Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Taking Flight

Taking Flight

From War Orphan to Star Ballerina
توسط Michaela DePrince 2014 256 صفحات
4.25
5k+ امتیازها
گوش دادن
گوش دادن

نکات کلیدی

1. از یتیم جنگی تا بالرین آرزوها: آغاز سفر میکائیلا

"من در کنار صحنه ایستاده بودم، با یک تودو مشکی پرزرق و برق که با پرهای سیاه و گل‌های قرمز خونین تزئین شده بود. یک تاج نقره‌ای که با سنگ‌های قیمتی کریستالی تزئین شده، بر روی موهایم که به‌طور محکم در یک گوجه‌فرنگی ضخیم جمع شده بود، نشسته بود."

زندگی اولیه در سیرالئون. میکائیلا با نام مابینتی بانگورا در سیرالئون جنگ‌زده به دنیا آمد و از همان ابتدا با چالش‌های زیادی روبه‌رو شد. او با بیماری ویتیلیگو به دنیا آمد، یک بیماری پوستی که او را در روستایش به حاشیه راند. جنگ داخلی در سیرالئون خشونت و تراژدی را به زندگی او آورد، از جمله از دست دادن والدینش.

کشف باله. در میان هرج و مرج و سختی‌های زندگی در یتیم‌خانه، میکائیلا مجله‌ای را دید که در آن یک بالرین به تصویر کشیده شده بود. این تصویر به نمادی از امید و الهام تبدیل شد و رویای او برای تبدیل شدن به یک رقصنده را شعله‌ور کرد. با وجود شرایط سخت و منابع محدود، عشق میکائیلا به رقص شروع به ریشه‌دار شدن کرد.

چالش‌های کلیدی:

  • به دنیا آمدن با ویتیلیگو که منجر به انزوا اجتماعی شد
  • از دست دادن والدین به دلیل جنگ داخلی
  • زندگی در یتیم‌خانه با منابع محدود
  • مواجهه با خشونت و تروما

2. فرزندخواندگی و آغازهای جدید در آمریکا

"من در بیرون از کلاس باله‌ام به آرامی گریه می‌کردم زیرا نمی‌خواستم کسی متوجه من شود. ما هفته قبل برای برنامه فشرده تابستانی باله آزمون داده بودیم و من یک سطح را رد کرده بودم. گروهی از مادران به کارگردان رفتند تا درباره جایگاه من شکایت کنند."

سازگاری با زندگی جدید. میکائیلا به خانواده دی‌پرینس فرزندخوانده شد و او و بهترین دوستش از یتیم‌خانه، میا، زندگی جدیدی را در ایالات متحده آغاز کردند. این انتقال هم هیجان و هم چالش‌هایی را به همراه داشت زیرا آن‌ها به فرهنگ، خانواده و فرصت‌های جدید عادت می‌کردند.

آغاز آموزش رسمی باله. در آمریکا، میکائیلا بالاخره فرصتی برای پیگیری رویای خود برای تبدیل شدن به یک بالرین پیدا کرد. او شروع به شرکت در کلاس‌های رقص کرد و به سرعت استعداد و تعهد فوق‌العاده‌ای را نشان داد. با این حال، او همچنین با موانع جدیدی از جمله تعصب نژادی و رقابت شدید در دنیای باله روبه‌رو شد.

تغییرات عمده:

  • فرزندخواندگی توسط یک خانواده آمریکایی
  • دسترسی به آموزش رسمی باله
  • مواجهه با هنجارها و انتظارات فرهنگی جدید
  • مقابله با تعصب نژادی در یک زمینه جدید

3. غلبه بر موانع نژادی در باله

"من شروع به سوال کردن کردم که آیا رنگ پوست من مانع از تبدیل شدنم به یک رقصنده باله خواهد شد. تردیدهای خودم زمانی بیشتر شد که شنیدم مردم درباره بالرین‌های سیاه چه می‌گویند."

مقابله با کلیشه‌ها. میکائیلا با موارد متعددی از تعصب نژادی در دنیای باله روبه‌رو شد. او با نظراتی درباره رقصندگان سیاه که "بسیار ورزشی" یا نامناسب برای باله کلاسیک بودند، مواجه شد. این تجربیات او را مجبور کرد تا با تعصبات خارجی و تردیدهای درونی خود مقابله کند.

شکستن موانع. با وجود چالش‌ها، میکائیلا به تلاش خود ادامه داد و شروع به ساختن نامی برای خود در دنیای باله کرد. استعداد، تعهد و دیدگاه منحصر به فرد او به عنوان یک بالرین سیاه به او کمک کرد تا درخشیده و کلیشه‌های دیرینه در صنعت را به چالش بکشد.

اشکال تعصب مواجه شده:

  • نظرات درباره فیزیک رقصندگان سیاه
  • فرضیات درباره مناسب بودن برای باله کلاسیک
  • نمایندگی محدود بالرین‌های سیاه در شرکت‌های بزرگ
  • فشار برای تطابق با زیبایی‌شناسی سنتی باله

4. پیگیری برتری: آموزش و مسابقات

"من در آن سال جایزه امید را در فیلادلفیا بردم. این بالاترین افتخار برای رقصندگان در گروه سنی من بود."

آموزش سختگیرانه. سفر میکائیلا برای تبدیل شدن به یک بالرین حرفه‌ای شامل آموزش و تعهد شدید بود. او در مدارس باله معتبر، از جمله مدرسه راک برای آموزش رقص و مدرسه جکولین کندی اوناسیس در تئاتر باله آمریکایی (ABT) تحصیل کرد.

مسابقات و شناسایی. میکائیلا در مسابقات باله متعددی شرکت کرد، به‌ویژه جایزه بزرگ جوانان آمریکا (YAGP). اجراهای او در این رویدادها به او شناسایی، جوایز و بورس‌های تحصیلی را به ارمغان آورد و به پیشرفت حرفه‌ای او کمک کرد.

نقاط عطف کلیدی:

  • برنده شدن جایزه امید در YAGP
  • کسب بورس‌های تحصیلی برای مدارس باله معتبر
  • تسلط بر واریاسیون‌ها و نقش‌های چالش‌برانگیز
  • تعادل بین آموزش شدید و تحصیلات دانشگاهی

5. حمایت خانواده و رشد شخصی

"هرچند که بدون مدرسه باله‌ام گم شده بودم، اما اتفاقات خوبی به دنبال آسیب‌دیدگی‌ام رخ داد. من واقعاً شروع به نزدیک شدن دوباره به میا کردم."

دینامیک‌های خانوادگی. خانواده دی‌پرینس نقش حیاتی در توسعه میکائیلا به عنوان یک رقصنده و یک فرد ایفا کردند. حمایت، فداکاری‌ها و تشویق‌های آن‌ها به او کمک کرد تا به دنبال رویاهایش برود. با این حال، این سفر همچنین شامل چالش‌هایی در حفظ روابط با خواهر و برادرهایش و سازگاری با زندگی دور از خانه بود.

رشد شخصی. با پیشرفت میکائیلا در حرفه باله‌اش، او همچنین رشد شخصی قابل توجهی را تجربه کرد. او یاد گرفت که بر ترس‌ها غلبه کند، تاب‌آوری را توسعه دهد و عشق خود به رقص را با دیگر جنبه‌های زندگی‌اش متعادل کند.

زمینه‌های رشد:

  • تقویت روابط خانوادگی
  • غلبه بر تروماها و ترس‌های دوران کودکی
  • توسعه بلوغ عاطفی و تاب‌آوری
  • تعادل بین زندگی شخصی و آرزوهای حرفه‌ای

6. صعود به ستاره‌گی: موقعیت اول و فراتر از آن

"اشک‌هایم بر روی صورتم ریختند وقتی که برای اولین بار آن را تماشا کردم. من به خاطر روایت داستانم یا خاطراتم از رقص دردناک از طریق آسیب‌دیدگی‌ام یا دریافت بورس تحصیلی‌ام گریه نمی‌کردم. من به خاطر احساسی که حس می‌کردم فیلم آزاد کرده بود، گریه می‌کردم."

تأثیر مستند. انتشار مستند "موقعیت اول" میکائیلا را به مرکز توجه کشاند. این فیلم سفر او از یتیم جنگی تا بالرین آرزوها را به تصویر کشید و به مخاطبان در سرتاسر جهان توجه کرد و به استعداد و داستان او پرداخته شد.

فرصت‌های حرفه‌ای. پس از موفقیت مستند، میکائیلا دعوت‌های متعددی برای مصاحبه، اجرا و مشاغل حرفه‌ای دریافت کرد. این توجه به او کمک کرد تا حرفه‌اش را آغاز کند و پلتفرمی برای الهام‌بخشی به دیگران فراهم کند.

نتایج "موقعیت اول":

  • افزایش توجه رسانه‌ای و شناسایی عمومی
  • دعوت به اجرا و سخنرانی در سطح بین‌المللی
  • فرصت‌هایی برای به چالش کشیدن کلیشه‌های نژادی در باله
  • پلتفرمی برای الهام‌بخشی به رقصندگان جوان و به اشتراک‌گذاری داستانش

7. بازگشت به آفریقا: تکمیل دایره

"با وجود اطمینان‌های خواهرم، من در ساعت چهار و سی دقیقه صبح، زمانی که برای فرودگاه می‌رفتم، مضطرب و نگران بودم. من حتی هنوز سوار هواپیما نشده بودم که به مادرم زنگ زدم و گفتم که دلم برایش تنگ شده است."

دیبیوت حرفه‌ای در آفریقای جنوبی. سفر میکائیلا زمانی به دایره کامل رسید که او دعوت شد تا با باله مزانسی آفریقای جنوبی اجرا کند. این فرصت دیبیوت حرفه‌ای او را رقم زد و به او اجازه داد تا به عنوان یک بالرین موفق به آفریقا بازگردد.

تأثیر عاطفی. بازگشت به آفریقا احساسات پیچیده‌ای را برای میکائیلا به همراه داشت. او با ترس‌ها و خاطرات دوران کودکی‌اش روبه‌رو شد و در عین حال فرصتی برای الهام‌بخشی و ارتباط با مخاطبان آفریقایی را در آغوش گرفت. این تجربه تمایل او را برای کمک و ایجاد تغییر در قاره زادگاهش تقویت کرد.

جنبه‌های مهم بازگشت:

  • دیبیوت حرفه‌ای به عنوان گلنار در "ل کُرسیر"
  • مواجهه با ترس‌ها و خاطرات دوران کودکی
  • ارتباط با مخاطبان آفریقایی و رقصندگان جوان
  • توسعه برنامه‌هایی برای حمایت از آموزش هنر در آفریقا

آخرین به‌روزرسانی::

FAQ

What's "Taking Flight: From War Orphan to Star Ballerina" about?

  • Memoir of Michaela DePrince: The book is a memoir detailing Michaela DePrince's journey from being an orphan in war-torn Sierra Leone to becoming a renowned ballerina in the United States.
  • Adoption and Transformation: It covers her adoption by an American family and the transformative impact it had on her life, providing her with opportunities she never imagined.
  • Challenges and Triumphs: Michaela shares the challenges she faced, including racial prejudice and personal loss, and how she overcame them through her passion for ballet.
  • Inspiration and Hope: The memoir serves as an inspiring story of hope, resilience, and the power of dreams.

Why should I read "Taking Flight: From War Orphan to Star Ballerina"?

  • Inspiring Journey: Michaela's story is a powerful testament to overcoming adversity and achieving one's dreams against all odds.
  • Cultural and Social Insights: The book provides insights into the cultural and social challenges faced by orphans and adoptees, especially those of African descent.
  • Empowerment and Resilience: It highlights themes of empowerment, resilience, and the importance of education and support in transforming lives.
  • Role Model: Michaela DePrince serves as a role model for young people, especially aspiring dancers, showing that determination and hard work can lead to success.

What are the key takeaways of "Taking Flight: From War Orphan to Star Ballerina"?

  • Resilience and Determination: Michaela's story emphasizes the importance of resilience and determination in overcoming life's challenges.
  • Impact of Adoption: The book highlights how adoption can provide life-changing opportunities and a sense of belonging.
  • Racial and Cultural Challenges: It addresses the racial and cultural challenges Michaela faced in the ballet world and how she navigated them.
  • Power of Dreams: Michaela's journey underscores the power of dreams and the importance of pursuing one's passions.

What are the best quotes from "Taking Flight: From War Orphan to Star Ballerina" and what do they mean?

  • "I was born with a sharp cry and a personality as prickly as an African hedgehog." This quote reflects Michaela's strong-willed nature from a young age, which helped her survive and thrive despite adversity.
  • "I am the Black Swan, and as a reviewer later acknowledges, 'The vile Odile was delightfully chilly as she seduced the unwitting prince.'" This quote highlights Michaela's growth as a dancer, mastering complex roles and gaining recognition for her talent.
  • "With blessing comes responsibility." This quote from Michaela's mother emphasizes the idea that those who are fortunate have a duty to give back and help others.
  • "I had been blessed with a hardy dose of hope." Michaela attributes her survival and success to hope, which she believes is a powerful force in achieving one's dreams.

How did Michaela DePrince's early life in Sierra Leone shape her?

  • War and Loss: Michaela's early life was marked by the civil war in Sierra Leone, which resulted in the loss of her parents and her becoming an orphan.
  • Orphanage Experience: Her time in the orphanage was filled with hardship, but it also instilled in her a sense of resilience and determination.
  • Dream of Ballet: Despite the challenges, Michaela found hope and inspiration in a magazine picture of a ballerina, which sparked her dream of becoming a dancer.
  • Adoption and New Beginnings: Her adoption by an American family provided her with the stability and opportunities she needed to pursue her dreams.

What challenges did Michaela DePrince face in her ballet career?

  • Racial Prejudice: Michaela faced racial prejudice in the ballet world, where black ballerinas were rare and often not accepted.
  • Physical and Emotional Struggles: She dealt with physical injuries and emotional struggles, including the loss of loved ones and the pressure to succeed.
  • Cultural Barriers: Michaela had to navigate cultural barriers and stereotypes that questioned her place in classical ballet.
  • Proving Herself: She constantly had to prove her talent and worth in a predominantly white industry, which required immense perseverance.

How did Michaela DePrince overcome racial prejudice in ballet?

  • Determination and Talent: Michaela relied on her determination and undeniable talent to break through racial barriers in the ballet world.
  • Support System: She had a strong support system in her adoptive family and mentors who believed in her potential and encouraged her.
  • Role Models and Inspiration: Michaela found inspiration in other black dancers and role models who had paved the way for diversity in ballet.
  • Advocacy and Awareness: She used her platform to raise awareness about racial inequality in ballet and became an advocate for change.

What role did Michaela DePrince's adoptive family play in her success?

  • Unconditional Support: Michaela's adoptive family provided her with unconditional love and support, which was crucial to her emotional and personal development.
  • Opportunities and Education: They ensured she had access to quality education and opportunities to pursue her passion for ballet.
  • Encouragement and Guidance: Her family encouraged her to dream big and guided her through the challenges she faced in her career.
  • Instilling Values: They instilled in her values of resilience, hard work, and the importance of giving back to others.

How did Michaela DePrince's story impact the ballet world?

  • Increased Awareness: Michaela's story brought attention to the lack of diversity in the ballet world and the challenges faced by black dancers.
  • Role Model for Aspiring Dancers: She became a role model for aspiring dancers of color, showing that success is possible despite racial barriers.
  • Advocacy for Change: Michaela used her platform to advocate for greater inclusivity and representation in ballet companies.
  • Inspiration for Change: Her success inspired ballet companies to reconsider their casting practices and embrace diversity.

What lessons can readers learn from "Taking Flight: From War Orphan to Star Ballerina"?

  • Perseverance Pays Off: Michaela's journey teaches readers that perseverance and hard work can lead to success, even in the face of adversity.
  • Importance of Support: The book highlights the importance of having a strong support system and mentors who believe in one's potential.
  • Challenging Stereotypes: Michaela's story encourages readers to challenge stereotypes and push for change in industries that lack diversity.
  • Power of Dreams: It reinforces the idea that dreams can be powerful motivators and can help individuals overcome even the toughest challenges.

How did Michaela DePrince's experiences shape her views on giving back?

  • Gratitude and Responsibility: Michaela feels a deep sense of gratitude for the opportunities she received and believes in the responsibility to give back.
  • Desire to Help Others: Her experiences have fueled her desire to help others, particularly children affected by war and those lacking educational opportunities.
  • Advocacy and Awareness: Michaela uses her platform to raise awareness about issues such as racial inequality and the importance of education.
  • Future Goals: She aspires to establish a free arts school in Sierra Leone to provide opportunities for children to pursue their passions.

What future goals does Michaela DePrince have for her career and advocacy work?

  • Continued Ballet Career: Michaela aims to continue her ballet career, aspiring to rise through the ranks and become a principal dancer.
  • Establishing an Arts School: She plans to establish a free arts school in Sierra Leone to provide educational opportunities for children.
  • Advocacy for Change: Michaela intends to continue advocating for diversity and inclusivity in the ballet world and beyond.
  • Inspiring Others: She hopes to inspire others through her story and encourage young people to pursue their dreams, regardless of their circumstances.

نقد و بررسی

4.25 از 5
میانگین از 5k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب پرواز به اوج نوشته‌ی میکائلا دپرینس، خاطرات او را از سفرش از سیرالئون جنگ‌زده تا تبدیل شدن به یک بالرین حرفه‌ای روایت می‌کند. خوانندگان از این داستان الهام‌بخش، تاب‌آوری دپرینس و عشق خانواده‌ی فرزندخوانده‌اش ستایش می‌کنند. این کتاب نگاهی به نژادپرستی در باله و چالش‌های پیگیری یک حرفه‌ی رقص ارائه می‌دهد. در حالی که برخی از خوانندگان نیمه‌ی دوم کتاب را کمتر جذاب یافتند و بیشتر بر جنبه‌های فنی باله تمرکز کرده بود، اما بیشتر منتقدان تحت تأثیر تجربیات دپرینس و اراده‌اش برای غلبه بر سختی‌ها و دستیابی به رویاهایش قرار گرفتند.

درباره نویسنده

میکائلا دپرینس در دوران جنگ داخلی در سیرالئون به دنیا آمد. او به دلیل ابتلا به ویتیلیگو یتیم و مورد بدرفتاری قرار گرفت، اما امید را در عکسی از یک بالرین در یک مجله پیدا کرد. میکائلا که به یک خانواده آمریکایی فرزندخوانده شده بود، با اشتیاق به دنبال باله رفت و بر موانع نژادی و کلیشه‌ها غلبه کرد. او در مدارس معتبر آموزش دید و در مستند "نخستین موقعیت" به نمایش درآمد. میکائلا به‌طور حرفه‌ای با شرکت‌های مختلفی از جمله باله ملی هلند رقصیده است. فراتر از رقص، او به الهام‌بخشی به جوانان محروم با پیام استقامت و امید خود متعهد است. میکائلا به همراه مادرش خاطراتش را نوشت و سفر شگفت‌انگیز خود از یتیم جنگی به بالرین موفق را به اشتراک گذاشت.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Mar 1,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
50,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →