Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
In an Unspoken Voice

In an Unspoken Voice

How the Body Releases Trauma and Restores Goodness
توسط Peter A. Levine 2010 384 صفحات
4.35
2k+ امتیازها
گوش دادن

نکات کلیدی

1. تروما در بدن ذخیره می‌شود و می‌تواند از طریق آگاهی بدنی آزاد شود

"ذهن فراموش کرده است اما بدن نه—خوشبختانه."

تروما بر بدن تأثیر می‌گذارد. هنگامی که تجربیات طاقت‌فرسا رخ می‌دهند، به صورت الگوهای انرژی و تنش حل‌نشده در فیزیولوژی ما ذخیره می‌شوند. این منجر به علائمی مانند هوشیاری بیش از حد، بی‌حسی و بی‌نظمی می‌شود. با این حال، بدن نیز کلید بهبودی را در خود دارد.

آگاهی بدنی اجازه آزادسازی می‌دهد. با توجه به احساسات بدنی و اجازه دادن به فرآیندهای طبیعی مانند لرزش و تکان خوردن، می‌توانیم انرژی تروما را آزاد کنیم. این کار تنظیم سیستم عصبی را بازمی‌گرداند. تکنیک‌های خاصی مانند "ردیابی" احساسات داخلی و تکمیل پاسخ‌های دفاعی ناکام به ادغام خاطرات تروما کمک می‌کنند.

نمونه‌هایی از آزادسازی تروما بدنی:

  • لرزش و تکان خوردن برای تخلیه فعال‌سازی
  • تکمیل حرکات مبارزه/فرار که در طول تروما مهار شده بودند
  • نوسان بین فعال‌سازی و آرامش برای ساختن مقاومت
  • تنظیم مواجهه با احساسات تروما برای جلوگیری از غرق شدن

2. نظریه پلی‌واگال پاسخ سیستم عصبی ما به تروما را توضیح می‌دهد

"هنگامی که به شدت تهدید می‌شویم، انرژی‌های زیادی را برای محافظت و دفاع از خود بسیج می‌کنیم. ما خم می‌شویم، جاخالی می‌دهیم، می‌پیچیم، سفت می‌شویم و عقب‌نشینی می‌کنیم."

نظریه پلی‌واگال درک نوروبیولوژیکی از چگونگی پاسخ سیستم عصبی خودکار ما به ایمنی و خطر ارائه می‌دهد. این نظریه سه حالت کلیدی را تشریح می‌کند: تعامل اجتماعی (ایمن)، برانگیختگی سمپاتیک (مبارزه/فرار)، و خاموشی واگال پشتی (یخ‌زدگی/فروپاشی).

تروما تنظیم سیستم عصبی را مختل می‌کند. می‌تواند ما را در برانگیختگی بیش از حد سمپاتیک یا خاموشی پاراسمپاتیک گیر بیندازد. این منجر به علائمی مانند اضطراب، هوشیاری بیش از حد، بی‌حسی و جدایی می‌شود. درک این حالات امکان مداخلات هدفمند را فراهم می‌کند.

جنبه‌های کلیدی نظریه پلی‌واگال:

  • سیستم تعامل اجتماعی ایمنی و ارتباط را ترویج می‌کند
  • فعال‌سازی سمپاتیک برای اقدام دفاعی آماده می‌شود
  • خاموشی واگال پشتی یک استراتژی بقا در آخرین لحظه است
  • نوروسپشن ارزیابی ناخودآگاه ما از ایمنی/خطر است
  • هم‌تنظیمی از طریق روابط ایمن به بازگرداندن تعادل کمک می‌کند

3. تجسم و آگاهی کلید بهبود تروما و زندگی کامل هستند

"بدن ساحل اقیانوس وجود است."

تجسم به معنای سکونت کامل در بدن ماست. بسیاری از افراد، به ویژه کسانی که تروما دارند، از تجربه فیزیکی خود جدا هستند. بازسازی این ارتباط برای بهبود و زندگی با نشاط حیاتی است. این به ما اجازه می‌دهد احساس زمین‌گیری، حضور و زنده بودن کنیم.

آگاهی پایه تغییر است. با پرورش آگاهی لحظه به لحظه از احساسات بدنی، احساسات و افکارمان، می‌توانیم الگوهای تروما را تغییر دهیم. این آگاهی به ما انتخاب و اختیار می‌دهد جایی که قبلاً در حالت خودکار بودیم.

تمرین‌هایی برای تعمیق تجسم و آگاهی:

  • اسکن بدن برای نقشه‌برداری از احساسات داخلی
  • تمرینات حرکت آگاهانه مانند یوگا یا تای چی
  • تمرینات تنفسی برای تنظیم سیستم عصبی
  • ردیابی تغییرات ظریف در حالات بدنی در طول فعالیت‌های روزانه
  • توقف برای توجه به احساسات فیزیکی قبل از واکنش

4. احساسات پاسخ‌های بدنی هستند که می‌توانند از طریق مهار تغییر یابند

"هیچ چیزی که بد احساس شود هرگز آخرین مرحله نیست."

احساسات پایه فیزیکی دارند. آن‌ها از آمادگی بدنی ما برای اقدام در پاسخ به نشانه‌های محیطی ناشی می‌شوند. ترس، به عنوان مثال، از انگیزه ناکام برای فرار ناشی می‌شود. درک این طبیعت تجسم‌یافته احساسات کلید کار با آن‌ها به طور مؤثر است.

مهار اجازه تغییر می‌دهد. به جای بلافاصله ابراز یا سرکوب احساسات، می‌توانیم یاد بگیریم که آن‌ها را با آگاهی "نگه داریم". این فضا را برای تغییر و تحول احساس ایجاد می‌کند. از طریق مهار، حتی احساسات شدید مانند خشم یا وحشت می‌توانند به احساسات قابل مدیریت‌تری تبدیل شوند.

مراحل مهار و تغییر احساسات:

  1. توجه به احساسات فیزیکی احساس
  2. تنفس و ایجاد فضا در اطراف احساس
  3. اجازه دادن به حضور احساس بدون عمل کردن بر روی آن
  4. مشاهده تغییر و تحول احساس
  5. توجه به احساسات یا انگیزه‌های جدیدی که بروز می‌کنند

5. غرایز ابتدایی و ذهن منطقی ما باید برای تمامیت با هم کار کنند

"ما بیش از حیوانات سخنگو هستیم؛ ما موجودات زبانی هستیم."

ما چندین "مغز" داریم. مدل مغز سه‌گانه لایه‌های مغز خزنده (غریزی)، پستاندار (احساسی) و نئوکورتکس (منطقی) را توصیف می‌کند. هر کدام نقش مهمی در عملکرد و بقا ما ایفا می‌کنند. ادغام این سیستم‌ها کلید بهزیستی است.

تروما این ادغام را مختل می‌کند. می‌تواند ما را در پاسخ‌های بقا ابتدایی گیر بیندازد یا از حکمت غریزی‌مان جدا کند. بهبود شامل بازسازی ارتباط بین خود منطقی و غریزی ماست. این اجازه می‌دهد تا پاسخ‌های انعطاف‌پذیرتر و تطبیق‌پذیرتری به زندگی داشته باشیم.

راه‌هایی برای تقویت ادغام مغز:

  • تمرینات ذهن‌آگاهی برای مشاهده افکار و احساسات
  • تمرینات بدنی برای بازسازی ارتباط با حکمت غریزی
  • بازنگری شناختی برای تغییر باورهای محدودکننده
  • خلاقیت و بازی برای درگیر کردن سیستم‌های مغزی متعدد
  • تجربیات رابطه‌ای که مدارهای اجتماعی را درگیر می‌کنند

6. درمان تروما باید بر احساسات بدنی تمرکز کند، نه فقط صحبت یا کاتارسیس

"بینش، در حالی که مهم است، به ندرت یک نوروز را درمان کرده یا یک تروما را بهبود بخشیده است."

درمان سنتی گفتاری محدودیت‌هایی دارد. در حالی که درک داستان تروما می‌تواند مفید باشد، اغلب به تغییر فیزیولوژیکی عمیق منجر نمی‌شود. آزادسازی احساسی کاتارتیک نیز می‌تواند در صورت عدم مهار مناسب، مجدداً ترومازا باشد.

پردازش از پایین به بالا کلیدی است. درمان مؤثر تروما با بدن شروع می‌شود، با کار بر روی احساسات و انگیزه‌ها قبل از حرکت به احساسات و شناخت‌ها. این اجازه می‌دهد تا تنظیم تدریجی سیستم عصبی و ادغام تجربیات تروما.

عناصر درمان تروما مبتنی بر بدن:

  • ردیابی احساسات داخلی و تغییرات ظریف
  • تکمیل پاسخ‌های دفاعی متوقف‌شده
  • نوسان بین فعال‌سازی و تنظیم
  • تنظیم برای جلوگیری از غرق شدن
  • ساختن منابع و ظرفیت داخلی
  • ادغام تجربیات جدید ایمنی و توانمندسازی

7. خودتنظیمی و تعامل اجتماعی برای بهبود تروما حیاتی هستند

"برای خودتنظیمی و خودمختاری اصیل، افراد تروما دیده باید در نهایت یاد بگیرند که به احساسات درونی خود دسترسی پیدا کنند، آن‌ها را تحمل کنند و از آن‌ها استفاده کنند."

خودتنظیمی توانایی مدیریت حالات داخلی ماست. تروما این ظرفیت را مختل می‌کند و افراد را با احساس عدم کنترل یا خاموشی مواجه می‌کند. بازسازی خودتنظیمی هدف کلیدی بهبود تروما است. این اجازه می‌دهد تا مقاومت و تطبیق‌پذیری بیشتری در مواجهه با استرس داشته باشیم.

تعامل اجتماعی به بهبود کمک می‌کند. روابط ایمن به هم‌تنظیمی سیستم‌های عصبی ما کمک می‌کنند. توانایی ارتباط با دیگران هم هدف و هم وسیله‌ای برای بهبود تروما است. این احساس ایمنی و تعلقی را فراهم می‌کند که برای بهبود ضروری است.

تمرین‌هایی برای تقویت خودتنظیمی و تعامل اجتماعی:

  • تمرینات تنفسی و مدیتیشن برای آرام کردن سیستم عصبی
  • حرکت آگاهانه برای افزایش آگاهی بدنی
  • مواجهه تدریجی با موقعیت‌های تحریک‌کننده با حمایت
  • تمرین مهارت‌های اجتماعی در محیط‌های ایمن
  • توسعه پیوندهای امن در درمان و روابط

8. درک حکمت ذاتی بدن اجازه حل طبیعی تروما را می‌دهد

"زیست‌شناسی به نفع ماست."

بدن می‌داند چگونه بهبود یابد. همان‌طور که بدن‌های ما به طور طبیعی زخم‌های فیزیکی را بهبود می‌بخشند، آن‌ها مکانیسم‌های ذاتی برای حل تروما دارند. این شامل فرآیندهای غیرارادی مانند لرزش، تکان خوردن و حرکت خودجوش است. اعتماد و اجازه دادن به این فرآیندها کلید بهبود است.

درمانگران راهنما هستند، نه تعمیرکار. نقش درمانگر تروما ایجاد یک ظرف ایمن و تسهیل فرآیندهای بهبود طبیعی بدن است. این شامل ردیابی نشانه‌های ظریف و حمایت از انگیزه‌ها و احساسات در حال ظهور مراجع است.

راه‌هایی که بدن به طور طبیعی تروما را حل می‌کند:

  • لرزش و تکان خوردن برای تخلیه فعال‌سازی
  • حرکات خودجوش برای تکمیل پاسخ‌های دفاعی
  • تغییرات در الگوهای تنفسی برای تنظیم سیستم عصبی
  • تغییرات در تنش عضلانی برای آزادسازی الگوهای نگه‌داشته‌شده
  • نوسان بین فعال‌سازی و آرامش

9. تکنیک‌های تنظیم و نوسان به پردازش تجربیات تروما به صورت ایمن کمک می‌کنند

"تروما با تغییر احساسات و احساسات غیرقابل تحمل به احساسات مطلوب تغییر می‌کند."

تنظیم شامل مواجهه تدریجی است. این تکنیک به مراجعان اجازه می‌دهد تا به مواد تروما در دوزهای کوچک و قابل مدیریت نزدیک شوند. این از غرق شدن و مجدداً ترومازا شدن جلوگیری می‌کند و ظرفیت تحمل احساسات دشوار را افزایش می‌دهد.

نوسان مقاومت را می‌سازد. این شامل جابجایی بین حالات فعال‌سازی و تنظیم است. این به مراجعان کمک می‌کند تا اعتماد به نفس پیدا کنند که می‌توانند از تجربیات دشوار عبور کنند و به ایمنی بازگردند. با گذشت زمان، این پنجره تحمل آن‌ها را گسترش می‌دهد.

مراحل استفاده از تنظیم و نوسان:

  1. شناسایی یک فعال‌سازی تروما
  2. نزدیک شدن به آن در مقادیر کوچک (تنظیم)
  3. جابجایی بین حالات فعال‌سازی و منابع (نوسان)
  4. ساختن ظرفیت برای تحمل دوزهای بزرگ‌تر فعال‌سازی
  5. ادغام تجربیات جدید ایمنی و توانمندسازی

10. آگاهی از انگیزه‌های پیش‌حرکت می‌تواند چرخه‌های تروما اجباری را بشکند

"همان‌طور که وارد می‌شوند، همان‌طور خارج می‌شوند."

تروما الگوهای واکنشی ایجاد می‌کند. افراد اغلب خود را گرفتار رفتارهای اجباری یا واکنش‌های احساسی می‌یابند که توسط یادآورهای تروماهای گذشته تحریک می‌شوند. این‌ها می‌توانند به نظر خودکار و خارج از کنترل باشند.

آگاهی از پیش‌حرکت اجازه انتخاب می‌دهد. با توجه به انگیزه‌های ظریفی که قبل از عمل وجود دارند، می‌توانیم واکنش‌های خودکار را متوقف کنیم. این یک فرصت برای پاسخ متفاوت ایجاد می‌کند. با گذشت زمان، این الگوهای تروما را می‌شکند.

تمرین‌هایی برای توسعه آگاهی از پیش‌حرکت:

  • ذهن‌آگاهی از احساسات و انگیزه‌های بدنی ظریف
  • کند کردن واکنش‌ها برای توجه به حرکات آماده‌سازی
  • توقف قبل از عمل برای بررسی حالات داخلی
  • کاوش در پاسخ‌های جایگزین به موقعیت‌های تحریک‌کننده
  • به تدریج ساختن الگوهای پاسخ جدید و تطبیق‌پذیرتر

11. احساسات مثبت و احساسات خوبی برای بهبود تروما ضروری هستند

"پارادوکس تروما این است که هم قدرت تخریب و هم قدرت تحول و احیا دارد."

تروما ظرفیت ما برای لذت را محدود می‌کند. می‌تواند افراد را با احساس بی‌حسی، قطع ارتباط یا تنها قادر به تجربه احساسات منفی باقی بگذارد. بازسازی ارتباط با احساسات و احساسات مثبت برای بهبود کامل حیاتی است.

خوبی تجربیات جدید را لنگر می‌اندازد. پرورش احساسات ایمنی، لذت و بهزیستی یک تضاد با فعال‌سازی تروما فراهم می‌کند. این به سیستم عصبی یک نقطه مرجع جدید می‌دهد و ظرفیت برای شادی و زنده‌بودن را گسترش می‌دهد.

راه‌هایی برای پرورش تجربیات مثبت در بهبود تروما:

  • لذت بردن آگاهانه از احساسات خوشایند
  • شرکت در فعالیت‌هایی که شادی و جریان را به ارمغان می‌آورند
  • تمرین قدردانی و سپاسگزاری
  • پرورش خودمهربانی و مهربانی
  • ساختن روابط امن و پرورش‌دهنده
  • جشن گرفتن پیروزی‌های کوچک و پیشرفت در بهبود

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.35 از 5
میانگین از 2k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب در صدایی ناگفته به دلیل رویکرد نوآورانه‌اش در درمان تروما از طریق تجربه‌ی بدنی بسیار مورد تحسین قرار گرفته است. خوانندگان از دیدگاه‌های لوین درباره‌ی نقش بدن در تروما و بهبودی قدردانی می‌کنند، اگرچه برخی نوشتار را پیچیده یا تکراری می‌دانند. بسیاری از تأثیرات تغییر دهنده‌ی زندگی از به‌کارگیری مفاهیم کتاب گزارش می‌دهند. منتقدان به کمبود دقت علمی در برخی بخش‌ها اشاره می‌کنند. این کتاب به عنوان خواندنی ضروری برای درمانگران و بازماندگان تروما دیده می‌شود و امید به بهبودی از طریق آگاهی بدنی و رهایی تدریجی و ملایم انرژی مسدود شده را ارائه می‌دهد.

درباره نویسنده

پیتر آ. لوین، دکترای تخصصی، خالق روش تجربه‌ی بدنی® است که رویکردی پیشگامانه در درمان تروما به شمار می‌آید. او با داشتن دکترای بیوفیزیک پزشکی و روانشناسی، بیش از ۳۵ سال به مطالعه‌ی استرس و تروما پرداخته است. لوین به عنوان مشاور ناسا فعالیت کرده، در مؤسسات مختلف در سراسر جهان تدریس نموده و در کارگروه‌هایی که به بلایای بزرگ مقیاس می‌پردازند، خدمت کرده است. کتاب پرفروش او، "بیدار کردن ببر: درمان تروما"، به ۲۰ زبان ترجمه شده است. لوین نویسنده‌ی بسیاری از نشریات و برنامه‌های صوتی در زمینه‌ی درمان تروما است. او به خاطر مشارکت‌هایش در درک چگونگی پردازش و رهایی تروما توسط بدن شناخته شده است و بر بازگرداندن مقاومت طبیعی از طریق آگاهی بدنی تأکید دارد.

Other books by Peter A. Levine

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Unlock Unlimited Listening
🎧 Listen while you drive, walk, run errands, or do other activities
2.8x more books Listening Reading
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Jan 25,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →