نکات کلیدی
1. عجیب بودن همه: پذیرش نقصها
همه عادی هستند تا زمانی که با آنها آشنا شوید.
پذیرش نقصها. پیام اصلی این است که همه انسانها نقصها و کاستیهایی دارند؛ این بخشی از شرایط انسانی است. توهم عادی بودن مانع از ارتباط واقعی میشود، زیرا انتظارات غیرواقعی را ایجاد میکند. پذیرش این حقیقت اولین گام به سوی ساختن روابط اصیل است.
مثالهای کتاب مقدس. کتاب از مثالهایی از سفر پیدایش استفاده میکند تا نشان دهد حتی محترمترین شخصیتها نیز نقصهای قابل توجه و خانوادههای ناکارآمدی داشتهاند. حسادت قائن، مستی نوح و تبعیض یعقوب همگی بهعنوان نمونههایی از نقص در تاریخ بشر مطرح میشوند.
مدیریت فساد. از آنجا که میدانیم نباید عجیب باشیم، به "مدیریت فساد" میپردازیم و نقصهای خود را پنهان میکنیم و وانمود میکنیم که سالمتر و مهربانتر از آنچه هستیم، هستیم. شناسایی و پذیرش این واقعیت برای پرورش جامعهای واقعی ضروری است.
2. اشتیاق شدید: ارتباط ضروری است
نیاز ما به جامعه با مردم و خدایی که ما را آفریده است، برای روح انسان همانند غذا و هوا و آب برای بدن انسان است.
اشتیاق به ارتباط. با وجود عجیب بودن ذاتی در همه، تمایل به ارتباط و دوست داشته شدن یک نیاز بنیادی انسانی است. این اشتیاق ما را به جستجوی جامعه وامیدارد، چه از طریق دوستیها، خانواده یا گروههای مذهبی.
دستیابی در مقابل ارتباط. جامعه اغلب دستیابی را در اولویت قرار میدهد، اما رضایت واقعی از ارتباطات معنادار به دست میآید. کتاب استدلال میکند که بزرگی روابط منجر به زندگیهای شگفتانگیز میشود، در حالی که دستیابی بدون ارتباط، حسرتهای تلخی به همراه دارد.
خلأ انسانی. داستان آفرینش در سفر پیدایش تأکید میکند که حتی در حالت کمال بیگناهی، انسانها برای تنها بودن آفریده نشدهاند. این "خلأ انسانی" تنها از طریق جامعه پر میشود و نقش ضروری آن را در شکوفایی انسانها نشان میدهد.
3. رفاقت تشک: آسیبپذیری جامعه را میسازد
هر جا که انسانها در مواجهه با ضعف و نیاز یکدیگر را دوست داشته و بپذیرند و خدمت کنند، رفاقت تشک برقرار است.
مرد فلج. داستان مرد فلج و دوستانش قدرت جامعه را به تصویر میکشد. عزم دوستان برای آوردن او به نزد عیسی، حتی از طریق روشهای غیرمتعارف، عمق تعهد آنها را نشان میدهد.
همه یک تشک دارند. هر کس یک "تشک" به همراه دارد که نمایانگر شکستگیها و نقصهای اوست. جامعه واقعی زمانی شکل میگیرد که افراد اجازه دهند دیگران تشکهایشان را ببینند و حمایت کنند و آسیبپذیری و وفاداری را پرورش دهند.
سقفشکنها. جوامع بزرگ توسط "سقفشکنها" ساخته میشوند، کسانی که فراتر از حد معمول برای خدمت به دیگران تلاش میکنند. این شامل شناسایی نیازها و اقدام به عمل است که اغلب نیاز به تمایل به برهم زدن وضعیت موجود دارد.
4. چهرههای برملا: اصالت صمیمیت را پرورش میدهد
در اعتراف، شکستن به سوی جامعه اتفاق میافتد.
بازی قایمموشک. بازی قایمموشک تنش بین استقلال و ارتباط را به تصویر میکشد. این بازی به نوزادان میآموزد که حتی زمانی که پنهان هستند، وجود دارند، اما همچنین میآموزد که میتوانند خود را نشان دهند و شناخته شوند.
سقوط و پنهان شدن. پس از سقوط، شرم و گناه منجر به پنهان شدن، هم از خدا و هم از یکدیگر شد. این آغاز تظاهر و ترس از شناخته شدن واقعی بود.
مراحل باز بودن. کتاب سه مرحله از باز بودن را تشریح میکند: ارتباط محافظهکارانه، اصالت روزمره و افشای عمیق. در حالی که ارتباط محافظهکارانه جایگاه خود را دارد، جامعه واقعی نیاز به برملا کردن چهرهها و به اشتراک گذاشتن آسیبپذیریها با دوستان مورد اعتماد دارد.
5. سنگهای خود را زمین بگذارید: پذیرش شفا میدهد
من واقعاً فقط به اندازهای خدا را دوست دارم که شخصی را که کمتر از همه دوست دارم، دوست داشته باشم.
زن زناکار. داستان زن زناکار تضاد بین قضاوت و پذیرش را به تصویر میکشد. رهبران مذهبی که آماده بودند او را سنگسار کنند، نمایانگر گناهان روح هستند، در حالی که عیسی به او بخشش و آغاز جدیدی را پیشنهاد میدهد.
گناهان روح در مقابل گناهان جسم. کتاب گناهان جسم (هوس، طمع) را با گناهان روح (غرور، قضاوت) مقایسه میکند و استدلال میکند که عیسی بیشتر از گناهان روح متأثر شده است. پرتاب سنگ استعارهای است برای نگرشهای قضاوتی که جامعه را ویران میکند.
جامعه الهی. نویسنده تأکید میکند که هدف خدا در تاریخ بشر ایجاد یک جامعه فراگیر از افراد دوستداشتنی است. این جامعه ریشه در وجود خدا دارد که به عنوان یک تثلیث از عشق خودبخشنده وجود دارد.
6. هنر خواندن افراد: همدلی ارتباط را برقرار میکند
میگویی که درونمایه مردان را میشناسی، همانطور که صدها چیز دیگر را. جرات کن و درباره خودم به من بگو.
آموزش روابط. کتاب پیشنهاد میکند که هوش روابط یک مهارت است که میتوان آموخت. همانطور که یاد میگیریم تابلوهای راهنمایی را بخوانیم، میتوانیم نشانههای غیرکلامی که افراد ارسال میکنند را نیز بخوانیم.
اهمیت هماهنگی. هماهنگی، توانایی خواندن و به خوبی پاسخ دادن به قلب کسی، برای ساختن روابط معنادار ضروری است. این شامل توجه به زبان بدن، لحن صدا و حالات چهره است.
نشانههای کلیدی روابط. کتاب چندین نشانه کلیدی روابط را تشریح میکند، از جمله نشانههای "متوقف شو"، "سیگنال بررسی هوشیاری در پیش"، "هشدار: منطقه ساخت و ساز"، "جاده بسته" و "کار در حاشیه". با شناسایی و پاسخ به این نشانهها، میتوانیم روابط را به طور مؤثرتری مدیریت کنیم.
7. جامعه ارزش جنگیدن دارد: حل تعارض
جوامع برای رشد و عمق نیاز به تنش دارند.
تعارض اجتنابناپذیر است. تعارض بخشی طبیعی از تعامل انسانی است. کلید مدیریت آن به طور سازنده است، نه اینکه به طور کلی از آن اجتناب کنیم.
هفت مرحله برای حل تعارض. کتاب هفت مرحله برای حل تعارض را بر اساس آموزههای عیسی در متی 18:15 تشریح میکند: شناسایی تعارض، پذیرش مسئولیت، نزدیک شدن به شخص، انجام آن در خلوت، بحث درباره مشکل و هدفگذاری برای آشتی.
اهمیت بخشش. بخشش برای حل تعارض و بازگرداندن جامعه ضروری است. این شامل رها کردن کینه و جستجوی رفاه شخص دیگر است.
8. جراحی روحانی: بخشش شما را آزاد میکند
وقتی کسی را میبخشید، به ریتم ضربان قلب الهی میرقصید... خدا بخشش را به عنوان تنها راه برای حفظ رمانس خود با نژاد بشر اختراع کرد.
قانون لامک در مقابل راه بخشش. کتاب قانون لامک (انتقام) را با راه بخشش مقایسه میکند و استدلال میکند که دومی به زندگی منجر میشود در حالی که اولی به مرگ میانجامد. بخشش انتخابی است برای شکستن چرخه انتقام.
بخشیدن چیست و چیست نیست. بخشش به معنای عذرخواهی، فراموش کردن یا لزوماً آشتی کردن نیست. این یک فرآیند است که در دل بخشنده اتفاق میافتد، صرفنظر از اقدامات شخص دیگر.
سه مرحله بخشش. کتاب سه مرحله بخشش را تشریح میکند: تصمیم به انتقام نگرفتن، دیدن شخص دیگر در نوری جدید و آرزوی خیر برای او. این مراحل نمایانگر سفری به سوی شفا و کمال است.
9. شکستن موانع: گنجاندن غنی میکند
از تمام اشتیاقها، اشتیاق به حلقه درونی ماهرترین در ایجاد رفتارهای بد در افرادی است که هنوز خیلی بد نیستند.
حلقه درونی. تمایل به عضویت در یک گروه انحصاری میتواند منجر به رفتارهای مضر شود. کتاب درباره خطرات جستجوی مقام و اعتبار به هزینه دیگران هشدار میدهد.
زن کنعانی. داستان زن کنعانی تعهد عیسی به گنجاندن را به تصویر میکشد. با وجود ظاهر اولیه، عیسی در نهایت او را میپذیرد و دخترش را شفا میدهد و پیشداوریهای شاگردان را به چالش میکشد.
اهمیت پلسازی. کتاب بر اهمیت ساخت پلها در میان تقسیمات اجتماعی تأکید میکند. با دست دراز کردن به سوی کسانی که از ما متفاوت هستند، میتوانیم زندگی خود را غنیتر کنیم و به جامعهای فراگیرتر کمک کنیم.
10. در نهایت عادی: بهشت جامعه نهایی است
تمام زندگی آنها در این دنیا... تنها جلد و صفحه عنوان بود: اکنون بالاخره آنها شروع به نوشتن فصل اول داستان بزرگ کردند که هیچکس در زمین آن را نخوانده است: که برای همیشه ادامه دارد: که هر فصل بهتر از فصل قبلی است.
تصورات نادرست درباره بهشت. کتاب به چالش کشیدن تصورات رایج درباره بهشت، مانند این ایده که خستهکننده خواهد بود یا شامل فعالیتهای مذهبی بیپایان خواهد بود، میپردازد. در عوض، تأکید میکند که بهشت مکان شادی و جامعه نهایی است.
خلاصهسازی آفرینش. بهشت تنها درباره نجات فردی نیست؛ بلکه درباره نجات تمام آفرینش است. خدا این دنیا را دوست دارد و قصد دارد آن را دوباره درست کند و از بندگی به فساد آزاد کند.
رفاقت تثلیث. بهشت نهایت بیان رفاقت تثلیث است، جامعهای از عشق خودبخشنده. این مکان است که در آن سرانجام به طور کامل شناخته و به طور کامل دوست داشته خواهیم شد و لذت تعلق و شادی در حضور خدا را تجربه خواهیم کرد.
آخرین بهروزرسانی::
FAQ
1. What is Everybody’s Normal Till You Get to Know Them by John Ortberg about?
- Exploring human imperfection: The book reveals that everyone has flaws and quirks, challenging the idea that anyone is truly “normal.”
- Focus on community and relationships: Ortberg emphasizes the deep human need for authentic connection and the essential role of community in human flourishing.
- Navigating conflict and forgiveness: The book addresses the inevitability of conflict in relationships and the importance of forgiveness and reconciliation for personal and communal well-being.
- Spiritual and practical insights: Drawing from biblical principles, Ortberg offers practical advice for building strong, loving communities despite human brokenness.
2. Why should I read Everybody’s Normal Till You Get to Know Them by John Ortberg?
- Understanding human nature: The book helps readers accept their own and others’ imperfections, reducing frustration and unrealistic expectations in relationships.
- Building authentic community: Ortberg provides a biblical and practical framework for creating meaningful, life-giving relationships that reflect God’s vision for community.
- Improving relational skills: Readers gain tools for navigating conflict, practicing empathy, and fostering deeper connections in friendships, families, and church communities.
- Encouragement for spiritual growth: The book inspires readers to embrace vulnerability, forgiveness, and inclusion as pathways to spiritual maturity.
3. What are the key takeaways from Everybody’s Normal Till You Get to Know Them by John Ortberg?
- Everyone is imperfect: No one is truly “normal,” and embracing this truth is foundational for healthy relationships.
- Community is essential: Human flourishing depends on authentic, loving community where people are known, accepted, and challenged to grow.
- Conflict and forgiveness: Conflict is inevitable, but facing it directly and practicing forgiveness leads to healing and deeper connection.
- Practical exercises: The book includes reflective questions and exercises to help readers grow in self-awareness, empathy, and community-building.
4. What is the “Porcupine’s Dilemma” in Everybody’s Normal Till You Get to Know Them and how does John Ortberg use it?
- Metaphor for relationships: The “Porcupine’s Dilemma” illustrates the challenge of getting close to others without causing or experiencing hurt, much like porcupines must pull in their quills to connect.
- Emotional “quills”: Ortberg explains that people carry emotional defenses—like rejection, resentment, or arrogance—that can wound others if not managed.
- Learning vulnerability: The book encourages readers to “pull in their quills” by practicing vulnerability and trust, which are essential for authentic connection.
- Foundation for community: This metaphor underpins Ortberg’s approach to building strong, loving communities despite the risks of intimacy.
5. How does John Ortberg define “community” in Everybody’s Normal Till You Get to Know Them and why is it important?
- Community as necessity: Ortberg asserts that community is as vital to the human spirit as food and water are to the body.
- Biblical foundation: He roots the concept of community in the nature of God, especially the Trinity, describing it as a life of self-giving and other-receiving love.
- Place of healing and growth: Community is where healing, forgiveness, and personal growth occur, making it indispensable for human flourishing.
- Spiritual connection: Community is also the context where people encounter God and experience His love through others.
6. What does John Ortberg say about authenticity and “unveiled faces” in Everybody’s Normal Till You Get to Know Them?
- Definition of authenticity: Ortberg describes authenticity as living with “unveiled faces,” meaning being transparent and honest without hiding behind masks or pretenses.
- Levels of disclosure: The book outlines stages of openness, from guarded communication to deep disclosure with trusted friends, which fosters true community.
- Power of confession: Ortberg emphasizes that being fully known is essential for being fully loved, and that confession and self-disclosure are keys to healing and intimacy.
- Quoting Bonhoeffer: He references Dietrich Bonhoeffer to highlight the transformative power of confession in Christian fellowship.
7. How does Everybody’s Normal Till You Get to Know Them by John Ortberg address acceptance and judgment in relationships?
- Radical acceptance: Acceptance means affirming the value of others regardless of their flaws, being “for” them even when not approving all their actions.
- Dangers of judgment: Ortberg warns against “stone-throwing” and judgmentalism, which destroy community and foster pride and self-righteousness.
- Balance of grace and truth: True acceptance involves both forgiveness and the courage to lovingly confront harmful behavior, balancing grace with accountability.
- Biblical examples: The story of the woman caught in adultery is used to illustrate the importance of nonjudgmental acceptance.
8. What role does empathy play in Everybody’s Normal Till You Get to Know Them by John Ortberg, and how can readers develop it?
- Empathy as relational intelligence: Empathy is described as the art of reading people’s hearts, understanding their feelings through nonverbal cues and attentive listening.
- Building connection: Developing empathy is crucial for avoiding misunderstandings and deepening intimacy in relationships.
- Practical skills: Ortberg encourages practicing attentive listening, observing body language, and responding with encouragement and inspiration.
- Transforming relationships: Empathy is a learned skill that can transform communities and foster authentic connection.
9. What practical steps does John Ortberg recommend for handling conflict and anger in Everybody’s Normal Till You Get to Know Them?
- Acknowledge and own anger: Recognize anger as a signal that something needs attention, but avoid acting impulsively while angry.
- Reflect before responding: Ask yourself why you are angry and what you truly want, identifying underlying emotions like hurt or fear.
- Direct, sensitive approach: Approach the person involved directly and with care, avoiding gossip or involving third parties unnecessarily.
- Biblical process: Ortberg draws on Jesus’ teaching in Matthew 18:15, outlining a step-by-step process for reconciliation and healing.
10. How does John Ortberg define forgiveness in Everybody’s Normal Till You Get to Know Them and why is it essential?
- Forgiveness is not excusing: Forgiveness is required when there is no good reason for someone’s actions; it does not mean tolerating bad behavior.
- Forgiveness is not forgetting: It means the past no longer controls how we relate to the person, even if the memory remains.
- Decision to release vengeance: Forgiveness involves giving up the right to hurt back and seeing the offender as a human being, wishing for their well-being.
- Restores community: Forgiveness is presented as a spiritual surgery that heals broken relationships and restores peace.
11. How does John Ortberg address exclusion and inclusion in communities in Everybody’s Normal Till You Get to Know Them?
- Exclusion as a sin: Ortberg explains that exclusion divides people into “us” and “them,” fostering pride, fear, and damaging both the excluded and the excluders.
- Jesus as the model: He highlights Jesus’ radical inclusion, especially in stories like the Canaanite woman, breaking social and ethnic barriers.
- Call to embrace others: Readers are encouraged to notice and include those who feel left out, reflecting God’s heart for community.
- Expanding love: Inclusion expands our capacity for love and mirrors the ceaselessly inclusive nature of God’s kingdom.
12. What are the most memorable quotes from Everybody’s Normal Till You Get to Know Them by John Ortberg and what do they mean?
- “Everybody’s normal till you get to know them.” This encapsulates the book’s core insight that everyone has hidden flaws, challenging the illusion of perfection.
- “You can only be loved to the extent that you are known.” This highlights the necessity of authenticity and vulnerability for true love and community.
- “Put down your stones.” A call to stop judgment and condemnation, embracing radical acceptance and forgiveness.
- “The Porcupine’s Dilemma: How do you get close without getting hurt?” This metaphor captures the tension between intimacy and self-protection in relationships.
- “Honey, we don’t come by ourselves.” This phrase illustrates the fundamental human need for connection and community.
نقد و بررسی
کتاب همه عادی هستند تا زمانی که آنها را بشناسید با استقبال مثبت زیادی مواجه شده و به خاطر سبک نوشتاری جذاب، شوخطبعی و بینشهایش در مورد جامعه و روابط مورد تحسین قرار گرفته است. خوانندگان از داستانهای قابل ارتباط اورتبرگ، تفسیرهای کتاب مقدس و مشاورههای عملی او قدردانی میکنند. برخی آن را تحریککننده فکر و مناسب برای بحثهای گروهی میدانند. منتقدان به گاهی اوقات نوشتن بیش از حد و تفسیرهای آزاد از متون مقدس اشاره میکنند. بررسی کتاب در مورد نواقص انسانی و اهمیت ارتباطات واقعی با بسیاری از خوانندگان همخوانی دارد، هرچند برخی احساس میکنند که عمق کافی ندارد یا به شدت به ارجاعات کتاب مقدس وابسته است.