Facebook Pixel
Searching...
Français
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Escaping the Build Trap

Escaping the Build Trap

How Effective Product Management Creates Real Value
par Melissa Perri 2018 199 pages
4.29
4k+ évaluations
Écouter
Écouter

Points clés

1. Le Piège de la Construction : Se concentrer sur les Résultats plutôt que sur les Conséquences

Les entreprises tombent dans le piège de la construction lorsqu'elles méconnaissent la valeur. Au lieu d'associer la valeur aux résultats qu'elles souhaitent créer pour leurs entreprises et leurs clients, elles mesurent la valeur par le nombre de choses qu'elles produisent.

Focalisation mal alignée. Le piège de la construction survient lorsque les organisations privilégient la quantité de fonctionnalités livrées au détriment de la véritable valeur apportée aux clients et à l'entreprise. Ce désalignement conduit à un gaspillage de ressources, des équipes démotivées et des produits qui ne répondent pas aux besoins des clients.

Conséquences du piège :

  • Réduction de la part de marché
  • Augmentation de la vulnérabilité face aux perturbations
  • Diminution de la satisfaction client
  • Utilisation inefficace des ressources
  • Manque d'innovation

Pour échapper au piège de la construction, les entreprises doivent déplacer leur attention des résultats (fonctionnalités livrées) vers les conséquences (valeur créée). Cela nécessite un changement fondamental de mentalité, de processus et de structure organisationnelle.

2. Gestion de Produit : La Clé pour Devenir Axé sur le Produit

Un excellent gestionnaire de produit doit être capable d'interagir avec les départements d'affaires, de technologie et de design et de tirer parti de leurs connaissances collectives.

Relier les disciplines. Les gestionnaires de produit jouent un rôle crucial en connectant divers aspects de l'organisation pour créer des produits réussis. Ils doivent équilibrer les besoins des clients, les objectifs commerciaux et la faisabilité technique pour piloter le développement de produits.

Responsabilités clés des gestionnaires de produit :

  • Comprendre et articuler les problèmes des clients
  • Aligner la stratégie produit avec les objectifs commerciaux
  • Collaborer avec les équipes de design et d'ingénierie
  • Prioriser les fonctionnalités et les initiatives
  • Mesurer et communiquer le succès du produit

Pour devenir axées sur le produit, les organisations doivent investir dans le développement de solides capacités de gestion de produit et donner aux gestionnaires de produit le pouvoir de prendre des décisions stratégiques.

3. Cadre Stratégique : Aligner Vision, Intention et Initiatives

La stratégie est un cadre de prise de décision déployable, permettant l'action pour atteindre les résultats souhaités, contraint par les capacités actuelles, aligné de manière cohérente avec le contexte existant.

Alignement hiérarchique. Un bon cadre stratégique relie la vision de l'entreprise à des actions concrètes à travers plusieurs niveaux de stratégie. Cet alignement garantit que tous les efforts contribuent aux objectifs globaux de l'organisation.

Niveaux de stratégie :

  1. Vision : Objectif aspirant à long terme
  2. Intentions Stratégiques : Axes de concentration à moyen terme
  3. Initiatives Produit : Problèmes spécifiques à résoudre
  4. Options : Solutions potentielles à explorer

En créant et en communiquant ce cadre à travers l'organisation, les entreprises peuvent prendre de meilleures décisions et allouer les ressources plus efficacement.

4. Le Kata Produit : Une Approche Systématique de la Résolution de Problèmes

Le Kata Produit est le processus par lequel nous découvrons les bonnes solutions à construire. C'est une manière systématique qui enseigne aux gestionnaires de produit à aborder la construction de produits d'un point de vue de résolution de problèmes.

Apprentissage itératif. Le Kata Produit offre une approche structurée du développement de produits qui met l'accent sur l'apprentissage et l'amélioration continus. En suivant ce processus, les équipes produit peuvent aborder systématiquement les problèmes et valider les solutions.

Étapes du Kata Produit :

  1. Comprendre la direction et l'état actuel
  2. Définir la prochaine condition cible
  3. Identifier les obstacles
  4. Mener des expériences pour surmonter les obstacles
  5. Réfléchir et ajuster

Cette approche aide les équipes à éviter de sauter prématurément aux solutions et garantit que les produits sont construits sur la base d'apprentissages validés.

5. Expérimentation : Construire pour Apprendre, Pas pour Gagner

Expérimenter pour apprendre est essentiel. Nous ne créons pas de produits stables, robustes et évolutifs. Souvent, nous ne savons même pas quelle serait la meilleure solution lorsque nous commençons à expérimenter. C'est le but de ce travail.

Apprentissage validé. L'expérimentation est cruciale pour réduire l'incertitude et valider les hypothèses avant de consacrer des ressources importantes à la construction d'un produit. En se concentrant sur l'apprentissage plutôt que sur le revenu immédiat, les équipes peuvent prendre des décisions mieux informées et éviter des erreurs coûteuses.

Types d'expériences :

  • Concierge : Livraison manuelle de la solution
  • Magicien d'Oz : Simulation d'automatisation en coulisses
  • Test de concept : Évaluer l'intérêt pour des solutions potentielles
  • Prototypage : Création de versions basse fidélité de produits

Une expérimentation efficace nécessite une culture qui embrasse l'apprentissage et est à l'aise avec la possibilité d'échec.

6. Priorisation et Coût du Retard : Maximiser la Livraison de Valeur

Le Coût du Retard est une valeur numérique qui décrit l'impact du temps sur les résultats que vous espérez atteindre. Il combine l'urgence et la valeur pour que vous puissiez mesurer l'impact et prioriser ce que vous devriez faire en premier.

Impact économique. Comprendre le Coût du Retard aide les équipes à prendre de meilleures décisions de priorisation en considérant à la fois la valeur d'une initiative et l'urgence de sa livraison. Cette approche garantit que les équipes se concentrent sur un travail à fort impact qui délivre rapidement de la valeur.

Facteurs à considérer dans la priorisation :

  • Valeur commerciale
  • Criticité temporelle
  • Réduction des risques ou opportunité d'habilitation
  • Effort requis

En utilisant le Coût du Retard comme cadre de priorisation, les équipes peuvent optimiser leur processus de développement de produits et apporter plus de valeur aux clients et à l'entreprise.

7. Créer une Organisation Axée sur le Produit : Culture, Communication et Incitations

Si vous êtes un leader dans une entreprise, il est temps de réévaluer comment vous incitez les gens. Vous devriez récompenser les gens pour faire avancer l'entreprise—atteindre des résultats, apprendre à connaître vos utilisateurs et trouver les bonnes opportunités commerciales.

Alignement organisationnel. Devenir une organisation axée sur le produit nécessite plus que simplement mettre en œuvre de nouveaux processus ou embaucher des gestionnaires de produit. Cela exige un changement fondamental de culture, de communication et d'incitations à travers l'entreprise.

Éléments clés d'une organisation axée sur le produit :

  • Communication axée sur les résultats
  • Récompenses et incitations alignées sur l'apprentissage et la création de valeur
  • Une culture de sécurité psychologique qui encourage l'expérimentation
  • Collaboration interfonctionnelle et transparence
  • Apprentissage et adaptation continus

En alignant ces éléments, les entreprises peuvent créer un environnement où la pensée produit prospère et l'innovation fleurit, conduisant finalement à de meilleurs produits et résultats commerciaux.

Dernière mise à jour:

FAQ

What's "Escaping the Build Trap" about?

  • Focus on Value Creation: "Escaping the Build Trap" by Melissa Perri is about shifting organizations from a feature-focused mindset to one that prioritizes value creation for both the business and its customers.
  • Product Management Role: The book defines the role of product management in creating a product-led organization that consistently delivers real value.
  • Strategic Framework: It provides a strategic framework for aligning product development with business goals and customer needs.
  • Organizational Change: The book emphasizes the need for organizational change to support effective product management practices.

Why should I read "Escaping the Build Trap"?

  • Understand Product Management: It offers a comprehensive understanding of what effective product management entails and how it can drive business success.
  • Avoid Common Pitfalls: The book helps identify and avoid common pitfalls in product development, such as focusing on outputs rather than outcomes.
  • Practical Advice: Melissa Perri provides actionable advice and frameworks that can be applied to real-world product management challenges.
  • Organizational Alignment: It guides readers on how to align their organization’s strategy, processes, and culture to support product-led growth.

What are the key takeaways of "Escaping the Build Trap"?

  • Value Over Features: Focus on delivering value rather than just shipping features.
  • Strategic Alignment: Align product strategy with business goals and customer needs.
  • Role of Product Managers: Product managers should be empowered to make decisions that drive value creation.
  • Organizational Support: Successful product management requires organizational support, including the right culture, processes, and incentives.

What is the "build trap" according to Melissa Perri?

  • Definition: The build trap is when organizations measure success by outputs (features shipped) rather than outcomes (value delivered).
  • Symptoms: It often results in a reactive approach to product development, where teams are busy building features without understanding their impact.
  • Consequences: Companies in the build trap risk losing market share and failing to meet customer needs effectively.
  • Solution: Escaping the build trap involves shifting to a product-led approach that focuses on strategic value creation.

How does Melissa Perri define a product-led organization?

  • Value-Driven: A product-led organization prioritizes product success as the primary driver of business growth and value.
  • Strategic Alignment: It aligns product strategy with business objectives and customer needs.
  • Empowered Teams: Product teams are empowered to make decisions and are held accountable for delivering outcomes.
  • Cultural Shift: The organization supports a culture of learning, experimentation, and customer-centricity.

What is the Product Kata, and how is it used?

  • Definition: The Product Kata is a systematic approach to uncovering the right solutions to build, focusing on problem-solving and experimentation.
  • Steps: It involves setting a goal, understanding the current state, identifying obstacles, experimenting with solutions, and learning from outcomes.
  • Iterative Process: The process is iterative, encouraging continuous learning and adaptation based on feedback and results.
  • Application: It helps product teams focus on delivering value by systematically tackling problems and validating solutions.

What are the roles and responsibilities of a product manager according to "Escaping the Build Trap"?

  • Value Creation: Product managers are responsible for creating value by aligning product development with business goals and customer needs.
  • Strategic Decision-Making: They make strategic decisions based on data, customer insights, and market research.
  • Cross-Functional Collaboration: Product managers work closely with design, development, and business teams to ensure cohesive product development.
  • Outcome Focused: They focus on achieving outcomes rather than just delivering outputs.

How does "Escaping the Build Trap" suggest organizations should handle strategy?

  • Framework Over Plan: Strategy should be a decision-making framework, not a detailed plan, allowing for flexibility and adaptation.
  • Alignment: Align strategy with company vision and strategic intents to ensure cohesive direction across the organization.
  • Deployment: Deploy strategy through clear communication and alignment at all levels, from vision to product initiatives.
  • Continuous Evaluation: Regularly evaluate and adjust strategy based on outcomes and market changes.

What are some of the best quotes from "Escaping the Build Trap" and what do they mean?

  • "The build trap is when organizations become stuck measuring their success by outputs rather than outcomes." This quote highlights the core issue of focusing on feature delivery rather than value creation.
  • "A good strategy should transcend the iterations of features, focusing more on the higher-level goals and vision." It emphasizes the importance of aligning product development with strategic goals.
  • "Product managers are the ones who fit right in the middle and translate needs into a product that will satisfy the customer while sustaining and growing the business." This quote defines the critical role of product managers in bridging business and customer needs.

How does "Escaping the Build Trap" address the issue of organizational culture?

  • Customer-Centric Culture: The book advocates for a culture that prioritizes understanding and meeting customer needs.
  • Learning and Experimentation: It encourages a culture of learning and experimentation to drive innovation and value creation.
  • Outcome-Oriented: Organizations should focus on achieving outcomes rather than just delivering outputs.
  • Supportive Environment: A supportive environment is necessary for product managers to succeed, including the right incentives and safety to experiment.

What is the role of metrics in "Escaping the Build Trap"?

  • Actionable Metrics: Metrics should be actionable and tied to business outcomes, not just vanity metrics that look impressive but offer little insight.
  • System of Metrics: Use a system of metrics to provide a comprehensive view of product health and progress toward goals.
  • Leading and Lagging Indicators: Balance leading indicators (predictive) with lagging indicators (outcome-based) to guide decision-making.
  • Continuous Measurement: Regularly measure and evaluate metrics to ensure alignment with strategic goals and customer needs.

How does "Escaping the Build Trap" suggest handling product roadmaps?

  • Living Roadmaps: Roadmaps should be dynamic and continuously updated to reflect current strategy and progress.
  • Strategic Communication: Use roadmaps to communicate strategy and development stages to different audiences, including sales and leadership.
  • Stages of Development: Clearly define stages of development (Experiment, Alpha, Beta, GA) to manage expectations and align teams.
  • Alignment with Goals: Ensure roadmaps align with strategic goals and are not just a list of features to be delivered.

Avis

4.29 sur 5
Moyenne de 4k+ évaluations de Goodreads et Amazon.

Échapper au piège de la construction reçoit des éloges enthousiastes de la part des lecteurs, avec une note moyenne de 4,3/5. De nombreux critiques saluent ses conseils pratiques sur la gestion de produits et la création d'organisations axées sur les produits. Le livre est apprécié pour ses explications claires, ses exemples pertinents et son accent sur les résultats plutôt que sur les productions. Certains lecteurs ont trouvé la section sur la stratégie moins captivante, mais dans l'ensemble, il est considéré comme une ressource précieuse pour les chefs de produit, les cadres et toute personne intéressée par les organisations centrées sur les produits. Plusieurs critiques le recommandent comme une lecture incontournable pour ceux qui occupent des rôles liés aux produits.

À propos de l'auteur

Melissa Perri est une figure respectée dans le domaine de la gestion de produits. Elle est l'auteure de "Escaping the Build Trap" et une consultante expérimentée en gestion de produits. Perri a collaboré avec diverses organisations pour les aider à devenir plus axées sur le produit et centrées sur le client. Elle est reconnue pour son approche pratique de la gestion de produits, soulignant l'importance de se concentrer sur les résultats plutôt que sur les livrables. Perri intervient fréquemment lors d'événements de l'industrie et a rédigé des articles sur des sujets liés à la gestion de produits. Son expertise réside dans l'accompagnement des entreprises dans la transition de stratégies de développement de produits axées sur les livrables à des stratégies orientées vers les résultats.

Other books by Melissa Perri

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Feb 28,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
50,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →