Key Takeaways
1. Language is constantly evolving, not a static entity
A word is a thing on the move.
Language as a living entity. Like organisms evolving over time, languages undergo constant transformation. Words, pronunciations, and grammatical structures shift gradually, often imperceptibly, from generation to generation. This process is not a sign of decay or degradation, but a natural and inevitable feature of human communication.
Factors driving change:
- Societal and technological developments
- Cultural interactions and borrowings
- Psychological and cognitive influences on speech patterns
- The inherent creativity and adaptability of human language use
While some may lament these changes as a loss of "proper" language, linguists view them as fascinating evidence of language's vitality and responsiveness to human needs and experiences.
2. Words change meaning through implication and context
Meanings change slowly, step by step.
Semantic drift. Words rarely jump abruptly from one meaning to another. Instead, they gradually acquire new connotations and associations through repeated use in specific contexts. Over time, these secondary meanings can become primary, while original definitions fade or shift.
Examples of semantic change:
- "Silly" originally meant "blessed" or "innocent"
- "Nice" once meant "foolish" or "simple"
- "Awful" shifted from "awe-inspiring" to "terrible"
This process is ongoing in modern English, with words like "literally" acquiring new, seemingly contradictory meanings through widespread figurative use. Rather than resisting these changes, we can appreciate them as evidence of language's adaptability and the creative ways speakers find to express themselves.
3. Grammar emerges from words losing independence
Grammar is partly prefixes and suffixes, but it is also some things that stand by themselves as separate words.
Grammaticalization. What we consider "grammar" often begins as independent words that, over time, lose their original meaning and become tools for organizing other words. This process, called grammaticalization, is a fundamental mechanism of language change.
Examples of grammaticalization:
- The English future tense marker "will" originated from a verb meaning "to want" or "to wish"
- The past tense suffix "-ed" likely derived from the word "did"
- Many prepositions evolved from words describing physical positions or actions
Understanding grammaticalization helps us see that the distinction between "words" and "grammar" is not as clear-cut as we might assume. It also reveals how languages continually recycle and repurpose existing material to create new ways of expressing ideas.
4. Vowel shifts are a natural linguistic phenomenon
Vowels exist in a field with no boundaries, such that they are not blocked in any way from moving—and they do.
Vowel mobility. Contrary to the fixed positions suggested by spelling, vowel sounds in spoken language are in constant, subtle motion. These shifts occur gradually across generations and regions, leading to the diversity of accents and dialects we observe.
Key aspects of vowel shifts:
- Occur unconsciously and systematically
- Follow predictable patterns within the "vowel space" of the mouth
- Can dramatically alter pronunciation over time (e.g., the Great Vowel Shift in English)
- Often go unnoticed by speakers until they encounter different dialects
Recognizing the fluidity of vowel sounds helps explain historical changes in pronunciation and spelling discrepancies. It also encourages a more flexible and inclusive approach to regional language variations.
5. The Backshift: How compound words become unified concepts
The way we mark blackboard as "a thing," different from just any old board that happens to be black, is with the Backshift.
Conceptual unification. The Backshift is a linguistic process where the stress in compound words moves to the first element, signaling that the combination has become a unified concept rather than a simple description. This subtle change reflects how our minds process and categorize information.
Examples and implications of the Backshift:
- "Black BIRD" (any bird that is black) vs. "BLACKbird" (a specific species)
- "Hot DOG" (a dog that is hot) vs. "HOT dog" (a food item)
- Reveals the transition from descriptive phrases to established concepts
- Occurs unconsciously as terms become familiar and widely used
Understanding the Backshift helps us recognize how language adapts to create more efficient ways of expressing complex ideas, and how seemingly small changes in pronunciation can signal significant shifts in meaning.
6. Writing obscures the fluid nature of spoken language
We think of ourselves as speaking writing, rather than as writing speech.
Written bias. Our perception of language is heavily influenced by writing, which presents a static, standardized version of speech. This "brain on writing" effect can make it difficult to appreciate the dynamic, ever-changing nature of spoken language.
Consequences of writing-centric language views:
- Overemphasis on "correct" spelling and grammar
- Resistance to linguistic change and variation
- Difficulty recognizing historical sound changes
- Misunderstanding of the relationship between speech and writing
By recognizing the primacy of speech and the limitations of writing as a representation of language, we can develop a more accurate and flexible understanding of how language works and changes over time.
7. Embrace language change as natural and inevitable
Changes in meaning are as natural to words as changes of pitch are to music.
Linguistic open-mindedness. Rather than viewing language change as decay or error, we can appreciate it as a fascinating, ongoing process that reflects the creativity and adaptability of human communication. This perspective encourages curiosity and reduces judgment about linguistic variations.
Benefits of embracing language change:
- Enhanced understanding of historical and cultural shifts
- Greater appreciation for linguistic diversity
- Improved communication across generations and cultures
- More flexible and creative approach to language use
By adopting this mindset, we can move beyond prescriptive attitudes about "correct" language and instead celebrate the rich, evolving tapestry of human expression. This approach not only enriches our understanding of language but also promotes more inclusive and effective communication.
Last updated:
FAQ
What's "Words on the Move" about?
- Language Evolution: The book explores how the English language is constantly evolving and changing over time, much like a living organism.
- Dynamic Nature of Words: It delves into the reasons why words change in meaning, pronunciation, and usage, emphasizing that this is a natural and ongoing process.
- Cultural and Historical Influences: The author, John McWhorter, examines the cultural and historical factors that influence language change, using examples from different periods and regions.
- Linguistic Phenomena: The book also discusses various linguistic phenomena, such as grammaticalization and vowel shifts, to illustrate how language adapts and transforms.
Why should I read "Words on the Move"?
- Understanding Language Change: It provides insights into why and how languages change, which can enhance your understanding of linguistic evolution.
- Cultural Awareness: The book offers a cultural perspective on language, showing how societal changes impact language use and development.
- Engaging Examples: McWhorter uses engaging examples and anecdotes to make complex linguistic concepts accessible and interesting.
- Broader Perspective: Reading this book can broaden your perspective on language, helping you appreciate its fluidity and adaptability.
What are the key takeaways of "Words on the Move"?
- Language is Dynamic: Language is not static; it is always in a state of flux, influenced by cultural, social, and historical factors.
- Words Change Over Time: Words can change in meaning, pronunciation, and usage, often in unpredictable ways.
- Grammaticalization: This process shows how words can evolve into grammatical elements, illustrating the fluid nature of language.
- Vowel Shifts: Vowel sounds in languages can shift over time, affecting pronunciation and sometimes leading to misunderstandings.
How does John McWhorter explain grammaticalization in "Words on the Move"?
- Definition: Grammaticalization is the process by which words evolve into grammatical elements, such as prefixes or suffixes.
- Examples: McWhorter provides examples like the evolution of "used to" from a phrase indicating habitual action to a grammatical marker.
- Language Evolution: This process is a key aspect of language evolution, showing how functional needs drive linguistic change.
- Natural Process: Grammaticalization is presented as a natural and inevitable part of language development, not a sign of degradation.
What is the significance of vowel shifts in "Words on the Move"?
- Vowel Movement: Vowel shifts refer to the gradual change in vowel pronunciation over time, which can significantly alter a language's sound.
- Historical Impact: McWhorter discusses historical vowel shifts, such as the Great Vowel Shift, to illustrate their impact on English.
- Regional Variations: The book highlights how vowel shifts contribute to regional accents and dialects, adding diversity to language.
- Understanding Change: Recognizing vowel shifts helps in understanding how languages evolve and why certain pronunciations differ.
How does "Words on the Move" address the role of writing in language change?
- Writing vs. Speech: McWhorter emphasizes that writing is a static representation of language, while speech is dynamic and ever-changing.
- Influence on Perception: Writing can influence how we perceive language, often giving the illusion of stability and permanence.
- Slowing Change: The prevalence of writing can slow down language change by preserving certain forms and usages.
- Historical Context: The book provides historical context for how writing has impacted language evolution over centuries.
What are some examples of word blending discussed in "Words on the Move"?
- Definition: Word blending involves combining parts of two words to create a new one, often seen in modern language.
- Common Blends: Examples include "smog" (smoke + fog) and "brunch" (breakfast + lunch), which have become standard vocabulary.
- Cultural Influence: Blending reflects cultural trends and innovations, often creating words that capture new concepts or phenomena.
- Temporary vs. Permanent: Some blends become permanent fixtures in the language, while others fade as cultural contexts change.
How does John McWhorter view language standards in "Words on the Move"?
- Descriptive vs. Prescriptive: McWhorter advocates for a descriptive approach to language, focusing on how it is used rather than prescribing rules.
- Cultural Relativity: He suggests that language standards are culturally relative and should be viewed as part of a broader linguistic landscape.
- Flexibility: The book encourages flexibility in understanding language, recognizing that change is a natural and ongoing process.
- Empathy and Politeness: McWhorter highlights how language change can reflect social dynamics, such as the use of "like" to soften statements.
What are the best quotes from "Words on the Move" and what do they mean?
- "Language is a parade": This quote encapsulates the book's theme that language is constantly moving and evolving, much like a parade that never stops.
- "Words are not handed down on tablets": McWhorter uses this metaphor to emphasize that language is not fixed or immutable but subject to change and reinterpretation.
- "A language without FACE would be as discomfitingly incomplete as a human without a face": This highlights the importance of modal markers in language, which convey personal involvement and emotion.
- "The language lives, as we do": This quote underscores the book's central message that language is a living, breathing entity, always in a state of becoming.
How does "Words on the Move" explain the concept of FACE in language?
- FACE Defined: FACE stands for Factuality, Acknowledgment, Counterexpectation, and Easing, representing different ways language conveys personal involvement.
- Factuality: This involves using language to assert sincerity and truth, such as the use of "really" or "literally."
- Acknowledgment: Language can acknowledge others' perspectives, often using words like "well" or "you know."
- Counterexpectation and Easing: These aspects involve using language to express surprise or soften statements, contributing to the dynamic nature of communication.
What role does chance play in language change according to "Words on the Move"?
- Unpredictable Paths: McWhorter argues that language change often follows unpredictable paths, influenced by chance and cultural factors.
- Metaphorical Variations: Words can change meaning through metaphorical variations, which are not always predictable.
- Historical Context: The book provides historical examples of how chance has shaped language, such as the evolution of certain words and pronunciations.
- Spectator Sport: McWhorter likens observing language change to a spectator sport, where the outcomes are uncertain and varied.
How does "Words on the Move" address the use of "like" in modern language?
- Multiple Functions: The book explores how "like" has evolved to serve multiple functions, including as a quotative marker and a modal particle.
- Cultural Perception: McWhorter discusses the cultural perception of "like" as a sign of hesitation or uncertainty, challenging this view.
- Linguistic Evolution: The use of "like" is presented as a natural part of linguistic evolution, reflecting changes in communication styles.
- Empathy and Politeness: The book highlights how "like" can convey empathy and politeness, softening statements and acknowledging others' perspectives.
Review Summary
Words on the Move explores how language evolves over time, challenging prescriptive notions of "correct" usage. McWhorter argues that change is natural and inevitable, using numerous examples to illustrate shifts in word meanings, pronunciations, and grammar. He emphasizes that written language often lags behind spoken changes and that context determines appropriate usage. The book's engaging, humorous style and insightful observations about linguistic evolution resonate with readers, though some find the extensive examples repetitive. Overall, it offers a refreshing perspective on language change for both language enthusiasts and skeptics.
About the Author
Other books by John McWhorter
Download PDF
Download EPUB
.epub digital book format is ideal for reading ebooks on phones, tablets, and e-readers.