Facebook Pixel
Searching...
Français
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Once Upon a Time in Russia

Once Upon a Time in Russia

The Rise of the Oligarchs―A True Story of Ambition, Wealth, Betrayal, and Murder
par Ben Mezrich 2015 288 pages
3.85
4k+ évaluations
Écouter
Écouter

Points clés

1. L'ascension des oligarques russes : Des outsiders académiques aux courtiers milliardaires

"La perestroïka, l'éclair qui avait tout bouleversé."

Changement sismique en Russie. La chute de l'Union soviétique et l'introduction de la perestroïka ont créé un environnement chaotique où un petit groupe d'individus, souvent des outsiders et des universitaires, ont saisi des opportunités sans précédent. Ces hommes, plus tard surnommés "oligarques", ont utilisé leur intelligence, leur ambition et leurs connexions pour acquérir des fortunes colossales en un temps remarquablement court.

De la théorie à la pratique. Beaucoup de ces futurs oligarques venaient de milieux académiques, en particulier en mathématiques et en sciences. Le passage soudain à une économie de marché leur a permis d'appliquer leurs compétences analytiques à des scénarios commerciaux réels, exploitant souvent les inefficacités et les failles du système capitaliste émergent.

Oligarques clés :

  • Boris Berezovsky : Mathématicien devenu concessionnaire automobile et magnat des médias
  • Vladimir Goussinsky : Directeur de théâtre qui a construit un empire bancaire et médiatique
  • Mikhaïl Khodorkovsky : Jeune physicien devenu l'homme le plus riche de Russie grâce au pétrole

2. L'ascension fulgurante de Boris Berezovsky grâce à l'arbitrage stratégique et aux manœuvres politiques

"De la chaîne de production au consommateur, un voyage incroyable de kilomètres et de minutes : c'étaient les ingrédients parfaits pour un arbitrage épique."

Exploitation des inefficacités. Le premier grand succès de Berezovsky est venu de la reconnaissance et de l'exploitation des inefficacités du marché automobile russe. En prenant des voitures en consignation d'AvtoVAZ, en les vendant par ses concessions et en retardant les paiements, il a profité énormément de l'hyperinflation qui frappait l'économie russe.

Connexions politiques. Le véritable génie de Berezovsky résidait dans sa capacité à nouer des relations avec des figures politiques clés, notamment des membres de la famille et du cercle intime du président Eltsine. Ces connexions lui ont permis d'étendre son influence au-delà des affaires et dans le domaine de la politique et des médias.

Stratégies clés de Berezovsky :

  • Arbitrage dans l'industrie automobile
  • Acquisition d'actifs médiatiques (réseau de télévision ORT)
  • Cultiver des relations avec la "Famille" (cercle intime d'Eltsine)
  • Se positionner comme un courtier en pouvoir dans la politique russe

3. La naissance des "prêts contre actions" et la privatisation des actifs de l'État russe

"Nous devons tout vendre", avait-il dit à plusieurs reprises, croyant que si l'on vendait suffisamment d'actifs, la situation deviendrait irréversible.

Mesures désespérées. Le programme "prêts contre actions" a été conçu comme un moyen pour le gouvernement russe à court d'argent de lever rapidement des fonds. Les entreprises d'État étaient offertes en garantie de prêts auprès de banques privées, avec la compréhension que l'État ferait probablement défaut, transférant ainsi la propriété aux prêteurs.

Création d'empires. Ce programme a permis à un petit groupe d'hommes d'affaires bien connectés d'acquérir des actifs industriels vastes à une fraction de leur valeur réelle. Des entreprises qui allaient bientôt valoir des milliards ont été vendues pour quelques millions, créant des milliardaires instantanés et concentrant une grande partie de la richesse de la Russie entre très peu de mains.

Privatisations clés :

  • Ioukos (pétrole) : Acquis par Mikhaïl Khodorkovsky
  • Sibneft (pétrole) : Acquis par Roman Abramovich et Boris Berezovsky
  • Norilsk Nickel (métaux) : Acquis par Vladimir Potanine
  • Impact : Concentration d'environ 50 % du PIB russe entre les mains de sept hommes

4. L'ascension au pouvoir de Vladimir Poutine et les dynamiques changeantes de l'influence des oligarques

"Ceux qui combinent pouvoir et capital—à l'avenir, ces oligarques cesseront d'exister en tant que classe."

Une nouvelle ère. L'ascension de Vladimir Poutine au pouvoir, d'abord en tant que Premier ministre puis en tant que président, a marqué un changement significatif dans la relation entre l'État et les oligarques. Initialement perçu comme une continuation des politiques d'Eltsine, Poutine a rapidement affirmé son autorité et sa vision d'un État fort et centralisé.

Réduire les oligarques. Poutine a clairement indiqué que l'ère des oligarques exerçant une influence politique significative était révolue. Il leur a fameusement dit de rester en dehors de la politique et de se concentrer sur leurs affaires. Ceux qui n'ont pas obéi ont subi de graves conséquences, comme en témoignent le sort de Vladimir Goussinsky et plus tard, de Mikhaïl Khodorkovsky.

Approche de Poutine envers les oligarques :

  • Exigence de non-ingérence politique
  • Poursuites sélectives (par exemple, Khodorkovsky)
  • Encouragement des pratiques commerciales "patriotiques"
  • Création d'une nouvelle classe d'oligarques alignés sur l'État

5. La tragédie du sous-marin Koursk : Un tournant dans la présidence de Poutine et la chute de Berezovsky

"Pousser et pousser et pousser, et parfois une branche d'arbre se plie, parfois elle se casse. Parfois, elle ne fait ni l'un ni l'autre, parfois elle revient vers vous, avec une force mortelle..."

Tragédie nationale. Le naufrage du sous-marin Koursk en août 2000 a été un moment déterminant dans la présidence de Poutine. La réponse lente et inefficace du gouvernement, couplée à la décision de Poutine de continuer ses vacances pendant la crise, a suscité de vives critiques.

Erreur de calcul de Berezovsky. Voyant une opportunité d'affaiblir Poutine, Berezovsky a utilisé ses actifs médiatiques, en particulier ORT, pour critiquer lourdement la gestion de la tragédie par le gouvernement. Cette approche agressive s'est retournée contre lui, car Poutine l'a perçue comme un défi direct à son autorité et a agi pour neutraliser l'influence de Berezovsky.

Conséquences de l'incident du Koursk :

  • Augmentation de la surveillance publique de la direction de Poutine
  • Poussée gouvernementale pour un plus grand contrôle des médias
  • Berezovsky contraint de vendre sa participation dans ORT
  • Début de la chute de Berezovsky du pouvoir et exil éventuel

6. Exil, procès et effondrement de l'empire de Berezovsky

"Même si cela venait de l'avocat adverse, Berezovsky devait admettre que Shakespeare était une comparaison appropriée."

Vie en exil. Contraint de fuir la Russie en 2000, Berezovsky s'est installé à Londres, où il a continué à critiquer Poutine et à se positionner comme un leader de l'opposition. Cependant, son influence a diminué à mesure qu'il perdait l'accès à son empire médiatique et à d'autres actifs russes.

Batailles juridiques. Berezovsky s'est engagé dans de nombreuses batailles juridiques de haut niveau, y compris des poursuites en diffamation contre le magazine Forbes et, surtout, un procès de 5,6 milliards de dollars contre son ancien protégé, Roman Abramovich. Ces combats juridiques, bien qu'attirant l'attention des médias, se sont finalement révélés désastreux pour la réputation et les finances de Berezovsky.

Événements clés de l'exil de Berezovsky :

  • Asile politique accordé au Royaume-Uni (2003)
  • Multiples demandes d'extradition de la Russie
  • Procès perdu contre Abramovich (2012)
  • Difficultés financières et saisies d'actifs
  • Suicide présumé en 2013

7. L'empoisonnement d'Alexandre Litvinenko et son impact sur les relations internationales de la Russie

"Alors que je suis allongé ici, j'entends distinctement le battement des ailes de l'ange de la mort."

Un assassinat choquant. L'empoisonnement en 2006 d'Alexandre Litvinenko, ancien officier du FSB et associé de Berezovsky, au polonium-210 à Londres a envoyé des ondes de choc à travers la communauté internationale. L'utilisation d'un isotope radioactif rare indiquait une implication de l'État, avec des soupçons se portant sur le gouvernement russe.

Répercussions diplomatiques. L'affaire Litvinenko a gravement tendu les relations diplomatiques entre le Royaume-Uni et la Russie et a accru la surveillance des activités des expatriés russes en Occident. Elle a également mis en lumière les dangers auxquels sont confrontés les critiques de Poutine, même ceux vivant à l'étranger.

Conséquences de l'affaire Litvinenko :

  • Détérioration des relations diplomatiques entre le Royaume-Uni et la Russie
  • Augmentation de la suspicion des activités russes en Occident
  • Renforcement de l'image de Poutine en tant que leader impitoyable
  • Mise en lumière des risques encourus par les dissidents russes à l'étranger

8. La bataille juridique historique entre Berezovsky et Abramovich : Une histoire de krysha et de trahison

"Krysha—littéralement, toit—était un concept typiquement russe."

Affrontement de titans. Le procès de 2012 entre Berezovsky et Abramovich à la Haute Cour de Londres a été présenté comme le plus grand litige privé de l'histoire. Au cœur de l'affaire se trouvait le concept de "krysha" (protection) et des interprétations divergentes de leur relation d'affaires pendant les turbulentes années 1990 en Russie.

Déconnexion culturelle. Le procès a mis en évidence les défis d'appliquer les normes juridiques occidentales à des pratiques commerciales qui ont évolué dans la Russie post-soviétique. Abramovich a soutenu que les paiements à Berezovsky étaient pour la protection et l'influence politique, et non pour des parts de propriété dans des entreprises.

Aspects clés du procès :

  • Berezovsky revendiquait des droits de propriété dans Sibneft et Rusal
  • Abramovich présentait les paiements comme des frais pour krysha
  • Le juge a trouvé Berezovsky "peu fiable" comme témoin
  • Verdict en faveur d'Abramovich
  • Coup dévastateur pour la réputation et les finances de Berezovsky

Dernière mise à jour:

FAQ

What's Once Upon a Time in Russia about?

  • Dramatic narrative of Oligarchs: The book chronicles the rise and fall of Russian oligarchs during the post-Soviet era, focusing on their ambition, wealth, betrayal, and the violent consequences of their actions.
  • Key figures and events: It highlights significant personalities like Boris Berezovsky, Roman Abramovich, and Vladimir Putin, detailing their interactions and the political landscape of Russia in the 1990s.
  • Themes of power and corruption: The narrative explores themes of power dynamics, corruption, and the moral ambiguities faced by those who navigated the chaotic transition from communism to capitalism.

Why should I read Once Upon a Time in Russia?

  • Insight into modern Russia: The book provides a gripping account of how the oligarchs shaped contemporary Russia, offering readers a deeper understanding of the country’s political and economic evolution.
  • Engaging storytelling: Ben Mezrich employs a dramatic narrative style, making complex historical events accessible and engaging, akin to a thriller.
  • Lessons on ambition and ethics: Readers can reflect on the ethical dilemmas faced by the characters, prompting discussions about ambition, morality, and the consequences of unchecked power.

Who are the main characters in Once Upon a Time in Russia?

  • Boris Berezovsky: A key figure in the rise of the oligarchs, Berezovsky is portrayed as a cunning businessman who navigates the treacherous waters of Russian politics and business.
  • Roman Abramovich: Initially a protégé of Berezovsky, Abramovich's character evolves as he gains power and influence, significantly impacting the course of events in the story.
  • Vladimir Putin: The book details Putin's ascent from obscurity to power, illustrating how he outmaneuvered the oligarchs and established his authority over them.

What are the key takeaways of Once Upon a Time in Russia?

  • Power dynamics in politics: The book illustrates how power can shift rapidly in politics, especially in a volatile environment like post-Soviet Russia.
  • Consequences of ambition: It highlights the personal and societal costs of ambition, showing how the pursuit of wealth and influence can lead to betrayal and violence.
  • The role of media and perception: The narrative emphasizes the importance of media in shaping public perception and political outcomes, particularly through the lens of ORT and its influence.

What are the best quotes from Once Upon a Time in Russia and what do they mean?

  • "You can keep your billions. But stay out of my way.": This quote from Putin encapsulates the tension between the oligarchs and the state, illustrating Putin's determination to assert control over the powerful businessmen.
  • "A good man, maybe. But it’s best to shoot him.": This old Russian proverb reflects the brutal reality of the political landscape, suggesting that in the world of power, mercy is often a liability.
  • "Two bears can’t live in one cave.": This proverb signifies the inevitable conflict that arises when two powerful entities vie for control, foreshadowing the struggles between the oligarchs and Putin.

How does Once Upon a Time in Russia depict the relationship between the oligarchs and the government?

  • Mutual dependence: The book illustrates a complex relationship where the oligarchs relied on the government for legitimacy and protection, while the government depended on their wealth and influence to stabilize the economy.
  • Tension and conflict: As the oligarchs grew in power, the government, particularly under Putin, began to see them as threats, leading to a series of confrontations and power struggles.
  • Shift in power dynamics: The narrative shows how Putin's rise marked a significant shift, as he systematically dismantled the oligarchs' influence, asserting state control over the economy and politics.

What role does media play in Once Upon a Time in Russia?

  • Instrument of power: The book highlights how media, particularly ORT, was used by Berezovsky to shape public opinion and influence political outcomes, demonstrating its power in the new Russia.
  • Manipulation and control: It illustrates the ways in which media narratives were crafted to serve the interests of the oligarchs, often blurring the lines between truth and propaganda.
  • Impact on democracy: The narrative raises questions about the role of media in a democratic society, particularly how it can be used to manipulate public perception and undermine genuine democratic processes.

How does Once Upon a Time in Russia address the theme of betrayal?

  • Personal and political betrayals: The narrative is rife with examples of betrayal among friends and allies, showcasing how ambition can lead to treachery in the pursuit of power.
  • Consequences of betrayal: The book illustrates the often violent repercussions of betrayal, both personally for the individuals involved and politically for the broader society.
  • Moral ambiguity: It raises questions about the morality of the characters' actions, forcing readers to consider the complexities of loyalty and betrayal in a corrupt system.

What impact did the events in Once Upon a Time in Russia have on modern Russia?

  • Shaping the oligarch class: The rise and fall of the oligarchs during this period laid the groundwork for the current political and economic landscape in Russia. Their influence continues to be felt in contemporary politics.
  • Public perception of power: The events depicted in the book have contributed to a public perception of corruption and manipulation within the Russian government. This perception shapes how citizens view their leaders and the political system.
  • Legacy of fear: The narrative illustrates a legacy of fear among those who challenge the government, impacting political dissent and activism in Russia today. The consequences faced by characters in the book serve as a warning to others.

How does Ben Mezrich's writing style contribute to Once Upon a Time in Russia?

  • Engaging narrative: Mezrich's storytelling is fast-paced and engaging, making complex political and economic concepts accessible to readers. His ability to weave personal stories into the broader historical context enhances the narrative.
  • Character-driven: The focus on character development allows readers to connect with the individuals involved in the story. This connection adds emotional depth to the political drama unfolding throughout the book.
  • Vivid descriptions: Mezrich's use of vivid descriptions brings the settings and events to life, immersing readers in the world of Russian oligarchs. His attention to detail helps create a rich, atmospheric backdrop for the narrative.

What is the significance of the title Once Upon a Time in Russia?

  • Fairy tale framing: The title suggests a narrative that resembles a fairy tale, but with a dark twist, highlighting the fantastical elements of wealth and power in Russia.
  • Historical context: It evokes a sense of nostalgia for a time of great change, while also hinting at the tragic outcomes that often accompany such transformations.
  • Cautionary tale: The title serves as a reminder that the story of the oligarchs is not just a tale of success, but also one of caution, illustrating the dangers of unchecked ambition and power.

How does Once Upon a Time in Russia conclude regarding the future of the oligarchs?

  • Uncertain future: The narrative suggests that the future of the oligarchs is precarious, as their power is increasingly challenged by the state, particularly under Putin's leadership.
  • Lessons learned: It implies that the oligarchs must adapt to survive in a changing political landscape, learning to navigate the new realities of power in Russia.
  • Reflection on legacy: The book leaves readers pondering the legacy of the oligarchs, questioning whether their wealth and influence will ultimately lead to lasting change or be swept away by the tides of history.

Avis

3.85 sur 5
Moyenne de 4k+ évaluations de Goodreads et Amazon.

Il était une fois en Russie raconte l'ascension des oligarques russes après la chute de l'URSS, en se concentrant sur Boris Berezovsky. Les lecteurs ont trouvé ce récit fascinant et rythmé, décrivant la richesse, la corruption et les machinations politiques dans la Russie post-soviétique. Certains ont loué le style d'écriture de Mezrich, semblable à un thriller, tandis que d'autres l'ont critiqué comme étant trop romancé pour un ouvrage de non-fiction. Le livre offre un aperçu de la politique et des affaires modernes en Russie, bien que certains aient estimé qu'il manquait de profondeur ou qu'il reposait trop sur des conjectures. Dans l'ensemble, il est considéré comme une introduction divertissante, bien que pas entièrement académique, à l'histoire récente de la Russie.

À propos de l'auteur

Ben Mezrich est un auteur à succès connu pour ses récits non-fictionnels captivants sur de jeunes génies amassant des fortunes dans des circonstances moralement ambiguës. Il a écrit seize livres, vendus à plus de quatre millions d'exemplaires dans le monde entier. Ses œuvres les plus célèbres incluent "Bringing Down the House" et "The Accidental Billionaires", ce dernier ayant été adapté en film oscarisé "The Social Network". Le style d'écriture de Mezrich mélange des événements factuels avec une approche narrative, se concentrant souvent sur des histoires vraies de richesse, de crime et de rivalité. Ses livres ont été traduits en de nombreuses langues et ont passé des semaines sur les listes des best-sellers, établissant ainsi sa réputation en tant que figure éminente de la littérature non-fictionnelle contemporaine.

Other books by Ben Mezrich

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Mar 1,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
50,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →