Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Hijab Butch Blues

Hijab Butch Blues

توسط Lamya H. 2023 512 صفحات
4.49
10k+ امتیازها
گوش دادن

نکات کلیدی

1. پذیرش هویت: پیمایش در کوئیر بودن و ایمان

"می‌خواهم پاسخ سوالات مادرم را پیدا کنم، نه فقط برای خودم، بلکه برای مریم هم. او چگونه زندگی کرد؟ چه کسی از او مراقبت کرد؟ چه کسی او را دوست داشت؟ و من. چگونه زندگی خواهم کرد، چگونه برای خودم زندگی‌ای خواهم ساخت؟"

آشتی دادن ایمان و جنسیت. نویسنده با ایمان مسلمان و هویت کوئیر خود دست و پنجه نرم می‌کند و از داستان مریم در قرآن الهام می‌گیرد. این سفر خودشناسی شامل:

  • تفسیر مجدد متون دینی از دیدگاه کوئیر
  • جستجوی جوامع حمایتی مسلمانان LGBTQ+
  • توسعه رابطه شخصی با ایمانی که همه جنبه‌های هویت را در بر می‌گیرد

به چالش کشیدن روایت‌های سنتی. نویسنده داستان‌های دینی را به چالش می‌کشد و بازتصور می‌کند، معانی جدیدی پیدا می‌کند که با تجربیات او به عنوان یک زن مسلمان کوئیر همخوانی دارد. این فرآیند به او اجازه می‌دهد تا:

  • نمایندگی و اعتبار در متون مقدس پیدا کند
  • درک فراگیرتر و شخصی‌تری از ایمان توسعه دهد
  • فضایی برای هویت‌های کوئیر در سنت‌های دینی ایجاد کند

2. قدرت نمایندگی در متون مقدس

"مریم به نوعی شبیه من است. آن روز بعد از کلاس قرآن احساس متفاوتی دارم. ابتدا احساس راحتی می‌کنم، بعد از اینکه خجالت فروکش می‌کند، بعد از اینکه سوال را به عنوان عمدی بازی می‌کنم، بعد از اینکه در راهروها از همکلاسی‌هایم برای شوخی‌ام دست‌پنجی می‌گیرم. خوشحالم که کسی متوجه نشده و خوشحالم که تنها کسی نیستم که اینگونه است."

یافتن خود در کتاب مقدس. کشف نویسنده از تم‌های کوئیر در داستان مریم حس عمیقی از اعتبار و تعلق را فراهم می‌کند. این نمایندگی:

  • احساسات انزوا و شرم را کاهش می‌دهد
  • روایت متقابلی به تفسیرهای سنتی ارائه می‌دهد
  • به افراد کوئیر قدرت می‌دهد تا خود را به عنوان بخشی از سنت ایمانی خود ببینند

تفسیر مجدد متون مقدس. با خواندن داستان‌های دینی از دیدگاه کوئیر، نویسنده معانی و ارتباطات جدیدی پیدا می‌کند:

  • کشف روایت‌های کوئیر پنهان در داستان‌های سنتی
  • به چالش کشیدن تفسیرهای پدرسالارانه و هترونورماتیو
  • ایجاد فضایی برای هویت‌های متنوع در چارچوب‌های دینی

3. مقابله با همجنس‌گراهراسی درونی و انتظارات فرهنگی

"نمی‌توانم باور کنم که به او اجازه دادم با آنچه گفت فرار کند. او حتی چه معنایی دارد که من آنطور همجنس‌گرا نیستم؟ کوئیر بودن برای من یک چیز خصوصی است زیرا احساس امنیت نمی‌کنم که به مردم بگویم؛ به‌ویژه، احساس امنیت نمی‌کنم که به افراد غیرهمجنس‌گرا بگویم."

شناخت تعصبات درونی. نویسنده با همجنس‌گراهراسی درونی خود که توسط انتظارات فرهنگی و دینی شکل گرفته است، مواجه می‌شود:

  • مبارزه با تمایل به "خوب" بودن به عنوان یک فرد کوئیر
  • احساس فشار برای خصوصی نگه داشتن جنسیت
  • دست و پنجه نرم کردن با ترس از طرد شدن از خانواده و جامعه

به چالش کشیدن هنجارهای فرهنگی. نویسنده شروع به سوال و مقاومت در برابر انتظارات اجتماعی می‌کند:

  • رد ایده یک "راه درست" برای کوئیر بودن
  • ایستادگی در برابر میکروآگراسیون‌ها و همجنس‌گراهراسی‌های ظریف
  • یادگیری پذیرش و جشن گرفتن همه جنبه‌های هویت خود

4. ساختن خانواده و جامعه انتخابی

"بالاخره، بالاخره، من در خانه‌ام."

ایجاد شبکه‌های حمایتی. نویسنده در ساختن خانواده انتخابی از مسلمانان کوئیر و هم‌پیمانان قدرت و پذیرش پیدا می‌کند:

  • شرکت در رویدادها و اردوهای مسلمانان LGBTQ+
  • ایجاد دوستی‌های عمیق با دیگرانی که تجربیات مشابهی دارند
  • ایجاد فضاهایی برای گفتگوی باز درباره ایمان و جنسیت

یافتن تعلق. از طریق این ارتباطات، نویسنده حس خانه و پذیرش را کشف می‌کند:

  • به اشتراک گذاشتن سنت‌های فرهنگی و دینی با جامعه کوئیر
  • جشن گرفتن تعطیلات و نقاط عطف در فضاهای فراگیر
  • توسعه یک سیستم حمایتی که همه جنبه‌های هویت او را تأیید می‌کند

5. مبارزه با آشکارسازی در فرهنگ‌های محافظه‌کار

"هنوز هم غیرقابل تصور است که به خانواده‌ام بگویم که همجنس‌گرا هستم، این افرادی که دوستشان دارم، که موفق می‌شوند هم فرهنگی محافظه‌کار باشند و هم به من درباره عمل به اسلامم گیر بدهند."

پیمایش انتظارات فرهنگی. نویسنده با ترس از آشکارسازی به خانواده مسلمان محافظه‌کار خود دست و پنجه نرم می‌کند:

  • تعادل بین عشق به خانواده و نیاز به اصالت
  • ترس از از دست دادن ارتباطات فرهنگی و حمایت خانوادگی
  • مبارزه با پیامدهای احتمالی آشکارا کوئیر بودن

سنجیدن هزینه‌های صداقت. نویسنده به دقت پیامدهای آشکارسازی را در نظر می‌گیرد:

  • احتمال طرد شدن و از دست دادن روابط خانوادگی
  • خطر از دست دادن ارتباطات با زبان، فرهنگ و سنت‌ها
  • سنجیدن اصالت شخصی در برابر انتظارات خانوادگی و هنجارهای فرهنگی

6. تفسیر مجدد داستان‌های دینی از دیدگاه کوئیر

"اما هاجر من، هاجری که تصور می‌کنم، می‌جوشد. زیر لب زمزمه می‌کند: 'من به خدا بیشتر از تو، ابراهیم، اعتماد دارم. برو و ما را ترک کن. خدا بیشتر از تو از ما مراقبت خواهد کرد.'"

بازپس‌گیری روایت‌ها. نویسنده داستان‌های دینی را بازتصور می‌کند تا دیدگاه‌ها و تجربیات کوئیر را شامل شود:

  • دادن صدا به شخصیت‌های حاشیه‌ای در متون مقدس
  • به چالش کشیدن تفسیرهای سنتی که امکانات کوئیر را پاک می‌کنند
  • یافتن قدرت و الهام در روایت‌های بازتصور شده

قدرت‌بخشی به خوانش‌های کوئیر. با تفسیر مجدد داستان‌ها، نویسنده فضایی برای هویت‌های کوئیر در سنت‌های دینی ایجاد می‌کند:

  • برجسته کردن تم‌های مقاومت و ایمان در مواجهه با ناملایمات
  • ترسیم شباهت‌ها بین شخصیت‌های دینی و تجربیات کوئیر
  • استفاده از داستان‌گویی به عنوان ابزاری برای خودشناسی و قدرت‌بخشی

7. غلبه بر ترس از ترک شدن در روابط

"من همیشه به طور ناعادلانه‌ای مردم را آزمایش می‌کنم: مثل لیو، وقتی که نیاز دارم با او درباره یک وضعیت دشوار که درگیرش هستم صحبت کنم."

شناخت الگوها. نویسنده از تمایل خود به آزمایش روابط به دلیل ترس از ترک شدن آگاه می‌شود:

  • ایجاد موقعیت‌های غیرممکن برای "اثبات" عشق دیگران
  • مبارزه با آسیب‌پذیری و درخواست حمایت
  • خراب کردن روابط قبل از اینکه بتوانند او را ترک کنند

ساختن اعتماد. از طریق خوداندیشی و درمان، نویسنده برای غلبه بر این الگوها کار می‌کند:

  • یادگیری برقراری ارتباط نیازها و احساسات به صورت باز
  • توسعه انتظارات سالم‌تر در روابط
  • تمرین آسیب‌پذیری و اجازه دادن به خود برای دوست داشته شدن

8. تقاطع‌گرایی: نژاد، دین و جنسیت

"آن موقع به من می‌رسد که من تنها کسی در اتاق هستم: تنها فردی که ایمان را تمرین می‌کند، تنها حجابی، تنها مسلمان قابل مشاهده، حتی در این گروه چندنژادی از کوئیرهای سیاسی که به عدم‌نرمالی افتخار می‌کنند."

پیمایش هویت‌های متعدد. نویسنده با پیچیدگی‌های بودن به عنوان یک زن مسلمان کوئیر رنگین‌پوست دست و پنجه نرم می‌کند:

  • احساس بیگانگی در فضاهای کوئیر و مسلمان
  • به چالش کشیدن کلیشه‌ها و تصورات غلط در جوامع مختلف
  • جستجوی فضاهایی که همه جنبه‌های هویت تقاطعی او را تأیید می‌کنند

دفاع از شمولیت. از طریق تجربیات خود، نویسنده به مدافع تقاطع‌گرایی تبدیل می‌شود:

  • برجسته کردن تنوع در جوامع LGBTQ+ و مسلمان
  • به چالش کشیدن روایت‌های ساده‌انگارانه درباره هویت و تعلق
  • ایجاد فضاهایی که طیف کامل تجربیات مسلمانان کوئیر را جشن می‌گیرند

9. یافتن قدرت در آسیب‌پذیری و اصالت

"آیا حتی وقتی نمی‌توانستم آن را ببینم، دوست داشته نشده‌ام؟ توسط لیو، که در طول رمضان برای من غذاهای مفصل می‌پزد، پشتیبان افطار من است در صورتی که همه کسانی که قرار است با آنها ملاقات کنم کنسل کنند. توسط دوستانم، که قرآن را با من می‌خوانند و مرا راهنمایی می‌کنند. که به یاد دارند من گیاهخوارم، که به یاد دارند من از بغل کردن خوشم نمی‌آید."

پذیرش آسیب‌پذیری. نویسنده یاد می‌گیرد که خود را به عشق و حمایت باز کند:

  • شناخت راه‌هایی که در حال حاضر دوست داشته می‌شود و مورد مراقبت قرار می‌گیرد
  • اجازه دادن به خود برای دیده شدن و شناخته شدن توسط دیگران
  • ریسک کردن در روابط و دوستی‌ها

زندگی اصیل. از طریق سفر خود، نویسنده قدرت زندگی به صورت واقعی به خود را کشف می‌کند:

  • ادغام همه جنبه‌های هویت خود - کوئیر، مسلمان، زن رنگین‌پوست
  • یافتن قدرت در به اشتراک گذاشتن داستان و تجربیات خود
  • ایجاد زندگی‌ای که هم ایمان و هم جنسیت او را گرامی می‌دارد

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.49 از 5
میانگین از 10k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب حجاب بوچ بلوز عمدتاً نقدهای مثبتی دریافت کرده است و به خاطر کاوش عمیق در هویت مسلمانان کوییر و نثر زیبا مورد تحسین قرار گرفته است. خوانندگان از تأملات شخصی نویسنده که با داستان‌های قرآنی در هم آمیخته شده‌اند، قدردانی می‌کنند. برخی ساختار غیرزمانی کتاب را چالش‌برانگیز یافتند. انتقادها از سوی کسانی است که کتاب را کفرآمیز یا نادرست در نمایش اسلام می‌دانند. به‌طور کلی، این کتاب به عنوان یک خاطره‌نویسی قدرتمند شناخته می‌شود که با بسیاری از خوانندگان LGBTQ+ و مسلمان هم‌صدا می‌شود و دیدگاهی منحصربه‌فرد از ایمان، هویت و تعلق ارائه می‌دهد.

درباره نویسنده

لمیا اچ نویسنده‌ای مسلمان و کوییر است که به دلایل امنیتی از نام مستعار استفاده می‌کند. او در جنوب آسیا متولد شده و در شبه‌جزیره عربستان بزرگ شده است و اکنون به عنوان مهاجر در ایالات متحده زندگی می‌کند. آثار او به بررسی تقاطع ایمان، جنسیت و هویت فرهنگی می‌پردازد. لمیا اچ با بهره‌گیری از تجربیات خود به عنوان یک مسلمان متعهد و یک همجنس‌گرا، به چالش کشیدن تفسیرهای سنتی از متون اسلامی می‌پردازد. نوشته‌های او به دنبال ایجاد فضایی برای مسلمانان کوییر در درون ایمان و جامعه‌ی گسترده‌تر است. او بر اهمیت ناشناس ماندن برای حفظ ارتباطات خانوادگی در حالی که به طور اصیل زندگی می‌کند، تأکید می‌کند.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Bookmarks – save your favorite books
History – revisit books later
Ratings – rate books & see your ratings
Unlock unlimited listening
Your first week's on us!
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Nov 30,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
“...I can 10x the number of books I can read...”
“...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented...”
“...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision...”
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance