Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
The Case for Colonialism

The Case for Colonialism

توسط Bruce Gilley 2023 326 صفحات
4.24
100+ امتیازها
گوش دادن
Listen to Summary
Try Full Access for 7 Days
Unlock listening & more!
Continue

نکات کلیدی

1. استعمار: نیازی به بازنگری

این تصور که استعمار همیشه و در همه جا یک پدیده منفی است، باید با توجه به هزینه‌های انسانی سنگین یک قرن رژیم‌ها و سیاست‌های ضد استعماری مورد بازنگری قرار گیرد.

چالش روایت. برای مدت طولانی، استعمار تنها از منظر منفی دیده شده است. زمان آن رسیده که این دیدگاه را بازنگری کنیم و عواقب مضر جنبش‌ها و سیاست‌های ضد استعماری که در یک قرن گذشته ظهور کرده‌اند را در نظر بگیریم. این بازنگری به معنای ستایش از گذشته نیست، بلکه به معنای درک پیچیدگی‌های استعمار و تأثیر آن بر جهان است.

فراتر از خوب و بد. دیدگاه ساده‌انگارانه‌ای که استعمار را ذاتاً شرور می‌داند، مانع از درک دقیق تأثیرات آن می‌شود. رویکردی متعادل‌تر به جنبه‌های مثبت و منفی حکومت‌های استعماری توجه می‌کند و به این نکته اذعان می‌کند که تأثیر آن در زمان‌ها و مکان‌های مختلف به طور قابل توجهی متفاوت بوده است. این نیازمند تمایل به چالش کشیدن روایت‌های تثبیت‌شده و درگیر شدن در تفکر انتقادی است.

بازپس‌گیری ابزارها. با بازپس‌گیری "ابزارهای استعماری"، که شامل استراتژی‌های حکومتی مؤثر و تعهد به نظم بین‌المللی است، کشورهای در حال توسعه می‌توانند وضعیت خود را بهبود بخشند و به ثبات جهانی کمک کنند. این به معنای حمایت از بازگشت به حکومت استعماری نیست، بلکه به معنای یادگیری از گذشته و به کارگیری درس‌های آن در حال حاضر است.

2. سه شکست بحرانی ضد استعمار

ریشه‌های تفکر ضد استعمار سیاسی و ایدئولوژیک بود. هدف آن دقت تاریخی نبود، بلکه حمایت معاصر بود.

آسیب عینی در مقابل فایده. انتقادات ضد استعمار اغلب از شناسایی منافع عینی که استعمار برای بسیاری از مناطق به ارمغان آورد، مانند توسعه زیرساخت، آموزش و بهداشت، ناتوان هستند. این منافع معمولاً نادیده گرفته یا کم‌اهمیت شمرده می‌شوند، در حالی که جنبه‌های منفی حکومت استعماری بزرگ‌نمایی می‌شود. این تصویر تحریف‌شده‌ای از گذشته ایجاد می‌کند که پیچیدگی‌های تاریخ استعمار را نادیده می‌گیرد.

بی‌اعتباری ذهنی در مقابل اعتبار. فرض اینکه استعمار به‌طور جهانی توسط جمعیت‌های مستعمره رد شده است، اغلب نادرست است. بسیاری از مردم در مناطق مستعمره منافع حکومت استعماری را مشاهده کردند، مانند حفاظت در برابر گروه‌های رقیب یا دسترسی به نهادهای مدرن. این پذیرش حکومت استعماری معمولاً نادیده گرفته یا به عنوان "آگاهی کاذب" توسط منتقدان ضد استعمار رد می‌شود.

حقیقت در مقابل حمایت. تفکر ضد استعمار اغلب تحت تأثیر دستورکارهای سیاسی و ایدئولوژیک قرار داشت تا تعهد به دقت تاریخی. این منجر به درک جانبدارانه و تحریف‌شده‌ای از استعمار شده است، جایی که حقایق تاریخی اغلب در خدمت حمایت معاصر قربانی می‌شوند. این سلاح‌سازی از گذشته استعمار مانع از پیشرفت و درک واقعی می‌شود.

3. هزینه‌های ویرانگر ضد استعمار

ضد استعمار کشورهای زیادی را ویران کرد زیرا نخبگان ملی‌گرا جمعیت‌های بی‌سواد را با فراخوان‌هایی برای نابودی اقتصادهای بازار، نظام‌های سیاسی چندگانه و فرآیندهای سیاست‌گذاری منطقی استعمارگران اروپایی بسیج کردند.

ویرانی اقتصادی. در بسیاری از کشورهای پس از استعمار، نخبگان ملی‌گرا اقتصادهای بازار و فرآیندهای سیاست‌گذاری منطقی را از بین بردند و منجر به فروپاشی اقتصادی و فقر گسترده شدند. وعده آزادی اغلب به کابوسی از فساد، سوءمدیریت و رکود اقتصادی تبدیل شد. این ویرانی معمولاً نادیده گرفته می‌شود یا به "میراث‌های استعمار" نسبت داده می‌شود، نه به انتخاب‌های رهبران پس از استعمار.

استبداد سیاسی. جنبش‌های ضد استعمار اغلب حکومت استعماری را با رژیم‌های استبدادی جایگزین کردند که مخالفان را سرکوب کرده و حقوق بشر را نقض کردند. رویای خودمختاری به واقعیتی از استبداد سیاسی و سرکوب تبدیل شد. این یک نتیجه غم‌انگیز است که معمولاً در روایت‌های ضد استعمار نادیده گرفته می‌شود.

بی‌ثباتی بین‌المللی. ضد استعمار به بی‌ثباتی بین‌المللی دامن زده است، به طوری که مستعمرات سابق اغلب خود را در برابر غرب قرار می‌دهند و تلاش‌ها برای رسیدگی به چالش‌های جهانی را مختل می‌کنند. این مانع از پاسخ‌های هماهنگ به بحران‌های انسانی و تهدیدات امنیتی می‌شود و چرخه‌های درگیری و رنج را ادامه می‌دهد. سیاست‌های خارجی این مستعمرات سابق همچنان تحت تأثیر حس قربانی بودن و حق‌طلبی قرار دارد، نه منافع عقلانی یا مسئولیت جهانی.

4. احیای حکومت استعماری: راهی به جلو

بازپس‌گیری این مسیر استعماری که در زمان استقلال رها شده، کلید برنامه حکومتی استعماری است.

تأیید گذشته. برنامه حکومتی استعماری به‌طور صریح گذشته استعماری یک کشور را شناسایی و از آن بهره‌برداری می‌کند و به دنبال ایده‌ها و مفاهیم حکومتی است. این شامل شناسایی ساختارهای اداری موفق و مفاهیم ایدئولوژیک از دوران استعماری و تطبیق آن‌ها با حال حاضر است. این به معنای رمانتیک کردن گذشته نیست، بلکه به معنای یادگیری از آن است.

تقویت ظرفیت. با توجه به کمبود ظرفیت برای خودگردانی مؤثر در بسیاری از کشورهای پس از استعمار، برنامه حکومتی استعماری بر افزایش مشارکت خارجی در بخش‌های کلیدی برای تقویت این ظرفیت تأکید می‌کند. این می‌تواند شامل استخدام کارشناسان خارجی برای بازسازی نهادها، همکاری با سازمان‌های بین‌المللی برای ارائه خدمات عمومی، یا واگذاری تأمین خدمات عمومی به شرکت‌های چندملیتی باشد.

پذیرش کازموپولیتانیسم. برنامه حکومتی استعماری کازموپولیتانیسمی را در بر می‌گیرد که اغلب در برنامه‌های حکمرانی خوب وجود ندارد و استاندارد مشترکی از آنچه یک کشور خوب اداره‌شده به نظر می‌رسد، ترویج می‌کند. این شامل ترویج ارزش‌های جهانی مانند حاکمیت قانون، حقوق بشر و آزادی اقتصادی است، نه صرفاً پذیرش شیوه‌های "اصیل" یا "بومی".

5. استعمارزدایی: گامی ضروری، هرچند جنجالی

ممکن است در برخی موارد، تنها یک سهم رسمی از حاکمیت برای کشورهای غربی بتواند ترکیب مسئولیت‌پذیری و اقتدار لازم برای ساخت ظرفیت در کشورهای ضعیف را فراهم کند.

پرداختن به ضعف دولت. در برخی موارد، کشورهای ضعیف ممکن است به یک سهم رسمی از حاکمیت برای کشورهای غربی نیاز داشته باشند تا مسئولیت‌پذیری و اقتدار لازم برای ساخت ظرفیت را فراهم کنند. این شامل واگذاری وظایف کلیدی قانونی و پلیسی به قدرت‌های خارجی برای مبارزه با فساد و جرم‌انگاری دولت است. این به معنای تحمیل ارزش‌های غربی نیست، بلکه به معنای ایجاد یک دولت پایدار و کارآمد است.

غلبه بر موانع. کارآمد کردن اشکال جدید استعمار نیازمند پرداختن به سه چالش کلیدی است: اطمینان از پذیرش از سوی مستعمره‌شدگان، انگیزه دادن به کشورهای غربی برای بازگشت به استعمار و دستیابی به نتایج پایدار. این نیازمند برنامه‌ریزی دقیق، رهبری قوی و تعهد به تعامل بلندمدت است.

یادگیری از گذشته. گذشته استعمار درس‌های ارزشمندی برای تلاش‌های مدرن ساخت دولت ارائه می‌دهد. این شامل مطالعه موفقیت‌ها و شکست‌های ادارات استعماری گذشته و تطبیق استراتژی‌های آن‌ها با حال حاضر است. این به معنای تکرار گذشته نیست، بلکه به معنای یادگیری از آن است.

6. ساخت مستعمرات جدید: راه‌حلی رادیکال

مستعمرات جدید به خوبی سه چالش فوق را حل می‌کنند. برای جمعیت محلی، آن‌ها مشروع هستند زیرا شهروندان انتخاب می‌کنند که به آنجا بروند و از وضعیت‌های بدتر فرار کنند و زیرا دولت‌هایشان با شرایط موافقت می‌کنند.

شهرهای منشور. یکی از راه‌حل‌های رادیکال، ساخت مستعمرات جدید غربی از صفر، مانند "شهرهای منشور" در کشورهای فقیر است. تحت این مدل، زمین‌های عمدتاً خالی به یک کشور خارجی یا گروهی از کشورها اجاره داده می‌شود و اجازه می‌دهد یک منطقه مدرن تحت حاکمیت آن‌ها رشد کند. این یک بوم‌سفید برای انتقال نهادهای داخلی بدون نیاز به همکاری با نهادهای محلی فاسد فراهم می‌کند.

پرداختن به چالش‌ها. مستعمرات جدید چالش‌های مشروعیت محلی، انگیزه غربی و کارآمدی را حل می‌کنند. آن‌ها مشروع هستند زیرا شهروندان انتخاب می‌کنند که به آنجا بروند و از وضعیت‌های بدتر فرار کنند و زیرا دولت‌هایشان با شرایط موافقت می‌کنند. آن‌ها برای کشورهای غربی جذاب هستند زیرا ریسک پایینی دارند و خودتأمین‌کننده هستند. آن‌ها مؤثر هستند زیرا بوم‌سفیدی برای انتقال نهادهای داخلی دارند.

پیشنهاد متواضع. آیا این یک ایده مضحک است؟ شاید. اما نه به اندازه ایدئولوژی ضد استعمار که زندگی صدها میلیون نفر در جهان سوم را در طول یک قرن گذشته آزار داده است. یک قرن فاجعه کافی است. زمان آن رسیده که دوباره برای استعمار استدلال کنیم.

7. نبرد فکری: مواجهه با جمعیت نفرت

این نوع زبان باعث شد که من به‌طور موقت اعتماد به نفس خود را از دست بدهم، در وب‌سایت خود عذرخواهی کنم و از نشریه بخواهم که مقاله را پس بگیرد. این یک عمل خودسانسوری بود.

واکنش شدید. انتشار "موردی برای استعمار" یک واکنش شدید و اغلب شخصی را به همراه داشت، با انتقاداتی که به نام‌گذاری، اتهام نژادپرستی و درخواست برای سانسور متوسل شدند. این نشان‌دهنده مخالفت ایدئولوژیک شدید با هر چالشی به هنجار ضد استعمار است.

ایستادگی محکم. با وجود فشار برای پس‌گیری مقاله، نویسنده ایستادگی کرد و از سکوت در برابر جمعیت نفرت خودداری کرد. این عمل شجاعت فکری گواهی بر اهمیت دفاع از آزادی آکادمیک و ترویج بحث‌های آزاد، حتی در موضوعات جنجالی است.

فراخوانی برای عقلانیت. تجربه نویسنده بر نیاز به بحثی منطقی و دقیق درباره استعمار تأکید می‌کند، بحثی که بر اساس شواهد و منطق باشد نه احساسات و ایدئولوژی. این نیازمند تمایل به چالش کشیدن روایت‌های تثبیت‌شده و درگیر شدن در تفکر انتقادی است.

8. مواجهه استعماری: تاریخی پیچیده و متنوع

مواجهه استعماری یک دوره بزرگ، تاریخی، متنوع و پیچیده بود. کاهش آن به یک برچسب ساده بدتر از نادرست بودن است، بلکه کسل‌کننده است.

فراتر از برچسب‌ها. مواجهه استعماری یک دوره چندوجهی و تحول‌آفرین در تاریخ جهان بود، با تجربیات و نتایج متنوع در مناطق و زمان‌های مختلف. کاهش آن به یک شعار ساده یا برچسب نه تنها نادرست است بلکه از نظر فکری تنبل است.

دقت و زمینه. درک مواجهه استعماری نیازمند توجه دقیق به دقت و زمینه است و به این نکته اذعان می‌کند که تأثیر آن بسته به سیاست‌ها و شیوه‌های خاص قدرت‌های استعماری و همچنین شرایط اجتماعی، اقتصادی و سیاسی منحصر به فرد مناطق مستعمره متفاوت بوده است. این شامل اجتناب از تعمیم‌ها و درگیر شدن در مطالعات موردی دقیق است.

صدای مستعمره‌شدگان. ضروری است که به صدای کسانی که در دوره استعمار زندگی کردند گوش دهیم و به این نکته توجه کنیم که تجربیات و دیدگاه‌های آن‌ها متنوع و اغلب متناقض بود. این شامل چالش روایت‌های ساده‌انگارانه از قربانی بودن و اذعان به اراده و تاب‌آوری مردم مستعمره است.

9. موضع اخلاقی: استعمار و شکوفایی انسانی

گفتن اینکه استعمار عمدتاً خوب بود، از نظر اقتصادی و اجتماعی، تنها بیان واضحی است.

تعریف "خوب". ادعای اینکه استعمار "عمدتاً خوب" بود، بر اساس تعریفی خاص از "خوب" است که بر پیشرفت اقتصادی و اجتماعی تأکید می‌کند، مانند افزایش امید به زندگی، بهبود آموزش و توسعه زیرساخت. این تعریف ممکن است به‌طور جهانی پذیرفته نشود، اما چارچوبی برای ارزیابی تأثیر عینی حکومت استعماری فراهم می‌کند.

تحلیل مبتنی بر شواهد. استدلال برای استعمار بر اساس یک مجموعه رو به رشد از تحقیقات تجربی است که تأثیرات مثبت حکومت استعماری بر جنبه‌های مختلف رفاه انسانی را نشان می‌دهد. این تحقیقات روایت غالب استعمار به عنوان پدیده‌ای ذاتاً استثمارگر و مضر را به چالش می‌کشد.

نگاه متقابل. ارزیابی اخلاقی استعمار نیازمند در نظر گرفتن سناریوهای متقابل است: در غیاب حکومت استعماری، چه اتفاقی در مناطق مستعمره می‌افتاد؟ این شامل مقایسه نتایج واقعی استعمار با نتایج احتمالی سناریوهای جایگزین، مانند ادامه درگیری‌های داخلی یا تسلط دیگر قدرت‌ها است.

10. حقیقت ناخوشایند: بی‌اعتباری ضد استعمار

این ترس بود که این "اقلیت‌های پر سر و صدا" دیگر قادر به ارعاب خویشاوندان خود برای سکوت در مورد مسئله استعمار نیستند.

چالش هنجار. تجربه نویسنده بر چالش‌های چالش هنجار ضد استعمار در دانشگاه و حوزه فکری گسترده‌تر تأکید می‌کند. این نیازمند شجاعت، دقت فکری و تمایل به مواجهه با انتقاد و مخالفت است.

قدرت نافرمانی. با وجود خطرات، ضروری است که روایت‌های غالب را به چالش بکشیم و بحث‌های آزاد در مورد موضوعات جنجالی را ترویج کنیم. این برای پیشرفت دانش و ترویج درک دقیق‌تری از گذشته حیاتی است.

بازپس‌گیری روایت. با بازپس‌گیری روایت استعمار و چالش هنجار ضد استعمار، می‌توانیم فضایی برای بحثی صادقانه و مبتنی بر شواهد درباره میراث‌های آن ایجاد کنیم. این برای اطلاع‌رسانی به تصمیمات سیاسی و ترویج آینده‌ای عادلانه‌تر و شکوفاتر ضروری است.

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.24 از 5
میانگین از 100+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب موردی برای استعمار با نقدهای متفاوتی مواجه شد؛ برخی به چالش‌هایی که در برابر روایت‌های ضد استعمار مطرح می‌کند، اشاره کردند و دیگران استدلال‌های آن را جانبدارانه یا poorly structured دانستند. حامیان از دفاع گیلِی از مزایای استعمار قدردانی کردند، در حالی که منتقدان ادعا کردند که او شواهد را گزینش کرده و تأثیرات منفی را نادیده گرفته است. بسیاری از منتقدان به تکراری بودن و ساختار نامنظم این کتاب به عنوان مجموعه‌ای از مقالات اشاره کردند. برخی آن را تحریک‌کننده‌ی تفکر یافتند، در حالی که دیگران آن را به عنوان اثری ایدئولوژیک رد کردند. ماهیت جنجالی این موضوع بحث‌هایی را در میان خوانندگان به وجود آورد.

Your rating:
4.74
14 امتیازها

درباره نویسنده

بروس گیلی استاد علوم سیاسی در دانشگاه ایالتی پورتلند است که در زمینه‌های سیاست مقایسه‌ای و بین‌المللی تخصص دارد. تحقیقات او شامل دموکراسی، تغییرات اقلیمی، مشروعیت سیاسی و درگیری‌های بین‌المللی است و بر سیاست‌های آسیایی تمرکز دارد. گیلی چندین کتاب و مقاله در نشریات معتبر تألیف کرده و از بنیادهای معروف کمک‌هزینه دریافت کرده است. او به عنوان یک دانشجوی مشترک‌المنافع در دانشگاه آکسفورد و یک دانشجوی وودرو ویلسون در دانشگاه پرینستون فعالیت کرده است. کارنامه گیلی شامل یک دهه فعالیت به عنوان خبرنگار در هنگ کنگ است. او در سازمان‌های علمی که تنوع فکری و آزادی بیان را ترویج می‌دهند، فعال است.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Home
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Personalized for you
Ratings: Rate books & see your ratings
100,000+ readers
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on May 11,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

Settings
General
Widget
Loading...
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →