت و حرکات برای شکل‌دهی به رفتار شخصیت است. این درباره‌ی یافتن کلیدهایی است که دنیای درونی شخصیت را باز می‌کند.

10. جهانی در خاص: یافتن ابعاد حماسی

وقتی به نویسنده‌ای بزرگ نزدیک می‌شوید، باید به آنچه در او بزرگ است، زندگی ببخشید.

فراتر از روزمرگی. آدلر تأکید می‌کند که بازیگری درباره‌ی به تصویر کشیدن زندگی روزمره نیست، بلکه درباره‌ی ارتقاء آن به سطح بالاتری از معنا است. این نیازمند تمایل به کاوش در موضوعات جهانی، دست و پنجه نرم کردن با سؤالات عمیق و ارتباط با مخاطب در سطح احساسی عمیق است. این درباره‌ی یافتن ابعاد حماسی در عادی است.

دیدگاه نویسنده. بازیگران باید تلاش کنند تا دیدگاه نویسنده را درک کنند و آن را با وضوح و قاطعیت تجسم کنند. این شامل غوطه‌ور شدن در متن، تحقیق درباره‌ی زمینه تاریخی و اجتماعی و اتخاذ انتخاب‌هایی است که با نیت‌های نویسنده سازگار باشد. این درباره‌ی خدمت به داستان، نه فقط شخصیت است.

قدرت ایده‌ها. آدلر تأکید می‌کند که بازیگری فقط درباره‌ی احساسات نیست، بلکه درباره‌ی ایده‌ها است. بازیگران باید قادر باشند مفاهیم پیچیده را بیان کنند، در مباحثات فکری شرکت کنند و وزن تاریخ انسانی را منتقل کنند. این درباره‌ی استفاده از صحنه به عنوان پلتفرمی برای کاوش در سؤالات بزرگ زندگی است.

11. اشعه ایکس اجتماعی: تئاتر به عنوان آینه‌ای برای جامعه

واژه تئاتر از یونانی می‌آید. به معنای مکان دیدن است. این جایی است که مردم می‌آیند تا حقیقت زندگی و وضعیت اجتماعی را ببینند.

بازتاب واقعیت. آدلر تأکید می‌کند که تئاتر آینه‌ای برای جامعه است که حقایق، نقص‌ها و پتانسیل تغییر آن را بازتاب می‌دهد. بازیگران مسئولیت دارند که با مسائل اجتماعی و سیاسی زمان خود درگیر شوند و از هنر خود برای ترویج درک و همدلی استفاده کنند. این درباره‌ی نگه‌داشتن آینه‌ای به روی جهان و دعوت از مخاطبان برای دیدن خود در نوری جدید است.

فراتر از سرگرمی. تئاتر فقط یک شکل سرگرمی نیست، بلکه ابزاری قدرتمند برای نظر اجتماعی و تحول است. بازیگران باید آماده باشند تا وضعیت موجود را به چالش بکشند، به قدرت سؤال کنند و حقیقت را به قدرت بگویند. این درباره‌ی استفاده از صحنه به عنوان پلتفرمی برای عدالت اجتماعی و تغییر است.

اخلاق و عدالت. آدلر تأکید می‌کند که تئاتر سنت طولانی‌ای در کاوش در معضلات اخلاقی و اخلاقی دارد. بازیگران باید آماده باشند تا با مسائل پیچیده دست و پنجه نرم کنند، باورهای خود را به چالش بکشند و مخاطبان را به انجام همین کار دعوت کنند. این درباره‌ی استفاده از صحنه به عنوان محلی برای کاوش اخلاقی و پیشرفت اجتماعی است.

12. مسئولیت بازیگر: بازپس‌گیری جایگاه اول

می‌خواهم شما او را دوباره به قوی‌ترین عنصر در تئاتر تبدیل کنید.

فراتر از تفسیر. آدلر از بازیگران می‌خواهد که فراتر از تفسیر صرف کلمات نویسنده بروند و به خالقان فعالی در حق خود تبدیل شوند. این نیازمند درک عمیق از متن، حس قوی از خودارزشی و تمایل به ریسک کردن است. این درباره‌ی بازپس‌گیری جایگاه شایسته بازیگر به عنوان نیروی مرکزی در فرآیند تئاتری است.

نیروی اخلاقی. بازیگران توانایی انتقال نیروی اخلاقی را دارند، به مردم کمک می‌کنند تا درک کنند که حتی یک دست دادن نیز دارای اهمیت اخلاقی است. هیچ محدودیتی برای آنچه یک بازیگر می‌تواند به مخاطب احساس و درک کند وجود ندارد.

بازپس‌گیری صحنه. آدلر از بازیگران می‌خواهد که موقعیت خود را به عنوان قوی‌ترین عنصر در تئاتر بازپس بگیرند و بر تسلط نویسندگان، هنرمندان صحنه و کارگردانان چالش بکشند. این نیازمند تعهد به برتری، تمایل به ریسک کردن و باور عمیق به قدرت هنر بازیگری است. این درباره‌ی تصاحب صحنه و استفاده از آن برای خلق تجربیات تحول‌آفرین برای مخاطبان است.

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.23 از 5
میانگین از 1k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب هنر بازیگری از سوی خوانندگان با استقبال بالایی مواجه شده و میانگین امتیاز آن ۴.۲۳ از ۵ است. منتقدان بر تأکید آدلر بر تخیل، عمل و ارتقاء اجراها تأکید می‌کنند. بسیاری این کتاب را الهام‌بخش و ارزشمند برای بازیگران و غیر بازیگران می‌دانند و به بینش‌های آن در مورد زندگی و بهبود فردی اشاره می‌کنند. برخی ساختار کتاب را به‌عنوان متن‌های سخنرانی انتقاد کرده و آن را کمتر جذاب برای خواندن می‌دانند. به‌طور کلی، خوانندگان به حکمت، صراحت و توانایی آدلر در انتقال جوهره بازیگری در عین آموزش درس‌های وسیع‌تر زندگی، ارج می‌نهند.

درباره نویسنده

استلا آدلر بازیگر و معلم بازیگری مشهور آمریکایی بود که تأثیرات قابل توجهی در زمینه تئاتر و بازیگری سینما گذاشت. او در یک خانواده تئاتری برجسته به دنیا آمد و از سنین پایین درک عمیقی از اجرا پیدا کرد. آدلر تحت آموزش کنستانتین استانیسلاوسکی قرار گرفت و به یکی از حامیان اصلی بازیگری به شیوه متد در ایالات متحده تبدیل شد. او استودیوی بازیگری استلا آدلر را تأسیس کرد و به آموزش بسیاری از بازیگران مشهور، از جمله مارلون براندو، پرداخت. فلسفه آموزشی آدلر بر تخیل، آگاهی اجتماعی و اهمیت درک زمینه‌های وسیع‌تر شرایط یک شخصیت تأکید داشت. تأثیر او بر بازیگری آمریکایی همچنان قابل توجه است و تکنیک‌های او همچنان توسط بازیگران در سرتاسر جهان مورد مطالعه و استفاده قرار می‌گیرد.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Get personalized suggestions
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Mar 22,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →