نکات کلیدی
1. عیسی ارزش از دست دادن همه چیز را دارد
اگر عیسی همان‌طور که گفت، باشد و اگر وعده‌های او به اندازه‌ای که کتاب مقدس ادعا می‌کند پاداش‌دهنده باشد، آنگاه ممکن است دریابیم که رضایت در زندگی ما و موفقیت در کلیسا در آنچه فرهنگ ما مهم‌ترین می‌داند، یافت نمی‌شود، بلکه در تسلیم رادیکال به عیسی است.
تسلیم رادیکال. پیام اصلی دعوت به تسلیم کامل به عیسی است، نه صرفاً پذیرش سطحی. این پیام به مسیحیت راحت و خودمحور که غالباً در فرهنگ آمریکایی حاکم است، چالش می‌کشد. این به معنای ارزیابی مجدد آنچه که ارزشمند می‌دانیم، آنچه که دنبال می‌کنیم و آنچه که حاضر به قربانی کردن هستیم، است.
- این به معنای انتخاب عیسی به جای رویای آمریکایی است.
- این به معنای اولویت دادن به پادشاهی او بر راحتی خودمان است.
- این به معنای پذیرش زندگی‌ای از اطاعت رادیکال، حتی زمانی که هزینه‌بر باشد، است.
هزینه شاگردی. پیروی از عیسی راهی به سوی آسایش و رفاه نیست، بلکه دعوتی به خودانکار و قربانی است. خود عیسی هشدار داد که پیروی از او شامل بی‌خانمانی، درگیری‌های خانوادگی و حتی مرگ خواهد بود. این پیام ترس نیست، بلکه دعوت به هدفی بالاتر است.
- این به معنای درک این است که هزینه عدم پیروی از عیسی بسیار بیشتر است.
- این به معنای شناخت این است که رضایت واقعی در او یافت می‌شود، نه در دارایی‌های دنیوی.
- این به معنای پذیرش زندگی‌ای از اطاعت رادیکال، حتی زمانی که هزینه‌بر باشد، است.
تبادلی شایسته. این کتاب استدلال می‌کند که پاداش شناخت و تجربه عیسی بسیار بیشتر از هر چیزی است که این دنیا می‌تواند ارائه دهد. این دعوتی است به دیدن عیسی به عنوان گنج نهایی، که ارزش از دست دادن همه چیز دیگر را دارد. این درباره محرومیت نیست، بلکه درباره به دست آوردن چیزی به مراتب باارزش‌تر است.
- این به معنای دیدن عیسی به عنوان گنج نهایی است.
- این به معنای درک این است که رضایت واقعی در او یافت می‌شود، نه در دارایی‌های دنیوی.
- این به معنای پذیرش زندگی‌ای از اطاعت رادیکال، حتی زمانی که هزینه‌بر باشد، است.
2. انجیل یک افشاگری رادیکال است، نه یک روال مذهبی
ما در حال شروع به بازتعریف مسیحیت هستیم. ما به وسوسه خطرناک تسلیم می‌شویم که عیسی را در کتاب مقدس بگیریم و او را به نسخه‌ای از عیسی که با آن راحت‌تر هستیم، تبدیل کنیم.
فراتر از سطحی‌نگری. انجیل مجموعه‌ای از قوانین یا یک روال مذهبی نیست، بلکه یک افشاگری رادیکال از اینکه خدا کیست، ما کی هستیم و چگونه می‌توانیم با او آشتی کنیم، است. این دعوتی به یک رابطه عمیق و تحول‌آفرین با خداست، نه صرفاً پایبندی سطحی به آداب مذهبی.
- این به معنای درک عمق گناه ما و نیازمان به نجات‌دهنده است.
- این به معنای شناخت این است که خدا هم پدر محبت‌آمیز و هم قاضی خشمگین است.
- این به معنای فراتر رفتن از کلیشه‌ها و پذیرش دامنه کامل انجیل است.
خدا محور، نه خود محور. انجیل عمدتاً درباره ما نیست، بلکه درباره خداست. این درباره جلال او، قدسیت او و عدالت اوست. این به معنای شناخت این است که ما مرکز جهان نیستیم، بلکه خداست.
- این به معنای درک این است که محبت خدا فقط برای ما نیست، بلکه برای جلال اوست.
- این به معنای شناخت این است که ما پایان انجیل نیستیم؛ خداست.
- این به معنای فراتر رفتن از یک ایمان خودمحور به یک ایمان خدا محور است.
تسلیم، نه پذیرش. پاسخ صحیح به انجیل صرفاً "پذیرفتن" عیسی نیست، بلکه تسلیم زندگی‌مان به اوست. این دعوتی است به دوری از گناه، برداشتن صلیب خود و پیروی از او. این یک تصمیم یک‌باره نیست، بلکه یک تعهد مادام‌العمر است.
- این به معنای درک این است که نجات شامل کشمکش عمیق با گناه ماست.
- این به معنای شناخت این است که عیسی شایسته تسلیم کامل ماست.
- این به معنای فراتر رفتن از یک ایمان منفعل به یک ایمان فعال و اطاعت‌پذیر است.
3. قدرت خدا، نه توانایی ما، کلید است
جز من نمی‌توانید هیچ کاری انجام دهید.
وابستگی به خدا. رویای آمریکایی بر خودکفایی و دستاوردهای شخصی تأکید دارد، اما انجیل ما را به وابستگی رادیکال به قدرت خدا دعوت می‌کند. ما قادر به انجام هیچ چیز با ارزش ابدی بدون او نیستیم.
- این به معنای شناخت ناتوانی کامل ما در نجات خود یا زندگی‌ای که خدا را خشنود کند، است.
- این به معنای درک این است که بزرگ‌ترین دارایی ما توانایی خودمان نیست، بلکه قدرت خداست.
- این به معنای فراتر رفتن از خودکفایی به یک وابستگی desperate به خداست.
قدرت خدا در ضعف. خدا غالباً انتخاب می‌کند که از طریق ضعیفان و ناکافی‌ها کار کند تا قدرت خود را نشان دهد. او از به نمایش گذاشتن ناتوانی ما خوشنود است تا جلال او شناخته شود.
- این به معنای درک این است که قدرت خدا در ضعف ما کامل می‌شود.
- این به معنای شناخت این است که تأمین خدا غالباً به شیوه‌هایی نمایش داده می‌شود که هرگز نمی‌توانستیم تصور کنیم.
- این به معنای فراتر رفتن از خودتبلیغی به زندگی‌ای است که خدا را بزرگ می‌دارد.
نقش روح‌القدس. روح‌القدس منبع قدرت خدا در زندگی ماست. او تسلی‌دهنده، یاری‌دهنده، راهنما و خود حضور خدا در ماست. ما باید به شدت قدرت او را برای تحقق اهداف خدا در این دنیا جستجو کنیم.
- این به معنای درک این است که خدا از دادن خود به ما خوشنود است.
- این به معنای شناخت این است که روح‌القدس کلید زندگی‌ای از اطاعت رادیکال است.
- این به معنای فراتر رفتن از قدرت خود به زندگی‌ای است که به وسیله روح توانمند شده است.
4. هدف جهانی خدا، چرا بزرگ ماست
خدا مردم خود را با نعمت‌های فراوان برکت می‌دهد تا بتوانند جلال فراوان او را به تمام ملت‌ها در زمین گسترش دهند.
فراتر از برکت شخصی. خدا ما را نه تنها برای لذت بردن از نعمت‌هایش، بلکه برای گسترش جلالش به انتهای زمین خلق کرده است. زندگی ما هدفی جهانی دارد که فراتر از راحتی و خواسته‌های شخصی ماست.
- این به معنای درک این است که برکت خدا فقط برای ما نیست، بلکه برای نفع دنیا است.
- این به معنای شناخت این است که ما به عنوان برکت برای تمام ملت‌ها فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از یک ایمان خودمحور به یک ایمان جهانی است.
فرمان بزرگ. عیسی از پیروان خود خواسته است که شاگردانی از تمام ملت‌ها بسازند. این یک برنامه اختیاری برای عده‌ای خاص نیست، بلکه یک مأموریت برای هر مسیحی است. ما همه به مشارکت در مأموریت جهانی خدا فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای درک این است که مأموریت فقط برای مبلغان نیست، بلکه برای تمام مؤمنان است.
- این به معنای شناخت این است که ما همه به ملت‌ها بدهکاریم.
- این به معنای فراتر رفتن از تمرکز محلی به یک تمرکز جهانی است.
قلبی برای جهان. قلب خدا برای جهان است و قلب ما نیز باید چنین باشد. ما نباید نگرانی خود را محدود به کشور یا شهر خود کنیم، بلکه باید یک دیدگاه جهانی را در آغوش بگیریم که به دنبال شناساندن جلال خدا در میان تمام ملت‌ها باشد.
- این به معنای درک این است که قلب خدا برای تمام ملت‌هاست.
- این به معنای شناخت این است که ما به داشتن قلبی برای جهان فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از تمرکز ملی‌گرایانه به یک تمرکز جهانی است.
5. شاگردی، نه برنامه‌ها، کلیسا را چند برابر می‌کند
استراتژی بزرگ عیسی: شاگرد بسازید.
مردم، نه برنامه‌ها. روش عیسی برای تغییر جهان از طریق برنامه‌های پیچیده یا تجمعات انبوه نبود، بلکه از طریق سرمایه‌گذاری در چند نفر بود. او زندگی خود را با دوازده مرد گذراند و آن‌ها نیز به نوبه خود به ساختن شاگردان بیشتر پرداختند.
- این به معنای درک این است که مردم روش خدا برای رسیدن به جهان هستند.
- این به معنای شناخت این است که شاگردی یک فرآیند رابطه‌ای است، نه یک برنامه.
- این به معنای فراتر رفتن از کلیسای برنامه‌محور به کلیسای شاگردساز است.
رفتن، تعمید دادن، آموزش دادن. شاگردی شامل رفتن به سوی مردم در جایی که هستند، تعمید دادن آن‌ها به جامعه ایمان و آموزش دادن به آن‌ها برای اطاعت از تمام آنچه عیسی فرمان داده است، می‌باشد. این یک فرآیند به اشتراک‌گذاری زندگی است، نه فقط انتقال اطلاعات.
- این به معنای درک این است که شاگردی یک فرآیند جامع است.
- این به معنای شناخت این است که ما به اشتراک‌گذاری زندگی‌مان با دیگران فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از یک ایمان منفعل به یک ایمان فعال و رابطه‌ای است.
تولید، نه دریافت. هدف شاگردی فقط دریافت انجیل نیست، بلکه تولید آن در دیگران است. ما به عنوان معلمان فراخوانده شده‌ایم، نه فقط به عنوان دریافت‌کنندگان، و باید دیگران را نیز برای انجام همین کار تجهیز کنیم.
- این به معنای درک این است که ما به تولیدکنندگان انجیل فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای شناخت این است که ما همه به عنوان معلمان فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از ذهنیت مصرف‌کننده به ذهنیت تولیدکننده است.
6. سخاوت رادیکال، نه رفاه آمریکایی، ما را تعریف می‌کند
هزینه‌ای که مؤمنان برای جدی نگرفتن عیسی می‌پردازند، برای کسانی که عیسی را نمی‌شناسند بسیار زیاد و برای کسانی که در حال گرسنگی و رنج هستند و در سراسر جهان زندگی می‌کنند، ویرانگر است.
فراتر از تکه‌های غذا. انجیل ما را به سخاوت رادیکال دعوت می‌کند، نه فقط دادن باقی‌مانده‌هایمان. این به معنای قربانی کردن منابع‌مان برای خاطر فقرا و نیازمندان است، نه فقط دادن آنچه که می‌توانیم صرف کنیم.
- این به معنای درک این است که ثروت ما فقط برای ما نیست، بلکه برای خاطر دیگران است.
- این به معنای شناخت این است که ما به سخاوت دعوت شده‌ایم، نه فقط به راحتی.
- این به معنای فراتر رفتن از یک سبک زندگی خودخواهانه به یک سبک زندگی قربانی‌کننده است.
نگاه کتاب مقدسی به ثروت. کتاب مقدس ثروت را به خودی خود محکوم نمی‌کند، اما در برابر خطرات مادی‌گرایی و عشق به پول هشدار می‌دهد. ما باید مراقب باشیم که اجازه ندهیم دارایی‌هایمان بر ما تسلط یابند، بلکه باید از آن‌ها برای جلال خدا استفاده کنیم.
- این به معنای درک این است که ثروت هدیه‌ای از خداست، نه حق.
- این به معنای شناخت این است که ما به عنوان مدیران منابع خدا فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از ذهنیت مادی‌گرایانه به یک ذهنیت پادشاهی است.
رضایت و قربانی. رضایت واقعی در داشتن بیشتر نیست، بلکه در داشتن مسیح است. ما باید آماده باشیم که راحتی‌ها و دارایی‌هایمان را برای خاطر انجیل و نیازهای دیگران قربانی کنیم.
- این به معنای درک این است که رضایت واقعی در مسیح یافت می‌شود، نه در دارایی‌ها.
- این به معنای شناخت این است که ما به رضایت با آنچه داریم فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از ذهنیت مصرف‌کننده به یک ذهنیت قربانی‌کننده است.
7. فوریت، نه گزینه، مأموریت ما را تعریف می‌کند
هر شخص نجات‌یافته در این طرف بهشت، دین خود را به هر شخص گم‌شده در این طرف جهنم بدهکار است.
بدهی به ملت‌ها. ما همه به ملت‌ها بدهکاریم و موظف به اشتراک‌گذاری انجیل با کسانی هستیم که هرگز نشنیده‌اند. این یک برنامه اختیاری نیست، بلکه یک مسئولیت اساسی برای هر مسیحی است.
- این به معنای درک این است که ما به دنیا دین داریم.
- این به معنای شناخت این است که ما به عنوان نمایندگان مسیح فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از یک ایمان منفعل به یک ایمان فعال و مأموریتی است.
فوریت انجیل. واقعیت جهنم و میلیاردها نفری که بدون مسیح هستند باید ما را به عمل وادارد. ما نمی‌توانیم زندگی‌مان را بر روی امور بی‌اهمیت هدر دهیم در حالی که بسیاری در نیاز مبرم به انجیل هستند.
- این به معنای درک این است که مردم بدون مسیح در حال مرگ هستند.
- این به معنای شناخت این است که ما به فوریت در مأموریت خود فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از یک ایمان سطحی به یک ایمان پرشور است.
بدون برنامه ب. خدا کلیسا را به عنوان وسیله اصلی خود برای شناساندن انجیل به جهان انتخاب کرده است. هیچ برنامه دیگری وجود ندارد و ما باید مسئولیت خود را جدی بگیریم.
- این به معنای درک این است که ما برنامه خدا برای رسیدن به جهان هستیم.
- این به معنای شناخت این است که ما به وفاداری به مأموریت او فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از یک ایمان منفعل به یک ایمان فعال و اطاعت‌پذیر است.
8. زندگی برای مسیح به معنای مردن به خود است که سود است
برای زندگی، مسیح و برای مردن، سود است.
فراتر از امنیت دنیوی. پاداش پیروی از مسیح در آسایش یا امنیت دنیوی یافت نمی‌شود، بلکه در یک رابطه ابدی با اوست. ما باید آماده باشیم که جان خود را برای خاطر او به خطر بیندازیم، با دانستن اینکه مرگ پایان نیست، بلکه آغاز زندگی واقعی است.
- این به معنای درک این است که خانه واقعی ما در بهشت است.
- این به معنای شناخت این است که ما به زندگی برای ابدیت، نه فقط برای این دنیا فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از یک دیدگاه دنیوی به یک دیدگاه ابدی است.
سلطنت او، امنیت ما. امنیت ما در توانایی‌ها یا شرایط خودمان نیست، بلکه در سلطنت خداست. ما می‌توانیم اعتماد کنیم که او در کنترل است، حتی زمانی که با خطر و آزار مواجه می‌شویم.
- این به معنای درک این است که خدا بر همه چیز کنترل دارد.
- این به معنای شناخت این است که ما به اعتماد به سلطنت او فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از ترس به زندگی‌ای از ایمان است.
حضور او، رضایت ما. رضایت واقعی در لذت‌های دنیوی یافت نمی‌شود، بلکه در حضور مسیح است. ما باید آماده باشیم که جان خود را برای خاطر او از دست بدهیم، با دانستن اینکه او پاداش نهایی است.
- این به معنای درک این است که رضایت واقعی در مسیح یافت می‌شود.
- این به معنای شناخت این است که ما به زندگی برای جلال او فراخوانده شده‌ایم.
- این به معنای فراتر رفتن از یک زندگی خودمحور به یک زندگی مسیح‌محور است.
آخرین به‌روزرسانی::
FAQ
What's "Radical: Taking Back Your Faith from the American Dream" about?
- Core Message: The book challenges Christians to abandon the comforts of the American Dream and embrace a life of radical faith and obedience to Jesus Christ.
- Purpose: It aims to awaken believers to the global purpose of God, encouraging them to make Christ's glory known to all nations.
- Contrast with Culture: The author contrasts the biblical call to discipleship with the cultural pursuit of success, comfort, and materialism.
- Call to Action: Readers are invited to participate in a "Radical Experiment" to test the claims of the gospel in their lives.
Why should I read "Radical: Taking Back Your Faith from the American Dream"?
- Challenge Your Faith: The book offers a provocative challenge to examine and deepen your faith beyond cultural Christianity.
- Global Perspective: It provides a broader perspective on the Christian mission, emphasizing the importance of global evangelism.
- Practical Steps: The book includes practical steps for living out radical faith, making it actionable for readers.
- Inspiration and Motivation: It inspires readers to live with purpose and passion for God's glory, potentially transforming their lives and communities.
What are the key takeaways of "Radical: Taking Back Your Faith from the American Dream"?
- Radical Obedience: True discipleship involves radical obedience to Jesus, often requiring sacrifice and risk.
- Global Mission: Christians are called to make disciples of all nations, not just focus on personal comfort and success.
- Materialism and Generosity: The book challenges readers to reconsider their use of wealth and to live generously for the sake of the gospel.
- Community and Multiplication: Emphasizes the importance of being part of a multiplying community that supports and encourages radical living.
What is the "Radical Experiment" proposed by David Platt?
- One-Year Commitment: The experiment involves a one-year commitment to test the claims of the gospel in practical ways.
- Five Components: It includes praying for the world, reading through the entire Bible, sacrificing money for a specific purpose, spending time in another context, and committing to a multiplying community.
- Purpose: The goal is to align one's life more closely with the teachings of Jesus and to experience the transformative power of radical obedience.
- Outcome: Participants are expected to gain a deeper understanding of God's purpose and a greater passion for global missions.
How does David Platt define "radical faith" in the book?
- Total Abandonment: Radical faith involves total abandonment to Jesus, prioritizing His mission over personal desires and comforts.
- Risk and Sacrifice: It requires taking risks and making sacrifices for the sake of the gospel, even when it involves danger or discomfort.
- Global Focus: Radical faith is outward-focused, aiming to spread the gospel to all nations and care for the needy.
- Community Involvement: It emphasizes the importance of being part of a community that supports and multiplies this radical lifestyle.
What are some of the best quotes from "Radical: Taking Back Your Faith from the American Dream" and what do they mean?
- "We are settling for a Christianity that revolves around catering to ourselves when the central message of Christianity is actually about abandoning ourselves." This quote challenges the self-centered approach to faith, urging believers to focus on self-denial and service.
- "The gospel beckons us to die to ourselves and to believe in God and to trust in his power." It highlights the call to trust in God's power rather than our own abilities, emphasizing dependence on Him.
- "Every saved person this side of heaven owes the gospel to every lost person this side of hell." This underscores the urgency and responsibility of sharing the gospel with those who have not heard it.
- "The cost of nondiscipleship is great." It warns of the spiritual and eternal consequences of failing to live as true disciples of Christ.
How does "Radical: Taking Back Your Faith from the American Dream" address materialism?
- Blind Spot: The book identifies materialism as a significant blind spot in American Christianity, often overlooked or justified.
- Call to Generosity: It challenges readers to live with radical generosity, using their resources to meet urgent needs and advance the gospel.
- Lifestyle Cap: Suggests setting a cap on lifestyle expenses to free up resources for giving and serving others.
- Biblical Perspective: Encourages a biblical view of possessions, seeing them as tools for God's glory rather than personal gain.
What is the significance of community in "Radical: Taking Back Your Faith from the American Dream"?
- Multiplying Community: The book emphasizes the importance of being part of a community that multiplies disciples and supports radical living.
- Shared Mission: Community is seen as essential for accomplishing the global mission of the church, providing support and accountability.
- Collective Impact: Highlights the power of collective action in spreading the gospel and meeting needs, beyond individual efforts.
- Encouragement and Growth: Being part of a community helps believers grow in their faith and encourages them to live out radical obedience.
How does David Platt suggest Christians should approach global missions?
- Urgency and Priority: Global missions are presented as urgent and a priority for all Christians, not just a select few.
- Practical Involvement: Encourages practical involvement through prayer, giving, and going to unreached and underserved areas.
- Holistic Approach: Advocates for a holistic approach that addresses both spiritual and physical needs, integrating evangelism with service.
- Part of Everyday Life: Missions should be integrated into everyday life, with each believer using their unique gifts and opportunities to spread the gospel.
What role does prayer play in "Radical: Taking Back Your Faith from the American Dream"?
- Foundation of Action: Prayer is seen as the foundation for all action, aligning believers with God's will and empowering their efforts.
- Global Focus: Encourages praying for the entire world, using resources like Operation World to guide specific and informed prayers.
- Dependence on God: Emphasizes prayer as an expression of dependence on God's power rather than human strength or strategy.
- Transformative Power: Highlights the transformative power of prayer in the believer's life and in the world, leading to spiritual awakening and change.
How does "Radical: Taking Back Your Faith from the American Dream" redefine success?
- Beyond Material Wealth: Success is redefined beyond material wealth and personal achievement, focusing on faithfulness to God's mission.
- Eternal Perspective: Encourages an eternal perspective, valuing treasures in heaven over temporary gains on earth.
- Obedience and Sacrifice: True success is found in obedience to Christ and willingness to sacrifice for His sake and the sake of others.
- Impact on Others: Success is measured by the impact on others' lives and the advancement of the gospel, rather than personal accolades.
What challenges does "Radical: Taking Back Your Faith from the American Dream" present to the reader?
- Examine Priorities: Challenges readers to examine their priorities and align them with the teachings of Jesus, often requiring significant lifestyle changes.
- Embrace Sacrifice: Calls for embracing sacrifice and risk for the sake of the gospel, moving beyond comfort and security.
- Engage Globally: Encourages active engagement in global missions, challenging readers to consider their role in reaching the unreached.
- Commit to Community: Urges commitment to a community of faith that supports and multiplies radical discipleship, fostering growth and accountability.
نقد و بررسی
کتاب رادیکال نوشته‌ی دیوید پلت، مسیحیان آمریکایی را به ترک مادی‌گرایی و پذیرش ایمانی فداکارانه‌تر دعوت می‌کند. در حالی که بسیاری از خوانندگان این کتاب را موعظه‌کننده و الهام‌بخش یافتند، برخی دیگر به سادگی‌گرایی، لحن ایجاد احساس گناه و احتمال تقویت شیوه‌های مضر بشارت انتقاد کردند. دعوت پلت به اولویت دادن به بشارت جهانی و کاهش فقر با استقبال بسیاری مواجه شد، اما برخی احساس کردند که او جنبه‌های مهمی از زندگی مسیحی را نادیده گرفته و تفسیر نادرستی از متون مقدس ارائه داده است. با وجود نظرات متفاوت، این کتاب بحث‌های گسترده‌ای را درباره‌ی شاگردی واقعی و نقش ثروت در مسیحیت به راه انداخت.
Similar Books
