Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Know Your Power

Know Your Power

A Message to America's Daughters
توسط Nancy Pelosi 2008 192 صفحات
3.40
500+ امتیازها
گوش دادن
Listen to Summary

نکات کلیدی

1. ریشه‌ها و بال‌های سیاسی خود را در آغوش بگیرید

ریشه‌ها—احساس تعلق. بال‌ها—آزادی برای پرواز و تجربه زندگی به شیوه‌ی خود.

میراث سیاسی. تربیت نانسی پلوسی در یک خانواده‌ی فعال سیاسی، آینده‌اش را در سیاست شکل داد. پدرش، توماس دالساندرو جونیور، نماینده‌ی کنگره و شهردار بالتیمور بود و از سنین پایین در او درک عمیقی از خدمت به مردم ایجاد کرد. این بنیاد به او "ریشه‌ها"ی لازم برای استحکام بخشیدن به کار سیاسی‌اش را فراهم کرد.

رشد شخصی. در حالی که پیشینه‌ی خانوادگی‌اش بسیار مهم بود، پلوسی همچنین بر اهمیت توسعه‌ی مسیر خود تأکید می‌کند. او زنان را تشویق می‌کند تا به آرزوهای خود بپردازند، حتی اگر به معنای به چالش کشیدن انتظارات سنتی باشد. این تعادل بین احترام به میراث خود و ایجاد یک مسیر مستقل برای موفقیت در سیاست و زندگی حیاتی است.

عناصر کلیدی ریشه‌های سیاسی پلوسی:

  • تربیت کاتولیک متعهد
  • میراث ایتالیایی-آمریکایی
  • وفاداری به حزب دموکرات
  • آشنایی با خدمات به مردم از سنین پایین

2. تبدیل سختی‌ها به فرصت در سیاست

سازماندهی کنید، نه اینکه عذاب بکشید.

تاب‌آوری در سیاست. سفر پلوسی به عنوان اولین زن رئیس مجلس نمایندگان با چالش‌های زیادی همراه بود. او با تردید، تبعیض جنسیتی و رقابت شدید مواجه شد. با این حال، او به طور مداوم این موانع را به فرصت‌هایی برای رشد و پیشرفت تبدیل کرد.

تفکر استراتژیک. به جای غرق شدن در ناکامی‌ها، پلوسی بر تمرکز بر سازماندهی و اقدام تأکید می‌کند. این رویکرد به او کمک کرد تا در چشم‌اندازهای سیاسی پیچیده حرکت کند و در انتخابات‌های حیاتی پیروز شود. او بر اهمیت آمادگی، ایجاد ائتلاف‌های قوی و حفظ یک دیدگاه روشن از اهداف خود تأکید می‌کند.

استراتژی‌ها برای غلبه بر سختی‌های سیاسی:

  • ایجاد یک شبکه پشتیبانی قوی
  • تمرکز بر اهداف بلندمدت
  • یادگیری از ناکامی‌ها و تنظیم استراتژی‌ها به تناسب
  • حفظ نگرش مثبت و ذهنیت تاب‌آور

3. ایجاد یک سازمان قوی از پایه

من صدها نفر را داشتم که برای جلب حمایت و رأی‌گیری برای من در حوزه‌ها راه می‌رفتند. من از تجربه می‌دانستم که سازماندهی کلید موفقیت خواهد بود.

قدرت سازماندهی. پلوسی بخش زیادی از موفقیت خود را به توانایی‌اش در ساخت و بسیج سازمان‌های قوی از پایه نسبت می‌دهد. او اهمیت این رویکرد را از کمپین‌های پدرش آموخت و در طول کار سیاسی‌اش به کار برد.

مشارکت داوطلبان. با ارزش‌گذاری و توانمندسازی داوطلبان، پلوسی یک پایگاه حامی متعهد ایجاد کرد که در کمپین‌هایش حیاتی بود. او بر اهمیت ارتباطات شخصی، ارتباط واضح اهداف و شناخت تلاش‌های داوطلبان تأکید می‌کند.

عناصر کلیدی سازماندهی مؤثر از پایه:

  • اهداف و پیام‌های به وضوح تعریف شده
  • آموزش و حمایت کامل از داوطلبان
  • استفاده بهینه از منابع و فناوری
  • تعامل مداوم با حامیان
  • تصمیم‌گیری مبتنی بر داده

4. صدای مسائل مهم باشید

من به کنگره آمدم تا پل‌ها بسازم، نه اینکه آن‌ها را بسوزانم، و این برای اکثر ما که برای مقام‌های عمومی نامزد می‌شویم، صادق است.

حمایت و شجاعت. پلوسی بر اهمیت داشتن یک حامی قوی برای مسائل حیاتی تأکید می‌کند، حتی زمانی که این مسائل جنجالی هستند. او به تمرکز اولیه‌اش بر آگاهی و تأمین مالی ایدز به عنوان نمونه‌ای از رویارویی با موضوعات چالش‌برانگیز اشاره می‌کند.

پل‌سازی. در حالی که به عنوان یک حامی پرشور عمل می‌کند، پلوسی همچنین بر اهمیت ایجاد ائتلاف‌ها و یافتن زمین‌های مشترک با دیگران تأکید می‌کند. او استدلال می‌کند که رهبری مؤثر شامل تعادل بین اعتقادات قوی و توانایی کار مشترک در خطوط حزبی است.

مسائل کلیدی که پلوسی از آن‌ها حمایت کرده است:

  • آگاهی و تأمین مالی ایدز
  • حقوق بشر در چین و تبت
  • حقوق و نمایندگی زنان
  • عدالت اقتصادی برای خانواده‌های کارگر
  • حفاظت از محیط زیست

5. تعادل زندگی خانوادگی با آرزوهای سیاسی

من فکر می‌کردم که باید به فرزند کوچک و آزاداندیشم اطمینان دهم که احساساتش را می‌دانم. بعد از همه، احتمال اینکه من به کار بزرگ و غیرمنتظره‌ی کمپین برای کنگره بپردازم—و نه به ذکر احتمال واقعی خدمت—بر او تأثیر بیشتری نسبت به خواهر و برادرهایش خواهد داشت.

حمایت خانوادگی. کار سیاسی پلوسی به شدت با زندگی خانوادگی‌اش در هم تنیده بود. او بر اهمیت درگیر کردن اعضای خانواده در فرآیندهای تصمیم‌گیری و اطمینان از حمایت آن‌ها برای آرزوهای سیاسی تأکید می‌کند.

رویکرد تدریجی. پلوسی پس از بزرگ کردن فرزندانش به کار سیاسی‌اش پرداخت و نشان داد که می‌توان مسئولیت‌های خانوادگی را با آرزوهای سیاسی متعادل کرد. او زنان را تشویق می‌کند تا مسیر و زمان خود را برای ورود به سیاست پیدا کنند.

استراتژی‌ها برای تعادل بین خانواده و سیاست:

  • ارتباط باز با اعضای خانواده
  • رویکرد انعطاف‌پذیر به زمان‌بندی درگیری سیاسی
  • ادغام خانواده در فعالیت‌های سیاسی در صورت لزوم
  • حفظ روابط شخصی قوی خارج از سیاست

6. قدرت خود را بشناسید و به‌خوبی از آن استفاده کنید

لیندی به من آموخت که به طور متفاوت فکر کنم. به یاد دارم که به او گفتم که فکر می‌کنم فرصت‌های زیادی دارم و شاید باید یکی از موقعیت‌هایم را رها کنم. این قبل از انتخابم به کنگره بود، زمانی که رئیس کمیته میزبانی کنوانسیون ملی دموکرات در سال 1984 بودم و همچنین ریاست کمیته‌ای را بر عهده داشتم که قوانین انتخاب نمایندگان را اجرا می‌کرد.

پذیرش فرصت‌ها. پلوسی از مربیانی مانند لیندی باگس آموخت که فرصت‌های رهبری را شناسایی و از آن‌ها بهره‌برداری کند. او زنان را تشویق می‌کند تا قدرت خود را بپذیرند و از پذیرش چندین نقش و مسئولیت نترسند.

استفاده استراتژیک از نفوذ. شناخت قدرت خود همچنین شامل استفاده از آن به‌خوبی و به‌طور استراتژیک است. پلوسی بر اهمیت ایجاد ائتلاف‌ها، درک چشم‌انداز سیاسی و انتخاب نبردها به‌طور هوشمندانه برای حداکثر کردن تأثیر خود تأکید می‌کند.

راه‌های شناسایی و استفاده از قدرت خود:

  • جستجوی مربیگری از رهبران با تجربه
  • پذیرش نقش‌ها و مسئولیت‌های چالش‌برانگیز
  • ایجاد یک شبکه قوی از حامیان و هم‌پیمانان
  • آگاهی و درگیری در مسائل کلیدی
  • استفاده از پلتفرم خود برای حمایت از مسائل مهم

7. نظم موجود در سیاست را مختل کنید

این سنت کشور ماست. بنیان‌گذاران ما مختل‌کننده بودند—مختل‌کننده‌های شگفت‌انگیز. مارتین لوتر کینگ جونیور مختل‌کننده بود، همان‌طور که زنان حق رأی نیز بودند. این روش آمریکایی است. تغییری که از این رهبران ناشی شد، کشور ما را بزرگ‌تر کرده است.

چالش سنت‌ها. پلوسی بر لزوم مختل کردن هنجارها و رویه‌های سیاسی قدیمی تأکید می‌کند. به عنوان اولین زن رئیس مجلس نمایندگان، او این اصل را تجسم می‌کند و موانع را می‌شکند و راه را برای نسل‌های آینده زنان در سیاست هموار می‌سازد.

نوآوری در حکمرانی. او تفکر تازه و رویکردهای جدید برای حل چالش‌های سیاسی را تشویق می‌کند. این شامل پذیرش فناوری، توانمندسازی صداهای جدید و به چالش کشیدن ساختارهای قدرت مستقر است.

نمونه‌هایی از اختلال سیاسی:

  • توانمندسازی نمایندگان تازه‌وارد با نقش‌های کلیدی
  • اجرای استراتژی‌های ارتباطی جدید
  • به چالش کشیدن دینامیک‌های قدرت سنتی
  • حمایت از گروه‌های کمتر نماینده
  • معرفی رویکردهای نوآورانه در قانون‌گذاری

8. تسلط بر سیاست، سیاست‌گذاری و مردم

برای موفقیت در کنگره، رهبران باید در سه کار تسلط داشته باشند: تسلط بر سیاست، درک سیاست و شناخت مردم—به‌ویژه، اینکه چقدر شجاع خواهند بود.

تخصص در سیاست. پلوسی بر اهمیت درک کامل مسائل تأکید می‌کند. این شامل یادگیری مداوم، آگاهی از موضوعات پیچیده و توانایی بیان واضح مواضع سیاسی است.

هوش سیاسی. درک چشم‌انداز سیاسی، از جمله انگیزه‌ها و محدودیت‌های ذینفعان مختلف، برای رهبری مؤثر حیاتی است. پلوسی بر اهمیت ایجاد ائتلاف‌ها و پیمایش در دینامیک‌های پیچیده سیاسی تأکید می‌کند.

مهارت‌های انسانی. دانستن چگونگی کار با گروه‌های مختلف مردم، درک انگیزه‌های آن‌ها و الهام بخشیدن به آن‌ها برای اقدام، یک مهارت کلیدی در رهبری است. پلوسی بر اهمیت همدلی، ارتباط و توانایی الهام بخشیدن به شجاعت در دیگران تأکید می‌کند.

مهارت‌های کلیدی برای رهبری سیاسی:

  • دانش عمیق از سیاست
  • تفکر استراتژیک و ایجاد ائتلاف
  • ارتباط مؤثر و اقناع
  • هوش عاطفی و همدلی
  • توانایی الهام بخشیدن و انگیزه دادن به دیگران

9. برای آنچه به آن اعتقاد دارید، مبارزه کنید

شجاعت از دل برمی‌خیزد. من اغلب به نامزدهایم می‌گویم: "فقط به مردم تصویری از آنچه در دل شماست نشان دهید." رأی‌دهندگان می‌دانند که آنچه در دل شماست، همان چیزی است که برای آن شجاعت خواهید داشت.

شور و اعتقاد. پلوسی بر اهمیت داشتن باورهای عمیق و شجاعت برای مبارزه برای آن‌ها تأکید می‌کند. او استدلال می‌کند که شور واقعی با رأی‌دهندگان ارتباط برقرار می‌کند و دیگران را به اقدام الهام می‌بخشد.

پایداری در سختی‌ها. مبارزه برای باورهای خود اغلب شامل مواجهه با مخالفت‌ها و ناکامی‌های قابل توجه است. کارنامه پلوسی اهمیت پایداری و حفظ اعتقادات در برابر چالش‌ها را نشان می‌دهد.

استراتژی‌ها برای حمایت مؤثر:

  • به وضوح ارزش‌ها و باورهای اصلی خود را بیان کنید
  • ائتلاف‌هایی حول اهداف مشترک بسازید
  • از داستان‌های شخصی برای ارتباط با دیگران استفاده کنید
  • آگاه و آماده باشید تا مواضع خود را دفاع کنید
  • در برابر مخالفت‌ها تاب‌آور باشید

10. در گفت‌وگوهای سیاسی ادب را حفظ کنید

هر اختلاف نظر، اختلاف اصول نیست.

اختلاف محترمانه. پلوسی بر اهمیت حفظ ادب و احترام در گفت‌وگوهای سیاسی تأکید می‌کند، حتی زمانی که با اختلافات شدید مواجه می‌شود. او استدلال می‌کند که این رویکرد نه تنها مؤثرتر است بلکه برای سلامت نهادهای دموکراتیک نیز ضروری است.

پل‌سازی. در حالی که برای باورهای خود حمایت می‌کند، پلوسی بر اهمیت یافتن زمین‌های مشترک و ایجاد روابط در میان خطوط حزبی تأکید می‌کند. این رویکرد می‌تواند به حکمرانی مؤثرتر و توانایی دستیابی به پیشرفت‌های معنادار در مسائل مهم منجر شود.

نکات برای حفظ ادب در سیاست:

  • بر مسائل تمرکز کنید نه حملات شخصی
  • به دیدگاه‌های مخالف به‌طور فعال گوش دهید
  • به دنبال زمینه‌های مشترک باشید
  • حتی در اختلاف نظر از زبان محترمانه استفاده کنید
  • اهداف مشترک خدمت به مردم را به یاد داشته باشید

آخرین به‌روزرسانی::

FAQ

What's "Know Your Power: A Message to America's Daughters" about?

  • Author's Journey: The book is a memoir by Nancy Pelosi, detailing her journey from a homemaker to becoming the first woman Speaker of the House in U.S. history.
  • Empowerment Message: It serves as an inspirational guide for women, emphasizing the importance of recognizing and utilizing one's power.
  • Personal and Professional Insights: Pelosi shares personal anecdotes and professional experiences, offering lessons learned from her life in politics and family.
  • Historical Context: The book provides a historical perspective on women's roles in politics and the challenges they face.

Why should I read "Know Your Power: A Message to America's Daughters"?

  • Inspiration for Women: The book is a source of motivation for women aspiring to leadership roles, showing that it's possible to balance family and a high-profile career.
  • Political Insights: It offers a behind-the-scenes look at American politics, particularly from a woman's perspective.
  • Life Lessons: Pelosi shares valuable life lessons on resilience, leadership, and the importance of community service.
  • Historical Significance: Understanding the journey of the first female Speaker of the House provides insight into the progress and ongoing challenges in gender equality.

What are the key takeaways of "Know Your Power: A Message to America's Daughters"?

  • Recognize Opportunities: Pelosi emphasizes the importance of recognizing and seizing opportunities as they arise.
  • Organize, Don’t Agonize: She advises focusing on organization and action rather than dwelling on setbacks.
  • Know Your Power: The central theme is about understanding and harnessing one's power to effect change.
  • Balance and Priorities: The book highlights the importance of balancing personal life with professional ambitions.

How did Nancy Pelosi's upbringing influence her career, according to "Know Your Power"?

  • Political Family: Growing up in a political family in Baltimore, Pelosi was exposed to public service from an early age.
  • Community Service: Her family's commitment to helping others instilled in her a strong sense of duty and community service.
  • Catholic Faith: Her Catholic upbringing emphasized values like justice and fairness, which influenced her political views.
  • Role Models: Her parents, especially her mother, served as role models in balancing family responsibilities with public service.

What challenges did Nancy Pelosi face in her political career as described in "Know Your Power"?

  • Gender Bias: Pelosi faced gender bias and skepticism about her capabilities as a woman in politics.
  • Balancing Family and Career: She had to navigate the challenges of balancing her responsibilities as a mother and a political leader.
  • Political Opposition: Throughout her career, she encountered significant political opposition and had to strategize to overcome it.
  • Breaking Barriers: As the first female Speaker, she had to break through the "marble ceiling" and establish her authority in a male-dominated field.

What is the significance of the title "Know Your Power"?

  • Empowerment Theme: The title reflects the book's central theme of empowerment and self-awareness.
  • Personal Advice: It is advice given to Pelosi by Lindy Boggs, encouraging her to recognize and use her power effectively.
  • Universal Message: The title serves as a call to action for all women to understand and harness their potential.
  • Leadership Focus: It underscores the importance of leadership and the impact one can have by knowing and using their power.

How does "Know Your Power" address the issue of women's representation in politics?

  • Historical Context: Pelosi discusses the historical underrepresentation of women in politics and the progress made over the years.
  • Personal Experience: She shares her experiences as a woman in a male-dominated field, highlighting the challenges and triumphs.
  • Call to Action: The book encourages more women to get involved in politics, whether by voting, campaigning, or running for office.
  • Role Models: Pelosi emphasizes the importance of role models and mentors in encouraging women to pursue political careers.

What are some of the best quotes from "Know Your Power" and what do they mean?

  • "Organize, don’t agonize." This quote emphasizes the importance of taking action and staying focused rather than dwelling on problems.
  • "Know your power." A central theme of the book, it encourages women to recognize and utilize their inherent strength and influence.
  • "A seat at the table." This phrase highlights the importance of women having a voice and representation in decision-making processes.
  • "The beauty is in the mix." Reflecting on San Francisco's diversity, this quote underscores the value of inclusivity and varied perspectives.

How did Nancy Pelosi's family support her career, according to "Know Your Power"?

  • Husband's Support: Paul Pelosi was supportive of her career, managing family responsibilities during her campaigns.
  • Children's Involvement: Her children were actively involved in her campaigns, providing both practical help and emotional support.
  • Family Values: The values instilled by her parents, such as community service and resilience, were foundational to her career.
  • Balancing Act: The book discusses the importance of balancing family life with a demanding political career, with her family's support being crucial.

What role did mentorship play in Nancy Pelosi's career as described in "Know Your Power"?

  • Guidance from Peers: Pelosi received guidance from experienced women in Congress, such as Lindy Boggs and Pat Schroeder.
  • Learning from Leaders: She learned from political leaders like Mario Cuomo and George Mitchell, who encouraged her to run for office.
  • Support Network: Mentorship provided her with a support network that was crucial in navigating the challenges of her political career.
  • Passing It On: Pelosi emphasizes the importance of mentoring the next generation of women leaders, continuing the cycle of support.

How does "Know Your Power" address the balance between personal and professional life?

  • Sequential Approach: Pelosi managed her roles by focusing on family first and then transitioning to a political career.
  • Family Priorities: She emphasizes the importance of family and making choices that prioritize personal relationships.
  • Work-Life Balance: The book discusses strategies for balancing the demands of a political career with family responsibilities.
  • Role of Support: A strong support system, including her husband and children, was essential in maintaining this balance.

What lessons does "Know Your Power" offer for aspiring female leaders?

  • Seize Opportunities: Recognize and act on opportunities as they arise, even if they seem daunting.
  • Stay Organized: Focus on organization and action rather than dwelling on setbacks or challenges.
  • Value Your Experience: Understand the value of personal and professional experiences and how they contribute to leadership.
  • Empower Others: Use your position to empower and mentor others, creating a supportive environment for future leaders.

نقد و بررسی

3.40 از 5
میانگین از 500+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب قدرت خود را بشناسید نقدهای متفاوتی دریافت کرده است. برخی از خوانندگان آن را الهام‌بخش می‌دانند و از دیدگاه‌های پلوسی در مورد تعادل بین مادری و سیاست قدردانی می‌کنند. آن‌ها از داستان‌های خانوادگی و توصیه‌های او برای زنان لذت می‌برند. در مقابل، برخی دیگر احساس می‌کنند که کتاب عمق کافی ندارد و به عنوان یک راهنمای توانمندسازی به وعده‌های خود عمل نمی‌کند. منتقدان می‌گویند که بیشتر شبیه یک زندگی‌نامه‌ی سبک است تا یک راهنمای توانمندسازی. در حالی که برخی از دستاوردهای پلوسی تحسین می‌کنند، دیگران سبک نوشتاری او را کسل‌کننده یا بیش از حد حزبی می‌دانند. به طور کلی، این کتاب به عنوان یک خوانش سریع و آسان دیده می‌شود که نگاهی به زندگی و حرفه‌ی پلوسی ارائه می‌دهد، اما ممکن است مشاوره یا تحلیل عمیقی ارائه ندهد.

درباره نویسنده

نانسی پاتریشیا دالساندرو پلوسی یک سیاستمدار برجسته آمریکایی است که به عنوان اولین زن رئیس مجلس نمایندگان ایالات متحده تاریخ‌ساز شد. او که عضو حزب دموکرات است، از سال ۱۳۶۶ نماینده حوزه انتخابیه هشتم کالیفرنیا بوده است. حرفه سیاسی پلوسی دهه‌ها را در بر می‌گیرد و در این مدت او در موقعیت‌های رهبری مختلفی از جمله رهبر اقلیت مجلس فعالیت کرده است. به عنوان رئیس مجلس، او دومین نفر در صف جانشینی ریاست جمهوری است و به این ترتیب بالاترین مقام سیاسی زن در تاریخ ایالات متحده را داراست. میراث ایتالیایی-آمریکایی و ریشه‌های کالیفرنیایی پلوسی به موقعیت منحصر به فرد او در سیاست آمریکا می‌افزاید. نقش او به عنوان رئیس مجلس با دستاوردهای قانون‌گذاری مهم و چالش‌های سیاسی همراه بوده است.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Home
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Get personalized suggestions
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Apr 9,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

Settings
General
Widget
Appearance
Loading...
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →