Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
How to Read Literature Like a Professor

How to Read Literature Like a Professor

توسط Thomas C. Foster 2003 314 صفحات
3.61
30k+ امتیازها
گوش دادن

نکات کلیدی

1. هر داستان یک سفر است: شناسایی سفر جهانی

"هر سفری یک جستجو است (مگر اینکه نباشد)."

سفر قهرمان. در هسته‌ی خود، هر داستان از یک الگوی مشابه پیروی می‌کند: یک شخصیت به سفری می‌رود، با چالش‌ها روبرو می‌شود و دگرگون بازمی‌گردد. این ساختار که توسط جوزف کمپبل محبوب شده است، در بی‌شمار روایت‌ها در فرهنگ‌ها و دوره‌های زمانی مختلف یافت می‌شود.

عناصر کلیدی جستجو:

  • جستجوگر (قهرمان)
  • مقصد یا هدف
  • دلیل اعلام شده برای سفر
  • چالش‌ها و آزمایش‌ها در طول مسیر
  • دلیل واقعی جستجو (اغلب خودشناسی)

مثال‌ها:

  • سفر هاکلبری فین در رودخانه می‌سی‌سی‌پی
  • جستجوی فردو برای نابودی حلقه‌ی یگانه در ارباب حلقه‌ها
  • ماجراجویی دوروتی در جادوگر شهر اوز

با شناسایی این ساختار جهانی، خوانندگان می‌توانند انگیزه‌های شخصیت‌ها را بهتر درک کنند، تحولات داستان را پیش‌بینی کنند و به تم‌های عمیق‌تر رشد شخصی و دگرگونی که در بسیاری از داستان‌ها نهفته است، پی ببرند.

2. نمادها و استعاره‌ها: رمزگشایی معانی پنهان

"آیا این یک نماد است؟ البته که هست. باید بفهمید که برای چه چیزی ایستاده است."

لایه‌های معنا. نویسندگان از نمادها و استعاره‌ها برای افزودن عمق و غنای به نوشته‌های خود استفاده می‌کنند و اغلب ایده‌های پیچیده را از طریق اشیاء یا اعمال ظاهراً ساده منتقل می‌کنند.

نمادهای رایج و معانی احتمالی آن‌ها:

  • آب: تولد دوباره، پاکسازی، یا ناخودآگاه
  • نور/تاریکی: دانش/نادانی، خوب/بد
  • رنگ‌ها: قرمز (شور، خطر)، سبز (رشد، حسادت)، سفید (پاکی، تهی)
  • فصل‌ها: بهار (جوانی، تجدید)، زمستان (مرگ، رکود)

برای تفسیر نمادها:

  1. به زمینه‌ی داستان توجه کنید
  2. به تکرار یا تأکیدات توجه کنید
  3. به ارتباطات فرهنگی و تاریخی فکر کنید
  4. به غریزه‌های خود اعتماد کنید، اما آماده باشید تا تفسیر خود را پشتیبانی کنید

به یاد داشته باشید که نمادها می‌توانند معانی و تفسیرهای متعددی داشته باشند. هدف یافتن یک پاسخ "درست" نیست، بلکه درگیر شدن با متن و کاوش در لایه‌های احتمالی اهمیت آن است.

3. آب و هوا و فصل‌ها: بیش از یک پس‌زمینه

"این بیش از باران یا برف است."

اهمیت جوی. آب و هوا و فصل‌ها در ادبیات به ندرت صرفاً پس‌زمینه هستند؛ آن‌ها اغلب احساسات شخصیت‌ها را منعکس می‌کنند، رویدادها را پیش‌بینی می‌کنند یا تم‌ها را تقویت می‌کنند.

نمادگرایی رایج آب و هوا/فصل:

  • باران: پاکسازی، تولد دوباره، غم
  • برف: پاکی، انزوا، مرگ
  • بهار: جوانی، امید، شروع‌های جدید
  • پاییز: بلوغ، تغییر، اندوه

مثال‌ها:

  • طوفان در شاه لیر شکسپیر که آشفتگی در پادشاهی را منعکس می‌کند
  • گرمای طاقت‌فرسا در بیگانه آلبر کامو که حالت احساسی قهرمان را منعکس می‌کند
  • "زمستان نارضایتی" در ریچارد سوم که نماد آشفتگی سیاسی است

هنگام خواندن، به توصیفات دقیق آب و هوا یا تغییرات ناگهانی فصل توجه کنید. این‌ها اغلب تغییرات مهم در حالت یا جهت داستان را نشان می‌دهند. نویسندگان ممکن است همچنین از ارتباطات سنتی برای اثرات طنز استفاده کنند، بنابراین در نظر بگیرید که چگونه آب و هوا با سایر عناصر روایت تعامل دارد.

4. نقص‌های شخصیتی و نشانه‌های فیزیکی: آشکارسازی حقایق درونی

"او به دلیلی نابینا است، می‌دانید."

بیرون بازتاب درون است. ویژگی‌های فیزیکی، به ویژه ناتوانی‌ها یا نشانه‌های متمایز، اغلب جنبه‌های عمیق‌تری از شخصیت یا نقش یک شخصیت در داستان را نمادین می‌کنند.

ارتباطات رایج نقص‌های شخصیتی:

  • نابینایی: بینش یا عدم آن (ادیپ، تیرسیاس)
  • لنگی: نقص اخلاقی یا روحی
  • زخم‌ها: تروما یا تجربه گذشته

مثال‌ها:

  • پای گمشده کاپیتان اهب در موبی‌دیک که نماد وسواس و ناتمامی اوست
  • ظاهر دیو در دیو و دلبر که طبیعت درونی او را منعکس می‌کند
  • زخم رعد و برق هری پاتر که او را به سرنوشتش متصل می‌کند

هنگام برخورد با شخصیت‌هایی با ویژگی‌های فیزیکی قابل توجه:

  1. در نظر بگیرید که چگونه ویژگی بر تعاملات آن‌ها با دیگران تأثیر می‌گذارد
  2. به دنبال ارتباطات بین فیزیکی و روانی باشید
  3. فکر کنید که چگونه ویژگی ممکن است تم‌های گسترده‌تر در اثر را نمایندگی کند

به یاد داشته باشید که این نمایش‌ها می‌توانند مشکل‌ساز باشند اگر به طور حساسیت‌آمیز مدیریت نشوند، به ویژه در مورد ناتوانی. نویسندگان مدرن اغلب از این استفاده‌های نمادین سنتی انتقاد یا آن‌ها را زیر سوال می‌برند.

5. طنز: نهایی‌ترین ابزار ادبی

"طنز بر همه چیز غلبه می‌کند."

انتظارات در مقابل واقعیت. طنز زمانی رخ می‌دهد که فاصله‌ای بین آنچه انتظار می‌رود و آنچه واقعاً اتفاق می‌افتد وجود دارد. این یک ابزار قدرتمند برای ایجاد طنز، تأکید بر تم‌ها یا آشکارسازی شخصیت است.

انواع طنز:

  1. طنز کلامی: گفتن یک چیز اما منظور داشتن چیز دیگر
  2. طنز موقعیتی: زمانی که نتیجه برخلاف آنچه انتظار می‌رود است
  3. طنز دراماتیک: زمانی که مخاطب چیزی را می‌داند که شخصیت‌ها نمی‌دانند

مثال‌ها:

  • ایستگاه آتش‌نشانی که در فارنهایت 451 ری بردبری می‌سوزد
  • تلاش ادیپوس برای اجتناب از سرنوشت خود تنها برای تحقق آن در ادیپوس رکس
  • زوج "کامل" با مشکلات پنهان در گتسبی بزرگ

برای شناسایی طنز:

  • به تناقضات بین کلمات و اعمال توجه کنید
  • به لحن و نیت نویسنده توجه کنید
  • فکر کنید که در یک موقعیت خاص چه چیزی به طور معمول انتظار می‌رود

طنز به ادبیات پیچیدگی و عمق می‌بخشد و اغلب حقایقی درباره طبیعت انسانی یا جامعه را آشکار می‌کند. این خوانندگان را به چالش می‌کشد تا فراتر از سطح نگاه کنند و لایه‌های متعددی از معنا را در نظر بگیرند.

6. بینامتنیت: چگونه داستان‌ها بر یکدیگر بنا می‌شوند

"هیچ اثر ادبی کاملاً اصیلی وجود ندارد."

گفتگوی ادبی. تمام ادبیات در گفتگو با آثار دیگر وجود دارد، الهام می‌گیرد، عناصر را قرض می‌گیرد یا به ایده‌های متون قبلی پاسخ می‌دهد. این شبکه از ارتباطات به عنوان بینامتنیت شناخته می‌شود.

اشکال بینامتنیت:

  • ارجاعات مستقیم یا نقل قول‌ها
  • شباهت‌های ساختاری (مثلاً پیروی از سفر قهرمان)
  • کهن‌الگوهای شخصیتی (مثلاً مربی خردمند، فریبکار)
  • پژواک‌های تماتیک

مثال‌ها:

  • اولیس جیمز جویس که ادیسه هومر را در دوبلین مدرن بازگو می‌کند
  • دریای سارجاسوی وسیع اثر جین ریس که جین ایر را از دیدگاه دیگری بازسازی می‌کند
  • بی‌شمار بازگویی داستان‌های پریان در ادبیات مدرن

برای درگیر شدن با بینامتنیت:

  1. الگوها یا ارجاعات آشنا را شناسایی کنید
  2. در نظر بگیرید که چگونه اثر جدید منابع خود را تغییر می‌دهد یا درباره آن‌ها نظر می‌دهد
  3. فکر کنید که چرا نویسنده ممکن است آن ارجاعات خاص را انتخاب کرده باشد

درک بینامتنیت تجربه خواندن را غنی می‌کند و لایه‌های عمیق‌تری از معنا را آشکار می‌کند و آثار فردی را به بافت گسترده‌تر ادبیات متصل می‌کند.

7. خشونت و مرگ: هرگز فقط درباره خود عمل نیست

"این هرگز فقط بیماری قلبی نیست... و به ندرت فقط بیماری است."

اهمیت نمادین. در ادبیات، خشونت و مرگ اغلب وزن استعاری فراتر از وقوع واقعی خود دارند. آن‌ها می‌توانند نمایانگر نقد اجتماعی، دگرگونی شخصیت یا تم‌های گسترده‌تر تغییر و تجدید باشند.

استفاده‌های رایج از خشونت/مرگ در ادبیات:

  • بلوغ یا از دست دادن معصومیت
  • نقد یا تفسیر اجتماعی
  • کاتالیزور برای تغییر یا آشکارسازی
  • کاوش در سوالات اخلاقی

مثال‌ها:

  • سر خوک در ارباب مگس‌ها که نماد جانور درون است
  • مرگ مرکوتیو در رومئو و ژولیت که تغییر از کمدی به تراژدی را نشان می‌دهد
  • خشونت در رمان‌های کورمک مک‌کارتی که جهانی خشن و بی‌خدا را منعکس می‌کند

هنگام برخورد با خشونت یا مرگ در ادبیات:

  1. تأثیر آن بر شخصیت‌ها و داستان را در نظر بگیرید
  2. به دنبال ارتباطات با تم‌های گسترده‌تر باشید
  3. فکر کنید که ممکن است فراتر از عمل واقعی چه چیزی را نمایندگی کند

در حالی که توصیفات گرافیکی می‌توانند ناراحت‌کننده باشند، درک عملکرد نمادین آن‌ها به خوانندگان کمک می‌کند تا با موضوعات دشوار در سطح عمیق‌تری درگیر شوند.

8. جنسیت در ادبیات: به ندرت فقط درباره جنسیت است

"حتی وقتی درباره جنسیت می‌نویسند، واقعاً درباره چیز دیگری می‌نویسند."

فراتر از فیزیکی. برخوردهای جنسی در ادبیات اغلب به عنوان استعاره‌هایی برای پویایی قدرت، توسعه شخصیت یا تفسیر اجتماعی عمل می‌کنند. آن‌ها به ندرت صرفاً برای تحریک گنجانده می‌شوند.

تم‌های رایج که از طریق جنسیت در ادبیات کاوش می‌شوند:

  • قدرت و کنترل
  • هویت و خودشناسی
  • تابوهای اجتماعی و شورش
  • تجربیات روحانی یا متعالی

مثال‌ها:

  • رابطه در مادام بواری که نمایانگر تمایل اما برای آزادی و شور است
  • برخوردهای جنسی در 1984 به عنوان اعمال شورش سیاسی
  • اضطراب‌های هولدن کالفیلد درباره جنسیت در ناطور دشت که ترس او از بزرگسالی را منعکس می‌کند

هنگام تحلیل محتوای جنسی در ادبیات:

  1. به زمینه و شخصیت‌های درگیر توجه کنید
  2. به دنبال معانی نمادین یا استعاری باشید
  3. فکر کنید که چگونه به تم‌های گسترده‌تر در اثر مرتبط است

با شناسایی اهمیت عمیق‌تر برخوردهای جنسی، خوانندگان می‌توانند با این صحنه‌ها در سطح معنادارتری درگیر شوند و نقش آن‌ها در توسعه شخصیت و داستان را درک کنند.

9. جغرافیا مهم است: اهمیت مکان

"جغرافیا مهم است..."

مکان داستان را شکل می‌دهد. مکان یک داستان فقط یک پس‌زمینه نیست؛ اغلب نقش مهمی در شکل‌گیری شخصیت‌ها، داستان و تم‌ها ایفا می‌کند. جغرافیا می‌تواند فیزیکی، فرهنگی یا هر دو باشد.

راه‌های تأثیرگذاری مکان بر داستان:

  • توسعه و انگیزه شخصیت
  • محدودیت‌ها یا فرصت‌های داستان
  • جو و حالت
  • طنین تماتیک

مثال‌ها:

  • گرمای طاقت‌فرسا در اتوبوسی به نام هوس که شور شخصیت‌ها را منعکس می‌کند
  • جزیره‌ی منزوی در ارباب مگس‌ها که اجازه می‌دهد هنجارهای اجتماعی فروپاشند
  • تضاد بین چراغ سبز و دره‌ی خاکسترها در گتسبی بزرگ

هنگام در نظر گرفتن مکان:

  1. فکر کنید که چگونه بر انتخاب‌ها و رفتار شخصیت‌ها تأثیر می‌گذارد
  2. به دنبال نمایش‌های نمادین در چشم‌انداز باشید
  3. در نظر بگیرید که چگونه تغییرات در مکان تغییرات در داستان را منعکس می‌کند

درک نقش جغرافیا به خوانندگان کمک می‌کند تا به هم‌پیوستگی همه عناصر در یک داستان را قدردانی کنند و چگونه مکان می‌تواند به خودی خود به یک شخصیت تبدیل شود.

10. اشارات کتاب مقدس و اسطوره‌ای: بهره‌گیری از حافظه جمعی

"وقتی شک دارید، از شکسپیر است... یا از کتاب مقدس."

اختصار فرهنگی. نویسندگان اغلب از اشارات به داستان‌های کتاب مقدس، اسطوره‌های کلاسیک یا آثار ادبی معروف به عنوان نوعی اختصار استفاده می‌کنند و به سرعت ایده‌های پیچیده یا انواع شخصیت‌ها را منتقل می‌کنند.

منابع رایج اشارات:

  • کتاب مقدس (مثلاً باغ عدن، پسر گمشده)
  • اسطوره‌شناسی یونانی و رومی (مثلاً سیزیف، اسب تروا)
  • نمایشنامه‌های شکسپیر (مثلاً عاشقان ستاره‌دار، نقص‌های تراژیک)
  • داستان‌های پریان و فولکلور

مثال‌ها:

  • شخصیت جیم در ماجراهای هاکلبری فین به عنوان یک شخصیت مسیحی
  • نام "فینیکس" در مسیری فرسوده که نشان‌دهنده‌ی رستاخیز و پایداری است
  • ارجاعات متعدد به ادیسه در اولیس جیمز جویس

برای شناسایی و تفسیر اشارات:

  1. با منابع رایج آشنا شوید
  2. در نظر بگیرید که چگونه اشاره به تم‌های داستان مرتبط است
  3. فکر کنید که چرا نویسنده آن اشاره خاص را انتخاب کرده است

درک اشارات تجربه خواندن را غنی می‌کند و لایه‌های معنا را آشکار می‌کند و آثار فردی را به روایت‌های فرهنگی گسترده‌تر متصل می‌کند. همچنین گفتگوی مداوم بین متون در طول زمان و فرهنگ‌ها را برجسته می‌کند.

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

3.61 از 5
میانگین از 30k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب چگونه مانند یک استاد ادبیات بخوانیم عمدتاً نظرات مثبتی را به خود جلب کرده است و آن را به عنوان منبعی قابل دسترس و جذاب برای تحلیل ادبیات می‌شناسند. خوانندگان از سبک محاوره‌ای فاستر و نکات مفید او در زمینه نمادشناسی و بینامتنیت قدردانی می‌کنند. برخی آن را روشنگر و مفید برای عمیق‌تر کردن تجربه‌ی خواندن خود می‌دانند. منتقدان بر این باورند که این کتاب ممکن است بیش از حد ساده‌انگارانه باشد یا شامل افشای بیش از حد اطلاعات باشد. این کتاب به دانشجویان و خوانندگان عادی که به دنبال ارتقاء درک ادبی خود هستند، توصیه می‌شود، هرچند که پژوهشگران با تجربه ادبیات ممکن است آن را ابتدایی بیابند.

درباره نویسنده

توماس سی. فاستر استاد زبان انگلیسی در دانشگاه میشیگان، فلینت است، جایی که او به تدریس داستان‌های معاصر، درام، شعر، نویسندگی خلاق و نگارش می‌پردازد. او از سال 1354 به تدریس ادبیات و نویسندگی مشغول است. فاستر نویسنده‌ی چندین کتاب، از جمله "چگونه رمان‌ها را مانند یک استاد بخوانیم" و "چگونه ادبیات را مانند یک استاد بخوانیم" می‌باشد. نوشته‌های علمی او بر ادبیات بریتانیا، آمریکا و ایرلند در قرن بیستم تمرکز دارد. فاستر تحصیلات خود را در رشته‌ی زبان انگلیسی در کالج دارتموث و دانشگاه ایالت میشیگان گذرانده و در ادبیات قرن 18 و 19 تخصص یافته است و سپس به آثار قرن بیستم پرداخته است. او به مطالعه و تدریس نویسندگان و دوره‌های مختلف، از ادبیات کلاسیک تا معاصر، می‌پردازد.

Other books by Thomas C. Foster

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Unlock Unlimited Listening
🎧 Listen while you drive, walk, run errands, or do other activities
2.8x more books Listening Reading
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Jan 25,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →