Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
True Refuge

True Refuge

Finding Peace and Freedom in Your Own Awakened Heart
توسط Tara Brach 2012 322 صفحات
4.21
3k+ امتیازها
گوش دادن
گوش دادن

نکات کلیدی

1. شناسایی و اجازه دادن به احساسات دشوار

اولین تیر، شرطی شدن انسانی ما برای چسبیدن به راحتی و لذت و واکنش با خشم یا ترس به تجربیات ناخوشایند است.

پذیرفتن آنچه هست. وقتی احساسات دشواری مانند ترس، خشم یا غم را تجربه می‌کنیم، غریزه ما معمولاً مقاومت یا اجتناب از آن‌هاست. اما این تنها رنج ما را تشدید می‌کند. در عوض، می‌توانیم تمرین کنیم که این احساسات را بدون قضاوت شناسایی کرده و به آن‌ها اجازه حضور دهیم. این به معنای دوست داشتن یا تأیید احساسات نیست، بلکه به این معناست که از مبارزه با واقعیت دست برداریم.

حضور آگاهانه. با آوردن آگاهی آگاهانه به تجربه درونی‌مان، فضایی در اطراف احساسات دشوار ایجاد می‌کنیم. می‌توانیم احساسات جسمی، افکار و تمایل به واکنش را مشاهده کنیم. صرفاً با کنجکاوی مشاهده کردن به کاهش شناسایی با احساسات کمک می‌کند. با گذشت زمان، این به پرورش آرامش و تاب‌آوری در برابر چالش‌های زندگی منجر می‌شود.

2. بررسی تجربیات درونی با مهربانی با استفاده از RAIN

RAIN به‌طور مستقیم شیوه‌های عادت‌وار شما را که در آن‌ها به تجربه لحظه به لحظه خود مقاومت می‌کنید، از بین می‌برد.

مدیتیشن RAIN. تکنیک RAIN ابزاری قدرتمند برای کار با احساسات دشوار است:

  • R - شناسایی آنچه در حال وقوع است
  • A - اجازه دادن به زندگی که همان‌طور که هست باشد
  • I - بررسی تجربه درونی با مهربانی
  • N - عدم شناسایی

تبدیل واکنش‌پذیری. با بررسی چشم‌انداز درونی‌مان با کنجکاوی ملایم، بینش‌هایی درباره باورها و نیازهای برآورده‌نشده‌ای که واکنش‌های ما را هدایت می‌کنند، به دست می‌آوریم. این به ما اجازه می‌دهد که به‌طور ماهرانه‌تری پاسخ دهیم و نه به‌طور خودکار واکنش نشان دهیم. مرحله "I" در بررسی مهربانانه بسیار حیاتی است - نزدیک شدن به خود با همدلی، امنیتی را برای احساس و پردازش کامل احساسات ایجاد می‌کند.

3. پرورش خودمهربانی برای درمان شرم و قضاوت خود

همدلی برای خود، جوهره یک قلب بخشنده است.

پایان دادن به جنگ با خود. بسیاری از ما یک منتقد درونی سخت‌گیر داریم که نقص‌ها و اشتباهات ما را قضاوت می‌کند. این حمله به خود، رنج عظیمی ایجاد می‌کند. خودمهربانی شامل رفتار با خود به همان مهربانی است که به یک دوست خوب ارائه می‌دهیم. این به معنای توجیه رفتارهای مضر نیست، بلکه به معنای ملاقات با درد خود با مراقبت و درک است.

خودمهربانی عملی. راه‌های پرورش خودمهربانی شامل:

  • گذاشتن دستی بر قلب خود هنگام دشواری
  • استفاده از گفت‌وگوهای حمایتی و مهربانانه با خود
  • تصور اینکه چگونه با یک دوست عزیز در موقعیت خود رفتار می‌کنید
  • شناسایی انسانیت و نقص مشترک‌مان

تحقیقات در زمینه خودمهربانی نشان می‌دهد که این امر اضطراب و افسردگی را کاهش می‌دهد و در عین حال تاب‌آوری و رضایت از زندگی را افزایش می‌دهد.

4. تمرین بخشش برای رهایی از کینه و سرزنش

بخشش به معنای رها کردن سرزنش‌های ناخوشایند است؛ به این معناست که ما از تغذیه گرگ ترسناک و خشمگین دست برمی‌داریم.

آزادی از طریق بخشش. نگه‌داشتن کینه و سرزنش ما را در رنج گرفتار می‌کند. بخشش به معنای تأیید اقدامات مضر یا ماندن در شرایط آزاردهنده نیست. بلکه، این یک فرایند رهایی از زندان نفرت و اجازه دادن به قلب‌مان برای بهبود است. این فضایی برای حکمت و همدلی ایجاد می‌کند تا اقدامات ما را هدایت کند.

بخشیدن دیگران و خود. بخشش مهارتی است که می‌توانیم از طریق تمرین توسعه دهیم:

  • درد و بی‌عدالتی را شناسایی کنید
  • به انسانیت و رنج کسی که به شما آسیب رسانده است، فکر کنید
  • برای آن‌ها آرزوی خیر کنید، بدون اینکه اقداماتشان را تأیید کنید
  • بار کینه را رها کنید
  • خود را به خاطر اشتباهات و محدودیت‌های خود ببخشید

5. عمیق‌تر کردن حضور از طریق مدیتیشن ذهن‌آگاهی

حضور، آگاهی‌ای است که ذاتاً به طبیعت ما مربوط می‌شود. این آگاهی فوری و تجسم‌یافته است و از طریق حواس ما درک می‌شود.

آموزش توجه. مدیتیشن منظم ذهن‌آگاهی ظرفیت ما را برای حضور تقویت می‌کند. این شامل توجه عمدی به تجربه لحظه به لحظه ما بدون قضاوت است. این ذهن را آموزش می‌دهد که از حالت خودکار و واکنش‌های عادت‌وار خارج شود.

تمرین‌های رسمی و غیررسمی. ذهن‌آگاهی می‌تواند از طریق:

  • جلسات مدیتیشن نشسته
  • اسکن بدن
  • پیاده‌روی آگاهانه
  • آوردن حضور به فعالیت‌های روزمره مانند خوردن یا دوش گرفتن
  • توقف در طول روز برای بررسی حواس خود

با تمرین، ما توانایی مواجهه با چالش‌های زندگی را با وضوح، تعادل و حکمت بیشتری توسعه می‌دهیم.

6. بیدار کردن همدلی با دیدن انسانیت در دیگران

اگر می‌توانستیم تاریخ پنهان دشمنان‌مان را بخوانیم، در زندگی هر انسان، غم و رنجی کافی برای خنثی کردن تمام خصومت‌ها پیدا می‌کردیم.

شناسایی انسانیت مشترک‌مان. همه انسان‌ها نیازها و آرزوهای بنیادی یکسانی دارند - احساس امنیت، عشق و ارزشمندی. وقتی فراتر از تفاوت‌های ظاهری به این زمین مشترک نگاه می‌کنیم، همدلی به‌طور طبیعی بروز می‌کند. این به معنای تأیید اقدامات مضر نیست، بلکه به معنای پاسخ دادن با حکمت به جای نفرت است.

تمرین‌هایی برای پرورش همدلی:

  • مدیتیشن محبت‌آمیز
  • تصور کردن دیدگاه‌ها و تجربیات دیگران
  • داوطلب شدن یا خدمت به دیگران
  • تمرین گوش دادن عمیق بدون قضاوت
  • تأمل بر پیوستگی‌مان

همدلی به نفع هر دو طرف، دهنده و گیرنده است و استرس را کاهش می‌دهد و رفاه را افزایش می‌دهد.

7. یافتن پناهگاه در آگاهی فراتر از حس کوچک خود

صمیمیت یعنی احساس سکوت، فضایی که همه چیز در آن در حال وقوع است.

شناسایی ذات واقعی‌مان. بیشتر ما به‌طور انحصاری با افکار، احساسات و تاریخ شخصی‌مان شناسایی می‌شویم. اما بعد عمیق‌تری از وجود ما وجود دارد - حضور آگاه که شاهد تمام تجربیات است. این آگاهی بی‌زمان همیشه اینجاست و در میان فراز و نشیب‌های زندگی تغییر نمی‌کند.

تمرین‌هایی برای شناسایی آگاهی:

  • از خود بپرسید "من کی هستم؟" یا "چه چیزی از این تجربه آگاه است؟"
  • فضای بین افکار را مشاهده کنید
  • توجه را در پس‌زمینه آگاهی قرار دهید نه بر روی اشیاء ادراکی
  • به بررسی ماهیت خود آگاهی بپردازید

با یادگیری استراحت در آگاهی، پناهگاهی غیرقابل لرزش فراتر از حس کوچک و جداگانه خود را کشف می‌کنیم.

8. به‌طور آگاهانه سوگواری کنید تا قلب را باز کرده و دوباره با زندگی ارتباط برقرار کنید

سوگواری از دست دادن به‌طور آگاهانه در مرکز مسیر معنوی قرار دارد. به شیوه‌های کوچک و بزرگ، هر یک از فقدان‌های ما ما را به آنچه دوست داریم پیوند می‌زند.

اجازه دادن به سوگواری. وقتی کسی یا چیزی را که دوست داریم از دست می‌دهیم، سوگواری یک فرایند طبیعی و ضروری است. با این حال، ما اغلب سعی می‌کنیم از این احساس دردناک اجتناب کنیم یا آن را سریعاً پشت سر بگذاریم. با سوگواری آگاهانه - اجازه دادن به خود برای احساس کامل درد فقدان - قلب‌مان را باز کرده و ظرفیت‌مان برای عشق را عمیق‌تر می‌کنیم.

فرایند سوگواری سالم:

  • واقعیت فقدان را شناسایی کنید
  • اجازه دهید درد را به‌طور کامل احساس کنید
  • به زندگی بدون آنچه از دست رفته عادت کنید
  • راه‌هایی برای یادآوری و بزرگداشت آنچه از دست داده‌اید پیدا کنید
  • دوباره در زندگی و ارتباطات جدید سرمایه‌گذاری کنید

سوگواری ما را به انسانیت مشترک‌مان و ارزشمندی زندگی متصل می‌کند. این می‌تواند دروازه‌ای به قدردانی عمیق، همدلی و رشد معنوی باشد.

آخرین به‌روزرسانی::

FAQ

What's True Refuge about?

  • Inner Peace and Freedom: True Refuge by Tara Brach explores finding peace and freedom within ourselves, independent of external circumstances. It emphasizes that true refuge is rooted in our awakened hearts.
  • Three Gateways: Brach identifies truth, love, and awareness as the three gateways to true refuge, offering paths to healing and spiritual freedom.
  • Personal Journey: The book reflects Brach's personal experiences with chronic illness and loss, illustrating her journey to inner peace amidst challenges.

Why should I read True Refuge?

  • Practical Techniques: The book offers practical meditation techniques and mindfulness practices, such as the RAIN method, to help cultivate mindfulness and emotional resilience.
  • Universal Themes: It addresses universal themes of suffering and connection, making it relatable to anyone facing life's challenges.
  • Empowerment: Readers learn to find peace and happiness from within, leading to profound personal transformation.

What are the key takeaways of True Refuge?

  • Inner Sanctuary: True refuge exists within ourselves, in our capacity for presence, love, and awareness, regardless of external circumstances.
  • RAIN Method: This method guides readers to recognize, allow, investigate, and rest in non-identification with their emotions, aiding in managing difficult thoughts.
  • Connection and Compassion: The book emphasizes the importance of connection and compassion, encouraging readers to embrace vulnerabilities and shared human experiences.

What is the RAIN method in True Refuge?

  • Recognize: Identify what is happening in your inner experience, including thoughts, emotions, and sensations.
  • Allow: Accept your experience as it is, without judgment or resistance, even if uncomfortable.
  • Investigate: Explore your inner experience with kindness, asking questions about your feelings and beliefs.
  • Non-identification: Rest in non-identification, recognizing that you are not defined by your thoughts or feelings.

How does True Refuge address the concept of suffering?

  • Universal Experience: Suffering is presented as a universal aspect of the human experience, rooted in feelings of separation and disconnection.
  • Dukkha: Introduces the Buddhist concept of "dukkha," encompassing emotional pain like stress and dissatisfaction, to help navigate emotional landscapes.
  • Path to Healing: Offers practical tools and meditative practices to transform relationships with suffering, fostering mindfulness and compassion.

How can I apply the teachings of True Refuge in my daily life?

  • Regular Practice: Incorporate the RAIN method into your daily routine to manage emotions and cultivate mindfulness.
  • Mindful Awareness: Pay attention to thoughts and emotions, using self-compassion and acceptance to navigate experiences with kindness.
  • Connect with Others: Foster connections with friends, family, or a spiritual community to support your journey toward true refuge.

What role does self-compassion play in True Refuge?

  • Essential for Healing: Self-compassion is vital for emotional healing, encouraging readers to treat themselves with kindness and understanding.
  • Releasing Judgment: Helps release self-judgment and the harsh inner critic, allowing for greater emotional resilience and acceptance.
  • Fostering Connection: Enhances the ability to connect with others, as kindness to oneself extends to those around us.

What is the significance of love in True Refuge?

  • Gateway to Healing: Love is a fundamental gateway to true refuge, fostering compassion and understanding essential for healing.
  • Inner and Outer Love: Explores self-compassion and acceptance, as well as nurturing relationships with others, for belonging and connection.
  • Transformative Power: Love can transform experiences of suffering and isolation, leading to peace and freedom even amidst challenges.

How does Tara Brach define trauma in True Refuge?

  • Unprocessed Pain: Trauma occurs when strong emotions like fear or helplessness are unresolved, leading to symptoms like anxiety and PTSD.
  • Impact on the Body: Trauma can manifest physically, with emotions becoming trapped, resulting in symptoms like panic attacks.
  • Healing through Connection: Emphasizes supportive relationships in healing trauma, allowing for safe processing of pain and recovery.

How does True Refuge address the concept of loss?

  • Inevitability of Loss: Loss is an inherent part of life, and acknowledging it helps navigate personal experiences with grief.
  • Grieving as a Process: Encourages embracing feelings of loss and seeking support from others during the grieving process.
  • Finding Meaning: Through loss, we can discover deeper connections to ourselves and others, leading to greater appreciation for life.

What meditative practices does Tara Brach recommend in True Refuge?

  • Lovingkindness Meditation: Involves sending love and compassion to oneself and others, reducing isolation and self-judgment.
  • Tonglen Practice: A Tibetan meditation focusing on breathing in suffering and breathing out compassion, developing empathy.
  • Mindfulness Meditation: Emphasizes being present and aware of thoughts and feelings, cultivating deeper self-understanding.

What are the best quotes from True Refuge and what do they mean?

  • “Peace is this moment without judgment.”: Highlights the importance of being present and accepting experiences without judgment for true peace.
  • “The cure for the pain is in the pain.”: Emphasizes facing suffering rather than avoiding it to uncover deeper truths and healing.
  • “What we resist, persists.”: Suggests that avoiding emotions strengthens their hold, while acceptance dissolves their power.

نقد و بررسی

4.21 از 5
میانگین از 3k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب پناهگاه حقیقی با استقبال بسیار مثبت خوانندگان مواجه شده است و بسیاری از آن‌ها رویکرد مهربانانه تارا براچ به ذهن‌آگاهی و مدیتیشن را ستایش می‌کنند. بسیاری از خوانندگان این کتاب را تغییر دهنده‌ی زندگی خود می‌دانند و تکنیک‌های عملی مانند RAIN را برای مدیریت احساسات دشوار و درد ارائه می‌دهد. خوانندگان از تجربیات شخصی براچ و داستان‌های مراجعانش قدردانی می‌کنند که آموزه‌ها را قابل درک‌تر می‌سازد. این کتاب به خاطر ترکیب قابل دسترس حکمت بودایی و روانشناسی مدرن مورد تحسین قرار گرفته و بینش‌های ارزشمندی در زمینه‌ی خودمهربانی، بخشش و یافتن آرامش درونی ارائه می‌دهد. برخی از خوانندگان به آرامی پیش رفتن کتاب اشاره می‌کنند، اما در کل آن را منبعی قدرتمند برای بهبود عاطفی و رشد معنوی می‌دانند.

درباره نویسنده

تارا براچ، معلم مشهور مدیتیشن بودایی، روانشناس بالینی و نویسنده‌ای با بیش از ۴۰ سال تجربه در زمینه‌ی تمرین و آموزش است. او جامعه مدیتیشن بینش واشنگتن را تأسیس کرده و به خاطر رویکرد منحصر به فردش که حکمت روانشناسی غربی را با تکنیک‌های مدیتیشن بودایی ترکیب می‌کند، شناخته شده است. آموزش‌های براچ بر روی آگاهی، خوددلسوزی و درک آگاهی طبیعی تأکید دارد. کتاب‌های او، از جمله "پذیرش رادیکال" و "پناهگاه واقعی"، به خاطر محتوای قابل دسترس و تحول‌آفرینشان مورد تحسین گسترده قرار گرفته‌اند. کارهای براچ بر روی کمک به افراد برای یافتن آرامش درونی و بهبودی عاطفی از طریق تمرین‌هایی مانند مدیتیشن ویپاسانا و تکنیک RAIN او که آگاهی را با بینش‌های روانشناختی ترکیب می‌کند، متمرکز است.

Other books by Tara Brach

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Mar 1,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
50,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →