Facebook Pixel
Searching...
العربية
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Invisible Women

Invisible Women

Data Bias in a World Designed for Men
بواسطة Caroline Criado Pérez 2019 448 صفحات
4.35
100k+ تقييمات
استمع
Listen to Summary

النقاط الرئيسية

1. فجوة البيانات بين الجنسين تتغلغل في ثقافتنا، مما يشوه فهمنا للإنسانية

عندما نقول إنسان، فإننا نعني في الغالب الرجل.

الرجل كمعيار. هذا التحيز المتفشي يشكل عالمنا، من اللغة إلى كتب التاريخ. فجوة البيانات بين الجنسين ليست مجرد نقص في المعلومات؛ بل هي فشل منهجي في اعتبار تجارب النساء صالحة وذات صلة. تتجلى هذه الفجوة بطرق متعددة:

  • اللغة: المصطلحات الذكورية العامة مثل "البشرية" تعزز من فكرة أن الرجل هو الإنسان الافتراضي
  • التاريخ: غالبًا ما يتم تجاهل مساهمات النساء أو نسبها للرجال
  • تمثيل وسائل الإعلام: الشخصيات الذكورية تهيمن على الأفلام والكتب والأخبار
  • الفضاءات العامة: التماثيل والنُصب تبرز الرجال بشكل رئيسي

عواقب عدم الظهور. تؤدي فجوة البيانات بين الجنسين إلى رؤية مشوهة للتجربة الإنسانية، مما يؤثر على صنع السياسات وتصميم المنتجات والمعايير الاجتماعية. إنها تستمر في دورة حيث يتم تجاهل احتياجات النساء، مما يؤدي إلى مزيد من الإقصاء وعدم التمثيل.

2. التخطيط الحضري والتصميم المنحاز للذكور يخلق مساحات غير آمنة وغير عملية للنساء

من أنظمة النقل إلى دورات المياه، يفشل التصميم الحضري في مراعاة احتياجات النساء ومخاوفهن المتعلقة بالسلامة.

عدم المساواة في النقل. غالبًا ما يفضل التخطيط الحضري أنماط السفر الذكورية، متجاهلاً الرحلات المعقدة والمتعددة المحطات التي تقوم بها النساء والتي غالبًا ما تتضمن مسؤوليات رعاية. وهذا يؤدي إلى:

  • طرق النقل العامة غير الفعالة لاحتياجات السفر النموذجية للنساء
  • نقص في المسارات ومناطق الانتظار الآمنة والمضيئة
  • عدم كفاية التسهيلات لعربات الأطفال وعربات التسوق

مخاوف السلامة. تساهم الفضاءات العامة المصممة دون مراعاة احتياجات سلامة النساء في ثقافة الخوف والقيود على الحركة. تشمل القضايا:

  • إضاءة ضعيفة في الحدائق والشوارع
  • نقص في دورات المياه العامة الآمنة
  • تدابير أمنية غير كافية في مواقف السيارات ومحطات النقل

إعادة تصميم الفضاءات الحضرية مع مراعاة احتياجات النساء لا يحسن السلامة فحسب، بل يعزز أيضًا الاستخدام العام لجميع المواطنين، بما في ذلك الأطفال وكبار السن وذوي الإعاقة.

3. العمل غير المدفوع للنساء يتم تقيمه بشكل منهجي بشكل غير عادل وغير مقاس في البيانات الاقتصادية

النتيجة المترتبة على عدم التقاط كل هذه البيانات هي أن العمل غير المدفوع للنساء يُنظر إليه على أنه "موارد بلا تكلفة للاستغلال".

العمل غير المرئي. تقوم النساء بأداء الغالبية العظمى من العمل غير المدفوع في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك رعاية الأطفال ورعاية المسنين والمهام المنزلية. هذا العمل، الضروري لعمل المجتمع، يتم تجاهله إلى حد كبير في الحسابات الاقتصادية:

  • قياسات الناتج المحلي الإجمالي تستثني العمل المنزلي غير المدفوع
  • الاستطلاعات المتعلقة باستخدام الوقت غالبًا ما تقلل من عدد ساعات عمل النساء
  • السياسات الاقتصادية تفشل في احتساب قيمة العمل الرعائي

الأثر الاقتصادي. الفشل في التعرف على وقياس العمل غير المدفوع للنساء له عواقب بعيدة المدى:

  • تقليل قيمة المساهمات الاقتصادية للنساء
  • استمرار الفجوات بين الجنسين في سوق العمل
  • سياسات تزيد بشكل غير مقصود من عبء العمل غير المدفوع على النساء

يمكن أن يؤدي دمج قيمة العمل غير المدفوع في القياسات الاقتصادية إلى تغيير كبير في فهمنا للإنتاجية ويؤدي إلى سياسات أكثر عدلاً وتوزيع الموارد.

4. أماكن العمل التي يهيمن عليها الذكور تعزز التحيز الجنسي وتعيق تقدم النساء في مسيرتهن المهنية

أسطورة الجدارة تصل إلى ذروتها في صناعة التكنولوجيا الأمريكية.

الحواجز النظامية. أماكن العمل المصممة وفقًا للمعايير الذكورية تخلق عقبات أمام تقدم النساء:

  • نقص في السياسات الصديقة للعائلة (مثل إجازة الوالدين، ساعات العمل المرنة)
  • معايير الترقية التي تفضل الصفات التقليدية للذكور
  • فرص الشبكات والإرشاد التي تستبعد النساء

تسليط الضوء على صناعة التكنولوجيا. تمثل صناعة التكنولوجيا مثالًا على كيفية استمرار الثقافات التي يهيمن عليها الذكور في تعزيز عدم التوازن بين الجنسين:

  • نقص تمثيل النساء في المناصب القيادية
  • ممارسات التوظيف التي تعزز "تناسب الثقافة" الموجهة نحو الذكور
  • التحرش والتمييز في أماكن العمل

يتطلب معالجة هذه القضايا أكثر من مجرد توظيف المزيد من النساء؛ بل يتطلب إعادة تصور أساسية لهياكل وثقافات أماكن العمل لتلبية احتياجات ووجهات نظر متنوعة.

5. الأبحاث الطبية والرعاية الصحية تركز بشكل خطير على الذكور، مما يعرض حياة النساء للخطر

نصنف القرنين الرابع عشر إلى السابع عشر على أنهما "عصر النهضة" على الرغم من أنه، كما تشير عالمة النفس الاجتماعية كارول تافريس في كتابها "قياس المرأة الخاطئ" عام 1991، لم يكن عصر نهضة للنساء، اللاتي كن لا يزلن مستبعدات إلى حد كبير من الحياة الفكرية والفنية.

تحيز البحث. الدراسات الطبية استبعدت تاريخيًا النساء أو لم تمثلهن بشكل كافٍ، مما أدى إلى فجوات في المعرفة حول صحة النساء:

  • تجارب الأدوية غالبًا ما تُجرى بشكل أساسي على الذكور
  • الأعراض المرتبطة بحالات مثل النوبات القلبية توصف بناءً على تجارب الذكور
  • القضايا الصحية الخاصة بالنساء تُدرس بشكل غير كافٍ وتُمول بشكل غير كافٍ

الفجوات في الرعاية الصحية. النهج الذكوري في الطب يؤدي إلى نتائج صحية أسوأ للنساء:

  • تشخيص خاطئ أو تأخر في تشخيص الحالات التي تظهر بشكل مختلف لدى النساء
  • بروتوكولات علاج غير كافية للمرضى من النساء
  • تجاهل آلام النساء وأعراضهن على أنها "عاطفية" أو "نفسية جسدية"

يتطلب معالجة هذا التحيز عدم الاكتفاء بزيادة عدد النساء في الأبحاث الطبية، بل أيضًا إعادة فحص الافتراضات الأساسية حول البيولوجيا البشرية والصحة التي بُنيت على نموذج ذكوري.

6. السياسات المحايدة جنسيًا غالبًا ما تميز ضد النساء بسبب التفكير الذكوري الافتراضي

إنها مثال آخر على كيفية تحول الحياد الجنسي إلى تمييز جنسي.

التحيزات الخفية. السياسات والممارسات التي تبدو محايدة جنسيًا غالبًا ما يكون لها تأثيرات سلبية غير متناسبة على النساء:

  • أنظمة الضرائب التي تضر بالمكتسبين الثانويين (عادةً النساء)
  • تخفيضات في الخدمات العامة التي تزيد من عبء الرعاية غير المدفوعة على النساء
  • سياسات العمل التي لا تأخذ في الاعتبار مسؤوليات الرعاية

العواقب غير المقصودة. يمكن أن تؤدي الأساليب "المحايدة جنسيًا" ذات النوايا الحسنة إلى تفاقم عدم المساواة:

  • سياسات الرعاية الصحية الشاملة التي لا تغطي احتياجات النساء الخاصة
  • المناهج التعليمية التي تستبعد وجهات نظر ومساهمات النساء
  • لوائح السلامة المعتمدة على معايير الجسم الذكوري

يتطلب تحقيق المساواة الحقيقية بين الجنسين النظر بنشاط في كيفية تأثير السياسات والممارسات على النساء بشكل مختلف، بدلاً من افتراض أن نهجًا واحدًا يناسب الجميع.

7. يتطلب سد فجوة البيانات بين الجنسين زيادة تمثيل النساء في جميع المجالات

الحل لفجوة البيانات المتعلقة بالجنس هو واضح: يجب علينا سد فجوة تمثيل النساء.

وجهات نظر متنوعة. إن تضمين النساء في أدوار صنع القرار يؤدي إلى جمع وتحليل بيانات أكثر شمولاً:

  • السياسيات الإناث أكثر احتمالًا لإعطاء الأولوية لقضايا النساء
  • النساء في مجال التكنولوجيا يصممن منتجات تأخذ في الاعتبار احتياجات المستخدمات
  • الباحثات أكثر احتمالًا لتضمين التحليل الخاص بالجنس في الدراسات

التغيير النظامي. زيادة تمثيل النساء ليست مجرد مسألة تقدم فردي، بل هي عن تحويل الأنظمة:

  • تحدي الثقافات التي يهيمن عليها الذكور في أماكن العمل والمؤسسات
  • إعادة تعريف صفات القيادة لتشمل أنماط متنوعة
  • إنشاء شبكات داعمة وفرص إرشاد للنساء

يتطلب التقدم الحقيقي ليس فقط إضافة النساء إلى الهياكل القائمة، بل إعادة تصور تلك الهياكل لتلبية وتقدير وجهات النظر والتجارب المتنوعة.

8. الكوارث والصراعات تؤثر بشكل غير متناسب على النساء، ومع ذلك فإن جهود الإغاثة تتجاهل احتياجاتهن

عندما تسوء الأمور - الحرب، الكارثة الطبيعية، الجائحة - تتضخم جميع فجوات البيانات المعتادة التي شهدناها في كل شيء من التخطيط الحضري إلى الرعاية الطبية.

الضعف المتزايد. تواجه النساء تحديات فريدة خلال الأزمات:

  • زيادة خطر العنف الجنسي في مناطق النزاع ومخيمات اللاجئين
  • صعوبات اقتصادية أكبر بسبب تعطيل قطاعات العمل غير الرسمية
  • عبء رعاية غير متناسب للأطفال وكبار السن وأفراد الأسرة المرضى

استجابات غير كافية. غالبًا ما تفشل جهود الإغاثة في معالجة احتياجات النساء المحددة:

  • نقص في خدمات الرعاية الصحية الخاصة بالنساء في مناطق الكوارث
  • تدابير أمان غير كافية في مخيمات اللاجئين والملاجئ المؤقتة
  • برامج التعافي الاقتصادي التي تتجاهل أدوار النساء في الاقتصاد غير الرسمي

يمكن أن يؤدي دمج التحليل الجنسي في الاستعداد للكوارث والاستجابة لها إلى تحسين النتائج بشكل كبير للنساء والمجتمعات ككل.

9. التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي تعزز التحيز الجنسي عند تصميمها دون مراعاة وجهات نظر النساء

هناك كل سبب للاشتباه في أن هذا التحيز يتم برمجته بشكل غير مقصود في الشيفرة التي نُسلم إليها اتخاذ القرارات.

الخوارزميات المتحيزة. أنظمة الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي المدربة على بيانات متحيزة جنسيًا تعزز وتضخم الفجوات القائمة:

  • أنظمة التعرف على الوجه أقل دقة بالنسبة للنساء، وخاصة النساء من ذوات البشرة الملونة
  • خوارزميات توظيف تفضل المرشحين الذكور
  • أنظمة التعرف على الصوت تواجه صعوبة مع الأصوات الأنثوية

الإغفالات في التصميم. غالبًا ما تفشل المنتجات التكنولوجية في مراعاة احتياجات وتفضيلات النساء:

  • الهواتف الذكية كبيرة جدًا بالنسبة لحجم يد المرأة العادي
  • نظارات الواقع الافتراضي تسبب دوار الحركة أكثر لدى النساء
  • تطبيقات تتبع الصحة تتجاهل القضايا الصحية الخاصة بالنساء

يتطلب معالجة هذه القضايا تنوعًا في فرق التكنولوجيا وجهدًا واعيًا للنظر في احتياجات المستخدمين المتنوعة طوال عملية التصميم والتطوير.

10. تحدي أسطورة الجدارة أمر حاسم لتحقيق المساواة بين الجنسين

تصل أسطورة الجدارة إلى ذروتها في صناعة التكنولوجيا الأمريكية.

السرديات الزائفة. إن الاعتقاد في الجدارة الخالصة يخفى الحواجز النظامية التي تواجه النساء:

  • تجاهل كيفية تأثير التحيز الجنسي على تصورات الكفاءة
  • إغفال تأثير المسؤوليات المنزلية غير المتكافئة على التقدم المهني
  • الفشل في التعرف على كيفية تفضيل فرص الشبكات والإرشاد للرجال

إعادة تصور النجاح. يتطلب تحقيق المساواة الحقيقية إعادة التفكير في تعريفاتنا للجدارة والنجاح:

  • تقدير أنماط القيادة والمهارات المتنوعة
  • الاعتراف بأهمية الصفات التقليدية الأنثوية مثل التعاطف والتعاون
  • تنفيذ معايير تقييم محايدة حقًا تأخذ في الاعتبار تجارب الحياة المختلفة

تحدي أسطورة الجدارة لا يتعلق بتخفيض المعايير، بل بإنشاء أنظمة عادلة حقًا تعترف وتقدر المواهب والتجارب المتنوعة.

آخر تحديث::

FAQ

What's Invisible Women: Data Bias in a World Designed for Men about?

  • Focus on Gender Data Gap: The book examines how the world is designed around male experiences, leading to a significant gender data gap that affects various sectors like healthcare and urban planning.
  • Consequences of Male Default: It highlights the systemic disadvantages women face due to the assumption that male experiences are universal, resulting in policies and designs that overlook women's needs.
  • Call for Change: Caroline Criado Pérez advocates for the inclusion of women in decision-making processes to create a more equitable world.

Why should I read Invisible Women?

  • Awareness of Bias: The book helps readers understand the subtle and overt biases affecting women's lives daily, shedding light on harmful assumptions and policies.
  • Empowerment through Knowledge: It equips readers with knowledge about systemic issues, encouraging advocacy for change and challenging the status quo.
  • Engaging and Informative: Criado Pérez uses personal anecdotes, research, and statistics to make complex issues accessible and relatable.

What are the key takeaways of Invisible Women?

  • Gender Data Gap Exists: The book emphasizes the significant impact of the gender data gap across sectors like healthcare and urban planning.
  • Impact of Male-Centric Design: It illustrates how designs based on male experiences can lead to discomfort and danger for women.
  • Need for Inclusive Decision-Making: The author argues for including women in decision-making roles to ensure their needs are considered.

What are the best quotes from Invisible Women and what do they mean?

  • “Representation of the world, like the world itself, is the work of men.”: This quote highlights how historical narratives and data have been shaped by men, neglecting women's contributions.
  • “Garbage in, garbage out.”: It underscores the importance of accurate data collection; biased data leads to flawed policies.
  • “Women’s rights are human rights.”: This statement emphasizes that advocating for women's rights is a fundamental human rights issue.

How does Invisible Women address healthcare disparities?

  • Medical Research Exclusion: Women have historically been underrepresented in medical research, leading to a lack of understanding of how diseases affect them differently.
  • Symptoms and Diagnosis: The book shares stories of women whose symptoms were dismissed due to a lack of awareness about female-specific health issues.
  • Need for Gendered Data: Criado Pérez calls for sex-disaggregated data in medical research to ensure women's health needs are addressed.

How does Invisible Women discuss the workplace?

  • Unpaid Care Work: Women disproportionately bear the burden of unpaid care work, affecting their participation in the paid workforce.
  • Meritocracy Myth: The book critiques biases in hiring and promotion processes that disadvantage women.
  • Need for Flexible Policies: Criado Pérez advocates for workplace policies that accommodate women's needs, such as flexible working hours.

What examples does Invisible Women provide about urban planning?

  • Snow-Clearing Policies: A case in Sweden showed how initial policies ignored women's travel patterns, leading to unsafe conditions.
  • Transport Planning Bias: Public transport systems often overlook women's complex travel needs due to caregiving responsibilities.
  • Gender-Sensitive Design: The author emphasizes designing urban spaces that consider women's experiences and needs.

How does Invisible Women relate to technology and innovation?

  • Bias in Algorithms: Algorithms can perpetuate gender biases if trained on data reflecting male experiences.
  • Health Tech Innovations: The book highlights the lack of innovation in health tech products designed for women.
  • Data Collection Challenges: Better data collection practices are needed in technology development, particularly regarding women's health.

What solutions does Invisible Women propose for closing the gender data gap?

  • Inclusive Decision-Making: Criado Pérez argues for including women in decision-making roles to ensure their perspectives are considered.
  • Data Collection Improvements: Systematic data collection that is sex-disaggregated is crucial for understanding women's challenges.
  • Awareness and Advocacy: The book encourages raising awareness about the gender data gap and advocating for change.

How does Invisible Women illustrate the impact of unpaid care work?

  • Economic Implications: Unpaid care work, predominantly performed by women, is often overlooked in economic analyses.
  • Time-Use Surveys: These surveys capture the extent of unpaid care work and its impact on women's economic opportunities.
  • Advocacy for Recognition: Criado Pérez calls for greater recognition and support for unpaid care work.

What role does the media play in perpetuating gender biases, according to Invisible Women?

  • Representation in Media: Women are often underrepresented in media narratives, leading to a skewed perception of their roles.
  • Language and Framing: The book highlights how male-centric language can perpetuate gender biases.
  • Call for Change: Criado Pérez advocates for more inclusive media practices that prioritize women's voices.

How does Invisible Women illustrate the impact of language and representation?

  • Generic Masculine Language: The use of masculine terms can lead to the perception that men are the default human.
  • Cultural Representation: The underrepresentation of women in media and history contributes to stereotypes.
  • Need for Inclusive Language: The book advocates for language that accurately represents both genders.

مراجعات

4.35 من 5
متوسط 100k+ التقييمات من Goodreads و Amazon.

كتاب النساء غير المرئيات يكشف عن التحيز الجندري المنهجي في البيانات والتصميم عبر مجالات متعددة. يثني القراء على رؤاه التي تفتح الأعين حول كيفية بناء العالم للرجال، مما يؤثر على سلامة النساء وصحتهن وفرصهن. وجد الكثيرون أنه غني بالمعلومات ولكنه محبط في الوقت نفسه، حيث يسلط الضوء على التحيزات غير الواعية والحاجة إلى التغيير. أشار بعض النقاد إلى نقص في التداخلية وشمولية المتحولين جنسياً. على الرغم من تكرار بعض الأفكار في الكتاب، اعتبر معظم المراجعين أنه عمل مهم ومبني على أبحاث جيدة ينبغي أن يُقرأ على نطاق واسع لمعالجة عدم المساواة بين الجنسين.

عن المؤلف

كارولين كريادو بيريز هي مؤلفة شهيرة، ومقدمة برامج، وناشطة نسوية معروفة بنشاطها المؤثر وكتاباتها حول قضايا الجنسين. أصبح كتابها "النساء غير المرئيات" من أكثر الكتب مبيعًا في صحيفة "صنداي تايمز"، حيث حصل على العديد من الجوائز والإشادات النقدية. وقد نجحت بيريز في حملتها من أجل تمثيل النساء على الأوراق النقدية وفي التماثيل العامة. تحمل درجة علمية من جامعة أكسفورد ودرست الاقتصاد في كلية لندن للاقتصاد. وقد تم تكريمها لعملها في مجال حقوق الإنسان، حيث حصلت على وسام الإمبراطورية البريطانية في عام 2015. تعيش في لندن وتواصل كونها صوتًا بارزًا في الخطاب النسوي والدعوة للسياسات.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Home
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Get personalized suggestions
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Apr 26,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

Settings
General
Widget
Appearance
Loading...
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →