Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
The Meaning of Marriage

The Meaning of Marriage

Facing the Complexities of Commitment with the Wisdom of God
توسط Timothy J. Keller 2011 288 صفحات
4.49
45k+ امتیازها
گوش دادن
گوش دادن

نکات کلیدی

1. ازدواج پیمانی است که عشق خدا را منعکس می‌کند و ما را متحول می‌سازد

"ازدواج باشکوه اما دشوار است. شادی و قدرتی سوزان است، و در عین حال خون، عرق و اشک، شکست‌های فروتنانه و پیروزی‌های خسته‌کننده است."

طراحی الهی. ازدواج صرفاً یک اختراع انسانی نیست، بلکه نهادی مقدس است که توسط خداوند برای انعکاس عشق او به بشریت ایجاد شده است. این ازدواج به عنوان یک استعاره زنده از رابطه مسیح با کلیسا عمل می‌کند و عشق فداکارانه، تعهد و وحدت را نشان می‌دهد.

قدرت تحول‌آفرین. از طریق چالش‌ها و شادی‌های ازدواج، زوج‌ها فرصت رشد در شخصیت، همدلی و بلوغ معنوی را دارند. فرآیند تبدیل شدن به "یک گوشت" نیازمند:

  • تسلیم و ایثار متقابل
  • یادگیری ارتباط مؤثر
  • توسعه صبر و بخشش
  • تعمیق اعتماد و آسیب‌پذیری

پیمان، نه قرارداد. برخلاف یک توافق قانونی ساده، ازدواج یک پیمان است – وعده‌ای جدی که در حضور خدا و شاهدان داده می‌شود. این پیمان فراهم می‌کند:

  • پایه‌ای از تعهد که در برابر سختی‌ها مقاومت می‌کند
  • چارچوبی برای رشد شخصی و حمایت متقابل
  • شهادتی به جهان از وفاداری و عشق خدا

2. خودخواهی ریشه مشکلات زناشویی است؛ انجیل راه‌حل را ارائه می‌دهد

"مانع اصلی در توسعه قلب خدمتگزار در ازدواج . . . خودمحوری رادیکال قلب گناهکار انسان است."

شناسایی مشکل. در هسته بیشتر تعارضات زناشویی، خودخواهی نهفته است – تمایل طبیعی انسان به اولویت دادن به نیازها و خواسته‌های خود بر نیازهای دیگران. این به طرق مختلف ظاهر می‌شود:

  • فقدان همدلی و توجه
  • عدم تمایل به سازش
  • نگه‌داشتن امتیاز یا کینه‌توزی
  • نادیده گرفتن نیازهای همسر

راه‌حل انجیل. درک و به‌کارگیری پیام انجیل، پادزهر خودخواهی در ازدواج را فراهم می‌کند:

  • شناخت گناهکاری خود و نیاز به فیض
  • تجربه عشق و بخشش بی‌قید و شرط خدا
  • توانمندسازی توسط روح‌القدس برای عشق فداکارانه

کاربرد عملی. زوج‌ها می‌توانند با خودخواهی مبارزه کنند با:

  • بررسی منظم قلب و انگیزه‌های خود
  • تمرین تسلیم و خدمت متقابل
  • جستجوی بخشش و گسترش فیض به یکدیگر
  • اولویت دادن به نیازهای همسر و سلامت ازدواج

3. دوستی در ازدواج ضروری است و نیاز به پرورش عمدی دارد

"ازدواج شما را به نزدیک‌ترین تماس ممکن با یک انسان دیگر می‌آورد. این یک نوع دوستی منحصر به فرد است."

فراتر از عشق رمانتیک. در حالی که عشق رمانتیک مهم است، یک دوستی عمیق و پایدار پایه یک ازدواج ماندگار را تشکیل می‌دهد. این دوستی شامل:

  • علایق و تجربیات مشترک
  • احترام و تحسین متقابل
  • صمیمیت عاطفی و آسیب‌پذیری
  • حمایت و تشویق در رشد شخصی

پرورش عمدی. ساختن و حفظ دوستی در ازدواج نیاز به تلاش عمدی دارد:

  • ارتباط منظم و معنادار
  • اولویت دادن به زمان با کیفیت با هم
  • نشان دادن علاقه واقعی به زندگی یکدیگر
  • حفظ حس بازیگوشی و شوخ‌طبعی

موانع برای غلبه. موانع رایج برای دوستی زناشویی شامل:

  • مشغولیت و اولویت‌های رقابتی
  • تعارضات حل‌نشده یا کینه‌توزی
  • نادیده گرفتن یکدیگر
  • فقدان فعالیت‌ها یا علایق مشترک

زوج‌ها باید به طور فعال به این موانع رسیدگی کنند و در دوستی خود سرمایه‌گذاری کنند تا رابطه کلی خود را تقویت کنند.

4. نقش‌های جنسیتی در ازدواج باید رابطه مسیح با کلیسا را منعکس کند

"عیسی سروری و اقتدار را بازتعریف کرد – یا به‌طور صحیح‌تر، به‌درستی تعریف کرد – و بدین‌وسیله سمی بودن آن را از بین برد، حداقل برای کسانی که با تعریف او زندگی می‌کنند نه با درک جهان."

چارچوب کتاب مقدس. کتاب مقدس مدلی از نقش‌های مکمل در ازدواج ارائه می‌دهد، بر اساس رابطه مسیح با کلیسا:

  • شوهران به رهبری عاشقانه و فداکارانه فراخوانده می‌شوند
  • زنان به تسلیم و مشارکت محترمانه فراخوانده می‌شوند

سوءتفاهم‌ها و سوءاستفاده‌ها. در طول تاریخ، این نقش‌ها اغلب تحریف یا سوءاستفاده شده‌اند:

  • سلطه مردانه و سرکوب زنانه
  • کلیشه‌های سخت که به استعدادها و شخصیت‌های فردی بی‌توجهی می‌کنند
  • نادیده‌گرفتن تسلیم متقابل و ارزش برابر در برابر خدا

دیدگاه مسیح‌محور. درک صحیح نقش‌های جنسیتی کتاب مقدس شامل:

  • تسلیم متقابل به مسیح و به یکدیگر
  • رهبری خادم که توانمندسازی و ارتقا می‌دهد
  • شناخت ارزش و کرامت برابر
  • انعطاف‌پذیری در کاربرد عملی بر اساس نقاط قوت و شرایط فردی

زوج‌ها باید با دعا به دنبال تجسم این اصول باشند به گونه‌ای که خدا را گرامی بدارد و رابطه آن‌ها را تقویت کند.

5. ارتباط مؤثر در ازدواج شامل حقیقت، عشق و فیض است

"حقیقت بدون عشق سختی است؛ به ما اطلاعات می‌دهد اما به گونه‌ای که واقعاً نمی‌توانیم آن را بشنویم. عشق نجات‌بخش خدا در مسیح، با این حال، با حقیقت‌گویی رادیکال درباره اینکه ما چه کسی هستیم و در عین حال تعهد بی‌قید و شرط به ما مشخص می‌شود."

تعادل حقیقت و عشق. ارتباط مؤثر زناشویی نیاز به تعادل ظریف دارد:

  • گفتن حقیقت، حتی زمانی که دشوار است
  • ابراز عشق و پذیرش، حتی در اختلاف
  • انتخاب کلمات و زمان‌بندی با دقت برای حداکثر تأثیر

نقش فیض. فیض پایه‌ای برای ارتباط سالم فراهم می‌کند:

  • ایجاد محیطی امن برای آسیب‌پذیری
  • ارائه بخشش و فرصت‌های دوم
  • فرض بهترین نیت‌های همسر

استراتژی‌های عملی:

  • گوش دادن فعال بدون وقفه
  • استفاده از جملات "من" برای بیان احساسات
  • اجتناب از سرزنش و انتقاد
  • تلاش برای درک قبل از اینکه درک شوید
  • بررسی‌های منظم و مکالمات عمدی

با پرورش این مهارت‌های ارتباطی، زوج‌ها می‌توانند ارتباط خود را عمیق‌تر کنند و تعارضات را مؤثرتر مدیریت کنند.

6. رابطه جنسی در ازدواج تجربه‌ای قدرتمند برای پیوند و انعکاس طراحی خدا است

"بدن، با این حال، برای بی‌عفتی جنسی نیست بلکه برای خداوند است و خداوند برای بدن."

هدف الهی. خداوند رابطه جنسی را به عنوان وسیله‌ای زیبا و قدرتمند طراحی کرده است برای:

  • ابراز و تعمیق عشق زناشویی
  • پرورش صمیمیت و آسیب‌پذیری
  • تجربه لذت و شادی
  • ایجاد بالقوه زندگی جدید

اهمیت معنوی. اتحاد جنسی در ازدواج حقایق معنوی عمیق‌تری را منعکس می‌کند:

  • وحدت مسیح با کلیسای خود
  • شادی از خودبخشی کامل
  • راز دو نفر که یک گوشت می‌شوند

ملاحظات عملی:

  • اولویت دادن به صمیمیت جنسی در ازدواج
  • رسیدگی به موانع جسمی و عاطفی
  • حفظ پاکی ذهن و قلب
  • جستجوی کمک برای مشکلات جنسی در صورت نیاز

زوج‌هایی که طراحی خدا برای رابطه جنسی در ازدواج را می‌پذیرند، می‌توانند سطح عمیق‌تری از ارتباط و رضایت را در رابطه خود تجربه کنند.

7. مجردی جایگزینی معتبر و ارزشمند برای ازدواج است

"مسیحیت شاید اولین دین یا جهان‌بینی بود که بزرگسالی مجرد را به عنوان یک زندگی بزرگسالانه قابل قبول مطرح کرد."

تأیید کتاب مقدس. عهد جدید مجردی را به عنوان یک سبک زندگی مشروع و حتی سودمند ارائه می‌دهد:

  • عیسی و پولس به عنوان نمونه‌های برجسته
  • شناخت فرصت‌های منحصر به فرد برای خدمت و تعهد به خدا
  • آزادی از برخی نگرانی‌های دنیوی

چالش فرهنگی. این دیدگاه چالش‌هایی را برای فرضیات سنتی و مدرن ایجاد می‌کند:

  • تأکید سنتی بر ازدواج و خانواده به عنوان ضروری برای تحقق
  • بت‌سازی مدرن از روابط عاشقانه

پیامدهای عملی:

  • مجردها می‌توانند در مسیح و جامعه مسیحی به تحقق عمیق دست یابند
  • کلیسا باید به طور کامل اعضای مجرد را بپذیرد و حمایت کند
  • ازدواج نباید برتر از مجردی دیده شود
  • هم مجردها و هم زوج‌های متأهل مشارکت‌های منحصر به فردی برای بدن مسیح دارند

شناخت ارزش مجردی به ایجاد جامعه مسیحی فراگیرتر و متعادل‌تر کمک می‌کند.

8. قدرت بخشش و توبه در بهبود تعارضات زناشویی

"فقط اگر یاد گرفته‌اید که با قدرت روح‌القدس خدمت کنید، قدرت مواجهه با چالش‌های ازدواج را خواهید داشت."

ضرورت بخشش. با توجه به نقص انسانی، بخشش برای طول عمر زناشویی حیاتی است:

  • رها کردن کینه و تلخی
  • انتخاب عشق با وجود احساسات جریحه‌دار
  • انعکاس بخشش خدا به ما

توبه واقعی. بهبودی واقعی نیاز به بیش از گفتن "ببخشید" دارد:

  • اذعان به اشتباه با جزئیات خاص
  • پذیرش مسئولیت بدون بهانه
  • تعهد به تغییر رفتار

چرخه بازسازی:

  1. اعتراف صادقانه به اشتباه
  2. ابراز واقعی پشیمانی
  3. جستجو و گسترش بخشش
  4. جبران و بازسازی اعتماد
  5. یادگیری از اشتباهات برای جلوگیری از وقوع مجدد

با پذیرش این چرخه، زوج‌ها می‌توانند از طریق تعارضات خود به صمیمیت و رشد عمیق‌تری دست یابند.

9. ازدواج نیازمند عشق و خدمت فداکارانه است که نمونه مسیح را منعکس می‌کند

"وقت خود را برای نگرانی درباره اینکه آیا همسایه خود را 'دوست دارید' هدر ندهید؛ طوری عمل کنید که انگار او را دوست دارید. . . . اگر به او لطفی کنید، خواهید دید که کمتر از او بدتان می‌آید."

عشق مسیح‌گونه. بالاترین شکل عشق در ازدواج بر اساس احساسات نیست، بلکه بر اساس عمل فداکارانه است:

  • قرار دادن نیازهای همسر قبل از نیازهای خود
  • خدمت حتی زمانی که احساس نمی‌کنید
  • عشق بی‌قید و شرط، نه بر اساس شایستگی

ابرازهای عملی:

  • اعمال خدمت و توجه
  • گوش دادن و حمایت عاطفی
  • بخشش و گسترش فیض
  • تشویق و تقویت همسر

پارادوکس فداکاری. به‌طور متناقض، عشق فداکارانه به تحقق شخصی بیشتر منجر می‌شود:

  • تعمیق صمیمیت و اعتماد
  • افزایش قدردانی و عشق متقابل
  • رشد شخصی و توسعه شخصیت

همان‌طور که زوج‌ها یاد می‌گیرند فداکارانه عشق بورزند، قدرت تحول‌آفرین عشق مسیح‌گونه را در رابطه خود تجربه می‌کنند.

10. اهمیت حفظ انتظارات واقع‌بینانه در ازدواج

"ما همیشه آخرین نفری هستیم که خودمحوری خود را می‌بینیم. زخم‌ها و آسیب‌های ما می‌توانند خودمحوری ما را حتی بیشتر غیرقابل تغییر کنند."

اجتناب از ایده‌آل‌سازی. انتظارات غیرواقع‌بینانه می‌تواند به ناامیدی و سرخوردگی منجر شود:

  • افسانه یافتن همسر "کامل"
  • باور اینکه ازدواج همه مشکلات شخصی را حل خواهد کرد
  • انتظار احساسات عاشقانه مداوم

پذیرش واقعیت. یک ازدواج سالم نیازمند:

  • شناخت و پذیرش نقص‌های یکدیگر
  • درک اینکه تعارض طبیعی است و می‌تواند به رشد منجر شود
  • تعهد به کار از طریق سختی‌ها به جای جستجوی "راه آسان"

گام‌های عملی:

  • ارزیابی و تنظیم منظم انتظارات
  • تمرکز بر رشد شخصی به جای تغییر همسر
  • جشن گرفتن پیروزی‌های کوچک و ابرازهای عشق
  • جستجوی مشاوره عاقلانه هنگام مواجهه با چالش‌های مداوم

با حفظ انتظارات واقع‌بینانه، زوج‌ها می‌توانند ازدواجی قوی‌تر و مقاوم‌تر بسازند که طوفان‌های اجتناب‌ناپذیر زندگی را تحمل کند.

آخرین به‌روزرسانی::

FAQ

What's The Meaning of Marriage about?

  • Exploration of Marriage: The Meaning of Marriage by Timothy J. Keller and Kathy Keller explores marriage from a Christian perspective, emphasizing it as a covenant rather than just a contract or emotional bond.
  • Self-Centeredness in Marriage: It addresses the self-centeredness inherent in human nature that can undermine relationships, proposing the gospel of Christ as a solution for fostering self-giving love.
  • Friendship and Spiritual Growth: The book views marriage as a friendship with a mission, where partners help each other grow spiritually, fostering deeper intimacy over time.

Why should I read The Meaning of Marriage?

  • Biblical Foundation: The book is grounded in biblical teachings, offering a faith-based understanding of marriage that is both practical and spiritually enriching.
  • Practical Advice: It provides tools and reflections for navigating marital challenges, making it applicable for both newlyweds and those in long-term relationships.
  • Addressing Modern Issues: The authors contrast contemporary cultural views on marriage with biblical principles, helping readers critically evaluate their beliefs and practices.

What are the key takeaways of The Meaning of Marriage?

  • Covenantal Commitment: Marriage is a covenant, a binding promise that fosters trust and intimacy, crucial for enduring marital life.
  • Self-Giving Love: True love is about self-giving rather than self-serving, encouraging couples to prioritize each other's needs and happiness.
  • Spiritual Growth: Marriage is a means of spiritual growth, where partners help each other become more Christ-like, enhancing the relationship's health.

What are the best quotes from The Meaning of Marriage and what do they mean?

  • “The essence of your marriage is a covenant, a binding promise.”: This highlights marriage as more than a legal agreement, emphasizing commitment's role in fostering a lasting relationship.
  • “If we aim at holiness for each other, happiness will come.”: Prioritizing spiritual growth leads to genuine happiness, shifting focus from personal happiness to nurturing each other's spiritual well-being.
  • “Marriage is a tremendous good. It was God’s idea, and the human race as a whole could not do without it.”: This affirms marriage's value as a divine institution essential for human flourishing, encouraging a positive view despite challenges.

How does The Meaning of Marriage address self-centeredness in relationships?

  • Root of Conflict: Self-centeredness is identified as a primary issue in marriages, leading to conflict and dissatisfaction.
  • Gospel Solution: The gospel promotes humility and self-giving love, essential for building a strong marital bond.
  • Practical Steps: Regular communication, acts of service, and mutual support are suggested to overcome self-centeredness, focusing on each other's needs.

What is the significance of the covenant in The Meaning of Marriage?

  • Binding Promise: The covenant creates a safe space for vulnerability and intimacy, allowing couples to navigate challenges without fear of abandonment.
  • Reflecting God’s Love: It reflects God's unconditional love, helping couples appreciate their commitment's depth and seriousness.
  • Foundation for Trust: A covenantal understanding fosters trust and security, encouraging couples to work through difficulties rather than resorting to divorce.

How does The Meaning of Marriage suggest couples can grow spiritually together?

  • Friendship with a Mission: Marriage is described as a friendship with a mission, where partners support each other's spiritual growth.
  • Shared Spiritual Practices: Engaging in prayer, Bible study, and worship strengthens bonds and deepens understanding of God's purpose for marriage.
  • Mutual Accountability: Couples are encouraged to challenge and encourage each other in their faith, fostering a deeper connection.

What role does forgiveness play in The Meaning of Marriage?

  • Essential for Healing: Forgiveness is crucial for healing and maintaining a healthy marriage, allowing partners to move past conflicts.
  • Reflecting God’s Grace: Forgiveness reflects God's grace, demonstrating love and mercy within the marriage.
  • Practical Steps for Forgiveness: Open communication, humility, and willingness to admit wrongdoing are suggested to foster forgiveness and navigate conflicts effectively.

How does The Meaning of Marriage address the issue of divorce?

  • Seriousness of Divorce: Divorce is treated as a serious matter, with biblical grounds including adultery and willful desertion, while encouraging reconciliation.
  • God’s Understanding: God understands relationship complexities and divorce pain, using His experience with Israel as an example.
  • Hope for Healing: The authors offer hope for those who have experienced divorce, emphasizing healing and restoration through God's grace.

How does Keller define love in The Meaning of Marriage?

  • Self-Giving Love: Love is a self-giving commitment seeking the good of the other person, not just an emotional feeling.
  • Agape Love: It mirrors Christ's love for the Church, being unconditional and sacrificial.
  • Love as a Choice: Love is a daily choice, cultivated through intentional actions and decisions.

What advice does Keller give for resolving conflicts in marriage?

  • Practice Forgiveness: Forgiveness and repentance are essential skills for resolving conflicts, keeping truth and love together.
  • Communicate Openly: Open and honest communication fosters understanding and connection, allowing expression of feelings without judgment.
  • Seek Mutual Understanding: Striving to understand each other's perspectives and feelings is crucial for resolving conflicts.

How does Keller view the relationship between marriage and the kingdom of God?

  • Sign of the Kingdom: Marriage reflects the love and unity believers will experience in eternity, serving as a sign of the kingdom of God.
  • Purposeful Living: Couples are encouraged to serve God's kingdom, elevating their relationship's significance beyond personal fulfillment.
  • Community of Believers: The church provides a supportive community for both married and single individuals, reflecting Christ's love.

نقد و بررسی

4.49 از 5
میانگین از 45k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب معنای ازدواج با نقدهای بسیار مثبتی روبه‌رو شده است و به خاطر دیدگاه کتاب مقدسی، مشاوره‌های عملی و رویکرد جامعش به ازدواج مورد تحسین قرار گرفته است. خوانندگان از بینش‌های کلر درباره دوستی، تعهد و دیدگاه مبتنی بر انجیل در مورد ازدواج قدردانی می‌کنند. بسیاری این کتاب را برای افراد متأهل و مجرد مفید می‌دانند و آن را نگاهی تازه به کتاب‌های سنتی ازدواج می‌دانند. برخی از منتقدان به تکرار و مسائل مربوط به نقش‌های جنسیتی اشاره می‌کنند، اما به طور کلی، این کتاب به خاطر خرد و برخورد متوازن با ازدواج در زمینه فرهنگی امروز بسیار توصیه می‌شود.

درباره نویسنده

تیموتی کلر، کشیش بنیان‌گذار کلیسای پرسبیتری ریدمر در منهتن بود که در سال 1989 تأسیس کرد. او بیش از بیست سال یک جماعت متنوع از جوانان حرفه‌ای را رهبری کرد و تعداد شرکت‌کنندگان هفتگی را به بیش از 5000 نفر رساند. کلر همچنین رئیس ریدمر سیتی تو سیتی بود و به راه‌اندازی بیش از 250 کلیسا در 48 شهر کمک کرد. او نویسنده‌ی چندین کتاب پرفروش از جمله "دلیل برای خدا" و "خدای فرزند گمشده" بود که بیش از 1 میلیون نسخه فروش داشته و به 15 زبان ترجمه شده‌اند. کلر به خاطر وزارت مسیحی شهری و تعهدش به رحمت و عدالت شناخته می‌شود. او در دانشگاه باکنل، مدرسه الهیات گوردون-کانول و مدرسه الهیات وست‌مینستر تحصیل کرده است.

Other books by Timothy J. Keller

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Mar 1,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
50,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →