Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
The Silk Roads

The Silk Roads

A New History of the World
توسط Peter Frankopan 2015 656 صفحات
4.18
40k+ امتیازها
گوش دادن

نکات کلیدی

1. جاده‌های ابریشم: اتصال تمدن‌ها و شکل‌دهی به تاریخ جهان

"این مسیرها به عنوان سیستم عصبی مرکزی جهان عمل می‌کنند، مردمان و مکان‌ها را به هم متصل می‌کنند، اما زیر پوست، نامرئی برای چشم غیرمسلح قرار دارند."

مسیرهای تجاری باستانی. جاده‌های ابریشم شبکه‌ای وسیع از مسیرهای تجاری متصل به هم بودند که از چین تا مدیترانه گسترده شده بودند. این مسیرها نه تنها تبادل کالاها بلکه ایده‌ها، فناوری‌ها و فرهنگ‌ها را نیز تسهیل می‌کردند. آن‌ها نقش حیاتی در توسعه تمدن‌ها در سراسر اوراسیا برای بیش از دو هزار سال ایفا کردند.

تبادل فرهنگی. در طول این مسیرها، تمدن‌های مختلف با یکدیگر تعامل داشتند که منجر به گسترش ادیان، زبان‌ها و فناوری‌ها شد. برای مثال:

  • بودیسم از هند به چین و فراتر از آن گسترش یافت
  • تکنیک‌های کاغذسازی از چین به خاورمیانه و اروپا منتقل شد
  • باروت و قطب‌نما از چین به غرب راه یافتند

تأثیر اقتصادی. جاده‌های ابریشم رشد اقتصادی و شهرنشینی را تقویت کردند:

  • شهرهایی مانند سمرقند، بخارا و چانگ‌آن به مراکز تجاری ثروتمند تبدیل شدند
  • کالاهای لوکسی مانند ابریشم، ادویه‌جات و سنگ‌های قیمتی در فواصل طولانی مبادله می‌شدند
  • ابزارهای مالی جدید و روش‌های تجاری برای تسهیل تجارت در فواصل طولانی پدید آمدند

2. ظهور و سقوط امپراتوری‌ها در طول جاده‌های ابریشم

"از آغاز زمان، مرکز آسیا جایی بود که امپراتوری‌ها ساخته می‌شدند."

جاه‌طلبی‌های امپراتوری. کنترل بر جاده‌های ابریشم عامل کلیدی در ظهور و سقوط امپراتوری‌ها در طول تاریخ بود. قدرت‌های بزرگ به دنبال تسلط بر این مسیرهای تجاری بودند تا از اهمیت اقتصادی و استراتژیک آن‌ها بهره‌مند شوند.

امپراتوری‌های برجسته. چندین امپراتوری با کنترل بخش‌های مهمی از جاده‌های ابریشم به شهرت رسیدند:

  • امپراتوری پارس تحت فرمانروایی هخامنشیان و سپس ساسانیان
  • امپراتوری روم و همتای شرقی آن، امپراتوری بیزانس
  • خلافت‌های عربی، به ویژه سلسله‌های اموی و عباسی
  • امپراتوری مغول که بزرگ‌ترین امپراتوری زمینی پیوسته در تاریخ را ایجاد کرد

پیامدهای کنترل. تسلط بر جاده‌های ابریشم مزایای زیادی به همراه داشت:

  • افزایش ثروت از طریق مالیات بر تجارت
  • دسترسی به فناوری‌ها و ایده‌های جدید
  • توانایی نمایش قدرت و نفوذ در فواصل طولانی
  • تبادل فرهنگی و زبانی که منجر به توسعه جوامع جهانی شد

3. گسترش و تکامل دین از طریق مسیرهای تجاری

"نه تنها کالاها بلکه ایده‌ها نیز در امتداد شریان‌هایی که اقیانوس آرام، آسیای مرکزی، هند، خلیج فارس و مدیترانه را در دوران باستان به هم متصل می‌کردند، جریان داشتند."

انتشار دینی. جاده‌های ابریشم نقش حیاتی در گسترش ادیان بزرگ جهان از جمله بودیسم، مسیحیت و اسلام ایفا کردند. بازرگانان، مبلغین و زائران در طول این مسیرها سفر می‌کردند و باورها و آیین‌های خود را به اشتراک می‌گذاشتند.

هم‌گرایی و تطبیق. با گسترش ادیان، آن‌ها اغلب با فرهنگ‌ها و باورهای محلی تطبیق می‌یافتند که منجر به توسعه فرقه‌ها و آیین‌های جدید می‌شد. برای مثال:

  • بودیسم در حین گسترش در آسیا، خدایان و آیین‌های محلی را در خود جای داد
  • مسیحیت سنت‌های شرقی و غربی متمایزی را توسعه داد
  • اسلام عناصر فرهنگ‌های پارسی و آسیای مرکزی را جذب کرد

تضادها و همکاری‌های دینی. جاده‌های ابریشم همچنین به عرصه‌هایی برای رقابت و تضاد دینی تبدیل شدند:

  • ظهور اسلام منجر به تضاد با مسیحیت بیزانسی و زرتشتی‌گری پارسی شد
  • تأثیرات بودیسم و هندوئیسم در آسیای مرکزی و جنوب شرقی با یکدیگر رقابت کردند
  • در عین حال، دوره‌های تحمل دینی در امپراتوری‌های چندفرهنگی تبادل فکری و فرهنگی را تقویت کردند

4. تأثیر امپراتوری مغول بر ارتباطات جهانی

"مغول‌ها جهانی را تصرف کرده بودند که به خوبی سازماندهی شده و با صدها شهر مصرف‌کننده – یعنی شهروندان مالیاتی – پر شده بود."

پکس مغولیکا. فتوحات مغول در قرن سیزدهم ابتدا ویرانی به همراه داشت اما در نهایت دوره‌ای از صلح و ثبات نسبی به نام پکس مغولیکا را ایجاد کرد. این امر تجارت و تبادل فرهنگی را در سراسر اوراسیا تسهیل کرد.

نوآوری‌ها و تبادل. امپراتوری مغول گسترش فناوری‌ها و ایده‌ها را تقویت کرد:

  • فناوری باروت و سلاح‌های گرم از چین به اروپا منتقل شد
  • پول کاغذی و روش‌های مالی در سراسر امپراتوری منتشر شد
  • دانش علمی و نجومی بین شرق و غرب به اشتراک گذاشته شد

پیامدهای بلندمدت. فتوحات مغول تأثیرات ماندگاری بر تاریخ جهانی داشتند:

  • طاعون سیاه به سرعت از طریق مناطق متصل مغول گسترش یافت
  • مسیرهای تجاری جدیدی ایجاد شد، از جمله مسیر دریایی مستقیم بین چین و خلیج فارس
  • اتحاد بخش بزرگی از اوراسیا تحت حاکمیت مغول راه را برای ارتباطات طولانی‌مدت آینده هموار کرد

5. گسترش دریایی اروپا و تغییر در قدرت جهانی

"ناگهان، نه تنها مغول‌ها بلکه کل آسیا وارد میدان دید اروپا شدند."

عصر اکتشاف. در قرون پانزدهم و شانزدهم، قدرت‌های اروپایی، به ویژه پرتغال و اسپانیا، شروع به کاوش مسیرهای دریایی به آسیا کردند. این امر منجر به کشف قاره‌های آمریکا و برقراری تجارت دریایی مستقیم با هند و شرق آسیا شد.

پیامدهای اقتصادی. مسیرهای دریایی جدید تأثیرات عمیقی بر تجارت جهانی داشتند:

  • مسیرهای سنتی جاده ابریشم اهمیت خود را از دست دادند
  • قدرت‌های اروپایی به کالاهای لوکس آسیایی دسترسی مستقیم پیدا کردند و واسطه‌های خاورمیانه‌ای را دور زدند
  • ورود نقره آمریکایی به اقتصاد جهانی باعث تورم و اختلالات اقتصادی قابل توجهی شد

تغییر قدرت. گسترش دریایی منجر به تغییر تدریجی قدرت جهانی از آسیا به اروپا شد:

  • کشورهای اروپایی پست‌های تجاری و مستعمراتی در آسیا و آمریکا تأسیس کردند
  • امپراتوری عثمانی و دیگر قدرت‌های زمینی در آسیا شروع به از دست دادن مزیت اقتصادی خود کردند
  • امپراتوری‌های جهانی جدیدی ظهور کردند که بر کنترل مسیرهای دریایی به جای مسیرهای زمینی متمرکز بودند

6. عصر اکتشاف و تولد تجارت جهانی

"عبور کلمب از اقیانوس اطلس با یکی از تحکیمات در قلمرویی که پس از مرگ تیمور از هم پاشیده بود، همزمان بود."

ارتباطات جهانی. سفرهای کلمب، دا گاما و دیگران منجر به ایجاد اولین شبکه‌های تجاری واقعاً جهانی شد که اروپا، آسیا، آفریقا و آمریکا را به هم متصل می‌کردند.

تبادل کلمبی. این دوره شاهد انتقال گسترده گیاهان، حیوانات و بیماری‌ها بین دنیای قدیم و جدید بود:

  • محصولاتی مانند سیب‌زمینی، گوجه‌فرنگی و ذرت رژیم‌های غذایی را در سراسر جهان تغییر دادند
  • بیماری‌های اروپایی جمعیت‌های بومی آمریکا را نابود کردند
  • نقره آمریکایی تجارت جهانی و تورم را تقویت کرد

تحولات اقتصادی. عصر اکتشاف اقتصاد جهانی را بازسازی کرد:

  • مسیرها و کالاهای تجاری جدیدی پدید آمدند، مانند تجارت برده‌های اقیانوس اطلس
  • شرکت‌های تجاری اروپایی، مانند شرکت‌های هند شرقی هلند و بریتانیا، به نهادهای اقتصادی و سیاسی قدرتمندی تبدیل شدند
  • ورود نقره آمریکایی به چین از طریق مانیلا منجر به تغییرات اقتصادی قابل توجهی در شرق آسیا شد

7. انقلاب صنعتی و جاده‌های ابریشم جدید

"انقلاب صنعتی قرن هجدهم در انقلاب صنعتی جهان پس از طاعون نهفته بود."

پیشرفت‌های فناوری. انقلاب صنعتی در اروپا، به ویژه در بریتانیا، منجر به افزایش چشمگیر ظرفیت تولید و کارایی حمل و نقل شد. این امر تأثیرات گسترده‌ای بر تجارت جهانی داشت:

  • نیروی بخار حمل و نقل زمینی و دریایی را متحول کرد
  • تکنیک‌های تولید جدید امکان تولید انبوه کالاها را فراهم کردند
  • فناوری‌های ارتباطی بهبود یافته، مانند تلگراف، تجارت جهانی را تسهیل کردند

تغییرات اقتصادی. انقلاب صنعتی ماهیت تجارت جهانی را تغییر داد:

  • اروپا به صادرکننده عمده کالاهای تولیدی به سایر نقاط جهان تبدیل شد
  • مواد خام از آسیا، آفریقا و آمریکا به کارخانه‌های اروپایی جریان یافتند
  • ابزارها و نهادهای مالی جدیدی برای حمایت از تجارت جهانی پدید آمدند

گسترش استعماری. صنعتی‌سازی گسترش استعماری اروپا را تقویت کرد:

  • جستجو برای مواد خام و بازارها تلاش‌های استعماری را هدایت کرد
  • فناوری‌های صنعتی به قدرت‌های اروپایی مزایای نظامی بر دولت‌های آسیایی و آفریقایی دادند
  • "امپریالیسم جدید" اواخر قرن نوزدهم توسط رقابت صنعتی هدایت شد

8. استعمار و مبارزه برای کنترل آسیا

"همان‌طور که مرزهای روسیه با سرعت بیشتری گسترش یافتند، اعتماد به نفس آن نیز افزایش یافت."

بازی بزرگ. قرن نوزدهم شاهد رقابت فزاینده بین قدرت‌های اروپایی، به ویژه بریتانیا و روسیه، برای کنترل آسیای مرکزی و جنوبی بود. این مبارزه که به "بازی بزرگ" معروف است، پیامدهای گسترده‌ای داشت:

  • افغانستان به عنوان یک کشور حائل بین هند بریتانیا و آسیای مرکزی روسیه تبدیل شد
  • ایران به مناطق نفوذ تقسیم شد
  • امپراتوری عثمانی به تدریج تضعیف و تجزیه شد

ادارات استعماری. قدرت‌های اروپایی اشکال مختلفی از کنترل استعماری را در آسیا برقرار کردند:

  • حکومت مستقیم در هند تحت راج بریتانیا
  • کنترل اقتصادی غیررسمی در چین از طریق "معاهدات نابرابر"
  • هند شرقی هلند (اندونزی) تحت اداره استعماری هلند

مقاومت و تطبیق. جوامع آسیایی به فشار استعماری به روش‌های مختلف پاسخ دادند:

  • تلاش‌های مدرنیزاسیون در ژاپن و امپراتوری عثمانی
  • جنبش‌های مقاومت مسلحانه در هند، جنوب شرقی آسیا و جاهای دیگر
  • جنبش‌های فکری و فرهنگی که به دنبال تطبیق سنت‌های آسیایی با مدرنیته غربی بودند

9. جنگ‌های جهانی و افول سلطه اروپایی

"این تنها شبح آلمان نبود که پشت جنگ جهانی اول قرار داشت؛ بلکه شبح روسیه نیز بود – و بالاتر از همه سایه‌ای که بر شرق افکنده بود."

درگیری‌های جهانی. جنگ‌های جهانی قرن بیستم به معنای واقعی کلمه جهانی بودند و شامل مبارزات عمده در آسیا و تأثیرگذاری بر مناطق استعماری در سراسر جهان بودند. این درگیری‌ها افول سلطه جهانی اروپا را تسریع کردند.

استقلال‌طلبی. در پی جنگ جهانی دوم، امپراتوری‌های استعماری اروپایی به سرعت فروپاشیدند:

  • هند و پاکستان در سال 1947 استقلال یافتند
  • بیشتر جنوب شرقی آسیا در دهه‌های 1940 و 1950 از استعمار آزاد شد
  • استعمارزدایی آفریقا در دهه 1960 شتاب گرفت

پویایی‌های جنگ سرد. جهان پس از جنگ توسط رقابت بین ایالات متحده و اتحاد جماهیر شوروی شکل گرفت:

  • بسیاری از مستعمرات سابق به میدان‌های نبرد در مبارزه ایدئولوژیک بین سرمایه‌داری و کمونیسم تبدیل شدند
  • اتحادها و بلوک‌های اقتصادی جدیدی پدید آمدند که الگوهای تجارت جهانی را بازسازی کردند
  • جنبش عدم تعهد به دنبال ترسیم مسیری مستقل برای کشورهای در حال توسعه بود

10. احیای آسیا و ابتکار جاده ابریشم جدید

"جهان در اواخر قرن پانزدهم تغییر کرد. هیچ آخرالزمانی، هیچ پایان زمانی، همان‌طور که کلمب و دیگران می‌ترسیدند، رخ نداد – حداقل تا جایی که به اروپا مربوط می‌شد."

رشد اقتصادی. اواخر قرن بیستم و اوایل قرن بیست و یکم شاهد رشد سریع اقتصادی بسیاری از کشورهای آسیایی بوده است:

  • اصلاحات اقتصادی و سیاست درهای باز چین از سال 1978
  • آزادسازی اقتصادی هند در دهه 1990
  • رشد اقتصادهای "ببر آسیایی" (کره جنوبی، تایوان، سنگاپور، هنگ‌کنگ)

تغییر قدرت جهانی. مرکز قدرت اقتصادی و سیاسی جهانی به تدریج به سمت آسیا در حال تغییر است:

  • چین اکنون دومین اقتصاد بزرگ جهان و یک بازیگر ژئوپلیتیکی مهم است
  • هند به عنوان یک نیروی اقتصادی و دیپلماتیک مهم در حال ظهور است
  • کشورهای آسیایی نقش‌های فزاینده‌ای در نهادهای بین‌المللی ایفا می‌کنند

جاده ابریشم جدید. ابتکار کمربند و جاده چین (BRI) به دنبال بازسازی و گسترش جاده‌های ابریشم باستانی برای قرن بیست و یکم است:

  • سرمایه‌گذاری‌های زیرساختی عظیم در حمل و نقل و انرژی در سراسر اوراسیا و آفریقا
  • افزایش یکپارچگی اقتصادی بین چین و کشورهای شرکت‌کننده
  • پتانسیل برای یک دوره جدید از ارتباطات و تبادل فرهنگی اوراسیایی، یادآور جاده‌های ابریشم تاریخی

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.18 از 5
میانگین از 40k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب جاده‌های ابریشم به دلیل گستره‌ی بلندپروازانه و دیدگاه تازه‌اش در تاریخ جهان، عمدتاً نقدهای مثبتی دریافت می‌کند. خوانندگان از تمرکز فرانکوپان بر آسیای مرکزی و خاورمیانه به عنوان مناطق محوری قدردانی می‌کنند. این کتاب به خاطر سبک نگارش جذاب و دیدگاه‌های اندیشمندانه‌اش مورد تحسین قرار می‌گیرد. برخی آن را به دلیل عدم تحقق کامل وعده‌ی "تاریخ جدید" و گاهی دور شدن از موضوع اصلی‌اش مورد انتقاد قرار می‌دهند. با وجود این انتقادات، بسیاری آن را نگاهی روشن‌گر و جامع به ارتباطات جهانی در طول تاریخ می‌دانند که جایگزینی خوشایند برای روایت‌های یورو-مرکزی ارائه می‌دهد.

درباره نویسنده

پیتر فرانکوپان تاریخ‌دان و دانشگاهی برجسته‌ای است که در زمینه‌ی تاریخ بیزانس تخصص دارد. او در دانشگاه‌های کمبریج و آکسفورد تحصیل کرده و اکنون به عنوان مدیر مرکز تحقیقات بیزانس آکسفورد فعالیت می‌کند. فرانکوپان در مؤسسات معتبر جهانی به عنوان پژوهشگر فعالیت داشته و نویسنده و سخنران پرکاری است. فراتر از دانشگاه، او ریاست کسب‌وکارهای خانوادگی را بر عهده دارد و در فعالیت‌های خیریه، به‌ویژه در زمینه‌ی آموزش و توسعه‌ی بین‌المللی، مشارکت می‌کند. فرانکوپان فردی چندوجهی است و همچنین موسیقیدان و ورزشکاری موفق است که نماینده‌ی کرواسی در کریکت بوده است. علایق و تخصص‌های متنوع او به رویکرد منحصربه‌فردش در تحلیل و نگارش تاریخی کمک می‌کند.

Other books by Peter Frankopan

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Unlock Unlimited Listening
🎧 Listen while you drive, walk, run errands, or do other activities
2.8x more books Listening Reading
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Jan 25,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →