Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Dream Yoga

Dream Yoga

Illuminating Your Life Through Lucid Dreaming and the Tibetan Yogas of Sleep
توسط Andrew Holecek 2013 352 صفحات
4.33
500+ امتیازها
گوش دادن
Try Full Access for 7 Days
Unlock listening & more!
Continue

نکات کلیدی

1. رویاها دروازه‌هایی به سوی خودشناسی و رشد معنوی هستند

رویاها حقیقت‌گو هستند. آن‌ها عمیق‌ترین تمایلات ناخودآگاه ما را آشکار می‌کنند، همان‌طور که هر روانشناس یا تعبیرکننده‌ی رویا می‌تواند تأیید کند.

رویاها به عنوان آینه. رویاهای ما افکار، ترس‌ها و خواسته‌های درونی ما را منعکس می‌کنند. آن‌ها دسترسی بدون فیلتر به ذهن ناخودآگاه ما فراهم می‌کنند و بینش‌هایی ارائه می‌دهند که ممکن است در زندگی بیداری مبهم باشند. با توجه به رویاهایمان، می‌توانیم:

  • خودآگاهی کسب کنیم
  • احساسات و انگیزه‌های پنهان را کشف کنیم
  • مسائل حل‌نشده را پردازش کنیم
  • به خلاقیت و توانایی‌های حل مسئله خود دست یابیم

ابعاد معنوی رویاها. بسیاری از سنت‌های معنوی پتانسیل عمیق رویاها برای رشد شخصی و روشن‌بینی را به رسمیت می‌شناسند. رویاها می‌توانند به عنوان:

  • وسایلی برای دریافت راهنمایی یا حکمت
  • فضاهایی برای تمرین تکنیک‌های معنوی
  • دروازه‌هایی به حالت‌های تغییر یافته‌ی آگاهی
  • آمادگی برای مرگ و زندگی پس از مرگ

با پرورش رابطه‌ای عمیق‌تر با رویاهایمان، خود را به تجربیات تحول‌آفرینی باز می‌کنیم که می‌تواند به درک بهتر خود و تکامل معنوی منجر شود.

2. رویاپردازی شفاف مهارتی قابل یادگیری با فواید عمیق است

رویاپردازی شفاف زمانی است که متوجه می‌شوید در حال رویا دیدن هستید، اما از خواب بیدار نمی‌شوید. شما در رویا کاملاً آگاه هستید و می‌توانید تقریباً هر کاری که می‌خواهید انجام دهید.

تعریف رویاپردازی شفاف. رویاپردازی شفاف زمانی رخ می‌دهد که فرد در حالی که هنوز در حالت رویا است، آگاه می‌شود که در حال رویا دیدن است. این آگاهی امکان کنترل درجات مختلفی بر محیط و روایت رویا را فراهم می‌کند.

تکنیک‌های القای شفافیت:

  • بررسی واقعیت: به طور منظم پرسیدن اینکه آیا بیدار هستید یا در حال رویا دیدن
  • نوشتن رویا: ثبت رویاها برای بهبود یادآوری و شناخت
  • MILD (القای یادآورانه‌ی رویاهای شفاف): تعیین نیت‌ها قبل از خواب
  • WBTB (بیدار شدن و بازگشت به خواب): بیدار شدن به طور مختصر در طول شب قبل از بازگشت به خواب

فواید رویاپردازی شفاف:

  • غلبه بر کابوس‌ها و کاهش اضطراب
  • افزایش حل مسئله و خلاقیت
  • تمرین مهارت‌ها و تمرین سناریوها
  • کاوش در آگاهی و رشد شخصی
  • پتانسیل برای بهبود و یکپارچگی احساسی

با تمرین، رویاپردازی شفاف می‌تواند به ابزاری قدرتمند برای خودکاوی، توسعه شخصی و حتی بیداری معنوی تبدیل شود.

3. یوگای رویا رویاپردازی شفاف را به یک تمرین معنوی تبدیل می‌کند

یوگای رویا بیشتر به خودفراترروی مربوط است.

از سرگرمی به روشن‌بینی. در حالی که رویاپردازی شفاف اغلب بر تحقق آرزوها یا سرگرمی تمرکز دارد، یوگای رویا از حالت رویاپردازی شفاف به عنوان وسیله‌ای برای رشد معنوی و خودفراترروی استفاده می‌کند.

جنبه‌های کلیدی یوگای رویا:

  • شناخت حالت رویا به عنوان توهمی، مشابه واقعیت بیداری
  • استفاده از رویاهای شفاف برای تمرین مدیتیشن و ذهن‌آگاهی
  • تغییر محتوای رویا برای کار با احساسات و وابستگی‌ها
  • پرورش آگاهی که به زندگی بیداری منتقل می‌شود

مراحل تمرین یوگای رویا:

  1. شناخت حالت رویا
  2. غلبه بر ترس و تغییر محتوای رویا
  3. توسعه و افزایش انواع وضوح در رویا
  4. استفاده از رویاها برای تمرین و تسلط بر تکنیک‌های مدیتیشن
  5. درک ماهیت واقعی واقعیت از طریق تجربیات رویا

با به‌کارگیری اصول و تمرینات معنوی در حالت رویا، تمرین‌کنندگان یوگای رویا به دنبال دستیابی به سطوح بالاتر آگاهی و در نهایت، روشن‌بینی هستند.

4. مدیتیشن ذهن‌آگاهی برای یوگای رویا و شفافیت ضروری است

ذهن‌آگاهی به معنای حضور کامل با چیزها همان‌طور که هستند است. تمرین فرم توهمی این آگاهی ذهن‌آگاهانه را گسترش می‌دهد به طوری که نه تنها به طور مداوم به آگاهی از لحظه‌ی حاضر بازمی‌گردید، بلکه به طور مداوم به آگاهی از این که آنچه در لحظه‌ی حاضر اتفاق می‌افتد توهمی است، بازمی‌گردید.

پایه‌های ذهن‌آگاهی. مدیتیشن ذهن‌آگاهی شامل پرورش آگاهی بدون قضاوت از لحظه‌ی حاضر است. این تمرین مهارت‌های ضروری برای رویاپردازی شفاف و یوگای رویا را توسعه می‌دهد:

  • افزایش خودآگاهی
  • بهبود توجه و تمرکز
  • تنظیم احساسی بهتر
  • تقویت حافظه و یادآوری

تکنیک‌های ذهن‌آگاهی برای شفافیت:

  • اسکن بدن: توسعه آگاهی از احساسات فیزیکی
  • آگاهی از تنفس: استفاده از تنفس به عنوان لنگر برای توجه
  • مشاهده افکار: مشاهده افکار بدون وابستگی
  • آگاهی از لحظه‌ی حاضر: درگیر شدن کامل با تجربیات جاری

پل زدن بین بیداری و رویا. تمرین منظم ذهن‌آگاهی پایه‌ای برای شفافیت ایجاد می‌کند با:

  1. آموزش ذهن برای توجه به تغییرات ظریف در آگاهی
  2. بهبود حافظه و توانایی تعیین نیت
  3. پرورش دیدگاه ناظر غیرواکنشی
  4. افزایش آگاهی کلی از حالات و فرآیندهای ذهنی

با تقویت ذهن‌آگاهی در ساعات بیداری، تمرین‌کنندگان بیشتر احتمال دارد که حالت رویا را تشخیص دهند و در طول خواب آگاهی را حفظ کنند.

5. روان، زیرلایه و ذهن نور شفاف آگاهی ما را تشکیل می‌دهند

از ذهن بیرونی و آشنا به سطوح درونی‌تر و ناآشنا حرکت می‌کنیم، به حوزه‌هایی که وقتی به خواب می‌رویم در آن‌ها فرو می‌رویم.

سه سطح ذهن. روانشناسی بودایی سه سطح آگاهی را توصیف می‌کند:

  1. روان (ذهن درشت):

    • آگاهی بیداری روزمره
    • ادراک دوگانه، موضوع-شیء
    • قلمرو افکار، احساسات و تجربیات حسی
  2. زیرلایه (ذهن ظریف):

    • سطح ناخودآگاه زیر روان
    • منبع اثرات کارمایی و الگوهای عادت
    • حالت میانی بین بیداری و خواب عمیق
  3. ذهن نور شفاف (ذهن بسیار ظریف):

    • آگاهی بنیادی و اولیه
    • خالی از دوگانگی، روشن و خالی
    • منبع همه پدیده‌ها و تجربیات

پیامدها برای تمرین. درک این سطوح ذهن به تمرین‌کنندگان کمک می‌کند:

  • محدودیت‌های آگاهی عادی را بشناسند
  • در حالت‌های مختلف آگاهی در مدیتیشن و رویاها حرکت کنند
  • به سطوح عمیق‌تر و پالایش‌یافته‌تر ذهن دسترسی پیدا کنند
  • در نهایت ماهیت واقعیت و خود آگاهی را درک کنند

با کاوش و یکپارچه‌سازی این سطوح ذهن از طریق تمریناتی مانند یوگای رویا و یوگای خواب، تمرین‌کنندگان به دنبال بیداری به ماهیت واقعی خود و ماهیت بنیادی واقعیت هستند.

6. تمرین فرم توهمی یوگای رویا را به زندگی بیداری گسترش می‌دهد

تمرین فرم توهمی این است که به طور مداوم به دیدگاه ذهن نور شفاف بازگردید، از جایی که به طور مطلق می‌توان اعلام کرد: این یک رویاست.

دیدن از طریق ظاهرها. تمرین فرم توهمی شامل شناخت ماهیت رویاگونه‌ی واقعیت بیداری است. این تغییر دیدگاه کمک می‌کند به:

  • کاهش وابستگی به چیزها و نتایج مادی
  • پرورش تعادل در مواجهه با تغییر
  • توسعه بینش در مورد ماهیت ادراک و واقعیت
  • پل زدن بین مدیتیشن و زندگی روزمره

تکنیک‌های تمرین فرم توهمی:

  1. به طور منظم به خود یادآوری کنید: "این یک رویاست"
  2. به ماهیت ناپایدار و همیشه در حال تغییر پدیده‌ها توجه کنید
  3. درباره وابستگی همه چیزها تأمل کنید
  4. مشاهده کنید که چگونه ذهن شما تجربیات را ایجاد و تفسیر می‌کند
  5. تمرین کنید که افراد و موقعیت‌ها را بدون مفاهیم ثابت ببینید

فواید تمرین فرم توهمی:

  • افزایش انعطاف‌پذیری و سازگاری
  • کاهش استرس و واکنش احساسی
  • افزایش همدلی و شفقت
  • تقویت خلاقیت و حل مسئله
  • تعمیق بینش‌ها و درک‌های معنوی

با به‌کارگیری مداوم این تمرین، تمرین‌کنندگان می‌توانند دیدگاه بیدارتری را در طول زندگی روزمره خود حفظ کنند، که تمرین یوگای رویا را تکمیل و تقویت می‌کند.

7. یوگای خواب و یوگای باردو آگاهی را به سطوح عمیق‌تر می‌برد

یوگای خواب به این دلیل "یوگای خواب" نامیده می‌شود که شفافیت یا آگاهی را به خواب عمیق بدون رویا می‌آورد.

یوگای خواب: آگاهی در خواب عمیق. یوگای خواب شامل حفظ آگاهی در طول خواب عمیق بدون رویا است، که به تمرین‌کنندگان اجازه می‌دهد:

  • ذهن نور شفاف را به طور مستقیم تجربه کنند
  • از ادراک دوگانه عادی فراتر روند
  • برای مرگ و حالت‌های باردو آماده شوند

تکنیک‌های یوگای خواب شامل:

  1. تجسم‌هایی متمرکز بر چاکرای قلب
  2. حفظ آگاهی به عنوان آگاهی حل می‌شود
  3. شناخت و استراحت در ذهن نور شفاف

یوگای باردو: پیمایش در انتقال‌ها. یوگای باردو تمرین‌کنندگان را برای حالت‌های میانی بین مرگ و تولد دوباره، و همچنین تجربیات انتقالی دیگر آماده می‌کند. جنبه‌های کلیدی شامل:

  • شناخت ماهیت واقعیت در لحظات انتقال
  • حفظ آگاهی از طریق تغییرات در آگاهی
  • پرورش آشنایی با حالت‌های غیرعادی بودن

هر دو یوگای خواب و یوگای باردو نمایانگر تمرینات پیشرفته‌ای هستند که بر پایه‌های رویاپردازی شفاف و یوگای رویا بنا شده‌اند، و پتانسیل برای تحقق و تحول معنوی عمیق را ارائه می‌دهند.

8. تمرینات شبانه ما را برای زندگی و مرگ آماده می‌کنند

یوگای رویا شما را برای باردوی مرگ و باردوی شدن آماده می‌کند. یوگای خواب شما را برای باردوی دارماتا آماده می‌کند.

یکپارچه‌سازی خواب، رویا و مرگ. تمرینات شبانه فرصتی منحصر به فرد برای کاوش در حالت‌های آگاهی که فرآیند مرگ را منعکس می‌کنند، ارائه می‌دهند، که به تمرین‌کنندگان اجازه می‌دهد:

  • با حالت‌های تغییر یافته‌ی آگاهی آشنا شوند
  • ترس و اضطراب مربوط به مرگ را کاهش دهند
  • مهارت‌هایی برای پیمایش تجربیات غیرعادی توسعه دهند
  • درک عمیق‌تری از ماهیت ذهن و واقعیت پرورش دهند

کاربردهای عملی:

  1. استفاده از رویاپردازی شفاف برای مواجهه و تغییر ترس‌ها
  2. تمرین رها کردن و حفظ آگاهی در هنگام خواب
  3. کاوش در حل شدن خود و فرم در خواب عمیق
  4. شناخت ذهن نور شفاف به عنوان ماهیت بنیادی آگاهی

پیامدهای معنوی. با کار با تمرینات شبانه، تمرین‌کنندگان می‌توانند:

  • تعادل بیشتری در مواجهه با تغییر و از دست دادن پرورش دهند
  • حس تداوم آگاهی فراتر از بدن فیزیکی را پرورش دهند
  • بینش در مورد ماهیت واقعیت و خود کسب کنند
  • برای تجربه مرگ آگاهانه‌تر و بالقوه تحول‌آفرین آماده شوند

در نهایت، این تمرینات رویکردی جامع به توسعه معنوی ارائه می‌دهند که همه حالت‌های آگاهی را در بر می‌گیرد، از زندگی بیداری تا خواب، رویاها و حتی مرگ.

آخرین به‌روزرسانی::

FAQ

What's Dream Yoga by Andrew Holecek about?

  • Exploration of Consciousness: Dream Yoga explores lucid dreaming and Tibetan yogas of sleep, aiming to illuminate the mind's potential during sleep and dreams.
  • Integration of East and West: It combines Western lucid dreaming techniques with Eastern Tibetan Buddhist practices, offering a comprehensive guide to understanding and utilizing dreams for spiritual growth.
  • Path to Awakening: The book emphasizes using dreams as tools for psychological and spiritual evolution, helping individuals awaken to their true nature and the illusory aspects of reality.

Why should I read Dream Yoga by Andrew Holecek?

  • Personal Growth: The book provides practical techniques for transforming sleep and dreams into opportunities for self-discovery and personal evolution.
  • Unique Perspective: It blends scientific research with ancient wisdom, making it accessible to both beginners and experienced practitioners interested in consciousness.
  • Comprehensive Techniques: Readers will learn methods for inducing lucid dreams, engaging in dream yoga, and understanding deeper levels of the mind, enhancing overall well-being.

What are the key takeaways of Dream Yoga by Andrew Holecek?

  • Lucid Dreaming Defined: Lucid dreaming involves becoming aware that you are dreaming while still in the dream state, allowing for control and exploration of the dream world.
  • Three Levels of Mind: The book outlines the psyche (outer), substrate (intermediate), and clear-light mind (innermost), each playing a role in our experiences and dreams.
  • Illusory Form Practice: This practice helps individuals recognize the dreamlike nature of reality, encouraging a shift from external distractions to internal awareness.

What are the best quotes from Dream Yoga by Andrew Holecek and what do they mean?

  • “I believe in the night.”: This Rainer Maria Rilke quote emphasizes exploring consciousness during sleep and dreams, suggesting profound insights can be found in darkness.
  • “The universe will not blink when you die.”: Trungpa Rinpoche's statement reminds us that our spiritual journey is personal, urging us to awaken to our true nature without relying on external validation.
  • “What goes down must come up.”: This phrase suggests that deeper exploration of our inner selves through practices like dream yoga can bring awareness into waking life.

What is lucid dreaming and how is it practiced in Dream Yoga by Andrew Holecek?

  • Definition of Lucid Dreaming: Lucid dreaming is the state of being aware that you are dreaming while still in the dream, allowing for conscious control over the dream narrative.
  • Induction Techniques: The book outlines techniques for inducing lucid dreams, including mnemonic induction, state checks, and using intention and motivation to enhance dream recall.
  • Benefits of Lucid Dreaming: Practicing lucid dreaming can help overcome nightmares, enhance creativity, and provide opportunities for psychological healing and personal growth.

How does Dream Yoga by Andrew Holecek differentiate between lucid dreaming and dream yoga?

  • Lucid Dreaming Focus: Lucid dreaming emphasizes awareness and control within dreams, often for personal enjoyment or problem-solving.
  • Dream Yoga Purpose: Dream yoga is a spiritual practice aimed at self-transcendence, using dreams to explore deeper aspects of consciousness and reality.
  • Integration of Practices: While lucid dreaming can be entertaining, dream yoga provides a profound spiritual framework connecting dream experiences to waking life.

What is the significance of the clear-light mind in Dream Yoga by Andrew Holecek?

  • Core Concept: The clear-light mind represents the deepest level of consciousness, characterized by clarity, purity, and the absence of duality, essential for spiritual awakening.
  • Connection to Dreams: Understanding the clear-light mind allows practitioners to recognize their true nature, not bound by superficial experiences of the psyche or substrate.
  • Path to Liberation: Accessing the clear-light mind through practices like dream yoga can lead to liberation from suffering and a deeper understanding of reality.

How can mindfulness meditation enhance my experience with dreams according to Dream Yoga by Andrew Holecek?

  • Foundation for Lucidity: Mindfulness meditation helps cultivate awareness and presence, translating into greater lucidity during dreams.
  • Stability of Mind: Practicing mindfulness stabilizes the mind, making it easier to recognize the dreamlike nature of both waking life and dreams.
  • Connection to Inner Self: By fostering a deeper connection to the present moment, mindfulness meditation allows access to the clear-light mind, enhancing the overall dream experience.

What is the practice of illusory form in Dream Yoga by Andrew Holecek?

  • Definition: Illusory form is a daytime practice recognizing the illusory nature of reality, helping practitioners see through the solidity of their experiences.
  • Three Aspects: The practice consists of illusory body, illusory speech, and illusory mind, each targeting different ways we relate to the world and ourselves.
  • Goal of Practice: The aim is to cultivate a penetrating vision, allowing individuals to experience life with greater clarity and less attachment to external forms.

How does Dream Yoga by Andrew Holecek address the relationship between dreams and reality?

  • Dreams as Reflections: Dreams are reflections of our inner state, revealing unconscious thoughts and emotions.
  • Reality as a Dream: Waking life can also be seen as a dream, emphasizing recognizing the illusory nature of both dreams and daily experiences.
  • Path to Awakening: Understanding this relationship allows practitioners to use dream experiences to inform and transform waking lives, leading to spiritual awakening.

How does Dream Yoga by Andrew Holecek connect to Tibetan Buddhism?

  • Tibetan Yogas of Sleep: The book draws from Tibetan Buddhist traditions, particularly dream and sleep yoga, to cultivate awareness and understanding of the mind.
  • Bardo Teachings: Holecek discusses bardo states, transitional phases between death and rebirth, and how dream yoga prepares individuals for these experiences.
  • Integration of Philosophy and Practice: The author integrates Tibetan Buddhist philosophy with practical exercises, making teachings accessible to modern readers.

What are the stages of dream yoga mentioned in Dream Yoga by Andrew Holecek?

  • Recognition Stage: The first stage involves recognizing that you are dreaming, crucial for progressing to deeper levels of practice.
  • Transformation Stage: Practitioners learn to manipulate dream elements, transforming them to gain insight into their unconscious mind, emphasizing reality's malleable nature.
  • Liberation Stage: The final stage focuses on self-liberation, where practitioners see through the illusory nature of dreams and experiences, transcending duality and realizing the clear-light mind.

نقد و بررسی

4.33 از 5
میانگین از 500+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب یوگای خواب نوشته‌ی اندرو هولچک به خاطر رویکرد جامع خود در زمینه‌ی خواب‌های روشن و مفاهیم بودایی مورد تحسین قرار گرفته است. خوانندگان از دسترسی آسان، تمرینات عملی و ادغام دیدگاه‌های شرقی و غربی آن قدردانی می‌کنند. بسیاری آن را روشنگر و تحول‌آفرین می‌دانند و به بهبود یادآوری خواب و بینش‌های عمیق روحانی اشاره می‌کنند. برخی به تکراری بودن یا پیچیدگی آن انتقاد می‌کنند، در حالی که دیگران آن را برای کسانی که به کاوش در آگاهی علاقه‌مندند، خواندنی ضروری می‌دانند. این کتاب به خاطر بررسی دقیق خواب، خواب و یوگای باردو، ترکیبی منحصر به فرد از حکمت سنتی و درک مدرن را ارائه می‌دهد.

Your rating:
4.6
28 امتیازها

درباره نویسنده

اندرو هولچک یک کارشناس چندوجهی در زمینه‌ی مدیتیشن بودایی، یوگای خواب و آمادگی برای مرگ است. او یک دوره‌ی سه‌ساله‌ی سنتی مدیتیشن بودایی را به پایان رسانده و اکنون سمینارهای بین‌المللی در این زمینه‌ها برگزار می‌کند. آثار هولچک در نشریات مختلف معنوی منتشر شده و او چندین کتاب در مورد مدیتیشن، یوگای خواب و دیدگاه‌های بودایی درباره‌ی مرگ تألیف کرده است. با پیشینه‌ای متنوع در موسیقی کلاسیک، فیزیک و دندانپزشکی، هولچک ترکیبی منحصر به فرد از دانش علمی و معنوی را به آموزش‌های خود می‌آورد. او در لافایت، کلرادو زندگی می‌کند و یکی از بنیان‌گذاران سازمان «کمک دندانپزشکی جهانی» است که خدمات دندانپزشکی رایگان را به کودکان محروم در هند و نپال ارائه می‌دهد.

Listen to Summary
0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Home
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Personalized for you
Ratings: Rate books & see your ratings
100,000+ readers
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on May 17,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

Settings
General
Widget
Loading...