Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
The Alignment Problem

The Alignment Problem

Machine Learning and Human Values
توسط Brian Christian 2020 496 صفحات
4.38
3k+ امتیازها
گوش دادن

نکات کلیدی

1. مسئله‌ی هم‌راستایی: اطمینان از رفتار سیستم‌های هوش مصنوعی به‌صورت موردنظر

"اگر برای دستیابی به اهدافمان از یک عامل مکانیکی استفاده کنیم که پس از شروع عملیاتش نمی‌توانیم به‌طور مؤثر در آن دخالت کنیم... بهتر است مطمئن شویم که هدفی که در ماشین قرار داده‌ایم همان هدفی است که واقعاً می‌خواهیم و نه صرفاً یک تقلید رنگارنگ از آن."

چالش اصلی. مسئله‌ی هم‌راستایی چالش اساسی اطمینان از این است که سیستم‌های هوش مصنوعی به‌گونه‌ای رفتار کنند که با ارزش‌ها و نیت‌های انسانی هم‌راستا باشند. این مسئله با افزایش قدرت و خودمختاری سیستم‌های هوش مصنوعی اهمیت بیشتری پیدا می‌کند.

زمینه‌ی تاریخی. مفهوم هم‌راستایی ریشه در سایبرنتیک اولیه دارد و هم‌زمان با توسعه‌ی هوش مصنوعی تکامل یافته است. از ترموستات‌های ساده تا شبکه‌های عصبی پیچیده، نیاز به هم‌راستایی رفتار ماشین با اهداف انسانی همواره یک نگرانی پایدار بوده است.

پیامدها و رویکردها. پرداختن به مسئله‌ی هم‌راستایی نیازمند تلاش‌های بین‌رشته‌ای است که علوم کامپیوتر، اخلاق، روانشناسی و فلسفه را ترکیب می‌کند. محققان در حال بررسی رویکردهای مختلفی هستند، از جمله:

  • یادگیری تقویتی معکوس
  • یادگیری تقویتی معکوس تعاونی
  • یادگیری ارزش
  • قابلیت اصلاح‌پذیری (توانایی اصلاح یا خاموش شدن)

2. از پرسپترون‌ها تا یادگیری عمیق: تکامل شبکه‌های عصبی

"صندلی راحتی من مثل یک ماهیتابه‌ی داغ بود و پاهایم شل شدند. احساس می‌کردم حتی نمی‌توانم بایستم."

پیشرفت‌های اولیه. تاریخچه‌ی شبکه‌های عصبی از کارهای نظری مک‌کالوک و پیتس در دهه‌ی 1940 تا پیاده‌سازی‌های عملی پرسپترون روزنبلات در دهه‌ی 1950 را در بر می‌گیرد. این مدل‌های اولیه پایه‌های یادگیری عمیق مدرن را بنا نهادند.

زمستان‌های هوش مصنوعی و بازگشت. این حوزه دوره‌هایی از هیجان و سپس ناامیدی را تجربه کرد که به عنوان "زمستان‌های هوش مصنوعی" شناخته می‌شود. بازگشت شبکه‌های عصبی در دهه‌ی 2010، با افزایش قدرت محاسباتی و دسترسی به داده‌ها، به پیشرفت‌هایی مانند الکس‌نت در سال 2012 منجر شد.

توسعه‌های کلیدی:

  • الگوریتم پس‌انتشار برای آموزش شبکه‌های عمیق
  • شبکه‌های عصبی کانولوشنی برای پردازش تصویر
  • شبکه‌های عصبی بازگشتی برای داده‌های ترتیبی
  • مدل‌های ترانسفورمر برای پردازش زبان طبیعی

3. تعصب در هوش مصنوعی: کشف و پرداختن به مسائل سیستماتیک

"نرم‌افزاری در سراسر کشور برای پیش‌بینی مجرمان آینده استفاده می‌شود. و این نرم‌افزار علیه سیاه‌پوستان تعصب دارد."

منابع تعصب. سیستم‌های هوش مصنوعی می‌توانند تعصبات موجود در داده‌های آموزشی، طراحی یا جامعه‌ای که در آن عمل می‌کنند را به ارث ببرند و تقویت کنند. این امر به نتایج تبعیض‌آمیز در زمینه‌هایی مانند عدالت کیفری، استخدام و تشخیص چهره منجر شده است.

شناسایی و کاهش تعصب. محققان و متخصصان در حال توسعه ابزارها و روش‌هایی برای شناسایی و پرداختن به تعصب در سیستم‌های هوش مصنوعی هستند. این شامل:

  • بررسی مجموعه‌داده‌ها برای انحرافات نمایشی
  • توسعه معیارها و محدودیت‌های عدالت
  • ایجاد مجموعه‌داده‌های متنوع و فراگیرتر
  • اجرای تکنیک‌های عدالت الگوریتمی

چالش‌های مداوم. پرداختن به تعصب در هوش مصنوعی یک فرآیند مداوم است که نیاز به هوشیاری مستمر، همکاری بین‌رشته‌ای و تعهد به توسعه و استقرار هوش مصنوعی اخلاقی دارد.

4. چالش عدالت در الگوریتم‌های یادگیری ماشین

"پاسخی که به نظر من با همه یا تقریباً همه‌ی حقایق سازگار است... نیروی تقویت و مکانیزم آن، اعمال شده به یک اتصال است."

تعریف عدالت. عدالت در یادگیری ماشین یک مفهوم پیچیده با تعاریف متعدد و گاه متضاد است. این تعاریف می‌توانند شامل برابری فرصت، برابری جمعیتی و عدالت فردی باشند.

قضایای عدم امکان. تحقیقات نشان داده‌اند که در بسیاری از سناریوهای دنیای واقعی، به‌طور ریاضی امکان‌پذیر نیست که همه‌ی معیارهای عدالت را به‌طور همزمان برآورده کرد. این امر به مبادلات و قضاوت‌های ارزشی ضروری در طراحی الگوریتم منجر می‌شود.

رویکردها به یادگیری ماشین عادلانه:

  • تکنیک‌های پیش‌پردازش برای اصلاح داده‌های آموزشی
  • روش‌های درون‌پردازشی که الگوریتم یادگیری را محدود می‌کنند
  • رویکردهای پس‌پردازشی که خروجی مدل را تنظیم می‌کنند
  • رویکردهای علّی که فرآیندهای تولید داده‌های زیرین را در نظر می‌گیرند

5. شفافیت و تفسیرپذیری در تصمیم‌گیری هوش مصنوعی

"ارائه‌ی مقادیر زیادی اطلاعات بدون ساختار یا مستندات کافی شفافیت نیست."

مسئله‌ی جعبه سیاه. با پیچیده‌تر شدن سیستم‌های هوش مصنوعی، درک فرآیندهای تصمیم‌گیری آن‌ها به‌طور فزاینده‌ای چالش‌برانگیز می‌شود. این عدم شفافیت نگرانی‌هایی درباره‌ی پاسخگویی و اعتماد ایجاد می‌کند.

تکنیک‌های هوش مصنوعی تفسیرپذیر. محققان در حال توسعه روش‌هایی برای شفاف‌تر و تفسیرپذیرتر کردن سیستم‌های هوش مصنوعی هستند، از جمله:

  • روش‌های اهمیت ویژگی
  • تکنیک‌های توضیح محلی (مانند LIME، SHAP)
  • استخراج قوانین از شبکه‌های عصبی
  • مکانیزم‌های توجه در مدل‌های یادگیری عمیق

تعادل بین عملکرد و تفسیرپذیری. اغلب بین عملکرد مدل و تفسیرپذیری مبادله وجود دارد. یافتن تعادل مناسب به کاربرد خاص و اهمیت آن بستگی دارد.

6. یادگیری تقویتی: آموزش ماشین‌ها از طریق آزمون و خطا

"در اصل، مهندسی همه چیز درباره‌ی همکاری، همکاری و همدلی با همکاران و مشتریان شماست."

اصول اصلی. یادگیری تقویتی (RL) یک پارادایم است که در آن عوامل با تعامل با یک محیط و دریافت پاداش یا تنبیه تصمیم‌گیری می‌کنند. این امر تقلیدی از نحوه‌ی یادگیری انسان‌ها و حیوانات از طریق تجربه است.

مفاهیم کلیدی:

  • حالت‌ها و اقدامات
  • توابع پاداش
  • سیاست و توابع ارزش
  • مبادله‌ی اکتشاف در مقابل بهره‌برداری

کاربردها و چالش‌ها. RL در زمینه‌هایی مانند بازی (مانند AlphaGo) و رباتیک موفقیت‌های چشمگیری نشان داده است. با این حال، چالش‌هایی در کاربرد RL به مسائل دنیای واقعی با پاداش‌های پراکنده، فضاهای حالت با ابعاد بالا و محدودیت‌های ایمنی باقی مانده است.

7. تقلید و استنتاج: یادگیری ارزش‌ها و نیت‌های انسانی

"این را ببین."

یادگیری از نمایش. یادگیری تقلیدی به سیستم‌های هوش مصنوعی اجازه می‌دهد تا با مشاهده‌ی کارشناسان انسانی مهارت کسب کنند. این رویکرد می‌تواند به‌ویژه زمانی مفید باشد که مشخص کردن توابع پاداش صریح دشوار است.

یادگیری تقویتی معکوس. IRL به دنبال استنتاج تابع پاداش زیرین است که رفتار مشاهده‌شده را انگیزه می‌دهد. این می‌تواند به سیستم‌های هوش مصنوعی کمک کند تا ارزش‌ها و ترجیحات انسانی را درک و اتخاذ کنند.

چالش‌ها:

  • برخورد با نمایش‌های غیر بهینه
  • تعمیم به موقعیت‌های جدید
  • پرداختن به ابهام در رفتار انسانی
  • مقیاس‌پذیری به وظایف پیچیده و دنیای واقعی

8. عدم قطعیت و ایمنی در سیستم‌های هوش مصنوعی: پیمایش در ناشناخته‌ها

"از شما خواهش می‌کنم، در اعماق وجود مسیح، فکر کنید که ممکن است اشتباه کنید."

اهمیت عدم قطعیت. شناخت و کمّی‌سازی عدم قطعیت برای ساخت سیستم‌های هوش مصنوعی ایمن و قابل اعتماد حیاتی است. این شامل عدم قطعیت اپیستمیک (عدم قطعیت به دلیل دانش محدود) و عدم قطعیت الیوتریک (تصادفی بودن ذاتی در محیط) است.

ملاحظات ایمنی:

  • مقاومت در برابر تغییر توزیع
  • اجتناب از اثرات جانبی منفی
  • نظارت مقیاس‌پذیر
  • اکتشاف ایمن در RL
  • قابلیت قطع و اصلاح‌پذیری

تکنیک‌های هوش مصنوعی آگاه از عدم قطعیت:

  • شبکه‌های عصبی بیزی
  • روش‌های گروهی
  • دراپ‌اوت به عنوان تقریب بیزی
  • خروجی‌های احتمالی کالیبره‌شده

9. آینده‌ی هوش مصنوعی: تعادل پیشرفت با ملاحظات اخلاقی

"ما در خطر از دست دادن کنترل جهان نه به هوش مصنوعی یا ماشین‌ها به‌طور کلی، بلکه به مدل‌ها هستیم."

تأثیرات بالقوه. با افزایش قابلیت و فراگیری سیستم‌های هوش مصنوعی، آن‌ها پتانسیل دارند که به‌طور عمیق بر جامعه، اقتصاد و زندگی انسانی تأثیر بگذارند. این امر هم فرصت‌ها و هم خطراتی را به همراه دارد که باید به‌دقت مدیریت شوند.

چارچوب‌های اخلاقی. توسعه‌ی دستورالعمل‌های اخلاقی قوی برای توسعه و استقرار هوش مصنوعی ضروری است. این شامل ملاحظاتی از جمله:

  • پاسخگویی و مسئولیت‌پذیری
  • حریم خصوصی و حفاظت از داده‌ها
  • شفافیت و توضیح‌پذیری
  • عدالت و عدم تبعیض
  • خودمختاری و کرامت انسانی

حکمرانی و سیاست. با پیشرفت فناوری هوش مصنوعی، نیاز فزاینده‌ای به ساختارهای حکمرانی و سیاست‌های مؤثر برای اطمینان از توسعه و استفاده‌ی مسئولانه‌ی آن وجود دارد. این امر نیازمند همکاری بین فناوران، سیاست‌گذاران، اخلاق‌دانان و سایر ذینفعان است.

10. کنجکاوی و انگیزه‌ی درونی در هوش مصنوعی: کشف ناشناخته‌ها

"کنجکاوی و انگیزه‌ی درونی می‌تواند به عنوان نیروی محرکه‌ای برای یادگیری و کشف در سیستم‌های هوش مصنوعی عمل کند."

نقش کنجکاوی. کنجکاوی به عنوان یک عامل کلیدی در یادگیری و کشف در سیستم‌های هوش مصنوعی شناخته می‌شود. این امر می‌تواند به سیستم‌ها کمک کند تا به‌طور مستقل به جستجوی اطلاعات جدید بپردازند و بهبود یابند.

انگیزه‌ی درونی. انگیزه‌ی درونی به سیستم‌های هوش مصنوعی اجازه می‌دهد تا بدون نیاز به پاداش‌های خارجی به یادگیری و کشف بپردازند. این امر می‌تواند به بهبود عملکرد و کارایی سیستم‌ها در محیط‌های پیچیده کمک کند.

چالش‌ها و فرصت‌ها:

  • طراحی سیستم‌هایی که به‌طور مؤثر از کنجکاوی و انگیزه‌ی درونی بهره‌برداری کنند
  • تعادل بین اکتشاف و بهره‌برداری
  • استفاده از کنجکاوی برای بهبود یادگیری تقویتی و یادگیری عمیق
  • پرداختن به مسائل اخلاقی مرتبط با استفاده از انگیزه‌های درونی در هوش مصنوعی

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.38 از 5
میانگین از 3k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب مسئله‌ی هم‌ترازی به دلیل بررسی جامع خود از اخلاق و چالش‌های یادگیری ماشین، تحسین‌های بسیاری دریافت کرده است. خوانندگان از سبک نوشتاری قابل‌فهم کریستین، تحقیقات گسترده و توانایی او در ارتباط دادن مفاهیم هوش مصنوعی با روانشناسی و علوم اعصاب قدردانی می‌کنند. این کتاب بینش‌هایی درباره‌ی عدالت، شفافیت و پیچیدگی‌های آموزش سیستم‌های هوش مصنوعی ارائه می‌دهد. در حالی که برخی آن را پرمحتوا یا با سرعت نامتوازن می‌دانند، بسیاری آن را خواندنی ضروری برای درک وضعیت کنونی و پیامدهای آینده‌ی هوش مصنوعی می‌دانند. منتقدان به ارتباط آن با هر دو گروه متخصصان و تازه‌واردان در این حوزه اشاره می‌کنند.

درباره نویسنده

برایان کریستین نویسنده‌ای برجسته است که به خاطر آثارش در زمینه‌ی فناوری، علم و فلسفه شناخته می‌شود. کتاب‌های او از جمله "انسان‌ترین انسان" و "الگوریتم‌هایی برای زندگی" تحسین منتقدان را برانگیخته و به فهرست پرفروش‌ها راه یافته‌اند. نوشته‌های کریستین در نشریات معتبر منتشر شده و به چندین زبان ترجمه شده‌اند. او در شرکت‌های بزرگ فناوری و مؤسسات جهانی سخنرانی کرده است. با داشتن مدارکی در فلسفه، علوم کامپیوتر و شعر، کریستین رویکردی چندرشته‌ای به کار خود دارد. او به عنوان پژوهشگر مهمان در دانشگاه کالیفرنیا، برکلی فعالیت می‌کند و به پروژه‌های متن‌باز کمک می‌کند. مستقر در سان‌فرانسیسکو، کریستین به کاوش در تقاطع فناوری و تجربه انسانی ادامه می‌دهد.

Other books by Brian Christian

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Bookmarks – save your favorite books
History – revisit books later
Ratings – rate books & see your ratings
Unlock unlimited listening
Your first week's on us!
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Dec 5,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
“...I can 10x the number of books I can read...”
“...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented...”
“...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision...”
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →