نکات کلیدی
1. تغییرات اقلیمی به سرعت در حال تسریع است و عواقب فاجعه‌باری به همراه دارد
اوضاع بدتر از آن چیزی است که فکر می‌کنید. کندی تغییرات اقلیمی یک افسانه است، شاید به اندازه‌ی افسانه‌ای که می‌گوید اصلاً در حال وقوع نیست، مضر باشد و به همراه چندین افسانه‌ی دیگر در یک مجموعه از توهمات تسکین‌دهنده به ما ارائه می‌شود.
تسریع سریع. سرعت تغییرات اقلیمی به طرز چشمگیری از برآوردهای قبلی پیشی گرفته است. از سال 1980، سیاره ما شاهد افزایش 50 برابری در امواج گرمای خطرناک بوده است. پنج تابستان گرم‌ترین در اروپا از سال 1500 همگی از سال 2002 به وقوع پیوسته‌اند.
عواقب فاجعه‌آمیز. پیامدها هم‌اکنون شدید و در حال بدتر شدن هستند:
- افزایش سطح دریاها که شهرهای ساحلی را تهدید می‌کند
- وقوع بیشتر و شدیدتر رویدادهای آب و هوایی شدید
- خشکسالی گسترده و کمبود آب
- ناامنی غذایی و اختلال در کشاورزی
- انقراض جمعی گونه‌های گیاهی و جانوری
- گسترش بیماری‌های عفونی به مناطق جدید
بحران‌های مرتبط. تغییرات اقلیمی به عنوان یک ضربه‌زننده عمل می‌کند و چالش‌های زیست‌محیطی، اجتماعی و اقتصادی موجود را تشدید می‌کند. اثرات آن در هر جنبه‌ای از تمدن بشری و دنیای طبیعی نفوذ می‌کند.
2. تأثیرات گرمایش جهانی گسترده و مرتبط هستند
تغییرات اقلیمی سریع است، بسیار سریع‌تر از آنچه به نظر می‌رسد که ما توانایی شناسایی و پذیرش آن را داریم؛ اما همچنین طولانی است، تقریباً طولانی‌تر از آنچه می‌توانیم به‌راستی تصور کنیم.
اثرهای زنجیره‌ای. تغییرات اقلیمی زنجیره‌های پیچیده‌ای از تأثیرات زیست‌محیطی و اجتماعی را به وجود می‌آورد که یکدیگر را تشدید و تسریع می‌کنند. به عنوان مثال:
- ذوب یخ‌های قطبی توانایی سیاره را برای بازتاب نور خورشید کاهش می‌دهد و گرمایش را تسریع می‌کند
- خشکسالی‌ها و امواج گرما محصولات کشاورزی را از بین می‌برند و منجر به کمبود غذا و افزایش قیمت‌ها می‌شوند
- کمبود منابع باعث مهاجرت و درگیری بین جمعیت‌ها می‌شود
عواقب جهانی. هیچ منطقه‌ای از تأثیرات تغییرات اقلیمی مصون نیست:
- گرمای شدید تهدیدی برای قابلیت سکونت در خاورمیانه و نواحی گرمسیری است
- افزایش سطح دریاها، شهرهای بزرگ ساحلی از میامی تا شانگهای را در معرض خطر قرار می‌دهد
- الگوهای بارش در سطح جهانی کشاورزی را مختل می‌کند
- ذوب یخچال‌های طبیعی تأمین آب میلیاردها نفر در آسیا را تهدید می‌کند
عواقب بلندمدت. پیامدهای کامل انتشار گازهای گلخانه‌ای ما امروز در طول قرن‌ها و هزاره‌ها بروز خواهد کرد و اقلیم، جغرافیا و اکوسیستم‌های سیاره را به شیوه‌هایی تغییر خواهد داد که درک کامل آن دشوار است.
3. افزایش دما بخش‌هایی از جهان را غیرقابل سکونت خواهد کرد
در دمای هفت درجه، این امر برای بخش‌هایی از نوار استوایی سیاره و به ویژه نواحی گرمسیری غیرممکن خواهد شد، جایی که رطوبت به مشکل اضافه می‌شود. و اثر آن سریع خواهد بود: پس از چند ساعت، بدن انسان از درون و بیرون پخته خواهد شد.
گرمای کشنده. با افزایش دماهای جهانی، نواحی وسیعی از مناطق گرمسیری و استوایی برای بقا انسان بسیار گرم خواهند شد. گرما و رطوبت ترکیب می‌شوند تا شرایطی ایجاد کنند که بدن انسان دیگر نتواند خود را خنک کند و منجر به گرمازدگی و مرگ می‌شود.
مناطق غیرقابل سکونت. نواحی در معرض خطر تبدیل شدن به مناطق غیرقابل سکونت شامل:
- بخش‌های زیادی از خاورمیانه و شمال آفریقا
- نواحی از جنوب آسیا، از جمله مناطق پرجمعیت هند
- بخش‌هایی از جنوب شرق آسیا، آمریکای مرکزی و شمال آمریکای جنوبی
تأثیرات زنجیره‌ای. تهدید گرمای کشنده منجر به مهاجرت انبوه، اختلال اقتصادی و احتمال درگیری خواهد شد زیرا جمعیت‌ها مجبور به جابجایی می‌شوند. این امر تولید غذای جهانی را تحت فشار قرار می‌دهد و بحران‌های جدید بهداشت عمومی ایجاد می‌کند.
4. کمبود غذا و آب با گرم شدن سیاره تشدید خواهد شد
به طور جهانی، غلات حدود 40 درصد از رژیم غذایی انسان را تشکیل می‌دهند؛ وقتی سویا و ذرت را اضافه کنید، به دو سوم تمام کالری‌های انسانی می‌رسید. به طور کلی، سازمان ملل تخمین می‌زند که سیاره در سال 2050 به تقریباً دو برابر غذا نسبت به امروز نیاز خواهد داشت.
اختلال در کشاورزی. افزایش دما و تغییر الگوهای بارش به طور چشمگیری بر تولید غذای جهانی تأثیر خواهد گذاشت:
- هر درجه افزایش دما، حدود 10 درصد از تولید غلات را کاهش می‌دهد
- نواحی کلیدی کشاورزی ممکن است برای حمایت از محصولات فعلی بسیار گرم یا خشک شوند
- رویدادهای آب و هوایی شدید به طور فزاینده‌ای برداشت‌ها را آسیب می‌زنند یا از بین می‌برند
بحران آب. تغییرات اقلیمی مسائل کمبود آب موجود را تشدید می‌کند:
- ذوب یخچال‌های طبیعی تأمین آب میلیاردها نفر را تهدید می‌کند
- خشکسالی‌ها در بسیاری از مناطق بیشتر و شدیدتر خواهند شد
- کاهش آب‌های زیرزمینی به دلیل افزایش تقاضا تسریع می‌شود
گرسنگی جهانی. تأثیرات ترکیبی بر تأمین غذا و آب می‌تواند منجر به سوءتغذیه و قحطی گسترده، به ویژه در کشورهای در حال توسعه که در حال حاضر با امنیت غذایی دست و پنجه نرم می‌کنند، شود.
5. رویدادهای آب و هوایی شدید بیشتر و شدیدتر خواهند شد
هر افزایش یک درجه سلسیوس در دمای ماهانه با تقریباً یک درصد افزایش در نرخ خودکشی در ایالات متحده و بیش از دو درصد در مکزیک مرتبط است.
فاجعه‌های بیشتر. تغییرات اقلیمی به طرز چشمگیری فراوانی و شدت رویدادهای آب و هوایی شدید را افزایش می‌دهد:
- طوفان‌ها و طوفان‌های دریایی قوی‌تر و ویرانگرتر می‌شوند
- امواج گرما طولانی‌تر و دماهای بالاتری را تجربه می‌کنند
- آتش‌سوزی‌های جنگلی مناطق وسیع‌تری را می‌سوزانند و در نواحی جدیدی رخ می‌دهند
- سیلاب‌ها و خشکسالی‌ها شدیدتر و طولانی‌تر می‌شوند
تأثیرات ترکیبی. این فاجعه‌ها اغلب تأثیرات زنجیره‌ای را به همراه دارند:
- سیلاب‌ها منابع آب را آلوده کرده و بیماری را گسترش می‌دهند
- خشکسالی‌ها منجر به شکست برداشت‌ها و کمبود غذا می‌شوند
- آتش‌سوزی‌های جنگلی خانه‌ها را ویران کرده و بحران‌های آلودگی هوا ایجاد می‌کنند
تأثیر انسانی. فراتر از ویرانی فوری، آب و هوای شدید بار روانی سنگینی را به همراه دارد و نرخ‌های افسردگی، اضطراب و حتی خودکشی را در جمعیت‌های تحت تأثیر افزایش می‌دهد.
6. افزایش سطح دریاها شهرهای ساحلی و کشورهای جزیره‌ای را تهدید می‌کند
تا سال 2100، اگر ما انتشار گازها را متوقف نکنیم، تا 5 درصد از جمعیت جهان هر ساله زیر آب خواهد رفت.
اقیانوس‌های در حال افزایش. ذوب یخ‌های قطبی و انبساط حرارتی اقیانوس‌ها باعث افزایش سطح دریاها با سرعتی فزاینده می‌شود:
- برآوردهای محافظه‌کارانه پیش‌بینی می‌کنند که تا سال 2100 سطح دریاها 2 تا 3 فوت افزایش خواهد یافت
- سناریوهای بدبینانه‌تر نشان می‌دهند که ممکن است 6 فوت یا بیشتر افزایش یابد
سیلاب‌های گسترده. افزایش سطح دریاها مناطق ساحلی در سطح جهانی را زیر آب خواهد برد:
- بسیاری از کشورهای جزیره‌ای ممکن است غیرقابل سکونت شوند
- شهرهای بزرگ ساحلی مانند میامی، نیواورلئان و شانگهای با تهدیدات جدی مواجه هستند
- میلیون‌ها نفر در نتیجه‌ی زیر آب رفتن مناطق کم‌ارتفاع جابجا خواهند شد
تهدیدات ترکیبی. افزایش سطح دریاها خطر طوفان‌های شدید و سونامی‌ها را افزایش می‌دهد و مناطق ساحلی که قبلاً "ایمن" بودند را به طور جدیدی در معرض سیلاب‌های فاجعه‌آمیز قرار می‌دهد.
7. تغییرات اقلیمی منجر به مهاجرت انبوه و درگیری خواهد شد
تا سال 2050، تخمین زده می‌شود که یکی از هر هفت نفر در بنگلادش به دلیل تغییرات اقلیمی مجبور به جابجایی خواهد شد.
پناهندگان اقلیمی. تغییرات زیست‌محیطی میلیون‌ها نفر را مجبور به ترک خانه‌هایشان خواهد کرد:
- افزایش سطح دریاها جمعیت‌های ساحلی را جابجا خواهد کرد
- خشکسالی و فروپاشی کشاورزی منجر به مهاجرت از روستا به شهر خواهد شد
- گرمای شدید ممکن است بخش‌هایی از مناطق گرمسیری را غیرقابل سکونت کند
مقیاس جابجایی. تخمین‌های مربوط به مهاجرت ناشی از تغییرات اقلیمی تا سال 2050 از 140 میلیون تا بیش از 1 میلیارد نفر متغیر است.
کاتالیزور درگیری. مهاجرت گسترده و کمبود منابع خطر درگیری را افزایش می‌دهد:
- رقابت بر سر آب و زمین‌های قابل کشت ممکن است منجر به خشونت شود
- حرکت انبوه جمعیت‌ها می‌تواند مناطق پذیرنده را بی‌ثبات کند
- فشارهای اقلیمی ممکن است تنش‌های قومی و سیاسی موجود را تشدید کند
8. تأثیرات اقتصادی تغییرات اقلیمی ویرانگر خواهد بود
تقریباً هیچ شانسی وجود ندارد که ما از این سناریو جلوگیری کنیم. پروتکل کیوتو عملاً هیچ دستاوردی نداشت؛ در بیست سال گذشته، با وجود تمام تلاش‌های ما در زمینه تغییرات اقلیمی و قوانین و پیشرفت‌ها در انرژی‌های سبز، ما بیشتر از بیست سال قبل گازهای گلخانه‌ای تولید کرده‌ایم.
هزینه‌های هنگفت. هزینه‌های اقتصادی تغییرات اقلیمی بسیار زیاد خواهد بود:
- تخمین‌ها نشان می‌دهند که تولید ناخالص داخلی جهانی ممکن است تا سال 2100 بیش از 20 درصد کاهش یابد
- کشورهای در حال توسعه بیشترین آسیب را خواهند دید و ممکن است کاهش 75 درصدی در درآمد سرانه را تجربه کنند
اختلالات گسترده. تأثیرات تغییرات اقلیمی تقریباً بر هر بخش از اقتصاد تأثیر خواهد گذاشت:
- تولیدات کشاورزی کاهش خواهد یافت
- املاک ساحلی ارزش خود را از دست خواهند داد
- خسارت زیرساخت‌ها ناشی از آب و هوای شدید افزایش خواهد یافت
- بهره‌وری نیروی کار به دلیل استرس گرما کاهش خواهد یافت
افزایش نابرابری. تأثیرات اقتصادی تغییرات اقلیمی به طور نامتناسبی بر فقرا و آسیب‌پذیرها تأثیر خواهد گذاشت، هم در داخل و هم بین کشورها.
9. آلودگی و تخریب محیط زیست تأثیرات اقلیمی را تشدید می‌کند
برای هر واحد اضافی از آلودگی هوا، خطر نسبی ابتلا به آلزایمر دو برابر می‌شود.
ترکیب سمی. تغییرات اقلیمی با سایر اشکال آلودگی و تخریب محیط زیست تعامل دارد و بحران‌های بهداشتی و اکولوژیکی را ایجاد می‌کند:
- آلودگی هوا با افزایش دما بدتر می‌شود و بیماری‌های تنفسی را افزایش می‌دهد
- اسیدی شدن اقیانوس‌ها اکوسیستم‌های دریایی و زنجیره‌های غذایی را تهدید می‌کند
- جنگل‌زدایی گرمایش و کاهش تنوع زیستی را تسریع می‌کند
تأثیرات بهداشتی. ترکیب تغییرات اقلیمی و آلودگی تهدیدات جدی برای بهداشت عمومی ایجاد می‌کند:
- افزایش نرخ بیماری‌های تنفسی و قلبی-عروقی
- گسترش بیشتر بیماری‌های عفونی
- افزایش موارد نقص‌های مادرزادی و مشکلات توسعه‌ای
فروپاشی اکوسیستم. فشارهای ترکیبی ناشی از گرمایش، آلودگی و تخریب زیستگاه‌ها بسیاری از اکوسیستم‌ها را به مرز تغییرات غیرقابل بازگشت می‌کشاند.
10. راه‌حل‌های فناوری به تنهایی برای مقابله با بحران کافی نیستند
نوآوری، در بسیاری از موارد، بخش آسان است.
تأثیر محدود. در حالی که فناوری انرژی پاک به سرعت پیشرفت کرده است، اما نتوانسته است انتشار کلی گازها را کاهش دهد:
- انتشار کربن جهانی همچنان در حال افزایش است، با وجود کاهش هزینه‌های انرژی‌های تجدیدپذیر
- افزایش کارایی اغلب با افزایش مصرف جبران می‌شود
مقیاس چالش. تحولی که برای جلوگیری از گرمایش فاجعه‌آمیز لازم است بی‌سابقه است:
- کل سیستم‌های انرژی، حمل و نقل و کشاورزی جهانی باید بازنگری شوند
- فناوری جذب کربن در مقیاس لازم هنوز اثبات نشده است
تغییر رفتار. مقابله با تغییرات اقلیمی نیاز به بیش از فقط فناوری جدید دارد – بلکه نیاز به تغییرات بنیادی در نحوه زندگی، کار و مصرف ما دارد.
11. اراده سیاسی و اقدام جمعی برای کاهش تغییرات اقلیمی ضروری است
هیچ چیزی ما را از چهار درجه دور نمی‌کند جز اراده خودمان برای تغییر مسیر، که هنوز آن را نشان نداده‌ایم.
اقدام فوری ضروری است. زمان برای جلوگیری از بدترین تأثیرات تغییرات اقلیمی به سرعت در حال بسته شدن است:
- انتشار گازها باید به طور چشمگیری در دهه آینده کاهش یابد
- همکاری جهانی برای حل یک مشکل واقعاً جهانی ضروری است
موانع سیاسی. با وجود توافق علمی واضح، اقدام سیاسی هنوز ناکافی است:
- منافع سوخت‌های فسیلی همچنان تأثیر زیادی دارند
- تفکر کوتاه‌مدت اغلب بر برنامه‌ریزی بلندمدت غلبه می‌کند
- توافقات بین‌المللی فاقد مکانیزم‌های اجرایی قوی هستند
حرکت‌های مردمی. آگاهی و فعالیت عمومی در حال رشد امید را به ارمغان می‌آورد:
- جنبش‌های اقلیمی رهبری شده توسط جوانان در سطح جهانی در حال گسترش هستند
- شهرها و کسب‌وکارها در حال اقدام هستند در حالی که دولت‌های ملی عقب‌نشینی می‌کنند
بحران اقلیمی نیاز به بازنگری رادیکال در سیستم‌های اقتصادی و سیاسی ما دارد. تنها از طریق اقدام جمعی و فداکاری مشترک می‌توانیم امیدوار باشیم که سیاره‌ای قابل سکونت برای نسل‌های آینده حفظ کنیم.
آخرین به‌روزرسانی::
FAQ
What's The Uninhabitable Earth: Life After Warming about?
- Climate Change Focus: The book explores the catastrophic impacts of climate change on human life and the planet, emphasizing its threat to civilization.
- Cascading Effects: It discusses interconnected crises like economic collapse, food scarcity, and increased conflict due to climate change.
- Human Responsibility: Wallace-Wells argues that the current generation has a unique responsibility to address climate change, as recent damage is unprecedented and self-inflicted.
Why should I read The Uninhabitable Earth?
- Urgent Message: The book delivers a stark warning about the realities of climate change, making it essential for anyone concerned about the planet's future.
- Comprehensive Analysis: It combines scientific research with storytelling to examine the consequences of inaction on climate change.
- Call to Action: Encourages readers to confront uncomfortable truths about climate change and consider their role in shaping a sustainable future.
What are the key takeaways of The Uninhabitable Earth?
- Warming Consequences: Even modest temperature increases can lead to severe consequences like food shortages and uninhabitable regions.
- Interconnected Crises: Climate change will exacerbate social and economic inequalities, leading to increased conflict and migration.
- Human Agency: While the situation is dire, there is still time for action, and today's choices will determine Earth's future.
What are the best quotes from The Uninhabitable Earth and what do they mean?
- "It is worse, much worse, than you think.": Urges readers to recognize the severity and immediacy of the climate crisis.
- "We have done as much damage... since Al Gore published his first book on climate than in all the centuries... that came before.": Highlights the rapid acceleration of carbon emissions and environmental degradation.
- "The planet brought from seeming stability to the brink of catastrophe in the years between a baptism or bar mitzvah and a funeral.": Reflects on generational responsibility to address climate change.
How does The Uninhabitable Earth address economic collapse?
- Economic Impact: Climate change could lead to significant economic losses, with a potential decline in global GDP by 23% by century's end.
- Resource Scarcity: Climate-induced disasters will strain resources, leading to increased competition and conflict over dwindling supplies.
- Long-term Consequences: Economic repercussions will be felt for generations, altering the global economic landscape.
What role does climate conflict play in The Uninhabitable Earth?
- Increased Likelihood of War: Climate change will increase the likelihood of armed conflict, with a 10-20% rise in conflict probability for every half degree of warming.
- Resource Wars: Competition for scarce resources like water and arable land will exacerbate tensions and lead to violence.
- Historical Context: Past conflicts are connected to climate impacts, showing how environmental stressors contribute to social unrest and warfare.
What are the psychological effects of climate change discussed in The Uninhabitable Earth?
- Mental Health Crisis: Extreme weather events can lead to psychological distress, including PTSD and anxiety.
- Climate Trauma: Individuals experience ongoing stress and fear related to climate impacts, affecting overall well-being.
- Generational Anxiety: Younger generations are particularly affected, grappling with the uncertainty of their future in a warming world.
How does The Uninhabitable Earth discuss the concept of climate refugees?
- Mass Displacement: Climate change could create hundreds of millions of climate refugees as people flee uninhabitable regions.
- Global Inequality: Displacement burdens will fall disproportionately on poorer nations, exacerbating existing inequalities and humanitarian crises.
- Political Implications: The influx of climate refugees could lead to increased political instability and conflict in receiving countries.
What solutions does The Uninhabitable Earth propose for addressing climate change?
- Urgent Action Needed: Immediate and aggressive action is necessary to reduce carbon emissions and transition to renewable energy.
- Technological Innovation: Potential advancements like carbon capture and geoengineering could mitigate some effects of climate change.
- Collective Responsibility: A collective effort from individuals, governments, and corporations is essential to address the climate crisis.
How does The Uninhabitable Earth challenge common misconceptions about climate change?
- Misunderstanding of Timeframe: Climate change is not a distant problem; its effects are already being felt and will worsen rapidly.
- Separation of Nature and Humanity: Climate change is not solely an environmental issue; it profoundly impacts human life and society.
- Complacency in Wealth: Wealth cannot shield individuals from climate impacts; climate change will affect everyone, regardless of socioeconomic status.
What are the main causes of climate change discussed in The Uninhabitable Earth?
- Fossil Fuel Emissions: Burning fossil fuels is the primary driver of climate change, with significant CO2 emissions since 1751.
- Deforestation and Land Use: Changes in land use, particularly deforestation, contribute significantly to greenhouse gas emissions.
- Industrial Agriculture: Modern agricultural practices exacerbate climate change, with food production accounting for about a third of emissions.
How does The Uninhabitable Earth address the concept of climate justice?
- Historical Responsibility: Wealthy nations have a historical responsibility for climate change, owing a "climate debt" to poorer nations.
- Generational Equity: Younger generations will bear the brunt of climate change consequences, highlighting the need for equitable solutions.
- Global Inequality: Climate change exacerbates existing inequalities, with the world's poorest being the most vulnerable.
نقد و بررسی
کتاب زمین غیرقابل سکونت اثری نگران‌کننده و هشداردهنده درباره‌ی پیامدهای فاجعه‌بار تغییرات اقلیمی است. بسیاری از منتقدان این کتاب را روشنگر و ترسناک توصیف کرده و به پژوهش‌های جامع و نگارش جذاب والاس-ولز اشاره کردند. برخی به لحن تکراری و بیش از حد بدبینانه‌ی کتاب انتقاد کردند، در حالی که دیگران احساس کردند که این اثر فاقد راه‌حل‌های مشخص است. با وجود چشم‌انداز ناامیدکننده‌اش، بسیاری از خوانندگان آن را مطالعه‌ای ضروری برای درک فوریت رسیدگی به تغییرات اقلیمی دانستند. تأثیر این کتاب باعث شد بسیاری از خوانندگان احساس اضطراب کنند، اما در عین حال انگیزه‌ای برای اقدام پیدا کنند.
