Facebook Pixel
Searching...
Русский
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Escaping the Housing Trap

Escaping the Housing Trap

The Strong Towns Response to the Housing Crisis
автор Charles L. Marohn Jr. 2024 240 страниц
4.40
100+ оценки
Слушать
Listen to Summary

ключевых вывода

1. Ловушка жилья: дилемма доступности и инвестиций

"Жилье — это укрытие. Это одна из самых важных человеческих потребностей. Жилье также является крупнейшим хранилищем богатства — в некоторых случаях единственным — для американских семей."

Противоречивые приоритеты. Рынок жилья сталкивается с фундаментальным противоречием: дома должны быть как доступным укрытием, так и хорошими инвестициями. Это напряжение создает ловушку, когда политика, направленная на удешевление жилья, может подорвать его ценность как инвестиции, и наоборот.

Экономическая основа. Жилье стало краеугольным камнем американской экономики. Финансовая система сильно зависит от ипотек и ипотечных ценных бумаг, что делает падение цен на жилье значительным риском для экономической стабильности. Эта зависимость создает сопротивление политике, которая могла бы сделать жилье более доступным, но менее прибыльным как инвестиция.

Социальное воздействие. Ловушка жилья влияет на различные аспекты общества:

  • Рост неравенства доходов, так как владельцы жилья получают выгоду от его удорожания
  • Снижение географической мобильности, так как люди не могут позволить себе жилье в районах с большим количеством рабочих мест
  • Сообщества становятся более сегрегированными по доходу и богатству
  • Местные власти испытывают финансовое давление, чтобы ограничить предложение жилья для поддержания стоимости недвижимости

2. Исторические изменения: от органического роста к запланированной постоянности

"Районы, построенные сразу, до завершенного состояния, испытывают эхо обслуживания."

Развитие до Великой депрессии. До 1930-х годов американские города росли органично через постепенное развитие. Районы эволюционировали со временем, с разнообразием типов жилья и использования, которые адаптировались к изменяющимся потребностям. Этот паттерн позволял доступное жилье начального уровня и естественную эволюцию районов.

Послевоенная субурбанизация. Субурбанистический эксперимент, поддерживаемый застройщиками, такими как Дж. С. Николс, стремился создать "постоянное процветание" через запланированные, однородные районы, построенные сразу. Этот сдвиг поддерживался:

  • Новыми зонирующими законами, разделяющими жилые и коммерческие зоны
  • Федеральными ипотечными программами, благоприятствующими новым домам для одной семьи
  • Массовыми производственными методами для стандартизированного жилья

Долгосрочные последствия:

  • Потеря разнообразия и доступности жилья
  • Трудности в адаптации районов к изменяющимся потребностям
  • Увеличение бремени обслуживания для местных властей
  • Сопротивление изменениям в устоявшихся районах

3. Финансовые инновации: непредвиденные последствия ипотечного рынка

"К концу 1970-х годов всем стало очевидно, что хорошие вещи происходят, когда цены на жилье растут, и плохие — когда они падают."

Реформы эпохи депрессии. Великая депрессия привела к значительным изменениям в финансировании жилья, включая:

  • Создание 30-летней ипотеки с фиксированной ставкой
  • Учреждение Fannie Mae и Freddie Mac
  • Федеральные программы ипотечного страхования

Эти инновации изначально стабилизировали рынок жилья и расширили возможности владения жильем.

Финансизация жилья. Со временем ипотечный рынок стал все более сложным и взаимосвязанным с более широкой финансовой системой:

  • Ипотечные ценные бумаги стали краеугольным камнем банковской системы
  • Давление на поддержание роста цен на жилье для поддержки финансового сектора
  • Ослабление стандартов кредитования для поддержания роста

Циклы бума и спада. Финансизация жилья способствовала:

  • Кризису сбережений и займов 1980-х годов
  • Кризису субстандартных ипотек и финансовому краху 2008 года
  • Постоянному давлению на повторное надувание пузырей на рынке жилья после крахов

4. Влияние зонирования: ограничения, подавляющие разнообразие жилья

"В большинстве мест незаконно добавлять жилье."

Происхождение зонирования. Законы о зонировании начала 20 века были направлены на:

  • Разделение несовместимых видов использования земли (например, жилого и промышленного)
  • Улучшение общественного здоровья и безопасности
  • Сохранение стоимости недвижимости

Непредвиденные последствия. Со временем зонирование стало инструментом для:

  • Исключения жителей с низким доходом и меньшинств
  • Сохранения районов с домами для одной семьи за счет доступности
  • Предотвращения естественной эволюции районов

Текущее воздействие:

  • 70-90% жилой земли в большинстве городов зонировано исключительно для домов для одной семьи
  • "Отсутствующее среднее" жилье (дуплексы, триплексы, небольшие квартиры) незаконно во многих районах
  • Новое жилье сосредоточено в небольшом проценте районов, что часто приводит к джентрификации

5. NIMBY против YIMBY: битва за изменения в районах

"Нам нужно строить. Много. Но анализ не может остановиться на 'строить, строить, строить'."

NIMBY (Не в моем дворе):

  • Противится новому развитию, особенно увеличению плотности
  • Часто мотивирован опасениями по поводу стоимости недвижимости, трафика и характера района
  • Обладает значительной политической властью через местные планировочные процессы

YIMBY (Да в моем дворе):

  • Выступает за увеличение предложения и плотности жилья
  • Утверждает, что большее количество жилья приведет к большей доступности
  • Набирает популярность в последние годы, влияя на изменения политики в некоторых городах

Балансировка. Обе точки зрения имеют обоснованные опасения:

  • NIMBY: Желание стабильности и предсказуемости в районе
  • YIMBY: Необходимость увеличения предложения и доступности жилья

Задача состоит в поиске решений, которые позволят необходимый рост, сохраняя при этом характер сообщества и предотвращая вытеснение.

6. Программы доступного жилья: ограничения и возможности

"Нет способа, чтобы цены на жилье в целом упали до уровня даже 2001 года, не говоря уже о каком-либо послевоенном нормальном уровне, без массовых экономических потрясений."

Существующие программы. В США есть несколько инициатив по доступному жилью:

  • Общественное жилье
  • Ваучеры на выбор жилья (Раздел 8)
  • Налоговый кредит на жилье для малоимущих (LIHTC)
  • Инклюзивное зонирование

Ограничения:

  • Масштаб: Программы обслуживают только часть нуждающихся
  • Финансирование: Недостаточные ресурсы для удовлетворения спроса
  • Искажение рынка: Некоторые программы могут непреднамеренно повышать общие затраты на жилье

Перспективные подходы:

  • Земельные трасты сообщества
  • Модели социального жилья (например, венская модель)
  • Кооперативные жилищные соглашения

Ключевым является разработка программ, которые могут эффективно масштабироваться, не полагаясь исключительно на рост рыночных цен для сохранения жизнеспособности.

7. Инкрементальное развитие: ключ к разблокированию предложения жилья

"Нам нужен класс полупрофессиональных гражданских застройщиков, который будет в несколько раз больше, чем существует сегодня."

Преимущества инкрементального развития:

  • Позволяет районам органично эволюционировать
  • Создает возможности для маломасштабных, местных застройщиков
  • Производит разнообразные типы жилья, удовлетворяющие различные потребности

Препятствия для инкрементального развития:

  • Ограничения зонирования
  • Трудности в получении финансирования для небольших проектов
  • Недостаток знаний и поддержки для маломасштабных застройщиков

Продвижение инкрементального развития:

  • Реформа зонирования для разрешения "отсутствующего среднего" жилья
  • Создание программ финансирования для маломасштабных проектов
  • Обучение и поддержка начинающих застройщиков
  • Упрощение разрешительных процессов для инкрементальных проектов

8. Местные решения: расширение возможностей городов для решения жилищных проблем

"Города должны приглашать больше людей к полному участию в совместном создании районов."

Сдвиг в подходе. Решение жилищного кризиса требует отхода от централизованных, универсальных решений в сторону локально управляемых, контекстно-специфических подходов.

Ключевые стратегии для местных лидеров:

  1. Позволить всем районам изменяться постепенно
  2. Снизить регуляторные барьеры для маломасштабного развития
  3. Создать программы финансирования для вспомогательных жилых единиц и ремонта домов
  4. Поддерживать рост местных экосистем застройщиков
  5. Согласовать налоговую политику для поощрения эффективного использования земли (например, налогообложение стоимости земли)
  6. Инвестировать в проблемные районы без вызова вытеснения

Создание потенциала сообщества. Успешные местные решения включают:

  • Обучение и расширение возможностей жителей для участия в развитии
  • Создание сетей маломасштабных застройщиков и строителей
  • Поощрение культуры экспериментов и адаптации

Сосредоточившись на этих местных, инкрементальных подходах, города могут создать более отзывчивые рынки жилья, которые удовлетворяют разнообразные потребности, одновременно строя более сильные и устойчивые сообщества.

Последнее обновление:

FAQ

What's Escaping the Housing Trap about?

  • Focus on Housing Crisis: Escaping the Housing Trap by Charles L. Marohn Jr. and Daniel Herriges addresses the multifaceted housing crisis in America, exploring housing as both shelter and investment.
  • Complex Systems Approach: The authors argue that cities are complex systems shaped by countless individual decisions, necessitating a paradigm shift in housing and urban development.
  • Historical Context: The book traces the evolution of housing policies from the mid-20th century suburban experiment to present-day challenges, highlighting how past decisions have created a housing trap.

Why should I read Escaping the Housing Trap?

  • Understanding the Crisis: The book provides a comprehensive analysis of the housing crisis, essential for understanding the complexities of housing markets.
  • Actionable Solutions: It offers rational responses and strategies for local leaders to reform housing policies and create more affordable options.
  • Engaging Narrative: Marohn and Herriges use storytelling and real-world examples to make complex concepts accessible and emotionally engaging.

What are the key takeaways of Escaping the Housing Trap?

  • Housing's Dual Role: Housing serves as both shelter and investment, creating tension between affordability and financial stability.
  • Zoning and Regulation Impact: Zoning laws and regulations have created barriers to housing production, leading to scarcity and high prices.
  • Incremental Development Importance: The book advocates for incremental development, encouraging local, small-scale developers to meet community needs.

What are the best quotes from Escaping the Housing Trap and what do they mean?

  • “Housing is everything.”: This quote emphasizes housing's critical role in community stability and individual well-being.
  • “We are trapped.”: Reflects the cycle of rising prices and unaffordability in the housing market, underscoring the urgency for reform.
  • “A place that is not changing is dying.”: Highlights the necessity of allowing neighborhoods to evolve, advocating for a cultural shift in urban development.

How does Escaping the Housing Trap define the housing crisis?

  • Crisis of Unaffordability: Defined as a situation where a significant portion of the population cannot afford adequate housing.
  • Precarity Beyond Unaffordability: Includes instability and disruption in lives, such as eviction and displacement, even if housing is affordable on paper.
  • Historical Context: The crisis has evolved over decades, shaped by policies and economic conditions, requiring historical understanding for effective solutions.

What solutions does Escaping the Housing Trap propose?

  • Reforming Zoning Laws: Advocates for changes to zoning regulations to allow for more mixed-use developments and smaller-scale housing options.
  • Encouraging Incremental Development: Promotes fostering a culture of incremental development to meet community needs.
  • Local Leadership and Action: Emphasizes the role of local leaders in driving change and reforming policies that stifle housing production.

How does Escaping the Housing Trap address the role of zoning?

  • Zoning as a Barrier: Argues that zoning laws have become significant barriers to housing production, creating "illegal cities."
  • Historical Roots of Zoning: Traces zoning origins to early 20th-century reforms but highlights their evolution into tools of exclusion.
  • Need for Reform: Calls for reevaluating zoning practices to promote inclusivity and adaptability in urban development.

What is the significance of the term "missing middle" in Escaping the Housing Trap?

  • Definition of Missing Middle: Refers to small-scale multifamily housing options that have become scarce, like duplexes and triplexes.
  • Historical Context: Once common in American cities, their absence today contributes to the housing crisis.
  • Zoning's Role: Zoning regulations have eliminated the missing middle, leading to reliance on single-family homes and large complexes.

What is incremental development as described in Escaping the Housing Trap?

  • Definition of Incremental Development: Small-scale, community-driven projects that adapt to local needs, contrasting with large, top-down developments.
  • Benefits of Incremental Development: Leads to more affordable housing options and fosters community engagement.
  • Historical Context: Historically shaped American cities before the suburban model, emphasizing a return to these practices for neighborhood revitalization.

What is the NIMBY phenomenon discussed in Escaping the Housing Trap?

  • Definition of NIMBY: Refers to opposition to new developments in neighborhoods, often due to concerns about property values and community character.
  • Impact on Housing Supply: NIMBY attitudes create barriers in local politics, leading to fewer housing options and exacerbating affordability issues.
  • Public Participation Bias: Public hearings often dominated by NIMBY voices, creating a false impression of community consensus against new housing.

What is the YIMBY movement mentioned in Escaping the Housing Trap?

  • Definition of YIMBY: Advocates for increased housing development to address affordability crises, pushing for policy changes.
  • Contrast with NIMBY: YIMBY seeks to counteract resistance to new housing projects, emphasizing benefits of increased supply.
  • Growing Influence: Gaining traction in cities, leading to policy changes like the repeal of single-family zoning in Minneapolis.

How does Escaping the Housing Trap suggest communities can reclaim local control?

  • Empower Local Voices: Advocates for systems allowing residents to have a say in development decisions, reforming public participation processes.
  • Streamline Approval Processes: Suggests simplifying permitting for small-scale developments to encourage community-driven projects.
  • Encourage Incremental Development: Promotes incremental development to allow residents to shape neighborhoods reflecting their needs.

Отзывы

4.40 из 5
Средняя оценка на основе 100+ оценки с Goodreads и Amazon.

«Избегая жилищной ловушки» получает высокую оценку за всесторонний анализ жилищного кризиса в США. Читатели ценят нюансированный подход книги, исторический контекст и практические решения. Многие находят её откровенной и проницательной, особенно в отношении финансовизации жилья и вопросов зонирования. Акцент авторов на постепенном развитии на местном уровне находит отклик у читателей. Хотя некоторые хотели бы видеть больше практических рекомендаций или академических исследований, большинство считает её обязательной к прочтению для понимания и решения сложной жилищной ситуации в Америке.

Об авторе

Чарльз Л. Марон младший — уважаемый автор и урбанист, известный своей работой с организацией Strong Towns. Как основатель и президент Strong Towns, Чарльз Л. Марон младший много писал о городском планировании, развитии и экономике. Его предыдущие книги из серии Strong Towns, включая "Strong Towns: A Bottom-Up Revolution to Rebuild American Prosperity" и "Confessions of a Recovering Engineer", получили признание за инновационные подходы к строительству городов и инфраструктуры. Опыт Марона в области гражданского строительства и городского планирования формирует его взгляд на создание устойчивых, финансово устойчивых сообществ.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Home
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Get personalized suggestions
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Apr 9,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

Settings
General
Widget
Appearance
Loading...
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →