Facebook Pixel
Searching...
ไทย
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Why We Die

Why We Die

The New Science of Aging and the Quest for Immortality
โดย Venki Ramakrishnan 2024 320 หน้า
4.03
1k+ คะแนน
ฟัง
ฟัง

ข้อสำคัญ

1. การชราเป็นกระบวนการทางชีววิทยาที่ซับซ้อนซึ่งมีสาเหตุที่เชื่อมโยงกันหลายประการ

"การชราไม่มีสาเหตุเดียวหรือแม้แต่ไม่กี่สาเหตุที่เป็นอิสระ มันเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนและเชื่อมโยงกันอย่างมาก"

ลักษณะหลายมิติของการชรา การชรามาจากการสะสมของความเสียหายที่เกิดขึ้นกับเซลล์และโมเลกุลในระยะเวลาหนึ่ง ความเสียหายนี้ส่งผลกระทบต่อทุกด้านของชีววิทยา ตั้งแต่ยีนและโปรตีนไปจนถึงเซลล์และเนื้อเยื่อ สัญญาณสำคัญของการชราประกอบด้วย:

  • ความไม่เสถียรของจีโนม
  • การสั้นลงของเทโลเมียร์
  • การเปลี่ยนแปลงทางอีพิเจเนติก
  • การสูญเสียโปรตีนโฮมอสเตซิส
  • การรับรู้สารอาหารที่ไม่ถูกต้อง
  • ความผิดปกติของไมโทคอนเดรีย
  • เซลล์ชรา
  • การหมดแรงของเซลล์ต้นกำเนิด
  • การสื่อสารระหว่างเซลล์ที่เปลี่ยนแปลง

กระบวนการที่เชื่อมโยงกัน สัญญาณเหล่านี้ไม่ได้ทำงานแยกจากกัน แต่มีอิทธิพลและทำให้กันและกันแย่ลง ตัวอย่างเช่น ความเสียหายของ DNA สามารถนำไปสู่เซลล์ชรา ซึ่งจะส่งเสริมการอักเสบเรื้อรัง ทำให้เซลล์และเนื้อเยื่อได้รับความเสียหายมากขึ้น การเข้าใจปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการพัฒนาวิธีการที่มีประสิทธิภาพในการส่งเสริมการชราที่มีสุขภาพดี

2. ความเสียหายของ DNA และกลไกการซ่อมแซมมีบทบาทสำคัญในการชรา

"ลินดาห์ลประเมินในภายหลังว่า หากพิจารณาถึงความเสียหายที่เกิดขึ้นกับ DNA ทุกประเภท ประมาณหนึ่งแสนการเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้นกับ DNA ในแต่ละเซลล์ของเราในทุก ๆ วัน"

ความเสียหายของ DNA ที่เกิดขึ้นตลอดเวลา DNA ของเรา ซึ่งเป็นแบบแผนของชีวิต ต้องเผชิญกับการโจมตีอย่างต่อเนื่องจากแหล่งภายในและภายนอก ซึ่งรวมถึง:

  • สารออกซิเจนที่มีปฏิกิริยาจากการเผาผลาญปกติ
  • รังสี UV จากแสงแดด
  • สารเคมีที่ทำให้เกิดการกลายพันธุ์จากสิ่งแวดล้อม
  • ข้อผิดพลาดระหว่างการจำลอง DNA

กลไกการซ่อมแซม เพื่อรับมือกับการโจมตีนี้ เซลล์ได้พัฒนากลไกการซ่อมแซม DNA ที่ซับซ้อน:

  • การซ่อมแซมฐาน
  • การซ่อมแซมนิวคลีโอไทด์
  • การซ่อมแซมข้อผิดพลาด
  • การซ่อมแซมการแตกของสายคู่

อย่างไรก็ตาม กระบวนการซ่อมแซมเหล่านี้จะมีประสิทธิภาพน้อยลงเมื่ออายุมากขึ้น ส่งผลให้เกิดการสะสมของความเสียหาย DNA ความเสียหายที่สะสมนี้สามารถทำให้เกิดความผิดปกติของเซลล์ เซลล์ชรา หรือมะเร็ง ซึ่งทั้งหมดนี้มีส่วนทำให้เกิดลักษณะการชรา

3. การสั้นลงของเทโลเมียร์มีส่วนทำให้การชราและเซลล์ชรา

"หากไม่มีเทโลเมอเรส เทโลเมียร์ของเราจะสั้นลงเรื่อย ๆ เมื่ออายุมากขึ้นจนกระทั่งเซลล์ถูกกระตุ้นให้เข้าสู่สภาวะเซลล์ชราและหยุดการแบ่งตัว"

หน้าที่ของเทโลเมียร์ เทโลเมียร์เป็นโครงสร้างป้องกันที่ปลายของโครโมโซม มักถูกเปรียบเทียบกับปลายพลาสติกของเชือกรองเท้า พวกมันมีหน้าที่สำคัญหลายประการ:

  • ป้องกันไม่ให้โครโมโซมหลอมรวมกันหรือเสื่อมสภาพ
  • ทำหน้าที่เป็น "นาฬิกาเซลล์" ที่จำกัดจำนวนการแบ่งเซลล์

การสั้นลงของเทโลเมียร์ ทุกครั้งที่เซลล์แบ่งตัว เทโลเมียร์จะสั้นลงเล็กน้อย ซึ่งเกิดจาก "ปัญหาการจำลองปลาย" ที่เครื่องมือจำลอง DNA ไม่สามารถคัดลอกปลายของโครโมโซมเชิงเส้นได้อย่างสมบูรณ์ เมื่อเทโลเมียร์สั้นลงอย่างมีนัยสำคัญ เซลล์จะเข้าสู่สภาวะเซลล์ชราหรือการตายของเซลล์ตามโปรแกรม กระบวนการนี้ช่วยป้องกันมะเร็งโดยการจำกัดการแบ่งเซลล์ แต่ก็มีส่วนทำให้การชราลดลงโดยการลดความสามารถในการฟื้นฟูของเนื้อเยื่อ

4. การเปลี่ยนแปลงทางอีพิเจเนติกสะสมเมื่ออายุมากขึ้น ส่งผลต่อการแสดงออกของยีน

"แม้แต่ผู้ที่มีอายุยืนยาวที่สุดก็ยังไม่ฟิตเหมือนเมื่อพวกเขาอายุยี่สิบ และแน่นอนว่าคุณจะไม่สับสนพวกเขากับคนหนุ่มสาว มีบางอย่างเกี่ยวกับพวกเขาที่ยังคงชรา และพวกเขาก็เริ่มอ่อนแอลงเรื่อย ๆ"

การปรับเปลี่ยนทางอีพิเจเนติก อีพิเจเนติกหมายถึงการเปลี่ยนแปลงในการแสดงออกของยีนที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในลำดับ DNA เอง กลไกทางอีพิเจเนติกที่สำคัญประกอบด้วย:

  • การมีเมทิลเลชันของ DNA
  • การปรับเปลี่ยนฮิสโทน
  • การปรับโครงสร้างโครมาติน

การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับอายุ เมื่อเราอายุมากขึ้น ภูมิทัศน์ทางอีพิเจเนติกของเราจะเปลี่ยนแปลงไป ทำให้เกิดรูปแบบการแสดงออกของยีนที่เปลี่ยนแปลงไป การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้สามารถ:

  • เปิดใช้งานยีนที่ควรจะเงียบ
  • ปิดการใช้งานยีนที่ควรจะทำงาน
  • รบกวนการทำงานปกติของเซลล์และโฮมอสเตซิสของเนื้อเยื่อ

น่าสนใจว่าบางการเปลี่ยนแปลงทางอีพิเจเนติกเหล่านี้มีความสม่ำเสมอมากจนสามารถใช้เป็น "นาฬิกาชีวภาพ" เพื่อประเมินอายุของบุคคลได้อย่างแม่นยำมากกว่าการนับอายุตามเวลาเพียงอย่างเดียว

5. การควบคุมคุณภาพโปรตีนและการรีไซเคิลลดลงเมื่ออายุมากขึ้น

"การชราเป็นเพียงการสะสมของความเสียหายต่อโมเลกุล เซลล์ และเนื้อเยื่อของเราเนื่องจากสาเหตุหลายประการที่ทำให้เกิดความอ่อนแอที่เพิ่มขึ้นและในที่สุดก็นำไปสู่ความตาย"

โฮมอสเตซิสของโปรตีน การรักษาฟังก์ชันโปรตีนที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญต่อสุขภาพของเซลล์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับ:

  • การพับโปรตีนอย่างถูกต้อง
  • การซ่อมแซมหรือการกำจัดโปรตีนที่เสียหาย
  • การทำลายโปรตีนที่ไม่จำเป็น

การลดลงที่เกี่ยวข้องกับอายุ เมื่อเราอายุมากขึ้น ประสิทธิภาพของระบบควบคุมคุณภาพโปรตีนเหล่านี้จะลดลง ส่งผลให้เกิด:

  • การสะสมของโปรตีนที่พับผิดหรือเสียหาย
  • การก่อตัวของโปรตีนรวม (เช่น แพลกในโรคอัลไซเมอร์)
  • ความผิดปกติของเซลล์และความเสียหายของเนื้อเยื่อ

กลไกการควบคุมคุณภาพโปรตีนที่สำคัญที่ได้รับผลกระทบจากการชราประกอบด้วย:

  • ระบบยูบิควิติน-โปรตีโซม
  • ออโตฟาจี (การ "กินตัวเอง" ของเซลล์)
  • โปรตีนชaperone ที่ช่วยในการพับอย่างถูกต้อง

6. ความผิดปกติของไมโทคอนเดรียเป็นสัญญาณสำคัญของการชรา

"อาจไม่มีโครงสร้างอื่นในเซลล์ที่เชื่อมโยงกับพลังงานของวัยหนุ่มสาวและการเสื่อมถอยของผู้สูงอายุได้อย่างใกล้ชิดเท่า"

ความสำคัญของไมโทคอนเดรีย ไมโทคอนเดรียเป็นโรงไฟฟ้าของเซลล์ ผลิตพลังงานส่วนใหญ่ในรูปแบบของ ATP นอกจากนี้ยังมีบทบาทสำคัญใน:

  • การเผาผลาญของเซลล์
  • สัญญาณ
  • การตายของเซลล์ตามโปรแกรม (อะโพพโตซิส)

การลดลงที่เกี่ยวข้องกับอายุ ฟังก์ชันของไมโทคอนเดรียลดลงเมื่ออายุมากขึ้นเนื่องจากหลายปัจจัย:

  • การสะสมของการกลายพันธุ์ใน DNA ของไมโทคอนเดรีย
  • ประสิทธิภาพที่ลดลงของโซ่การขนส่งอิเล็กตรอน
  • การผลิตสารออกซิเจนที่มีปฏิกิริยาที่เพิ่มขึ้น
  • กลไกการควบคุมคุณภาพไมโทคอนเดรียที่บกพร่อง

ความผิดปกติของไมโทคอนเดรียนี้มีส่วนทำให้เกิดการขาดพลังงานในเซลล์ ความเครียดออกซิเดทีฟที่เพิ่มขึ้น และการสื่อสารระหว่างเซลล์ที่เปลี่ยนแปลง ซึ่งทั้งหมดนี้เร่งกระบวนการชรา

7. การจำกัดแคลอรีและเส้นทางที่เกี่ยวข้องอาจชะลอการชรา

"หากมีอะไร การทดลองเบื้องต้นของการจำกัดแคลอรีอาจเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของทฤษฎีวิวัฒนาการเกี่ยวกับการชรา การบริโภคแคลอรีจำนวนมากทำให้เราสามารถเติบโตได้อย่างรวดเร็วและสืบพันธุ์ได้มากขึ้นในวัยที่อายุน้อย แต่ก็มีค่าใช้จ่ายในการเร่งโรคและความตายในภายหลัง"

ประโยชน์ของการจำกัดแคลอรี การลดการบริโภคแคลอรีในขณะที่ยังคงให้โภชนาการที่เพียงพอได้แสดงให้เห็นว่าสามารถยืดอายุขัยในสิ่งมีชีวิตต่าง ๆ ตั้งแต่ยีสต์ไปจนถึงลิง พันธกิจที่เป็นไปได้รวมถึง:

  • ลดความเครียดออกซิเดทีฟ
  • ปรับปรุงความไวต่ออินซูลิน
  • เพิ่มการออโตฟาจี
  • การปรับโมดูลเส้นทางการรับรู้สารอาหาร

เส้นทางการรับรู้สารอาหาร เส้นทางสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของการจำกัดแคลอรีประกอบด้วย:

  • mTOR (เป้าหมายเชิงกลของราพามัยซิน)
  • AMPK (โปรตีนคินาสที่เปิดใช้งานด้วย AMP)
  • ซิรูติน
  • สัญญาณอินซูลิน/IGF-1

นักวิจัยกำลังสำรวจวิธีการเลียนแบบผลประโยชน์ของการจำกัดแคลอรีผ่านการแทรกแซงทางเภสัชกรรม เช่น ราพามัยซินและเมตฟอร์มิน

8. การหมดแรงของเซลล์ต้นกำเนิดและเซลล์ชรามีส่วนทำให้การชราในเนื้อเยื่อ

"เมื่อเราอายุมากขึ้น เซลล์ต้นกำเนิดของเราจะเริ่มสูญเสียความสมดุลระหว่างการผลิตเซลล์ต้นกำเนิดมากขึ้นและการฟื้นฟูเนื้อเยื่อ"

หน้าที่ของเซลล์ต้นกำเนิด เซลล์ต้นกำเนิดมีความสำคัญต่อการบำรุงรักษาและการซ่อมแซมเนื้อเยื่อตลอดชีวิต พวกเขามีความสามารถในการ:

  • สร้างใหม่ (ผลิตเซลล์ต้นกำเนิดมากขึ้น)
  • แบ่งแยกเป็นเซลล์เฉพาะทาง

การลดลงที่เกี่ยวข้องกับอายุ เมื่ออายุมากขึ้น ฟังก์ชันของเซลล์ต้นกำเนิดจะลดลงเนื่องจาก:

  • การสะสมของความเสียหาย DNA
  • การเปลี่ยนแปลงทางอีพิเจเนติก
  • การสั้นลงของเทโลเมียร์
  • การเปลี่ยนแปลงในที่อยู่อาศัยของเซลล์ต้นกำเนิด (ไมโครเอนไวรอนเมนต์)

การลดลงนี้นำไปสู่ความสามารถในการฟื้นฟูและซ่อมแซมเนื้อเยื่อที่ลดลง ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดความผิดปกติของเนื้อเยื่อที่เกี่ยวข้องกับอายุและโรค

9. การอักเสบเรื้อรังเพิ่มขึ้นเมื่ออายุมากขึ้น ส่งผลต่อสุขภาพ

"การอักเสบเรื้อรังมีอยู่ในส่วนหนึ่งเนื่องจากต้นกำเนิดแบคทีเรียโบราณของไมโทคอนเดรียของเรา"

การอักเสบเรื้อรัง การอักเสบเรื้อรังในระดับต่ำเป็นสัญญาณสำคัญของการชรา ซึ่งเรียกว่า "การอักเสบเรื้อรัง" มีลักษณะเฉพาะคือ:

  • ระดับไซโตไคน์ที่มีการอักเสบสูง
  • การเปิดใช้งานเส้นทางสัญญาณการอักเสบ
  • ความเครียดออกซิเดทีฟที่เพิ่มขึ้น

ปัจจัยที่มีส่วนร่วม การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับอายุหลายประการมีส่วนทำให้เกิดการอักเสบเรื้อรัง:

  • การสะสมของเซลล์ชรา
  • การควบคุมระบบภูมิคุ้มกันที่ผิดปกติ
  • การเพิ่มขึ้นของความสามารถในการซึมผ่านของลำไส้ ("ลำไส้รั่ว")
  • การติดเชื้อเรื้อรัง
  • ความผิดปกติของไมโทคอนเดรีย

การอักเสบเรื้อรังนี้มีส่วนทำให้เกิดโรคที่เกี่ยวข้องกับอายุหลายชนิด รวมถึงโรคหัวใจและหลอดเลือด โรคทางระบบประสาทเสื่อม และมะเร็ง

10. การเข้าใจชีววิทยาของการชราเสนอวิธีการแทรกแซงที่เป็นไปได้สำหรับการมีอายุยืนยาวที่มีสุขภาพดี

"เรากำลังอยู่ที่ทางแยก การปฏิวัติในชีววิทยายังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง ปัญญาประดิษฐ์และการคอมพิวเตอร์ ฟิสิกส์ เคมี และวิศวกรรมทั้งหมดกำลังถูกนำมาใช้ในสิ่งที่เคยเป็นโดเมนของนักชีววิทยาแบบดั้งเดิม"

การแทรกแซงที่เกิดขึ้นใหม่ ขณะที่ความเข้าใจของเราเกี่ยวกับชีววิทยาของการชราลึกซึ้งขึ้น หลายวิธีการที่มีแนวโน้มในการส่งเสริมการมีอายุยืนยาวที่มีสุขภาพดีเริ่มปรากฏขึ้น:

  • ยาเซโนลิติกเพื่อกำจัดเซลล์ชราอย่างเลือกสรร
  • สารตั้งต้น NAD+ เพื่อเพิ่มการเผาผลาญพลังงานของเซลล์
  • การปรับโปรแกรมทางอีพิเจเนติกเพื่อฟื้นฟูเซลล์และเนื้อเยื่อ
  • การบำบัดไมโทคอนเดรียที่มุ่งเป้า
  • การบำบัดด้วยเซลล์ต้นกำเนิดสำหรับการฟื้นฟูเนื้อเยื่อ

ความท้าทายและข้อพิจารณา แม้ว่าฟิลด์การวิจัยการชราจะก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว แต่ก็ยังมีความท้าทายหลายประการที่ต้องเผชิญ:

  • การแปลผลการค้นพบจากสิ่งมีชีวิตแบบจำลองไปสู่มนุษย์
  • การสร้างสมดุลระหว่างประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นกับความเสี่ยง (เช่น มะเร็ง)
  • ข้อพิจารณาทางจริยธรรมของการขยายอายุ
  • ผลกระ

อัปเดตล่าสุด:

รีวิว

4.03 จาก 5
เฉลี่ยจาก 1k+ คะแนนจาก Goodreads และ Amazon.

ทำไมเราถึงตาย ได้รับการรีวิวในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่สำหรับการอธิบายทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับกระบวนการชราอย่างชัดเจน ผู้อ่านชื่นชมวิธีการที่อิงหลักฐานของรามากฤษณ์และการหักล้างความเชื่อผิด ๆ เกี่ยวกับการชะลอวัย หลายคนพบว่าข้อมูลเกี่ยวกับชีววิทยาเซลล์นั้นน่าสนใจ แม้ว่าบางคนจะมองว่ามันมีความซับซ้อนเกินไป การสำรวจผลกระทบทางจริยธรรมของการมีอายุยืนยาวก็ได้รับความสนใจจากผู้อ่านเช่นกัน นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตถึงความสงสัยของผู้เขียนต่อแนวคิดการขยายอายุชีวิตอย่างรุนแรงและแนวคิดทรานส์ฮิวแมนิสม์ โดยรวมแล้ว ผู้รีวิวให้คุณค่ากับภาพรวมที่ครอบคลุมเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์การชราและมุมมองที่สมดุลต่อการวิจัยเกี่ยวกับความยืนยาวของชีวิต

เกี่ยวกับผู้เขียน

เวนกิ รามาคริชนัน เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงและผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมี เขาเคยดำรงตำแหน่งประธานของสมาคมโรยัล และใช้เวลามากกว่า 40 ปีในการศึกษาริโบโซม ความเชี่ยวชาญของรามาคริชนันในด้านชีววิทยาโมเลกุลและพันธุศาสตร์ช่วยให้เขาสำรวจกระบวนการชราในหนังสือ "ทำไมเราถึงตาย" ด้วยการสื่อสารทางวิทยาศาสตร์ที่ชัดเจน เขาเข้าหาหัวข้อเกี่ยวกับความยืนยาวด้วยมุมมองที่สมดุลและอิงจากหลักฐาน งานของรามาคริชนันผสมผสานการวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์ที่เข้มงวดกับคำอธิบายที่เข้าใจง่ายสำหรับผู้ชมทั่วไป พื้นฐานของเขาในกระบวนการเซลล์พื้นฐานทำให้เขามีพื้นฐานที่มั่นคงในการตรวจสอบความซับซ้อนของการชราและการแทรกแซงที่เป็นไปได้ ชื่อเสียงของรามาคริชนันในฐานะนักวิจัยที่ได้รับการยอมรับเพิ่มความน่าเชื่อถือให้กับข้อมูลเชิงลึกของเขาเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันและแนวโน้มในอนาคตของวิทยาศาสตร์การชรา

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Mar 1,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
50,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →