Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Hatching Twitter

Hatching Twitter

A True Story of Money, Power, Friendship, and Betrayal
توسط Nick Bilton 2013 299 صفحات
4.04
18k+ امتیازها
گوش دادن
گوش دادن

نکات کلیدی

1. ریشه‌های توییتر: از به‌روزرسانی وضعیت تا پلتفرم ارتباط جهانی

"می‌تواند هر چیزی باشد که شما می‌خواهید باشد," او چند روز پیش در وبلاگش نوشته بود. "اینکه می‌توانستم در هر لحظه از روز بفهمم دوستانم چه می‌کنند، باعث می‌شد احساس نزدیکی بیشتری به آن‌ها داشته باشم و صادقانه بگویم، کمی کمتر تنها باشم."

از پروژه جانبی تا پدیده جهانی. توییتر به عنوان یک آزمایش در شرکت پادکستینگ شکست‌خورده اودئو آغاز شد. ایده جک دورسی درباره به‌روزرسانی وضعیت با دیدگاه نوآ گلس برای ارتباط افراد تنها ترکیب شد. این مفهوم از "چه کار می‌کنی؟" به "چه خبر است؟" تکامل یافت زیرا کاربران پلتفرم را برای به اشتراک‌گذاری اخبار و رویدادها تطبیق دادند.

نقاط عطف کلیدی در روزهای اولیه توییتر:

  • مارس 2006: جک دورسی اولین توییت را ارسال می‌کند: "فقط دارم twttr خودم را راه‌اندازی می‌کنم"
  • 2007: توییتر به یک شرکت مستقل تبدیل می‌شود
  • 2009: رشد سریع پس از پذیرش توسط سلبریتی‌ها و پوشش رویدادهای جهانی

سادگی و انعطاف‌پذیری پلتفرم به آن اجازه داد تا به ابزاری قدرتمند برای ارتباطات، انتشار اخبار و جنبش‌های اجتماعی تبدیل شود، فراتر از دیدگاه اولیه خالقانش.

2. کشمکش قدرت بین بنیان‌گذاران توییتر شکل‌دهنده شرکت بود

"فکر می‌کنم جک نقش رئیس 'منفعل' را بپذیرد," بیجان نوشت. "سپس واقعاً به او بستگی دارد که تصمیم بگیرد آیا می‌تواند با عنوان جدید جک زندگی کند یا نه."

داستان دیدگاه‌های متضاد. روابط بین جک دورسی، او ویلیامز، نوآ گلس و بیز استون پیچیده و اغلب پرتنش بود. دیدگاه‌های متفاوت آن‌ها درباره هدف و جهت توییتر به کشمکش‌های قدرتی منجر شد که مسیر شرکت را شکل داد.

کشمکش‌ها و انتقالات کلیدی:

  • 2008: او ویلیامز جایگزین جک دورسی به عنوان مدیرعامل می‌شود
  • 2010: دیک کاستولو مدیرعامل می‌شود و او ویلیامز کناره‌گیری می‌کند
  • 2011: جک دورسی به توییتر در نقش اجرایی بازمی‌گردد

این تغییرات رهبری منعکس‌کننده بحث‌های گسترده‌تری درباره هویت توییتر بود: آیا این پلتفرم عمدتاً یک سرویس به‌روزرسانی وضعیت بود، همان‌طور که جک تصور می‌کرد، یا یک پلتفرم خبری و اطلاعاتی، همان‌طور که او ویلیامز باور داشت؟ تنش بین این دیدگاه‌ها به توسعه و تصمیمات استراتژیک توییتر ادامه داد.

3. رشد سریع توییتر چالش‌های فنی و کشمکش‌های رهبری را به همراه داشت

"توییتر در اصل به عنوان یک سرویس به‌روزرسانی وضعیت موبایل تصور شد—راهی آسان برای ارتباط با افراد در زندگی‌تان با ارسال و دریافت پاسخ‌های کوتاه و مکرر به یک سوال، 'چه کار می‌کنی؟'"

دردهای مقیاس‌پذیری و بحران هویت. با انفجار تعداد کاربران توییتر، شرکت با چالش‌های فنی قابل توجهی مواجه شد. پلتفرم به طور مکرر دچار خرابی می‌شد و به پیام خطای معروف "نهنگ شکست" منجر می‌شد. این مسائل با بحث‌های داخلی درباره جهت و هدف توییتر همزمان شد.

چالش‌های رشد:

  • مشکلات ظرفیت سرور و قطعی‌های مکرر
  • دشواری در کسب درآمد از پلتفرم
  • دیدگاه‌های متضاد برای آینده شرکت

رشد سریع همچنین نقاط ضعف در رهبری و فرآیندهای تصمیم‌گیری را آشکار کرد. بی‌تجربگی جک دورسی به عنوان مدیرعامل و عدم قاطعیت او ویلیامز محیطی را ایجاد کرد که برای کشمکش و مداخله هیئت مدیره آماده بود.

4. برکناری جک دورسی و بازآفرینی او به عنوان شخصیتی مشابه استیو جابز

"من معاون رئیس را معادل مدیرعامل می‌دانم و اگر با او صحبت کرده‌اید و به جایی نمی‌رسد، باید به هیئت مدیره بروید," جک به ابوت گفت. "با فنتون، با بیجان، با فرد—هر کسی—درباره نگرانی‌هایتان صحبت کنید. با دیگر مدیران ارشد صحبت کنید."

از تبعید تا بازگشت. پس از برکناری به عنوان مدیرعامل در سال 2008، جک دورسی به بازآفرینی دقیقاً برنامه‌ریزی‌شده‌ای پرداخت. او شرکت Square را تأسیس کرد و شخصیتی مشابه استیو جابز با ظاهری خاص و تصویر عمومی دقیقاً ساخته‌شده ایجاد کرد.

تحول دورسی:

  • پذیرش یونیفرم روزانه شامل شلوار جین، پیراهن سفید و ژاکت تیره
  • تأکید بر طراحی و تجربه کاربری در کارش در Square
  • معرفی خود به عنوان بنیان‌گذار بصیر توییتر در رسانه‌ها

این بازآفرینی نقش مهمی در بازگشت نهایی دورسی به توییتر ایفا کرد، زیرا او حمایت اعضای کلیدی هیئت مدیره و مدیرانی را جلب کرد که او را به عنوان شخصیتی مشابه جابز که قادر به رهبری شرکت است، می‌دیدند.

5. رهبری و دیدگاه او ویلیامز برای توییتر به عنوان یک پلتفرم خبری

"توییتر در اصل به عنوان یک سرویس به‌روزرسانی وضعیت موبایل تصور شد—راهی آسان برای ارتباط با افراد در زندگی‌تان با ارسال و دریافت پاسخ‌های کوتاه و مکرر به یک سوال، 'چه کار می‌کنی؟'" او و بیز در یک پست وبلاگی در سایت توییتر نوشتند. "البته، ممکن است کسی در سان‌فرانسیسکو در حال پاسخ دادن به 'چه کار می‌کنی؟' با 'لذت بردن از یک فنجان قهوه عالی' باشد، در همین لحظه. با این حال، نگاهی از بالا به توییتر نشان می‌دهد که این فقط درباره این تفکرات شخصی نیست."

تکامل فراتر از به‌روزرسانی وضعیت. او ویلیامز پتانسیل توییتر را به عنوان یک پلتفرم خبری و اطلاعاتی دید و برای تغییراتی که این جنبه از سرویس را برجسته کند، فشار آورد. دیدگاه او با مفهوم اولیه جک دورسی از توییتر به عنوان ابزاری عمدتاً برای به‌روزرسانی وضعیت در تضاد بود.

مشارکت‌های کلیدی ویلیامز:

  • تغییر درخواست توییتر از "چه کار می‌کنی؟" به "چه خبر است؟"
  • تأکید بر نقش توییتر در اخبار فوری و رویدادهای جهانی
  • تمرکز بر بهبود تجربه وب به جای موبایل

با وجود مشارکت‌هایش، ویلیامز در تصمیم‌گیری و مدیریت دچار مشکل شد و به کشمکش با هیئت مدیره و در نهایت برکناری‌اش به عنوان مدیرعامل منجر شد.

6. نقش سرمایه‌گذاران و اعضای هیئت مدیره در تکامل توییتر

"ما به وضوح به اندازه کافی باهوش نیستیم که سیاست‌های ایران را درک کنیم," بیز به گلدمن گفت در حالی که در یک اتاق کنفرانس آرام نشسته بودند و سعی می‌کردند بفهمند چه بنویسند. "ما نمی‌دانیم چه کسانی خوب هستند یا چه کسانی بد."

تعادل بین رشد و کنترل. سرمایه‌گذاران و اعضای هیئت مدیره توییتر نقش مهمی در شکل‌دهی جهت شرکت ایفا کردند و اغلب در تصمیمات مدیریتی و تغییرات رهبری مداخله کردند. تمرکز آن‌ها بر رشد و کسب درآمد گاهی با دیدگاه‌های بنیان‌گذاران در تضاد بود.

اقدامات کلیدی سرمایه‌گذاران:

  • فشار برای برکناری جک دورسی به عنوان مدیرعامل در سال 2008
  • حمایت از صعود او ویلیامز به مدیرعاملی
  • سازماندهی برکناری ویلیامز و انتصاب دیک کاستولو در سال 2010

مشارکت سرمایه‌گذاران خطرپذیر مانند فرد ویلسون و پیتر فنتون تخصص و منابع را به ارمغان آورد اما همچنین پیچیدگی‌هایی به فرآیندهای تصمیم‌گیری و پویایی قدرت درون شرکت افزود.

7. تأثیر توییتر بر رویدادهای جهانی و کشمکش آن با هویت

"یک نوجوان هفده‌ساله با یک گوشی هوشمند اکنون می‌تواند کاری را انجام دهد که قبلاً به یک تیم کامل CNN نیاز داشت," او گفت. "این شفافیت را به مکان‌های مبهم می‌آورد."

پلتفرمی برای صداهای جهانی. نقش توییتر در رویدادهایی مانند اعتراضات انتخابات ایران در سال 2009 و بهار عربی قدرت آن را به عنوان ابزاری برای اخبار فوری و فعالیت‌گرایی نشان داد. با این حال، این همچنین سوالاتی درباره مسئولیت‌های پلتفرم و پتانسیل سوءاستفاده از آن را مطرح کرد.

تأثیر جهانی توییتر:

  • تسهیل ارتباطات در طول ناآرامی‌های سیاسی و بلایای طبیعی
  • تبدیل شدن به منبع اصلی اخبار فوری برای روزنامه‌نگاران و عموم مردم
  • نگرانی‌هایی درباره اطلاعات نادرست و دستکاری

با رشد تأثیر توییتر، شرکت با هویت و مسئولیت‌های خود دست و پنجه نرم کرد. آیا باید یک پلتفرم بی‌طرف باشد یا نقش فعال‌تری در تعدیل محتوا و حفاظت از کاربران ایفا کند؟

8. معضلات اخلاقی و هزینه‌های شخصی ساخت یک غول فناوری

"من اغلب درباره ماهیت ویرایشی آنچه فکر می‌کنم شغل من است صحبت کرده‌ام. فکر می‌کنم من فقط یک ویرایشگر هستم."

جنبه انسانی رهبری فناوری. داستان ایجاد و رشد توییتر همچنین داستانی از روابط شخصی، جاه‌طلبی‌ها و فداکاری‌ها است. بنیان‌گذاران و کارکنان اولیه با معضلات اخلاقی و هزینه‌های شخصی در حین ساخت شرکت مواجه شدند.

چالش‌های اخلاقی و شخصی کلیدی:

  • تعادل بین دوستی و روابط تجاری
  • مقابله با فشارهای رشد سریع و نظارت عمومی
  • اتخاذ تصمیماتی که بر میلیون‌ها کاربر و رویدادهای جهانی تأثیر می‌گذارد

هزینه شخصی بر افرادی مانند نوآ گلس، که احساس می‌کرد از تاریخ توییتر حذف شده است، و روابط پرتنش بین بنیان‌گذاران، درام انسانی پشت ایجاد یک غول فناوری را برجسته می‌کند. این تجربیات سوالات مهمی درباره اخلاق فرهنگ استارتاپ و مسئولیت‌های رهبران فناوری مطرح می‌کند.

آخرین به‌روزرسانی::

FAQ

What's Hatching Twitter about?

  • True Story of Twitter's Origins: Hatching Twitter by Nick Bilton explores the dramatic beginnings of Twitter, focusing on the personal and professional conflicts among its co-founders.
  • Key Figures and Dynamics: The book centers on Evan Williams, Jack Dorsey, Biz Stone, and Noah Glass, detailing their contributions and the tensions that shaped Twitter's development.
  • Start-Up Culture Insights: It provides an insider's view of the challenges faced by the team, including management struggles and the pressure of rapid growth in Silicon Valley.

Why should I read Hatching Twitter?

  • Engaging Narrative Style: Nick Bilton's storytelling combines personal anecdotes with business insights, making the rise of Twitter both thrilling and relatable.
  • Lessons on Entrepreneurship: The book offers valuable lessons on leadership, teamwork, and conflict resolution, drawn from the experiences of Twitter's founders.
  • Cultural Impact of Twitter: Understanding Twitter's origins gives context to its role in modern communication and social media, illustrating how a simple idea can become a global phenomenon.

What are the key takeaways of Hatching Twitter?

  • Power Struggles: Conflicts among co-founders are inevitable and can lead to significant changes in leadership and direction.
  • Adaptability is Crucial: The founders' ability to pivot and adapt was essential for Twitter's survival and growth in a fast-paced environment.
  • Friendship vs. Business: The book highlights the tension between personal relationships and business decisions, serving as a cautionary tale about mixing the two.

What are the best quotes from Hatching Twitter and what do they mean?

  • “History is that certainty...”: This quote underscores the challenges of accurately recounting events in the fast-paced tech world, emphasizing the role of memory and documentation.
  • “I have decided to ask...”: Evan Williams' statement about leadership change highlights the tumultuous nature of start-up management and the difficult decisions involved.
  • “If you give a microphone...”: This captures the unpredictable nature of social media and the challenges of content moderation, reminding creators of their platform responsibilities.

Who are the main characters in Hatching Twitter?

  • Evan Williams: Co-founder and initial CEO, portrayed as a visionary with a strong desire to succeed, central to the narrative.
  • Jack Dorsey: Co-founder known for his design sensibility, whose tumultuous relationship with Williams is a key focus.
  • Biz Stone: The heart of the team, often mediating conflicts, known for his humor and optimism.
  • Noah Glass: The driving force behind Twitter's initial concept, whose ousting serves as a cautionary tale about start-up dynamics.

What challenges did Twitter face during its early days?

  • Leadership Conflicts: Power struggles among co-founders, particularly between Williams and Dorsey, led to significant leadership changes.
  • Funding Issues: Difficulty in securing funding due to a lack of a clear business model created pressure on the team.
  • Technical Difficulties: Rapid growth led to server outages and performance issues, highlighting the need for robust infrastructure.

How did Twitter's culture evolve over time?

  • From Chaos to Structure: Initially chaotic, Twitter began implementing formal processes and management practices as it grew.
  • Emphasis on Innovation: The culture encouraged experimentation and creativity, driving the development of new features.
  • Community and Connection: Over time, the focus shifted to fostering community and connection among users, making it a space for sharing news and opinions.

How did Twitter's user base grow so rapidly?

  • Viral Marketing: Features like real-time updates and the ability to follow others contributed to viral growth.
  • Media Attention: Significant media coverage during major events helped attract new users and raise awareness.
  • Celebrity Endorsements: Involvement of celebrities and public figures boosted popularity, encouraging their followers to join.

How did Jack Dorsey and Evan Williams' visions for Twitter differ?

  • Jack's Focus on Status: Dorsey envisioned Twitter as a status update platform, emphasizing personal expression.
  • Ev's Broader Perspective: Williams saw it as a tool for sharing news and information, focusing on collective experience.
  • Impact on Development: These differing visions led to conflicts over product features and company direction, shaping Twitter's evolution.

What role did media play in Twitter's success?

  • Public Relations Strategy: Co-founders leveraged media coverage and high-profile events to promote Twitter.
  • Crisis Management: Effective communication during crises helped mitigate damage to Twitter's reputation.
  • Influence on Growth: Media attention significantly contributed to user growth, showcasing Twitter's potential as a communication tool.

What lessons can entrepreneurs learn from Hatching Twitter?

  • Navigating Conflict: The importance of addressing conflicts among co-founders and team members is emphasized.
  • Adaptability is Key: Entrepreneurs should be prepared to adjust strategies as their businesses evolve.
  • Balancing Personal and Professional: Maintaining boundaries between personal relationships and business is crucial to protect both friendships and companies.

How does Hatching Twitter reflect the broader tech industry?

  • Start-Up Culture: Captures the volatile nature of start-ups, where personal relationships and ambitions can lead to rapid changes.
  • Innovation vs. Ethics: Raises questions about balancing innovation with ethical considerations, particularly regarding user privacy.
  • Lessons for Entrepreneurs: Serves as a guide for aspiring entrepreneurs, illustrating the importance of teamwork, vision, and the potential pitfalls of ambition.

نقد و بررسی

4.04 از 5
میانگین از 18k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب تولد توییتر به بررسی تأسیس و رشد پر فراز و نشیب توییتر می‌پردازد و کشمکش‌های قدرت، خیانت‌ها و درگیری‌های شخصی میان بنیان‌گذاران آن را آشکار می‌سازد. خوانندگان از داستان‌سرایی جذاب و تحقیقات جامع بیلتون تمجید می‌کنند، اگرچه برخی او را به جانبداری علیه جک دورسی متهم می‌کنند. این کتاب نگاهی به فرهنگ سیلیکون ولی، پویایی‌های استارتاپ‌ها و درام انسانی پشت صعود یک غول فناوری ارائه می‌دهد. در حالی که جزئیات فنی کمی دارد، نگاهی جذاب به روزهای اولیه توییتر و روابط پیچیده بنیان‌گذاران آن ارائه می‌دهد و با بازی تاج و تخت واقعی مقایسه می‌شود.

درباره نویسنده

نیک بیلتون یک روزنامه‌نگار برجسته در حوزه فناوری و نویسنده‌ای شناخته‌شده است که به خاطر گزارش‌های دقیق خود در تقاطع فناوری، تجارت و فرهنگ شهرت دارد. به عنوان خبرنگار ویژه برای ونتی فر و ستون‌نویس سابق نیویورک تایمز، بیلتون خود را به عنوان یکی از صداهای پیشرو در روزنامه‌نگاری فناوری معرفی کرده است. کتاب پرفروش او "هچینگ توییتر" توجه زیادی را به خاطر نگاهی به پشت‌پرده تأسیس و رشد توییتر به خود جلب کرد. کارهای بیلتون فراتر از چاپ است و شامل همکاری با سی‌ان‌بی‌سی و نگارش چندین کتاب می‌شود. توانایی او در کشف و روایت داستان‌های انسانی پشت شرکت‌های بزرگ فناوری، او را به چهره‌ای محترم در هر دو حوزه روزنامه‌نگاری و صنعت فناوری تبدیل کرده است.

Other books by Nick Bilton

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Mar 1,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
50,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →