Searching...
العربية
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
"Believing Women" in Islam

"Believing Women" in Islam

Unreading Patriarchal Interpretations of the Qur'an
بواسطة Asma Barlas 2002 274 صفحات
4.27
1.4K تقييمات
استمع
Try Full Access for 7 Days
Unlock listening & more!
Continue

النقاط الرئيسية

1. المساواة في القرآن التي غالبًا ما تُغفل

في تأليفي لهذا الكتاب، لم أرغب فقط في تحدي القراءات القمعية للقرآن، بل أردت أيضًا تقديم قراءة تؤكد أن النساء المسلمات يمكنهن النضال من أجل المساواة ضمن إطار تعاليم القرآن، خلافًا لما يعتقده المسلمون المحافظون والتقدميون على حد سواء.

تحدي المفاهيم الخاطئة. كثيرون يرون القرآن نصًا أبويًا يؤدي إلى اضطهاد النساء في المجتمعات الإسلامية. غير أن هذا الرأي يتجاهل الإمكانات الجوهرية للقرآن في تعزيز المساواة. يسعى المؤلف إلى إظهار أن القرآن يمكن أن يكون مصدر تحرر للنساء، عكس ما يعتقده كل من المحافظين والتقدميين.

المساواة في إطار الإيمان. يهدف الكتاب إلى تحدي التفسيرات القمعية للقرآن وتقديم قراءة تؤكد أن النساء المسلمات قادرات على السعي نحو المساواة ضمن تعاليمه. وهذا النهج يتناقض مع آراء المسلمين المحافظين الذين يدافعون عن تفسيرات أبويّة، وكذلك مع التقدميين الذين يرون الإسلام بطبيعته قمعيًا.

سوء الفهم والتواطؤ. يؤكد المؤلف على أهمية تحدي سوء الفهم للنص المقدس، إذ أن كل دين مفتوح لتفسيرات متعددة. ويستعرض مفهوم "سوء الفهم" لعبد الكريم سروش، مشيرًا إلى أن الخلط بين الإسلام و"الإسلاموية" أو "الإسلاميين" يتجاهل غياب رجال الدين في الإسلام وحق الأفراد في تفسير المعنى الديني.

2. التفسيرات الأبوية تحجب الرسالة الحقيقية للقرآن

وصف الإسلام بأنه نظام أبوي ديني يدعي أن "الله إلى جانبه" يخلط بين القرآن وقراءته الخاصة، متجاهلاً أن كل النصوص، بما فيها القرآن، يمكن قراءتها بطرق متعددة، منها القراءات المساواتية.

تعدد التفسيرات. القرآن، كأي نص، مفتوح لتفسيرات متنوعة، منها ما يعزز المساواة. نسب الكراهية ضد النساء والأبويّة إلى القرآن نفسه هو تحريف، إذ يخلط بين النص وقراءاته الخاصة. من الضروري التمييز بين القرآن وتفسيره، والخطاب الإلهي وتجلياته الأرضية، والإسلام النمطي والإسلام التاريخي.

تحدي الوضع القائم. يرى المؤلف أن القراءات الأبوية للإسلام تخلط بين القرآن وتفسيره، وبين الله واللغات التي تُستخدم للحديث عنه، وبين الإسلام النمطي والإسلام التاريخي. هذا الخلط يؤدي إلى ربط المقدس بالتمييز ضد النساء، وهو ما يدفع المؤلف إلى الانخراط في تأويلات قرآنية نقدية.

قوة التفسير. يؤكد المؤلف على ضرورة دراسة من قرأ القرآن تاريخيًا، وكيف فسروه، والسياقات الخارجية التي قرأوه فيها. يشمل هذا دراسة دور المجتمعات التفسيرية الإسلامية والدول في تشكيل المعرفة الدينية والسلطة التي سمحت بقراءات أبوية للقرآن.

3. فهم الأبوية مفتاح لكشف إمكانات التحرر في القرآن

في غياب تعريف واضح للأبوية، لا يمكن إدراك أن تعامل القرآن مع هذه المواضيع يقوض جوهر الأيديولوجية الأبوية.

تعريف الأبوية. تعريف واضح للأبوية ضروري لإثبات أن القرآن نص مناهض للأبوية. يعرّف المؤلف الأبوية بمعناها الضيق والواسع ليجعل التعريف شاملاً قدر الإمكان.

التعريف الضيق. الأبوية هي نمط حكم محدد من قبل الآباء، يفترض استمرارية حقيقية ورمزية بين "الأب/الآباء". يُطبق هذا التعريف على قراءة القرآن لأنه نزل في سياق أبوية تقليدية.

التعريف الواسع. الأبوية هي سياسة علمانية للتمييز الجنسي تفضل الذكور بتحويل الجنس البيولوجي إلى جنس سياسي. يُستخدم هذا التعريف لفحص ما إذا كان القرآن يؤيد مفاهيم التمييز بين الجنسين، والثنائيات، وعدم المساواة.

4. الكشف الإلهي الذاتي يوفر إطارًا لقراءات مساواتية

لاهوت إسلامي مناسب سيجد مفاتيح التفسير الهرمنيوطيقي واللاهوتي للقرآن في طبيعة الوجود الإلهي، أو بدقة أكثر، في طبيعة الكشف الإلهي الذاتي، إذ أن معرفتنا بأحدهما تعتمد على فهمنا للآخر.

ربط الله بكلامه. يرى المؤلف أن مفاتيح التفسير الهرمنيوطيقي واللاهوتي للقرآن تكمن في طبيعة الكشف الإلهي الذاتي. ويستند هذا النهج إلى عقيدة التوحيد التي تنص على تطابق تام بين الله وكلامه.

مبادئ الكشف الإلهي الذاتي. يفحص المؤلف ثلاثة جوانب من الكشف الإلهي: مبادئ الوحدة الإلهية، والعدل، واللا مثيل له. هذه المبادئ تحمل إمكانية توليد قراءات محررة للقرآن.

تداعيات على المساواة. مبدأ وحدة الله يقوض نظريات حكم الذكور، بينما يضمن مبدأ العدل الإلهي أن كلام الله لا يمكن أن يدعو إلى الظلم. ويرفض مبدأ لا مثيل له التمثيلات التشبيهية لله ويتحدى فكرة التماهي الخاص بين الله والذكور.

5. القرآن يؤكد على الكلية النصية والعقل في التفسير

"الذين يستمعون للكلمة ويتبعون أحسنها."

وحدة النص. يؤكد القرآن على أهمية قراءته كوحدة نصية متكاملة، محذرًا من تفكيكه إلى أجزاء عشوائية. هذا المبدأ ضروري لفهم الروابط بين مختلف موضوعات القرآن.

البحث عن الأحسن في المعاني. يشجع القرآن المؤمنين على الاستماع للكلمة واتباع أحسن معانيها، مما يدل على أن بعض المعاني أفضل من غيرها. الأحسن هي التي تستعيد العدل وتتجنب الغموض.

استخدام العقل التحليلي. يأمر القرآن المؤمنين بالتفكر واستخدام العقل بأفضل صورة لفك شفرة عالمه الدلالي المتعدد. هذا التشديد على العقلانية يحث المسلمين على ممارسة فكرهم في تفسير القرآن.

6. الجنس والنوع مفهومان متميزان في القرآن

يؤسس القرآن مبدأ المساواة الوجودية بين الجنسين، ويفعل ذلك بطريقة تختلف عن نماذج الجنس الواحد أو الجنسين التي يستند إليها الفكر الأبوي الغربي.

الاعتراف بالفروق البيولوجية. يعترف القرآن بالفروق البيولوجية بين النساء والرجال، لكنه لا يؤيد رؤية التمييز بين الجنس والنوع أو الثنائيات الجندرية.

رفض الثنائيات الجندرية. لا يمنح القرآن الجنس (البيولوجيا) أو الاختلاف ذاته معنى رمزيًا. لا يعامل الرجل كذات (النموذجي) والمرأة كآخر، ولا ينظر إلى النساء والرجال كأضداد ثنائية.

المساواة الوجودية بين الجنسين. يؤسس القرآن لمبدأ المساواة الوجودية بين الجنسين بطريقة مميزة تختلف عن نماذج الجنس الواحد أو الجنسين التي يستند إليها الفكر الأبوي الغربي.

7. رؤية القرآن للأسرة تتحدى الهياكل التقليدية

رؤية القرآن للأمهات والآباء وتعريفه للمسؤوليات الأبوية تتعارض تمامًا مع النظريات الأبوية.

تحدي النظريات الأبوية. رؤية القرآن للأمهات والآباء وتعريفه للمسؤوليات الأبوية تتناقض كليًا مع النظريات الأبوية. لا يؤيد مفهوم حكم الأب أو امتياز الذكور.

مساواة الزوجين. يختلف تعريف القرآن للعلاقات الزوجية اختلافًا واضحًا عن تصورها في الأنظمة الأبوية. يؤكد مبدأ المساواة والتكافؤ والتشابه بين الزوجين.

التأكيد على الرعاية المتبادلة. يبرز القرآن أهمية خطاب مشترك للمعنى ورعاية متبادلة بين النساء والرجال. هذا التأكيد ضروري لتطوير الفرديات والمجتمعات الأخلاقية.

8. نقد النسوية العلمانية للقرآن غالبًا ما يكون مضللًا

حقيقة أن تفسير الرجال يؤثر على فهم النساء للدين، وكذلك أن اللغة تسمح بصراعها الخاص، يشهد على استقلالية المعاني واللغة عن الجنس/النوع.

نقد النسوية العلمانية. ينتقد المؤلف النسويات العلمانيات اللاتي يعيدن تأكيد القرآن كنص أبوي لا شفاء منه ويشككن في كونه كلام الله. غالبًا ما يفشل هؤلاء النقاد في التعامل مع الجوانب التحررية في تعاليم القرآن.

استقلالية المعاني. يرى المؤلف أن تأثير تفسير الرجال على فهم النساء للدين يشهد على استقلالية المعاني واللغة عن الجنس/النوع. فاللغة تسمح بصراعها الخاص.

خطاب مشترك للمعنى. يفترض القرآن أن خطابًا مشتركًا للمعنى ورعاية متبادلة بين النساء والرجال ليس ممكنًا فحسب، بل ضروري لتطوير الفرديات والمجتمعات الأخلاقية.

9. السنة والشريعة قد تحجبان رسالة القرآن

"بالعودة إلى تفسير جديد وفوري للكتاب المقدس، وبنظرة نقدية جديدة للأحاديث، أي من خلال الاجتهاد الإبداعي، يمكن للسلطة الإسلامية الحديثة أن تُصلح وتُجدد موقف الإسلام من قضية مكانة المرأة."

النصوص الدينية الثانوية. تنبع عدم المساواة والتمييز ليس من تعاليم القرآن، بل من النصوص الدينية الثانوية، كالتفسير (تفسير القرآن) والأحاديث (التي تُروى عن حياة النبي وممارساته).

العودة إلى القرآن. من خلال العودة إلى تفسير جديد وفوري للكتاب المقدس، ونظرة نقدية للأحاديث، يمكن للسلطة الإسلامية الحديثة إصلاح وتجديد موقف الإسلام من مكانة المرأة.

إعادة التحقيق في النصوص النمطية. يصبح من الضروري للنساء إعادة التحقيق في النصوص الدينية النمطية، بل والتخصص في النص المقدس، كما حثت فاطمة المرنيسي.

10. الدولة أثرت تاريخيًا على تفسير القرآن

حقيقة أن القرآن "يحدث في ظل خلفية طويلة من السوابق الأبوية" قد تفسر أيضًا لماذا تأثر تفسيره، الذي قام به الرجال فقط، باحتياجاتهم وتجاربهم، مع استبعاد أو تفسير - "من خلال الرؤية، والمنظور، والرغبة، أو الاحتياجات الذكورية" - لتجارب النساء.

تأثير الدولة. تكشف تاريخ الدول الإسلامية عن نمط من استخدام الإسلام لأغراض سياسية خاصة. وقد أدى ذلك إلى ربط المقدس بالتمييز ضد النساء وإساءة معاملتهن باسم الإسلام.

استبعاد أصوات النساء. غياب أصوات النساء من النماذج الأساسية التي ندرس ونناقش من خلالها القرآن وتفسيره يُخطئ باعتباره صمتًا في النص نفسه.

استعادة حقوق التفسير. بدأ المزيد من المسلمين يستعيدون حقوقهم التفسيرية، مدركين أنه لا أحد يحتكر معنى ما يقوله الله.

آخر تحديث::

Want to read the full book?

FAQ

What is "Believing Women" in Islam by Asma Barlas about?

  • Critical examination of patriarchy: The book investigates whether the Qur'an is inherently patriarchal or misogynistic, challenging dominant interpretations that privilege men.
  • Hermeneutical framework: Asma Barlas develops a Qur'anic hermeneutics rooted in divine ontology, emphasizing God's unity, justice, and lack of gender, to argue for an egalitarian reading.
  • Scope and aim: The book covers Qur'anic teachings on family, marriage, sex/gender, and critiques both traditional and secular/feminist readings, aiming to empower Muslim women from within the tradition.
  • Liberatory goal: Barlas seeks to recover the scriptural basis for sexual equality in Islam and provide tools for contesting oppressive interpretations.

Why should I read "Believing Women" in Islam by Asma Barlas?

  • Correcting misconceptions: The book dispels the widespread belief that the Qur'an inherently supports patriarchy, showing that many such readings are misinterpretations shaped by history and culture.
  • Theological and hermeneutical insight: Readers gain a deep understanding of how the Qur'an’s conception of God as just and unsexed undermines patriarchal authority.
  • Contemporary relevance: The book addresses modern feminist and secular critiques, offering a nuanced response that respects the Qur'an’s sacredness while advocating for gender justice.
  • Empowerment for Muslim women: It provides a Qur'anic basis for women to claim equality and rights from within their religious tradition.

What are the key takeaways from "Believing Women" in Islam by Asma Barlas?

  • Qur'an’s egalitarian message: The Qur'an affirms the ontological equality of men and women, making them mutual protectors and vice-regents on earth.
  • Difference vs. inequality: Gender differences are recognized but not equated with inequality or male superiority; patriarchal norms are historically contingent, not divinely mandated.
  • Critique of patriarchal exegesis: Many patriarchal readings are products of male-dominated interpretive traditions, not faithful to the Qur'an’s core teachings of justice and mutuality.
  • Need for critical rereading: Recovering the Qur'an’s egalitarian vision requires challenging entrenched patriarchal interpretations and applying ethical responsibility in interpretation.

How does Asma Barlas define patriarchy in "Believing Women" in Islam?

  • Continuum of patriarchy: Patriarchy is defined as a continuum from God-as-Father and father/husband rule to the privileging of males through sexual differentiation.
  • Not Qur'an-based: The Qur'an does not support patriarchal authority or male supremacy; instead, it dislocates father/husband rule and theories of male sovereignty.
  • Patriarchy as shirk: Barlas argues that patriarchal authority borders on shirk (associating partners with God), which is condemned in the Qur'an.
  • Theological and epistemological focus: The definition highlights how patriarchal readings violate the Qur'an’s conception of God and justice.

What is Asma Barlas’s approach to Qur'anic hermeneutics in "Believing Women" in Islam?

  • Polysemy and context: Barlas emphasizes the Qur'an’s polysemic nature and the necessity of contextual and holistic reading.
  • Rejecting interpretive relativism: Not all readings are equally valid; interpretations must align with the Qur'an’s principles of justice, kindness, and equality.
  • Theological grounding: Hermeneutics should be rooted in the Qur'an’s portrayal of God as just and unsexed, avoiding readings that attribute injustice or male privilege to God.
  • Moral responsibility: Interpreters have an ethical obligation to seek the best meanings and avoid misreadings that distort the Qur'an’s message.

How does "Believing Women" in Islam by Asma Barlas address the role of tafsīr and ahādith in shaping patriarchal interpretations?

  • Tafsīr as interpretive tradition: Tafsīr developed to explain the Qur'an’s polysemy but was shaped by scholars’ religious, political, and cultural contexts, often overshadowing the Qur'an itself.
  • Ahādith’s influence: Prophetic traditions, compiled centuries after the Prophet, incorporated pre-Islamic and misogynistic ideas, becoming authoritative for law and exegesis.
  • State and scholarly collusion: Early Muslim states and religious elites used tafsīr and ahādith to legitimize their authority, embedding patriarchal norms into Islamic tradition and law.
  • Confusion of sources: Patriarchal readings often conflate the Qur'an with tafsīr and ahādith, ignoring the Qur'an’s polysemy and historical context.

What is the significance of divine unity (Tawhīd) and divine ontology in Asma Barlas’s reading of the Qur'an?

  • God as unsexed and just: The Qur'an’s depiction of God as unsexed/ungendered and just is foundational, precluding any justification for male supremacy or patriarchal authority.
  • Tawhīd and anti-patriarchy: Divine unity means God’s sovereignty cannot be shared or represented by male authority; claims of male rule as divine are theologically unsound.
  • Patriarchy as shirk: Male claims to authority over women that infringe on God’s sovereignty amount to shirk, a grave violation in Islam.
  • Basis for egalitarian hermeneutics: Centering interpretation on a just and unsexed God allows for readings that affirm sexual equality and challenge patriarchal norms.

How does "Believing Women" in Islam by Asma Barlas interpret the Qur'an’s teachings on sex, gender, and sexuality?

  • Ontological equality: Men and women originate from a single Self (nafs) and share the same nature, establishing equality rather than hierarchy.
  • No sexual differentiation theory: The Qur'an does not espouse gender essentialism or treat men and women as binary opposites; difference is not a basis for inequality.
  • Sexuality as mutual and moral: Sexual relations are natural and positive within moral limits, with mutual love, mercy, and consent emphasized for both sexes.
  • Gender roles as flexible: The Qur'an recognizes gender roles but does not rigidly define or assign them ontological status, allowing for social change.

What does "Believing Women" in Islam by Asma Barlas say about the Qur'an’s teachings on marriage and family roles?

  • Mutuality and equality: Marriage is based on mutual love, mercy, and tranquility, with spouses as each other’s protectors, implying equality and shared responsibility.
  • Displacement of father-right: The Qur'an repudiates father/husband rule and does not sacralize men as rulers or owners of wives and children.
  • Mothers’ elevated status: Mothers are given special reverence linked to God-consciousness, often elevated above fathers in the Qur'anic framework.
  • Conditional obedience: Children’s obedience to parents is conditional on not conflicting with obedience to God, and the Qur'an condemns practices like female infanticide.

How does Asma Barlas interpret the controversial Qur'anic verse 4:34 about men’s role and wife discipline?

  • Men as providers, not rulers: The term qawwāmūn refers to financial responsibility, not authority or rulership over women.
  • Daraba’s multiple meanings: The word daraba, often translated as “beat,” can also mean “to separate” or “to set an example,” and does not support wife-beating as normative.
  • Contextual and restrictive reading: The verse outlines a process for resolving marital discord, emphasizing reconciliation and legal arbitration, not violence or abuse.
  • Misinterpretation critique: Classical and patriarchal readings often ignore the verse’s context and the Qur'an’s overall egalitarian ethos.

How does "Believing Women" in Islam by Asma Barlas respond to secular and feminist critiques of the Qur'an?

  • Critique of patriarchal label: Barlas argues that secular/feminist scholars often uncritically accept patriarchal readings and dismiss egalitarian interpretations as manipulative.
  • Misunderstanding theology and hermeneutics: Many critics conflate theological and hermeneutical issues, fail to contextualize, and reject the Qur'an’s sacredness.
  • Doctrine of the created Qur'an: Some invoke this doctrine to question the Qur'an’s divinity, but Barlas clarifies it was meant to protect God’s unity, not deny sacredness.
  • Double standards: Critics sometimes admit male privilege in the text but reject feminist readings, or question the Qur'an’s divinity based on exegeses they also reject.

What are the best quotes from "Believing Women" in Islam by Asma Barlas and what do they mean?

  • “The Qur'an’s episteme is stubbornly egalitarian.” This highlights Barlas’s central claim that the Qur'an, at its core, affirms equality between men and women.
  • “Patriarchal authority borders on shirk.” Barlas argues that male supremacy usurps God’s unique sovereignty, which is a grave theological error in Islam.
  • “God is not male, nor like a male.” This quote underscores the Qur'an’s rejection of gendered representations of God, challenging the theological basis for patriarchy.
  • “The Qur'an does not sacralize fathers or husbands as rulers.” Barlas points out that the Qur'an displaces, rather than replaces, patriarchal authority with divine rule.
  • “Interpretation is a moral as well as intellectual endeavor.” This emphasizes the ethical responsibility of interpreters to seek just and egalitarian readings of the Qur'an.

مراجعات

4.27 من 5
متوسط 1.4K التقييمات من Goodreads و Amazon.

يقدم كتاب "النساء المؤمنات في الإسلام" إعادة تفسير جريئة للقرآن الكريم، تتحدى القراءات الذكورية التقليدية وتدعو إلى المساواة بين الجنسين. تقوم بارلاس بتحليل دقيق لآيات القرآن، مقدمة رؤية متساوية الحقوق للمرأة في الإسلام. يشيد القراء بأسلوبها العلمي المتقن وبإمكانات الكتاب في إعادة تشكيل فهم التعاليم الإسلامية. ورغم أن بعضهم يجد اللغة الأكاديمية صعبة، إلا أن كثيرين يعتبرونه قراءة ضرورية للمسلمين وغير المسلمين على حد سواء. يُثنى على الكتاب لعمقه في دراسة أدوار المرأة في الإسلام ولقدرته على تحفيز التفكير النقدي حول تفسير النصوص الدينية.

Your rating:
4.57
53 تقييمات

عن المؤلف

أسما بارلاس هي أكاديمية وكاتبة باكستانية-أمريكية وُلدت عام 1950. تتخصص في السياسة المقارنة والدولية، والتأويل القرآني، ودراسات المرأة. تُعد بارلاس من النساء الرائدات في الخدمة الخارجية الباكستانية حين انضمت إليها عام 1976، لكنها أُقيلت على يد الجنرال ضياء الحق في عام 1982. بعد فترة قصيرة عملت خلالها كمساعدة تحرير في صحيفة معارضة، لجأت إلى الولايات المتحدة عام 1983 طلبًا للجوء السياسي. انضمت بارلاس إلى قسم السياسة في كلية إيثاكا عام 1991، وأسست مركز دراسة الثقافة والعرق والإثنية. وفي عام 2008، شغلت كرسي سبينوزا المرموق في الفلسفة بجامعة أمستردام.

Listen
Now playing
"Believing Women" in Islam
0:00
-0:00
Now playing
"Believing Women" in Islam
0:00
-0:00
1x
Voice
Speed
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
1.0×
+
200 words per minute
Queue
Home
Swipe
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Recommendations: Personalized for you
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
200,000+ readers
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
Read unlimited summaries. Free users get 3 per month
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 4
📜 Unlimited History
Free users are limited to 4
📥 Unlimited Downloads
Free users are limited to 1
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Aug 19,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
200,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Start a 7-Day Free Trial
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

Settings
General
Widget
Loading...