Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
A Fever in the Heartland

A Fever in the Heartland

The Ku Klux Klan's Plot to Take Over America, and the Woman Who Stopped Them
توسط Timothy Egan 2023 432 صفحات
4.37
35k+ امتیازها
گوش دادن

نکات کلیدی

1. ظهور کلاکس کلان در قرن بیستم

"اگر کلاکس کلان مرده است، پس آمریکا مرده است."

تولد دوباره یک سازمان تروریستی. احیای کلاکس کلان در قرن بیستم به طور بنیادی با نسخه‌ی پیشین آن در دوران بازسازی متفاوت بود. این گروه که در سال 1915 توسط ویلیام جی. سیمونز تأسیس شد و تحت تأثیر فیلم "تولد یک ملت" اثر دی.و. گریفیث قرار داشت، اهداف خود را فراتر از آمریکایی‌های سیاه‌پوست گسترش داد و شامل:

  • کاتولیک‌ها
  • یهودیان
  • مهاجران
  • هر کسی که "غیر آمریکایی" تلقی می‌شد

گسترش سراسری. کلاکس کلان از یک گروه تروریستی منطقه‌ای به یک سازمان ملی قدرتمند با نزدیک به شش میلیون عضو تا اواسط دهه 1920 تبدیل شد. جذابیت آن در ترس از تغییرات فرهنگی، عدم قطعیت اقتصادی و تمایل به حفظ برتری پروتستان‌های سفیدپوست ریشه داشت. این سازمان به طور استراتژیک خود را به عنوان یک گروه برادرانه و میهن‌پرست معرفی کرد تا یک گروه نفرت‌انگیز و خشن.

نفوذ در نهادها. قدرت کلاکس کلان فراتر از ترساندن در سطح خیابان‌ها بود. تا اواسط دهه 1920، اعضای کلاکس کلان به نهادهای زیر نفوذ کرده بودند:

  • مجالس ایالتی
  • فرمانداری‌ها
  • نیروی انتظامی محلی
  • هیئت‌های مدرسه
  • نهادهای مذهبی

2. ایندیانا به عنوان کانون قدرت کلاکس کلان

"یک نفر از هر سه مرد سفیدپوست بومی، لباس‌های کلاکس کلان را به تن داشت."

مرکز نفرت. ایندیانا نمایانگر متراکم‌ترین و قدرتمندترین قلمرو کلاکس کلان در ایالات متحده بود. برخلاف ایالت‌های جنوبی که انتظار می‌رفت کلاکس کلان در آنجا فعال باشد، پذیرش برتری سفیدپوستان در ایندیانا به ویژه با توجه به تاریخ جنگ داخلی آن که در برابر کنفدراسیون جنگیده بود، شگفت‌انگیز بود.

کنترل سیستماتیک. نفوذ کلاکس کلان در ایندیانا جامع و عمیق بود. تقریباً هر جنبه‌ای از حکومت ایالتی تحت نفوذ قرار داشت و اعضای کلاکس کلان کنترل می‌کردند:

  • دفتر فرماندار
  • مجلس ایالتی
  • نیروی انتظامی محلی
  • سیستم قضایی
  • سیستم آموزشی

نرمال‌سازی فرهنگی. کلاکس کلان به عنوان یک گروه حاشیه‌ای دیده نمی‌شد، بلکه به عنوان یک سازمان اجتماعی محترم شناخته می‌شد. کلیساها، باشگاه‌های اجتماعی و شبکه‌های خانوادگی به طور فعال از ایدئولوژی کلاکس کلان حمایت و آن را تداوم می‌بخشیدند و تبعیض نژادی و مذهبی را عادی و حتی فضیلت‌مند جلوه می‌دادند.

3. دی.سی. استفنسون: اژدهای بزرگ نفرت

"من قانون در ایندیانا هستم."

ظهور یک رهبر دستکاری‌کننده. دی.سی. استفنسون از ناشناسی به یکی از قدرتمندترین اعضای کلاکس کلان در شمال تبدیل شد. او با مهارت‌های دستکاری خود، کلاکس کلان را از یک جامعه مخفی به یک ماشین سیاسی تبدیل کرد که کل دولت‌های ایالتی را کنترل می‌کرد.

پروفایل شخصی پیچیده. استفنسون شخصیتی پیچیده بود که با ویژگی‌های زیر شناخته می‌شد:

  • کاریزمای فوق‌العاده
  • خشونت شدید
  • دروغ‌گویی پاتولوژیک
  • شکار جنسی
  • جاه‌طلبی سیاسی بی‌حد و حصر

استراتژی سیاسی. او قدرت خود را با:

  • رشوه دادن به وزیران
  • کنترل انتصابات سیاسی
  • باج‌خواهی از مقامات
  • ایجاد شبکه‌های نظارتی گسترده
  • سلاح قرار دادن ترس‌های نژادی و مذهبی بنا نهاد.

4. ماشین‌آلات سرکوب نژادی و مذهبی

"ما نمی‌توانیم از گوش یک خوک، کیف ابریشمی بسازیم و نه می‌توانیم از یک احمق یا هر شخصی که به خوبی زاده نشده، شهروند بسازیم."

نژادپرستی شبه‌علمی. کلاکس کلان از علم ژنتیک و "نژادپرستی علمی" برای توجیه سرکوب سیستماتیک استفاده می‌کرد. آن‌ها ترویج می‌کردند:

  • عقیم‌سازی اجباری
  • محدودیت‌های مهاجرت
  • قوانین پاکی نژادی
  • جداسازی
  • تبعیض در آموزش و اشتغال

مکانیسم‌های نهادی. سرکوب از طریق:

  • محدودیت‌های قانونی
  • اخراج اقتصادی
  • ترساندن اجتماعی
  • خشونت
  • پروپاگاندا حفظ می‌شد.

حمایت فکری گسترده. دانشگاهیان، سیاستمداران و رهبران فرهنگی برجسته، پوشش فکری برای این ایدئولوژی‌های نژادپرستانه فراهم می‌کردند و به آن‌ها ظاهری از مشروعیت علمی می‌بخشیدند.

5. نقش زنان در تداوم ایدئولوژی کلاکس کلان

"من روح درستی هستم... من روح آمریکا هستم."

شرکت فعال. زنان تنها حامیان منفعل نبودند، بلکه شرکت‌کنندگان فعالی در گسترش کلاکس کلان بودند. سازمان‌هایی مانند زنان کلاکس کلان نزدیک به 250,000 عضو داشتند و نقش‌های مهمی در:

  • جذب اعضا
  • نظارت اخلاقی
  • گسترش پروپاگاندا
  • حمایت از سیاست‌های جداسازی ایفا می‌کردند.

دیسی داگلاس بار. یکی از نمونه‌های بارز، دیسی داگلاس بار بود که از یک وزیر پیشرو کوئیکر به یک جذب‌کننده برجسته کلاکس کلان تبدیل شد و توانایی این سازمان در به کارگیری زبان مذهبی را به تصویر کشید.

انگیزه‌های ایدئولوژیک. زنان به وعده‌های:

  • برتری اخلاقی
  • حفاظت از "زن‌سالاری سفید"
  • وضعیت اجتماعی
  • توانمندسازی سیاسی جذب می‌شدند.

6. مقاومت و شجاعت در برابر امپراتوری نامرئی

"ما به پدران و مادران دختران یادآوری می‌کنیم که آن‌ها در این محاکمه چیزی برای از دست دادن دارند."

قهرمانان فردی. با وجود قدرت نهادی فراوان، چندین فرد با شجاعت در برابر کلاکس کلان ایستادگی کردند:

  • پاتریک اودانل (روزنامه‌نگار)
  • جورج دیل (ویراستار روزنامه)
  • حاخام موریس فیورلشت
  • جیمز ولدون جانسون (رهبر NAACP)

مقاومت استراتژیک. مقاومت به اشکال مختلفی صورت گرفت:

  • روزنامه‌نگاری تحقیقی
  • چالش‌های قانونی
  • سخنرانی‌های عمومی
  • سازماندهی سیاسی
  • حمایت از جوامع حاشیه‌ای

بیداری سیاسی. این مقاومت‌کنندگان به افشای فساد کلاکس کلان کمک کردند و به تدریج قدرت سیاسی و اجتماعی آن را تضعیف کردند.

7. سقوط یک رهبر خودشیفته کلاکس کلان

"زمان، نور سرد و سفیدی از حقیقت را آشکار خواهد کرد که دی.سی. استفنسون در هیچ درجه‌ای از قتل بی‌گناه است."

شهادت مادج اوبرهولتزر. قتل مادج اوبرهولتزر به کاتالیزوری برای سقوط استفنسون تبدیل شد. اظهارات او در لحظه مرگش، افشا کرد:

  • خشونت شدید او
  • شکار جنسی
  • فساد سیاسی

حسابرسی قانونی. استفنسون به قتل درجه دو محکوم شد که:

  • شتاب سیاسی کلاکس کلان را شکست
  • فساد سیستماتیک را افشا کرد
  • تحقیقات در مورد نفوذ کلاکس کلان را آغاز کرد.

تجزیه شخصی. پس از محکومیت، قدرت استفنسون به سرعت فروپاشید و شکنندگی شخصیت ساخته شده‌اش را نمایان کرد.

8. ماهیت سیستماتیک نژادپرستی فراتر از یک فرد

"استفنسون یک علامت بود، نه یک علت، از عصری که به اشتباه به عنوان دوره‌ای از بی‌خیالی گتسبی و هرج و مرج مدرنیسم توصیف شده است."

مسائل ساختاری عمیق‌تر. سقوط استفنسون ساختارهای نژادپرستانه را از بین نبرد، بلکه ریشه‌های عمیق آن‌ها را در جامعه آمریکایی نمایان کرد:

  • جداسازی مسکونی ادامه‌دار
  • نابرابری اقتصادی پایدار
  • سرکوب رأی‌دهندگان
  • تبعیض نهادی

عواقب بلندمدت. میراث کلاکس کلان از طریق:

  • محدودیت‌های مهاجرت
  • قوانین عقیم‌سازی اجباری
  • سیاست‌های جداسازی
  • محرومیت سیاسی ادامه یافت.

9. فساد سیاسی ناشی از نفرت

"دو دولت در ایندیانا: مقامات منتخب که در حال انجام حرکات یک دموکراسی نمایندگی هستند و یک دیکتاتوری که توسط اژدهای بزرگ کلاکس کلان اداره می‌شود."

فساد سیستماتیک. کلاکس کلان یک ساختار حکومتی موازی ایجاد کرد که:

  • انتصابات سیاسی را کنترل می‌کرد
  • انتخابات را دستکاری می‌کرد
  • هم‌راستایی ایدئولوژیک را تحمیل می‌کرد
  • از باج‌خواهی و ترساندن استفاده می‌کرد.

همدستی نهادی. بسیاری از رهبران محترم جامعه به طور فعال در این سیستم فساد شرکت کردند یا به طور منفعلانه آن را تسهیل کردند.

تضعیف اصول دموکراتیک. ماشین سیاسی کلاکس کلان نشان داد که چگونه نهادهای دموکراتیک می‌توانند به راحتی توسط نفرت سازمان‌یافته زیر پا گذاشته شوند.

10. مادج اوبرهولتزر: قهرمان غیرمنتظره‌ای که امپراتوری را سرنگون کرد

"کلمات او به تازگی اژدهای بزرگ را نابود کرده و شاید بتوانند همین کار را برای کلاکس کلان در میانه آمریکا انجام دهند."

شجاعت شخصی. با وجود اینکه یک قربانی بود، مادج اوبرهولتزر به یک شخصیت محوری در افشای فساد کلاکس کلان از طریق اظهاراتش در لحظه مرگ تبدیل شد.

شهادت تحول‌آفرین. شهادت او:

  • شواهد قانونی از جنایات استفنسون را فراهم کرد
  • خشونت سیستماتیک کلاکس کلان را افشا کرد
  • مقاومت گسترده‌تری را الهام بخشید
  • ساختارهای قدرت موجود را به چالش کشید.

اهمیت نمادین. اوبرهولتزر نمایانگر مقاومت فردی در برابر نفرت نهادی به نظر غیرقابل تحمل بود.

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.37 از 5
میانگین از 35k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب تب در قلب آمریکا روایت جذابی از صعود قدرت کلوکس کلان در ایالت ایندیانا در دهه 1920 است. ایگان به طرز ماهرانه‌ای جنایات وحشتناک دی.سی. استفنسون، بزرگ‌ترین رهبر کلوکس کلان، را به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد که چگونه مرگ تراژیک یک زن به سقوط او منجر شد. خوانندگان به تحقیق جامع ایگان، داستان‌گویی جذاب او و ارتباط کتاب با رویدادهای کنونی ارج می‌نهند. بسیاری از آن‌ها از وسعت تأثیر کلوکس کلان شگفت‌زده شده و شباهت‌هایی با افراط‌گرایی سیاسی مدرن کشف کردند. در حالی که برخی عنوان گمراه‌کننده کتاب را مورد انتقاد قرار می‌دهند، بیشتر افراد آن را کتابی ضروری برای درک این فصل تاریک از تاریخ آمریکا می‌دانند.

درباره نویسنده

تیموتی ایگان نویسنده و روزنامه‌نگار برجسته‌ای است که دارای سابقه‌ای درخشان در طول چندین دهه می‌باشد. او نه کتاب نوشته است که از جمله آن‌ها می‌توان به کتاب برنده‌ی جایزه‌ی ملی کتاب «بدترین زمان سخت» و کتاب برنده‌ی مدال کارنگی «شب‌های کوتاه شکارچی سایه» اشاره کرد. آثار ایگان معمولاً به تاریخ آمریکا و شمال غرب اقیانوس آرام می‌پردازد، جایی که او در آنجا به دنیا آمده و بزرگ شده است. به عنوان یک ستون‌نویس منظم در روزنامه‌ی نیویورک تایمز، او مقالات تحلیلی و تفکر برانگیزی را منتشر می‌کند. نوشته‌های ایگان به خاطر تحقیق دقیق، روایت‌های جذاب و توانایی‌اش در زنده کردن رویدادهای تاریخی شناخته شده است. آخرین کتاب او، «زیارتی به سوی ابدیت»، ترکیبی از تأملات شخصی و بررسی تاریخ مسیحیت را ارائه می‌دهد.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Unlock Unlimited Listening
🎧 Listen while you drive, walk, run errands, or do other activities
2.8x more books Listening Reading
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Jan 25,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →