Searching...
Español
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Dreaming Yourself Awake

Dreaming Yourself Awake

Lucid Dreaming and Tibetan Dream Yoga for Insight and Transformation
por B. Alan Wallace 2012 192 páginas
3.89
653 calificaciones
Escuchar
Try Full Access for 7 Days
Unlock listening & more!
Continue

Puntos clave

1. El Llamado a Despertar: La Vida Misma es un Sueño

La implicación es que a lo largo de nuestras vidas hemos estado dormidos—en esencia, soñando.

Despertar es el mensaje central. En diversas tradiciones espirituales e incluso en la psicología moderna, el llamado fundamental es “¡Despierta!” Esto sugiere que nuestra vida ordinaria de vigilia, al igual que nuestros sueños nocturnos, es un estado de estar dormidos ante realidades más profundas. Este libro busca guiar al lector para que tome conciencia lúcida tanto en el sueño como en la vigilia, fomentando claridad y libertad para alcanzar una felicidad genuina.

El sueño lúcido y el yoga del sueño están interconectados. El camino implica integrar el enfoque científico del sueño lúcido con la antigua sabiduría del Yoga Tibetano del Sueño. Ambas prácticas buscan intensificar la conciencia, pero el Yoga del Sueño extiende esta búsqueda hacia una profunda visión espiritual y transformación, considerando incluso la conciencia despierta como un estado onírico relativo a la realidad última.

La percepción es una forma de soñar. Ya sea despiertos o dormidos, nuestra percepción de la realidad está fuertemente influida por nuestro condicionamiento y los filtros interpretativos de la mente. Cualidades como el color, la temperatura o la textura no son inherentes a los objetos externos, sino que surgen de la interacción entre la entrada sensorial, las funciones cerebrales y la conciencia. Creer lo contrario es vivir bajo una ilusión, haciendo que tanto el estado de vigilia como el de sueño sean fundamentalmente similares en su naturaleza onírica.

2. Shamatha: La Base Esencial para la Claridad Mental

Shamatha es una práctica que estabiliza nuestra atención.

La estabilidad es primordial. El sueño lúcido y el yoga del sueño requieren una mente estable, vívida y relajada. Shamatha, o quietud meditativa, provee el fundamento al entrenar la atención para superar la agitación (pensamientos rápidos y dispersos) y la torpeza (confusión, somnolencia). Esta estabilidad permite trascender la conciencia ordinaria, reconocer el estado onírico, mantener la lucidez y explorar la mente con eficacia.

Tres fases del shamatha. La práctica avanza por etapas, comenzando con la atención plena en la respiración.

  • Relajación: Enfocarse en las sensaciones táctiles del cuerpo, especialmente con la respiración, para liberar tensiones y calmar la mente.
  • Estabilidad: Reducir el foco al movimiento del abdomen, alternando la relajación en la exhalación con la activación de la atención en la inhalación, a veces contando las respiraciones.
  • Vividez: Elevar la atención a las sensaciones sutiles en las fosas nasales, aumentando la claridad sin agitación.
    Estas tres cualidades—relajación, estabilidad y vividez—deben equilibrarse sinérgicamente para un progreso óptimo.

Más allá de la meditación básica. Aunque no es estrictamente obligatorio, alcanzar incluso las etapas iniciales de shamatha mejora significativamente la estabilidad atencional para la práctica onírica. Para un compromiso más profundo, se introducen prácticas como “asentar la mente en su estado natural” (observar los fenómenos mentales sin involucramiento) y “conciencia de la conciencia” (reposar la atención en la misma conciencia), cultivando directamente la actitud lúcida y críticamente reflexiva necesaria para el trabajo avanzado con los sueños.

3. Sueño Lúcido: Domina Tu Realidad Nocturna

El sueño lúcido es simplemente ser consciente de que estás soñando.

Iniciar la lucidez. El camino comienza cultivando una fuerte motivación e interés por los sueños. Las técnicas clave incluyen:

  • Memoria prospectiva: Establecer una intención firme antes de dormir para recordar los sueños o volverse lúcido.
  • Diario de sueños: Registrar los sueños para mejorar el recuerdo e identificar “señales oníricas” recurrentes (anomalías, imposibilidades, personas, lugares o emociones específicas).
  • Chequeos de realidad: Preguntarse regularmente “¿Estoy soñando?” durante el día y realizar pruebas de realidad (por ejemplo, saltar, leer textos, pellizcarse la nariz) para instaurar un hábito que se traslade a los sueños.
  • MILD (Inducción Mnemónica de Sueños Lúcidos): Combinar señales oníricas con chequeos de realidad.
  • WILD (Sueños Lúcidos Iniciados en Vigilia): Despertar durante el sueño REM, mantenerse despierto brevemente (por ejemplo, leyendo sobre sueños lúcidos) y luego volver a dormir con la intención de volverse lúcido.

Mantener y prolongar la lucidez. Los primeros sueños lúcidos suelen ser breves por la excitación. Para extenderlos:

  • Mantén vivo el sueño: Si el sueño se desvanece, gira tu cuerpo onírico o frota tus manos soñadas para inundar tus sentidos con estímulos oníricos, o enfócate intensamente en un objeto del sueño.
  • Sostén la lucidez: Recuérdate repetidamente, “Esto es un sueño.” Evita perderte demasiado en la narrativa onírica que pueda hacerte perder la conciencia.
  • Anticipación y proyección: Espera conscientemente eventos o conjura objetos para estabilizar y dirigir el flujo del sueño, creando continuidad.

El laboratorio onírico. Una vez adquirida destreza, el paisaje onírico lúcido se convierte en un laboratorio personal para la exploración. Este entorno virtual permite el control creativo, facilitando desde la simple realización de deseos hasta la resolución compleja de problemas y el autodescubrimiento.

4. Yoga del Sueño: Un Camino Espiritual Más Allá de la Psique

Históricamente, los budistas tibetanos parecen haber explorado el yoga del sueño y del dormir más profundamente que otras tradiciones contemplativas.

Más allá de la psicología occidental. Mientras el sueño lúcido opera dentro del marco de la psique, el Yoga Tibetano del Sueño profundiza en dimensiones más hondas de la conciencia. Es una práctica espiritual arraigada en una cosmovisión budista empírica de 2,500 años, orientada hacia la iluminación—el despertar supremo.

Tres niveles de conciencia. La psicología budista divide la mente en:

  • La Psique: Nuestros fenómenos mentales conscientes e inconscientes ordinarios (pensamientos, sentimientos, sentidos).
  • La Conciencia Subyacente (alaya vijñana): Una corriente mental sutil y profunda que contiene hábitos latentes, impresiones kármicas y tendencias de vidas pasadas. Es la fuente de la psique y el espacio vacío y luminoso de la experiencia.
  • La Conciencia Primordial: La capa más profunda y fundamental, que trasciende conceptos de sujeto/objeto, tiempo/espacio. Es sabiduría pura, fuente de virtudes y sinónimo de iluminación o naturaleza búdica.

El camino hacia la iluminación. El Yoga del Sueño busca penetrar estas capas, comprendiendo que todo, incluido uno mismo, surge y es de la naturaleza de la conciencia primordial. Se apoya en principios budistas esenciales:

  • Las Cuatro Nobles Verdades: Entender el sufrimiento, sus causas (ignorancia), su cesación y el camino hacia la liberación.
  • La Vacuidad: La ausencia de existencia inherente e independiente de todos los fenómenos, incluido el yo.
  • Ética y Bodhichitta: Cultivar conducta virtuosa y la aspiración de alcanzar la iluminación para el beneficio de todos los seres.

5. Yoga del Sueño en la Vigilia: Percibir la Vida Despierta como Ilusión

En este momento, imagina poderosamente que tu entorno, ciudad, casa, compañeros, conversación y todas las actividades son un sueño; y di en voz alta, ‘Esto es un sueño.’

La realidad despierta como sueño. Las enseñanzas de Padmasambhava desafían la noción de que la vida despierta es inherentemente real. Él afirma: “todos los fenómenos son inexistentes, pero parecen existir y se establecen como diversas cosas.” Esto significa que los fenómenos carecen de existencia inherente e independiente; son interdependientes e ilusorios, como las apariencias oníricas. La física moderna y la neurociencia, a su manera, corroboran esto al mostrar cómo nuestra percepción construye la realidad.

El proceso de reificación. Habitualmente “reificamos” los fenómenos, aferrándonos a ellos como permanentes, estables y verdaderamente existentes, cuando no lo son. Este “aferramiento” es la señal onírica primordial del budismo. El yoga del sueño en la vigilia busca desmantelar este hábito cultivando una actitud crítica y reflexiva hacia todas las apariencias, reconociéndolas como meras designaciones o etiquetas, no como entidades absolutas y autosuficientes.

Práctica del Cuerpo Ilusorio. La práctica central en la vigilia consiste en imaginar consciente y poderosamente que todo tu entorno despierto, tu cuerpo y todas las interacciones son un sueño. Esto no es autoengaño, sino un replanteamiento deliberado para alinearse con la verdad última de la vacuidad. Al afirmar consistentemente “Esto es un sueño” y ver todos los fenómenos como ilusorios, se deshacen gradualmente las barreras dualistas entre la mente ordinaria y la conciencia prístina, preparando para percepciones más profundas durante los sueños nocturnos.

6. Yoga del Sueño Nocturno: Transformación y Trascendencia

Mientras reconoces el estado onírico, considera, ‘Ya que este es ahora un cuerpo de sueño, puede transformarse de cualquier manera.’

Bodhichitta como motivación. El yoga del sueño nocturno comienza con una motivación profunda: “Por el bien de todos los seres sintientes en el espacio, practicaré el samadhi ilusorio [yoga del sueño], y alcanzaré la perfecta budidad.” Esta aspiración altruista, a menudo apoyada en la hipótesis de la reencarnación, eleva la práctica más allá del mero entretenimiento personal hacia una búsqueda espiritual de liberación universal.

Visualización de deidades y energías vitales. Los practicantes adoptan la “postura del león dormido” y visualizan su cuerpo como una deidad personal (yidam) o mentor espiritual, frecuentemente en el chakra de la garganta. Esta visualización, combinada con una firme resolución para reconocer el estado onírico, canaliza energías vitales hacia la garganta, asociada con la conciencia del sueño. Esto ayuda a la transición consciente de la vigilia al sueño lúcido, imbuido de cualidades de iluminación.

Emanación, transformación y enfrentamiento de miedos. Una vez lúcido, el yogui manipula activamente el entorno onírico, transformando objetos e incluso su propio cuerpo de sueño. Esta “fase del hechicero” implica:

  • Multiplicar un objeto en muchos, y muchos en uno.
  • Cambiar tamaño, forma e identidad de los elementos oníricos.
    El propósito es realizar experiencialmente la naturaleza fluida e insustancial de los fenómenos oníricos, superando cualquier reificación persistente. Esta práctica también se extiende a confrontar y disolver miedos, incluso la “peor pesadilla,” reconociendo su naturaleza ilusoria y permitiendo que se desplieguen sin apego ni aversión.

Rompiendo hacia la conciencia primordial. La meta última es trascender la conciencia subyacente y realizar la conciencia prístina. Esto puede lograrse liberando el sueño mientras se mantiene la lucidez, permitiendo que la conciencia se disuelva en el sustrato, y luego practicando el “trekchö” del Dzogchen (corte de la solidez) en el estado lúcido sin sueño. Esto puede conducir a encuentros directos con seres iluminados, recepción de enseñanzas e incluso al desarrollo de “siddhis” (poderes sobrenaturales) como la clarividencia o la proyección de un “cuerpo especial de sueño” en el mundo intersubjetivo.

7. Poner los Sueños en Práctica: Aplicaciones Prácticas para la Vida

La pura emoción y entusiasmo de alcanzar tales habilidades puede compararse con la de un artista que ha llegado al nivel profesional.

Un laboratorio onírico versátil. Una vez alcanzada la destreza en el sueño lúcido y el yoga del sueño, el paisaje onírico se transforma en un laboratorio dinámico para diversas aplicaciones. Este entorno virtual ofrece oportunidades inigualables para el crecimiento personal, desarrollo de habilidades y expresión creativa, limitadas solo por la imaginación y el nivel de control del practicante.

Diversión, sanación y mejora del rendimiento.

  • Diversión y compensación: Los sueños lúcidos ofrecen un espacio para la realización de deseos, permitiendo a personas con limitaciones físicas o encarceladas experimentar libertad, movimiento y transformaciones fantásticas.
  • Sanación psicológica y física: Enfrentar e integrar figuras “sombrías” o asuntos emocionales no resueltos con otros puede ser profundamente terapéutico. La pregunta “Si sanamos el cuerpo de sueño, ¿en qué medida sanamos el cuerpo físico?” destaca el potencial de nuevas modalidades curativas.
  • Entrenamiento y creatividad: Atletas, artistas y profesionales pueden ensayar habilidades complejas, dar presentaciones o explorar ideas creativas en un entorno vívido y sin distracciones. Esto aprovecha la capacidad cerebral para formar conexiones neuronales mediante la práctica mental, como lo demuestran músicos y deportistas.

Más allá del beneficio personal. Aunque las motivaciones iniciales pueden ser personales, las prácticas profundas del yoga del sueño fomentan usar estas habilidades con fines altruistas, alineándose con la aspiración bodhichitta de beneficiar a todos los seres. Esto transforma el laboratorio onírico en un espacio para un desarrollo espiritual profundo y servicio.

8. La Perspectiva Más Amplia: La Conciencia como Fundamento de la Realidad

No existe tal cosa como información sin la presencia de un agente consciente que es informado y sin la presencia de algo sobre lo cual ese agente es informado.

El comienzo incognoscible de la ilusión. Así como un sueño no lúcido comienza en la inconsciencia, también el ciclo del samsara (nuestra existencia ordinaria) no tiene un inicio identificable, enraizado en la ignorancia. Esta inconsciencia conduce a una mala comprensión de la realidad, creando una experiencia ilusoria. El “problema mente-cuerpo” es en sí mismo una construcción conceptual que surge de este pensamiento dualista, no una característica inherente de la realidad.

La conciencia en la física moderna. Desafiando la física clásica, la cosmología cuántica sugiere que la historia del universo no es absolutamente objetiva sino relativa a las mediciones que realizamos. El “bucle extraño” de John Wheeler postula que “los observadores dan origen a la información, de la cual se concibe la materia,” implicando que la conciencia es fundamental para el cosmos, no solo un subproducto de la materia. Esta perspectiva se alinea con las visiones budistas que sostienen que mente y materia coemergen de un flujo más primordial de “experiencia pura.”

La continuidad de la conciencia. Las tradiciones budistas afirman que la conciencia no se aniquila con la muerte sino que continúa, configurada por la actividad cerebral más que producida por ella. Esta “continuidad de la conciencia” es crucial para el concepto de renacimiento y la aspiración bodhichitta. Desestimar estas ideas, a menudo basadas en supuestos materialistas no corroborados, socava los principios fundamentales del camino budista y limita el enfoque a esta sola vida. Despertar del sueño del samsara requiere una rigurosa y experiencial comprobación de estas hipótesis, reconociendo que la ignorancia es la raíz del sufrimiento y que la liberación genuina demanda una comprensión profunda de la conciencia misma.

Última actualización:

Want to read the full book?

Reseñas

3.89 de 5
Promedio de 653 calificaciones de Goodreads y Amazon.

Soñándote Despierto recibe opiniones encontradas, con una calificación promedio de 3.89 sobre 5. Los lectores valoran las ideas que ofrece sobre el sueño lúcido y el yoga tibetano de los sueños, destacando sus ejercicios prácticos y perspectivas espirituales. Para algunos, resulta útil para desarrollar habilidades de meditación y explorar la conciencia. Sin embargo, los críticos señalan que es demasiado avanzado para principiantes y que se centra en exceso en conceptos budistas. La combinación del libro entre enfoques científicos y espirituales sobre el soñar es tanto elogiada como cuestionada; mientras algunos la consideran iluminadora, otros la perciben como pseudocientífica.

Your rating:
4.39
3 calificaciones

Sobre el autor

B. Alan Wallace es un académico y autor reconocido, especializado en el budismo tibetano y en la intersección entre la ciencia y la espiritualidad. Con formación en física y filosofía de la ciencia, dedicó catorce años de su vida como monje budista tibetano. Wallace ha escrito numerosos libros sobre meditación, conciencia y budismo, y es conocido por su empeño en tender puentes entre las perspectivas orientales y occidentales. Fundó el Instituto Santa Bárbara para Estudios de la Conciencia y ha sido traductor habitual del Dalai Lama. Su obra suele explorar la naturaleza de la realidad, el potencial de la mente humana y la relación entre la investigación científica y las prácticas contemplativas.

Listen
Now playing
Dreaming Yourself Awake
0:00
-0:00
Now playing
Dreaming Yourself Awake
0:00
-0:00
1x
Voice
Speed
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
1.0×
+
200 words per minute
Queue
Home
Swipe
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Recommendations: Personalized for you
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
250,000+ readers
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
Read unlimited summaries. Free users get 3 per month
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 4
📜 Unlimited History
Free users are limited to 4
📥 Unlimited Downloads
Free users are limited to 1
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Sep 1,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
250,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Start a 7-Day Free Trial
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel
Settings
General
Widget
Loading...