Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Hagakure

Hagakure

The Secret Wisdom of the Samurai
توسط Yamamoto Tsunetomo 2014 288 صفحات
4.01
15k+ امتیازها
گوش دادن

نکات کلیدی

1. پذیرش مرگ برای زندگی کامل به عنوان یک سامورایی

راه جنگجو (بوشیدو) در مرگ یافت می‌شود.

مرگ به عنوان رهایی. با پذیرش مرگ به عنوان یک واقعیت همیشگی، سامورایی خود را از ترس و تردید آزاد می‌کند. این ذهنیت امکان اقدام قاطع و تعهد کامل به وظایف را فراهم می‌کند. مفهوم "زندگی به گونه‌ای که گویی قبلاً مرده‌ای" (جوجو شینیمی) به جنگجویان اجازه می‌دهد تا مسئولیت‌های خود را بدون نقص در طول زندگی انجام دهند.

کاربردهای عملی. این فلسفه به روش‌های مختلفی تجلی می‌یابد:

  • مدیتیشن بر سناریوهای مرگ هر صبح
  • حفظ نظافت و تجهیزات بی‌نقص، آماده برای مرگ در هر لحظه
  • آمادگی برای فدا کردن خود برای ارباب یا قبیله
  • پذیرش "جنون مرگ" (شینی-گوروی) در نبرد یا بحران

پذیرش مرگ به طور متناقضی به زندگی‌ای زنده‌تر و هدفمندتر منجر می‌شود، زیرا سامورایی هر لحظه را به کامل‌ترین پتانسیل خود زندگی می‌کند.

2. وفاداری سنگ‌بنای بوشیدو است

هیچ چیز مانند بیماری برای تشخیص قلب‌های دیگران نیست.

وفاداری بی‌تزلزل. وفاداری واقعی فراتر از اطاعت صرف است و به هر جنبه‌ای از زندگی سامورایی گسترش می‌یابد. این وفاداری نه تنها در زمان بحران بلکه در خدمت روزانه و رفتار شخصی آزمایش می‌شود. عمق وفاداری فرد در نحوه رفتار او زمانی که ارباب یا قبیله‌اش در سختی است، آشکار می‌شود.

وفاداری به اشکال مختلف تجلی می‌یابد:

  • آمادگی برای تذکر به ارباب برای خیر قبیله
  • حفظ اسرار و سنت‌های قبیله
  • حمایت از همکاران و زیردستان
  • حفظ شهرت قبیله از طریق رفتار شخصی
  • فدا کردن خواسته‌های شخصی برای خیر بزرگتر قبیله

مفهوم "عشق پنهان" (شینوبو-کوی) ایده‌آل وفاداری را نشان می‌دهد - یک وفاداری عمیق و ناگفته که حتی بدون شناخت یا پاداش ادامه دارد.

3. پرورش عزم راسخ در خدمت

اگر اشتباه کنید و در این فرآیند بمیرید، ممکن است به عنوان دیوانه (کیچیگای) شناخته شوید، اما این باعث شرم نخواهد شد.

هدف واحد. سامورایی ایده‌آل ایچینن را پرورش می‌دهد - حالتی از عزم راسخ و هدف واحد. این حالت ذهنی امکان اقدام قاطع بدون تردید یا شک را فراهم می‌کند. این پایه‌ای برای خدمت مؤثر در زمان صلح و شجاعت در نبرد است.

جنبه‌های کلیدی پرورش عزم:

  • بهبود و آموزش مداوم خود
  • توجه دقیق به وظیفه، حتی در کارهای روزمره
  • آمادگی برای اقدام قاطع، حتی به هزینه شخصی
  • حفظ آرامش در همه موقعیت‌ها
  • تلاش برای پیشی گرفتن از دیگران در تعهد و مهارت

مفهوم کوسمونو - جنگجوی استثنایی که می‌توان در هر موقعیتی به او اعتماد کرد - این ایده‌آل عزم راسخ در خدمت را تجسم می‌بخشد.

4. تعادل خرد، شفقت و شجاعت

پرورش خرد تنها نیاز به گوش دادن به دیگران دارد. دانش بی‌پایان از این حاصل می‌شود. شفقت برای خیر دیگران است. این انتخاب انجام کارهای خوب برای دیگران به جای انگیزه‌های خودخواهانه است. شجاعت از "فشردن دندان‌ها" به دست می‌آید.

توسعه جامع. سامورایی ایده‌آل تعادلی از خرد (چی)، شفقت (جین) و شجاعت (یو) را پرورش می‌دهد. این سه‌گانه پایه‌ای برای خدمت و رهبری مؤثر است. در حالی که هر کیفیت به تنهایی ارزشمند است، قدرت واقعی آن‌ها زمانی آشکار می‌شود که در هماهنگی توسعه یابند.

کاربردهای عملی:

  • خرد: جستجوی مشورت، مطالعه تاریخ و استراتژی، باز بودن برای یادگیری
  • شفقت: در نظر گرفتن رفاه دیگران، عمل برای خیر بزرگتر، نشان دادن رحمت در مواقع مناسب
  • شجاعت: مواجهه با چالش‌ها، گفتن حقیقت به قدرت، اقدام قاطع در بحران

با پرورش این ویژگی‌ها، سامورایی نه تنها به یک جنگجوی ماهر، بلکه به یک خدمتگزار جامع و مؤثر برای ارباب و قبیله‌اش تبدیل می‌شود.

5. حفظ هوشیاری در صلح و جنگ

وقتی با فرد دیگری روبرو می‌شوید، به سرعت شخصیت او را درک کنید و به او سلام کنید.

آمادگی مداوم. سامورایی باید در هر زمان، چه در صلح و چه در جنگ، حالت هوشیاری و آمادگی را حفظ کند. این هوشیاری به آمادگی جسمی و دقت ذهنی گسترش می‌یابد. مفهوم زانشین - حالتی از آگاهی آرام - این ایده‌آل را تجسم می‌بخشد.

جنبه‌های کلیدی هوشیاری:

  • آموزش منظم در هنرهای رزمی و مهارت‌های نظامی
  • توجه به جزئیات در ظاهر و تجهیزات
  • مشاهده دقیق افراد و موقعیت‌ها
  • آمادگی ذهنی برای سناریوهای مختلف
  • تصمیم‌گیری سریع و اقدام در مواقع نیاز

با حفظ این حالت آمادگی، سامورایی آماده است تا با هر چالش یا فرصتی که ممکن است پیش آید، روبرو شود و به طور مؤثر به ارباب و قبیله‌اش خدمت کند.

6. افتخار از طریق تعهد بی‌خودانه به دست می‌آید

مردی که محاسبه‌گر است، ترسو است. این به این دلیل است که او همه چیز را از منظر ضرر و سود می‌سنجد و ذهنش هرگز از این مسیر منحرف نمی‌شود.

فراتر از منافع شخصی. افتخار واقعی برای یک سامورایی نه از سود شخصی یا شناخت، بلکه از تعهد بی‌خودانه به ارباب، قبیله و وظایفش به دست می‌آید. این نیازمند فراتر رفتن از محاسبات سود شخصی و پذیرش ذهنیت تعهد کامل است.

تجلی‌های تعهد بی‌خودانه:

  • آمادگی برای انجام وظایف دشوار یا بی‌پاداش
  • قرار دادن نیازهای قبیله قبل از خواسته‌های شخصی
  • پذیرش مجازات یا تنزل با وقار
  • تلاش برای برتری حتی در وظایف نادیده
  • حمایت و پرورش همکاران و زیردستان

ایده‌آل "عشق پنهان" (شینوبو-کوی) دوباره در اینجا کاربرد دارد - عمیق‌ترین افتخار از تعهدی ناشی می‌شود که به دنبال شناخت یا پاداش نیست.

7. راه جنگجو فراتر از مهارت صرف است

هیچ چیز ناخوشایندتر از زیرکی یا شوخ‌طبعی نیست. مردم او را در فاصله نگه می‌دارند و از نزدیک شدن به او اجتناب می‌کنند.

فراتر از تکنیک. در حالی که مهارت رزمی مهم است، راه واقعی جنگجو (بوشیدو) فراتر از مهارت فنی صرف است. این شامل یک رویکرد جامع به زندگی، خدمت و رفتار شخصی است. سامورایی ایده‌آل نه تنها توانایی جنگیدن، بلکه خرد، شخصیت اخلاقی و درک عمیقی از نقش خود در جامعه را پرورش می‌دهد.

جنبه‌های کلیدی راه:

  • رفتار اخلاقی و استدلال اخلاقی
  • درک تاریخ، استراتژی و حکومت
  • پرورش حساسیت‌های زیبایی‌شناختی (شعر، خطاطی و غیره)
  • تسلط بر آداب و رفتار صحیح
  • توسعه شهود و قضاوت

هدف این است که نه تنها یک جنگجوی ماهر، بلکه یک خدمتگزار جامع و قابل اعتماد برای ارباب و قبیله خود شد.

8. حفظ سنت‌ها و تاریخ قبیله

همه نگهبانان قبیله نابشیما باید با دانش و آداب و رسوم (کوکوگاگو) حوزه آشنا باشند.

حفظ میراث. درک عمیق و احترام به تاریخ، سنت‌ها و آداب و رسوم قبیله برای خدمت مؤثر ضروری است. این دانش زمینه‌ای برای اقدامات فعلی، راهنمایی برای تصمیم‌گیری و حس تداوم و هدف فراهم می‌کند.

جنبه‌های مهم دانش قبیله:

  • شجره‌نامه و شخصیت‌های تاریخی کلیدی
  • نبردها و رویدادهای سیاسی مهم
  • آداب و رسوم و پروتکل‌های منحصر به فرد
  • روابط با سایر قبایل و شوگون‌سالاری
  • آموزه‌ها و استراتژی‌های مخفی که از نسل‌ها منتقل شده‌اند

با حفظ و تجسم این سنت‌ها، سامورایی قدرت و هویت قبیله خود را حفظ می‌کند، حتی زمانی که زمان‌ها تغییر می‌کند.

9. زنان نقش‌های حیاتی در جامعه سامورایی ایفا می‌کنند

بالا بردن دست‌ها در هیجان نشان‌دهنده کمبود هوشیاری و احترام است.

فراتر از کلیشه‌ها. در حالی که اغلب در نمایش‌های محبوب نادیده گرفته می‌شود، زنان نقش‌های حیاتی در جامعه سامورایی ایفا می‌کردند. آن‌ها تنها شخصیت‌های منفعل نبودند، بلکه شرکت‌کنندگان فعالی در حفظ قدرت، افتخار و سنت‌های قبیله بودند.

نقش‌ها و انتظارات کلیدی برای زنان:

  • حفظ افتخار خانواده از طریق رفتار با فضیلت
  • مدیریت امور خانه و مالی
  • آموزش کودکان در سنت‌ها و ارزش‌های قبیله
  • نشان دادن شجاعت و منابع در زمان بحران
  • حمایت از شوهرانشان در وظایفشان به قبیله

نمونه‌های قابل توجه در متن نشان می‌دهند که زنان در نبردها اقدام قاطعانه انجام می‌دهند، دفاع از قلعه‌ها را مدیریت می‌کنند و حتی شوهرانشان را به خاطر عدم رعایت ایده‌آل‌های سامورایی سرزنش می‌کنند.

10. تسلط بر هنر مشاوره و تذکر

تذکر دادن یا مشاوره به ارباب پس از وقوع یک اتفاق نامطلوب بی‌معنی خواهد بود و احتمالاً به شایعه‌پراکنی مضر منجر می‌شود.

راهنمایی ماهرانه. توانایی ارائه مشاوره خردمندانه و در صورت لزوم تذکر به ارباب، مهارتی حیاتی برای سامورایی‌های بلندپایه است. این نیازمند نه تنها خرد و شجاعت، بلکه همچنین دقت، زمان‌بندی و درک عمیق از طبیعت انسانی است.

اصول کلیدی مشاوره مؤثر:

  • زمان‌بندی: مسائل را به صورت پیشگیرانه مطرح کنید، قبل از اینکه به بحران تبدیل شوند
  • احتیاط: مشاوره را به صورت خصوصی ارائه دهید تا از شرمندگی عمومی جلوگیری شود
  • همدلی: دیدگاه و نگرانی‌های ارباب را در نظر بگیرید
  • پایداری: آمادگی برای تکرار مشاوره مهم در صورت لزوم
  • بی‌خودانه: تمرکز بر خیر قبیله، نه سود شخصی

هدف این است که ارباب را به سمت تصمیمات خردمندانه هدایت کنید و در عین حال هماهنگی و احترام در سلسله مراتب قبیله را حفظ کنید.

11. تطبیق با زمان‌های متغیر در حالی که ارزش‌های اصلی را حفظ می‌کنید

روندهای جاری را نمی‌توان در جریان زمان متوقف کرد. جهان به دلیل نزدیک شدن به پایان زمان‌ها به انحطاط ادامه می‌دهد.

سنت انعطاف‌پذیر. در حالی که حفظ سنت بسیار مهم است، سامورایی باید بتواند با شرایط متغیر سازگار شود. این نیازمند تشخیص این است که کدام ارزش‌های اصلی باید حفظ شوند و کدام شیوه‌ها می‌توانند برای مواجهه با چالش‌های جدید تغییر کنند.

تعادل بین سنت و تطبیق:

  • حفظ اصول اخلاقی اصلی و وفاداری
  • تطبیق تاکتیک‌ها و استراتژی‌های نظامی با فناوری‌ها و موقعیت‌های جدید
  • پرورش مهارت‌های جدید مرتبط با حکومت در زمان صلح
  • درگیر شدن با ایده‌های جدید در حالی که به طور انتقادی ارزش آن‌ها را ارزیابی می‌کنید
  • حفظ جوهره بوشیدو در حالی که شکل‌های ظاهری آن را تنظیم می‌کنید

با ایجاد این تعادل، طبقه سامورایی می‌تواند حتی در حالی که جامعه در اطراف آن‌ها تکامل می‌یابد، ارتباط و اثربخشی خود را حفظ کند.

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.01 از 5
میانگین از 15k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب هاگاکوره نقدهای متفاوتی دریافت کرده و به‌طور کلی امتیاز 4.01 از 5 را کسب کرده است. بسیاری از خوانندگان به بینش‌های آن در فلسفه و سبک زندگی سامورایی علاقه‌مندند و در آموزه‌های آن درباره مرگ، افتخار و وظیفه حکمت می‌یابند. برخی آن را به‌عنوان یک سند تاریخی ارزشمند می‌دانند، در حالی که دیگران به دیدگاه‌های افراطی و اصول قدیمی آن انتقاد می‌کنند. ساختار و تناقضات کتاب مورد توجه قرار گرفته و برخی آن را نامنظم یا دشوار برای کاربرد در زندگی مدرن می‌دانند. با وجود جنبه‌های بحث‌برانگیز آن، بسیاری از خوانندگان کتاب را به دلیل دیدگاه منحصربه‌فردش درباره فرهنگ ژاپنی و سنت‌های سامورایی جذاب می‌یابند.

درباره نویسنده

یاماموتو تسونه‌تومو یک سامورایی بود که به مدت ۳۰ سال در خدمت قلمرو ساگا تحت فرماندهی لرد نابشیما میتسوشیگه بود. پس از مرگ لردش در سال ۱۷۰۰، یاماموتو به یک خلوت‌گاه بازنشسته شد. بین سال‌های ۱۷۰۹ تا ۱۷۱۶، او افکار خود را برای تاشیرو تسوراموتو روایت کرد که این افکار در کتاب هاگاکوره گردآوری شدند. تسونه‌تومو به پذیرش مرگ برای دستیابی به یک وضعیت بالاتر از زندگی اعتقاد داشت و از واکنش تأخیری چهل و هفت رونین انتقاد کرد. هاگاکوره که در ابتدا ناشناخته بود، در دهه ۱۹۳۰ به عنوان نمادی از بوشیدو محبوبیت یافت. تسونه‌تومو همچنین با نام مذهبی یاماموتو جوچو شناخته می‌شود. در سال ۲۰۱۱، یک اقتباس مانگا از هاگاکوره منتشر شد.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Unlock Unlimited Listening
🎧 Listen while you drive, walk, run errands, or do other activities
2.8x more books Listening Reading
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Jan 25,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →