Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
A History of the Crusades, Vol. II

A History of the Crusades, Vol. II

The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100-1187
توسط Steven Runciman 1951 538 صفحات
4.35
500+ امتیازها
گوش دادن
گوش دادن

نکات کلیدی

1. جنگ صلیبی سوم: برخورد غول‌ها و فرصت‌های از دست رفته

کل داستانی که روایت می‌شود، داستانی از ایمان و حماقت، شجاعت و طمع، امید و ناامیدی است.

پاسخی به فاجعه. جنگ صلیبی سوم واکنشی مستقیم به شکست فاجعه‌بار در حطین و سقوط اورشلیم بود که مسیحیت غربی را به یک پاسخ نظامی وسیع، هرچند با تأخیر، واداشت. خبر این شکست‌ها شوک‌هایی در سراسر اروپا ایجاد کرد و موجی از شور مذهبی و نیاز مبرم به بازپس‌گیری سرزمین مقدس را به همراه داشت.

برخورد شخصیت‌ها. این جنگ صلیبی با برخورد سه شخصیت قدرتمند مشخص می‌شود: امپراتور فردریک بارباروسا، پادشاه ریچارد اول انگلستان و پادشاه فیلیپ دوم فرانسه. هر یک از آن‌ها انگیزه‌ها و آرزوهای خاص خود را داشتند که اغلب با یکدیگر در تضاد بود و کارایی کلی این کمپین را مختل می‌کرد. مرگ فردریک در مسیر، ضربه‌ای بزرگ بود، در حالی که رقابت میان ریچارد و فیلیپ به اشتباهات استراتژیک و در نهایت، نتیجه‌ای غیرقاطع منجر شد.

فرصت‌های از دست رفته. با وجود نیروهای چشمگیر جمع‌آوری شده، جنگ صلیبی سوم نتوانست به هدف اصلی خود، یعنی بازپس‌گیری اورشلیم، دست یابد. محاصره عکا یک ماجرای طولانی و پرهزینه بود و در نهایت، حرکت به سمت اورشلیم رها شد. این جنگ صلیبی ترکیبی از قهرمانی‌های فردی و اشتباهات استراتژیک بود که دشواری اتحاد منافع متنوع تحت یک پرچم واحد را به تصویر می‌کشید.

2. عکا: کوره‌راه آرزوها و حماقت‌های صلیبیون

در لحظه پیروزی، صلاح‌الدین یک اشتباه بزرگ مرتکب شد، زمانی که اجازه داد تا از استحکامات صور بترسد.

شهری از تناقضات. عکا به کانون جنگ صلیبی سوم تبدیل شد، شهری با اهمیت استراتژیک بسیار و صحنه‌ای برای شجاعت‌های بزرگ و حماقت‌های عمیق. تصرف آن یک پیروزی سخت‌کوشانه بود، اما همچنین نمادی از تقسیمات و رقابت‌های داخلی بود که نیروهای صلیبی را آزار می‌داد.

محاصره‌ای از فرسایش. محاصره عکا یک ماجرای طولانی و خشن بود که با دوره‌های شدید نبرد و آتش‌بس‌های ناپایدار مشخص می‌شد. صلیبیون، با وجود موفقیت‌های اولیه خود، در یک درگیری طولانی گرفتار شدند و با شهری به خوبی دفاع شده و دشمنی مصمم مواجه شدند. این محاصره میکروکازمی از جنگ‌های صلیبی بزرگ‌تر بود، با ترکیبی از قهرمانی، رنج و اشتباهات استراتژیک.

نقطه عطف. تصرف عکا، هرچند یک پیروزی مهم بود، همچنین نقطه عطفی در جنگ‌های صلیبی به شمار می‌رفت. این آخرین موفقیت بزرگ این حرکت بود و محدودیت‌های نیروهای صلیبی و قدرت رو به رشد ممالیک را به نمایش گذاشت. این شهر به نمادی از طبیعت شکننده و در نهایت غیرقابل دوام حضور صلیبیون در شرق تبدیل شد.

3. ریچارد شیر دل: پیروزی و تراژدی یک پادشاه جنگجو

به عنوان یک سرباز، او استعدادهای واقعی داشت، حس استراتژی و تاکتیک و قدرت فرماندهی بر مردان.

رهبر کاریزماتیک. ریچارد اول، معروف به شیر دل، شخصیتی با جذابیت و توانایی نظامی فوق‌العاده بود. شجاعت و مهارت او در میدان نبرد الهام‌بخش نیروهایش بود و احترام دشمنانش را جلب می‌کرد. او یک رهبر طبیعی بود که قادر به گردآوری مردانش و رهبری آن‌ها به سوی پیروزی بود.

شخصیت معیوب. با وجود استعدادهای نظامی‌اش، ریچارد همچنین شخصیتی معیوب بود که به خشم‌های ناگهانی دچار می‌شد و در درک سیاسی ضعیف بود. آرزوهای شخصی او و ناتوانی‌اش در همکاری مؤثر با متحدانش در نهایت موفقیت جنگ صلیبی را تضعیف کرد. سفر او به شرق با تأخیرهای غیرضروری و مشاجرات جزئی همراه بود که عدم تمرکز و مسئولیت‌پذیری او را به نمایش می‌گذاشت.

میراثی از تناقضات. میراث ریچارد پیچیده است. او یک سرباز درخشان بود، اما یک رهبر معیوب. دستاوردهای نظامی‌اش غیرقابل انکار بود، اما شکست‌های سیاسی‌اش نیز به همان اندازه قابل توجه بود. او نماد ایده جنگ صلیبی بود، اما همچنین یادآور محدودیت‌های آن.

4. پادشاهی دوم: میراث شکننده سازش و درگیری

پادشاهی واقعاً دوباره متولد شده بود، به اندازه‌ای محکم که برای یک قرن دیگر دوام بیاورد.

نوار باریک زمین. پادشاهی دوم اورشلیم، که از جنگ صلیبی سوم متولد شد، موجودیتی شکننده بود که در نوار باریکی از زمین در沿 ساحل محدود شده بود. این پادشاهی بدون اورشلیم، دولتی بود که بر پایه سازش بنا شده و همواره در معرض تهدید همسایگان قدرتمندش قرار داشت.

تقسیمات داخلی. این پادشاهی با تقسیمات و رقابت‌های داخلی، به ویژه میان حامیان گوی دو لوزینیان و کنراد مونتفرات، آزار می‌دید. این تقسیمات پادشاهی را تضعیف کرده و آن را در برابر تهدیدات خارجی آسیب‌پذیر می‌کرد. ازدواج کنراد با ایزابل، هرچند با هدف اتحاد پادشاهی انجام شد، تنها به تشدید تنش‌های موجود منجر شد.

یک قرن بقا. با وجود محدودیت‌هایش، پادشاهی دوم توانست برای یک قرن دیگر دوام بیاورد، که نشانه‌ای از تاب‌آوری و سازگاری ساکنانش بود. این دوره‌ای از صلح و رفاه نسبی بود، اما همچنین زمانی از مبارزه و عدم قطعیت مداوم بود. این پادشاهی موجودیتی شکننده بود که همواره در آستانه فروپاشی قرار داشت.

5. جنگ‌های صلیبی نادرست: خطرات ایمان منحرف شده

اگر صلیبیون آماده و قادر به الحاق یک استان ارتدوکس بودند، آیا به زودی وسوسه نمی‌شدند که جنگ مقدس مورد نظر خود را علیه بیزانس آغاز کنند؟

خیانت جنگ صلیبی چهارم. جنگ صلیبی چهارم، که با هدف آزادسازی سرزمین مقدس طراحی شده بود، به جای آن به قسطنطنیه منحرف شد و منجر به غارت پایتخت بیزانس و تأسیس یک امپراتوری لاتین کوتاه‌مدت گردید. این عمل خیانت نه تنها به علت جنگ‌های صلیبی آسیب رساند، بلکه شکاف میان کلیساهای شرقی و غربی را نیز عمیق‌تر کرد.

سودجویی سیاسی. انحراف جنگ صلیبی چهارم ناشی از سودجویی سیاسی و تمایل به کسب منافع شخصی بود. ونیزی‌ها به ویژه فرصتی برای گسترش امپراتوری تجاری خود به هزینه بیزانسی‌ها دیدند. صلیبیون، که به طمع و آرزوهای خود کور شده بودند، اجازه دادند تا توسط متحدان ونیزی خود فریب بخورند.

میراثی از تلخی. جنگ صلیبی چهارم میراثی از تلخی و کینه به جا گذاشت که برای قرن‌ها روابط میان کلیساهای شرقی و غربی را تحت تأثیر قرار داد. این یک یادآوری روشن از خطرات منحرف کردن شور مذهبی برای مقاصد سیاسی بود.

6. مغول‌ها و ممالیک: یک مبارزه قدرت جدید در شرق

کل داستانی که روایت می‌شود، داستانی از ایمان و حماقت، شجاعت و طمع، امید و ناامیدی است.

ظهور مغول‌ها. ظهور امپراتوری مغول در قرن سیزدهم به طرز چشمگیری چشم‌انداز سیاسی آسیا را تغییر داد. مغول‌ها، تحت رهبری چنگیز خان و جانشینانش، سرزمین‌های وسیعی را فتح کرده و تهدیدی جدید برای هر دو جهان مسلمان و مسیحی به شمار می‌رفتند.

صعود ممالیک. در مصر، ممالیک، یک قشر نظامی از سربازان برده، به قدرت رسیدند و دودمان ایوبی را جایگزین کردند. ممالیک جنگجویان سرسخت و مدیران ماهری بودند و به سرعت به عنوان یک نیروی عمده در منطقه خود را تثبیت کردند. پیروزی آن‌ها بر مغول‌ها در عین جلود، نقطه عطفی در تاریخ بود.

تعادل قدرت در حال تغییر. ظهور مغول‌ها و ممالیک یک مبارزه قدرت جدید در شرق ایجاد کرد، با صلیبیون که در میانه این دو قرار داشتند. مغول‌ها، هرچند در ابتدا به عنوان متحدان بالقوه دیده می‌شدند، در نهایت غیرقابل اعتماد و ویرانگر ثابت شدند. ممالیک، از سوی دیگر، دشمنی formidable بودند که مصمم به از بین بردن آخرین نشانه‌های حضور صلیبیون در منطقه بودند.

7. سقوط عکا: پایان یک عصر و میراثی از دست‌رفتگی

پادشاهی واقعاً دوباره متولد شده بود، به اندازه‌ای محکم که برای یک قرن دیگر دوام بیاورد.

آخرین ایستادگی. محاصره عکا در سال 1291 پایان حضور صلیبیون در سرزمین مقدس را رقم زد. این شهر، که زمانی نماد قدرت مسیحی بود، پس از یک محاصره شدید و طولانی به ممالیک سقوط کرد. از دست دادن عکا ضربه‌ای ویرانگر به علت جنگ صلیبی بود و پایان یک عصر را اعلام کرد.

شهری ویران شده. ممالیک، مصمم به جلوگیری از تبدیل دوباره این شهر به یک پایگاه مسیحی، به طور سیستماتیک عکا را ویران کردند و آن را به ویرانه‌ای تبدیل کردند. این شهر، که زمانی مرکز پررونق تجارت و فرهنگ بود، به یک بیابان خالی تبدیل شد.

میراثی از دست‌رفتگی. سقوط عکا پایان دولت‌های صلیبی در سرزمین مقدس را رقم زد. این یک پایان تراژیک برای تاریخ طولانی و پیچیده‌ای بود، یادآور بی‌فایده بودن جنگ‌های صلیبی و قدرت پایدار نیروهایی که با آن‌ها مقابله می‌کردند. از دست دادن عکا یک فقدان عمیق برای مسیحیت بود، نمادی از شکست ایده جنگ صلیبی.

8. تجارت و فرهنگ اوترمر: ترکیبی از شرق و غرب

صلیبیون اوترمر اجازه دادند تا تجارت که باید کشورشان را تأسیس می‌کرد، از دستشان برود.

تقاطع تجارت. اوترمر یک تقاطع تجاری بود، جایی که شرق با غرب ملاقات می‌کرد. شهرهای فرانکی، به ویژه عکا، به مراکز پررونق تجارت تبدیل شدند و بازرگانانی از سرتاسر جهان را جذب کردند. مسیرهای تجاری که از اوترمر عبور می‌کردند، ثروت و رفاه را به منطقه می‌آوردند، اما همچنین تنش‌ها و رقابت‌ها را نیز ایجاد می‌کردند.

ترکیبی از فرهنگ‌ها. فرهنگ اوترمر ترکیبی منحصر به فرد از شرق و غرب بود. فرانکی‌ها بسیاری از جنبه‌های فرهنگ بیزانسی و عربی را پذیرفتند و در عین حال سنت‌های خود را نیز حفظ کردند. این تبادل فرهنگی منجر به سبک معماری، هنر و ادبیات خاصی شد.

فرصتی از دست رفته. با وجود پتانسیلش، اوترمر نتوانست به طور کامل از مزایای تجاری و فرهنگی خود بهره‌برداری کند. فرانکی‌ها اغلب بیشتر به فتح نظامی علاقه‌مند بودند تا توسعه اقتصادی، و تقسیمات داخلی آن‌ها مانع از ایجاد یک دولت واقعی متحد و پررونق می‌شد.

9. آخرین جنگ‌های صلیبی: پژواک یک ایده در حال مرگ

روح جنگ صلیبی، با این حال، در اروپا کاملاً مرده نبود.

شعله‌ای در حال خاموشی. پس از سقوط عکا، روح جنگ صلیبی در اروپا شروع به کمرنگ شدن کرد. سفرهای بزرگ گذشته جای خود را به تلاش‌های کوچک‌تر و کم‌اهمیت‌تر دادند. تمرکز از سرزمین مقدس به سایر نقاط جهان تغییر کرد، در حالی که غرب به چالش‌ها و فرصت‌های جدیدی می‌پرداخت.

میراث سنت لوئی. سنت لوئی نهم فرانسه یکی از آخرین شخصیت‌های بزرگ حرکت جنگ صلیبی بود. دیانت و فداکاری او به این علت الهام‌بخش بسیاری بود، اما کمپین‌های نظامی‌اش در نهایت ناموفق بودند. مرگ او در تونس پایان یک عصر را رقم زد، نمادی از افول ایده جنگ صلیبی.

عصر جدید. پایان جنگ‌های صلیبی آغاز یک عصر جدید در تاریخ اروپا بود. تمرکز از شرق به غرب تغییر کرد، در حالی که کشورهای اروپا شروع به تجمیع قدرت خود و کاوش در مرزهای جدید کردند. جنگ‌های صلیبی، هرچند در نهایت ناکام بودند، تأثیر عمیقی بر توسعه تمدن غربی گذاشتند.

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.35 از 5
میانگین از 500+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب تاریخ جنگ‌های صلیبی، جلد دوم به خاطر روایت دقیق خود از پادشاهی اورشلیم و ایالت‌های صلیبی به شدت مورد تحسین قرار گرفته است. خوانندگان از سبک نوشتاری جذاب رنسیمان، دیدگاه متعادل و پوشش جامع او از رویدادهای پیچیده سیاسی و نظامی آن دوره قدردانی می‌کنند. این کتاب به خاطر تصویرسازی از شخصیت‌های کلیدی مانند صلاح‌الدین و بررسی تبادلات فرهنگی میان شرق و غرب ستایش می‌شود. برخی منتقدان به اطلاعات فشرده و شخصیت‌های متعدد اشاره می‌کنند که ممکن است چالش‌برانگیز باشد، اما به‌طور کلی این کتاب به عنوان یک منبع ضروری برای علاقه‌مندان به تاریخ جنگ‌های صلیبی شناخته می‌شود.

درباره نویسنده

استیون رانسیمن، تاریخ‌نگار برجسته بریتانیایی، در زمینه تاریخ بیزانس و جنگ‌های صلیبی تخصص داشت. او تحصیلات خود را در ایتون و کالج ترینیتی کمبریج گذراند و تحت نظر جی. بی. بری تحصیل کرد و در سال 1927 به عنوان پژوهشگر در کالج ترینیتی مشغول به کار شد. ثروت رانسیمن به او این امکان را داد که به طور گسترده سفر کند و به تحقیق در زمینه‌های مورد علاقه‌اش بپردازد. از سال 1942 تا 1945، او به عنوان استاد هنر و تاریخ بیزانس در دانشگاه استانبول فعالیت کرد. مشهورترین اثر او، تاریخ جنگ‌های صلیبی، در سه جلد بین سال‌های 1951 تا 1954 منتشر شد. آثار تاریخی رانسیمن عمدتاً بر بیزانس و همسایگان قرون وسطایی آن تمرکز داشت و سبک نوشتاری جذاب و تحقیقات جامع او، باعث کسب شهرت وسیع در این حوزه شد.

Other books by Steven Runciman

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Mar 1,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
50,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →