Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
True Hallucinations

True Hallucinations

توسط Terence McKenna 1993 256 صفحات
4.10
3k+ امتیازها
گوش دادن
Try Full Access for 7 Days
Unlock listening & more!
Continue

نکات کلیدی

۱. فراخوان آمازون: جستجوی روان‌گردان‌های عجیب و غریب

تصور می‌کردم که در جستجویی عمیق در دل جنگل‌های انبوه به دنبال روان‌گردان‌هایی از نوعی متفاوت هستیم: گیاهانی که حاوی داروی فعال خوراکی دی‌متیل‌تریپتامین (DMT) و نوشیدنی سایکدلیک آیاهواسکا باشند.

رانده شده توسط DMT. این سفر با هدفی مشخص آغاز شد: یافتن و آزمایش روان‌گردان‌های قوی حاوی DMT که به صورت خوراکی فعال‌اند و توسط قبایل آمازونی، به‌ویژه گونه نادر او-کو-هی مردم ویتوتو، بر اساس گزارش‌های مردم‌شناسی گیاهی استفاده می‌شوند. تجربه‌های شدید نویسنده با DMT مصنوعی در برکلی او را به قدرت منحصر به فرد این ماده برای آشکار ساختن «مناظر روانی تسخیر شده توسط الف‌ها» و ابعاد دیگر قانع کرده بود. گروه معتقد بود این گیاهان کلید فهم حالات شامانی و ذات واقعیت هستند.

گروهی رنگارنگ. این گروه پنج نفره (که بعدها به شش نفر رسید) شامل نویسنده، برادرش دنیس (گیاه‌شناس)، ایو (مترجم و معشوقه)، وانسا (انسان‌شناس و عکاس) و دیو (مدیتیتور و سفالگر) بود که بعدها شریک سابق عجیب ایو، سولو دارک، به آن‌ها پیوست. آن‌ها پناهندگانی از جامعه‌ای بودند که آن را مسموم می‌دانستند و تجربه سایکدلیک را راهی برای رسیدن به هزاره‌ای امیدوارکننده می‌دیدند، مسلح به دانش محدود و شور و شوقی کودکانه. سفرشان در امتداد رودخانه پوتومایو، نزولی جسمی و روانی به سوی ناشناخته‌ها بود.

آغازهای شوم. این سفر با برخوردهای عجیبی همراه بود، از جمله ملاقات با جان براون صدساله، پیوند زنده‌ای به فجایع دوران رونق لاستیک، که از تاریخ تاریک منطقه و تجربه‌های آیاهواسکای خود در مقصدشان، لا چوره‌را، سخن گفت. تنش‌های درونی گروه، که با حضور سولو و انزوا تشدید می‌شد، زیر لایه‌ای از تأملات فلسفی و مشاهده محیط جنگلی زنده اما نگران‌کننده جریان داشت. کسوف کامل ماه که بر رودخانه دیده شد، گویی نشانه‌ای از تلاقی ابعاد عجیب با دنیای آن‌ها بود.

۲. قارچ غیرمنتظره: کشف در لا چوره‌را

در چراگاه پیش رویم ده‌ها عدد از این قارچ‌ها بودند.

رسیدن به مقصد. پس از پیمودن دشوار زمینی از سان خوزه دل انکانتو، که با ترک سولو و افزایش فشارهای جسمی و روانی گروه همراه بود، سرانجام به میسیون لا چوره‌را، سکونتی دورافتاده در عمق آمازون، رسیدند. این مکان بهشتی بود، در کنار ویژگی زمین‌شناسی منحصربه‌فردی به نام چورو، و به طور غیرمنتظره، چراگاه‌هایی که توسط میسیون پاک‌سازی شده بودند. این جزئیات ظاهراً ساده، نقش کلیدی ایفا کرد.

برخوردی اتفاقی. تقریباً بلافاصله پس از رسیدن، گروه قارچ‌های استروفاریا کوبنسیس را در چراگاه‌های گاو میسیون به وفور یافت. این همان گونه‌ای بود که نویسنده پیش‌تر در نزدیکی فلورنسیا به طور ناگهانی خورده بود و تجربه‌ای گذرا از بعدی دیگر به او داده بود. این کشف کاملاً غیرمنتظره بود، چرا که تصور می‌کردند چنین قارچ‌هایی در دل جنگل عمیق یافت نمی‌شوند.

تغییر تمرکز. فراوانی و دسترسی آسان به قارچ‌های سایکدلیک به سرعت هدف اولیه آن‌ها برای یافتن او-کو-هی یا آیاهواسکا را تحت‌الشعاع قرار داد. با وجود نداشتن داده‌ای درباره دوز مصرف، تصمیم گرفتند همان شب با قارچ‌ها آزمایش کنند. این تصمیم ناگهانی نقطه عطف مهمی در سفرشان بود، از جستجوی مردم‌شناسی گیاهی برنامه‌ریزی شده به مواجهه‌ای مستقیم و ناگهانی با روان‌گردانی در دسترس.

۳. قارچ خود را آشکار می‌کند: حضوری هوشمند و بیگانه

کم‌کم برایم روشن می‌شد که قارچ در واقع نوعی موجود هوشمند است — نه زمینی — بیگانه و قادر در حالت خلسه به انتقال شخصیت خود به عنوان حضوری در ادراکات درون‌گرای بیننده‌اش.

فراتر از توهم صرف. تجربه‌های اولیه با قارچ در لا چوره‌را عمیق بودند، چندوجهی، خیرخواهانه و بسیار زنده، اما در عین حال گریزان. برخلاف LSD که حس روانکاوانه و شخصی داشت، قارچ کیفیتی زنده داشت و گویی «درهایی به مکان‌هایی که همیشه بسته فرض می‌کردم باز می‌کرد.» این امر به باور فزاینده‌ای منجر شد که قارچ بیش از یک گیاه روان‌گردان است؛ بلکه موجودی هوشمند است.

ارتباط و نمادها. قارچ گویی قادر به ارتباط بود و خود را به عنوان حضوری بیگانه یا «معلم گیاهی» معرفی می‌کرد. تجربه‌های اولیه شامل:

  • دیدگاه‌های مشترک درونی بین ترنس و دنیس که تلپاتی را نشان می‌داد.
  • ایده «شیمیدان‌های الف» و «دروازه‌ای فراتر از ابعاد».
  • حس اینکه قارچ «تحت مالکیت هیچ قوم بومی نیست» و زمین بی‌طرفی برای کاوش ارائه می‌دهد.
  • هاله‌ای از زنده بودن و عجیب بودن که گروه را عمیق‌تر به بعد خود می‌کشاند.

انتظار عجیب و غریب. نویسنده اشاره کرد که تجربه قارچ پیش‌بینی عنصر مضحک و غیرعادی است که اغلب در موقعیت‌های تماس با بیگانگان دیده می‌شود، همان‌طور که ژاک واللی بعدها توصیف کرد. این پیش‌نشانه طبیعت بیگانه قارچ زمینه‌ساز رویدادهای روزافزون عجیب و غریب شد که فهم گروه از واقعیت و سلامت روان را به چالش کشید. تجربه «دمدمی و دشوار برای درک در عمل» بود، اما بی‌تردید قدرتمند.

۴. آزمایش کیمیاگری: تلاش برای ابرکربلاسیون

او آن را ابرکربلاسیون نامید.

توسعه نظریه. پس از تجربه عجیب دنیس با «صدای ماشین‌مانند، بلند و خشک» تحت تأثیر قارچ‌ها، او شروع به توسعه نظریه‌ای پیچیده و کیمیاگری کرد که صدا، ابررسانایی و DNA را به هم پیوند می‌داد. او فرض کرد که آواهای خاص، همراه با پسیکوبین و هارمین (از آیاهواسکا)، می‌توانند ارتعاشات مولکولی را دستکاری کنند و احتمالاً مولکول‌های روان‌گردان را به پیوندی دائمی و ابررسانا با DNA عصبی برسانند. این فرایند «ابرکربلاسیون» نام گرفت.

کار بزرگ. هدف این «اپوس» چیزی کمتر از خلق مولکولی ابربعدی و ابررسانا نبود — سنگ فیلسوف مدرن. این ماده، که به عنوان «ماده فراتر از زبان» یا «هولوگرام زمانی» تصور می‌شد، «مدار ابربعدی حالت جامد» بود که قادر بود:

  • به عنوان آنتن ابررسانا برای اطلاعات در فضا و زمان عمل کند.
  • به عنوان بانک حافظه تاریخ ژنتیکی عمل کند.
  • تصاویر هولوگرافیک را پخش کند و به فکر شکل دهد.

آماده‌سازی صحنه. گروه، که اکنون با دیو و وانسا شکاک شده بودند، تصمیم گرفتند این آزمایش را انجام دهند. آن‌ها آیاهواسکا دم کردند، قارچ‌ها را جمع‌آوری کردند (از جمله یک نمونه زنده در بستر کود)، و مخلوطی برای دود کردن هارمین آماده کردند. مکان، کلبه‌ای منزوی در جنگل بود که برای حفظ حریم خصوصی انتخاب شده بود. تاریخ ۴ مارس تعیین شد، که با بازی کلامی نویسنده «March fourth» به معنای «حرکت کن» همزمان بود و لایه‌ای از همزمانی و طنز به این تلاش پرریسک افزود.

۵. تغییرات واقعیت: پیامدهای آزمایش

آنچه پس از آن رخ داد چیزی کمتر از رویدادی نبود که ما را به دنیایی دیگر پرتاب کرد.

شب اپوس. آزمایش در شب ۴ مارس آغاز شد. پس از مصرف آیاهواسکا و قارچ‌ها، جو کلبه به شدت شارژ شد. زمان به نظر کند می‌آمد و شعله شمعی به صورت یخ‌زده و در برابر جاذبه ایستاده دیده می‌شد. دنیس، که صدای ESR فرضی را شنید، تلاش کرد آواها را اجرا کند که منجر به زوزه‌های مکانیکی و اسپاسم‌های فیزیکی شد. تلاش سوم ناله‌ای طولانی و شبیه آژیر بود که در سکوت پایان یافت.

اثرات عجیب و فوری. در سکوت، خروس سه بار خواند که به حس نمایشی صحنه افزود. دنیس ادعا کرد موفق شده و گفت قارچ نابود خواهد شد و حلقه‌ای بنفش از نور جایگزین آن می‌شود. در حالی که قارچ فیزیکی دست‌نخورده ماند، نویسنده دید که کلاهک آن به تصویری از زمین تبدیل شد. پس از آن:

  • موجی ناگهانی و شدید از هوای سرد (آزمایشی جزئی از نظریه).
  • آغاز تلپاتی ظاهری بین ترنس و دنیس.
  • توهم شناختی عمیقی در ترنس که او را قانع کرد به «نقطه امگا» رسیده‌اند و هزاره آغاز شده است.

گیجی و تفرقه. پیامد فوری با سردرگمی و اختلاف شدید در ادراک گروه همراه بود. دنیس به تدریج از واقعیت عادی جدا شد و علائمی نشان داد که برخی آن را اسکیزوفرنی تفسیر کردند. ترنس، در حالی که ظاهراً عملکردی بود، در حالت اعتقاد سرشار و فوق‌حسی غرق شده بود. دیو و وانسا که شاهد رویدادهای عجیب و وضعیت دنیس بودند، نگران و شکاک شدند و این منجر به تقسیم واضحی در گروه شد.

۶. تلپاتی و آگاهی مشترک: ارتباطات غیرعادی

وقتی قدم می‌زدیم، دنیس گهگاه حرف‌هایی می‌زد که ناگهان فهمیدم پاسخ‌هایی به چیزهایی است که من فکر می‌کردم اما بیان نمی‌کردم.

پدیده «از دنیس بپرس». در ساعات و روزهای پس از آزمایش، نوعی تلپاتی ظاهری چشمگیر بین ترنس و دنیس پدید آمد. ترنس دریافت که با فکر کردن به سؤالی که با «دنیس» شروع می‌شود، پاسخ به طور خودجوش در ذهنش ظاهر می‌شود، گویی از برادرش می‌آید. این پدیده، هرچند گاهی اطلاعات بی‌معنی یا نادرست (مانند نام گیاهان) می‌داد، بسیار نگران‌کننده بود و ترنس را قانع کرد که اتفاقی خارق‌العاده رخ داده است.

دسترسی به خاطرات خصوصی. حتی جالب‌تر مواردی بود که دنیس در حالت تغییر یافته به خاطرات عمیق و خصوصی ترنس دسترسی داشت. نمونه برجسته تقلید کامل دنیس از دوست انگلیسی ترنس در نپال بود که گفتگویی درباره «شورت زنانه» را بازگو کرد، موضوعی که ترنس هرگز با کسی در میان نگذاشته بود. این نشان می‌داد نفوذی فراتر از افکار فوری، به تاریخچه شخصی دفن شده وجود دارد.

ادراکات مشترک. فراتر از تلپاتی، لحظاتی از پدیده‌های بصری یا شنیداری مشترک وجود داشت که ایده واقعیت جمعی و تغییر یافته را تأیید می‌کرد:

  • هاله سه‌لایه آبی و نارنجی نور اطراف شعله شمع.
  • توقف حرکت رودخانه.
  • صدای مکرر خروس در لحظات خاص.

این تجربیات مشترک، هرچند ذهنی تفسیر شده، باور به تعامل با پدیده‌ای عینی اما بسیار عجیب را تقویت می‌کرد، نه صرفاً توهم فردی یا جمعی.

۷. ظهور یوفو: سراب زمانی یا جسم فیزیکی؟

دستگاهی به شکل بشقاب پرنده که به آرامی می‌چرخید و چراغ‌های نرم آبی و نارنجی داشت.

نشانه‌هایی در آسمان. روزهای پس از آزمایش، پدیده‌های هواشناسی عجیب در اطراف لا چوره‌را، به ویژه در جنوب‌شرق، متمرکز شدند. این شامل رعد و برق‌های ناگهانی و مه‌های موضعی بود. ترنس و ایو شاهد ستونی پایدار از نور بودند که از ابر طوفانی در جنوب‌شرق بیرون می‌آمد و روز بعد لکه‌ای از رنگ‌های طیف‌سنجی در همان منطقه ظاهر شد. این رویدادها گویی نشانه‌ها یا پیام‌هایی بودند که توجه را به آن جهت خاص جلب می‌کردند.

دیدار سپیده‌دم. صبح ۱۴ مارس، پس از شبی بی‌خوابی در انتظار افق جنوب‌شرق، ترنس شاهد تبدیل مه زمینی به چهار ابر عدسی‌شکل بود که سپس به یک ابر تیره و متلاطم بازگشتند. این ابر به سرعت نزدیک شد، همراه با صدای ناله‌ای بلند، و به شکل واضحی به دستگاهی بشقاب‌مانند تبدیل شد که مستقیماً از بالای سر عبور کرد.

تفسیر مشاهده. این تجربه ترسناک بود اما همزمان حس پایان و ناامیدی داشت که شیء او را «نپذیرفت». ظاهر شیء، مشابه عکس یوفوی جورج آدامسکی که قبلاً رد شده بود، لایه‌ای از طنز و ناهماهنگی شناختی افزود. ترنس این رویداد را نه به عنوان یک وسیله فیزیکی معمولی، بلکه به عنوان:

  • سراب هولوگرافیک کمالی غیرممکن.
  • تجلی کنترل شوخ‌طبعانه موجودی هوشمند بر شکل.
  • «سراب زمانی»، تصویری لنزدار از فناوری یا رویدادی آینده.

یوفو نمادی قدرتمند شد که بین رؤیاهای استروفاریا، ایده ذهن کامل‌شده انسان/بدن رستاخیز و امکان فراتر رفتن بشریت از محدودیت‌های کنونی فضا و زمان پیوند برقرار می‌کرد.

۸. نظریه موج زمان: مدلی فراکتالی از زمان و نوآوری

من بعد از این تجربه، بُعد فراکتالی خود زمان را کشف کردم، ثابتی ریاضی که نظریه احتمال را با مجموعه‌ای پیچیده اما زیبا — و تقریباً جادویی — از محدودیت‌ها در بیان نوآوری جایگزین می‌کند.

درک نوینی از زمان. پس از تجربه لا چوره‌را، به ویژه در سفر دوم بازگشت، ترنس به شدت درگیر توسعه مدلی نوین از زمان شد. با هدایت «صدای درونی» یا «لوگوس»، شروع به دیدن زمان نه به عنوان پیشرفت خطی، بلکه به عنوان ساختاری موجی فراکتالی بر اساس آی چین چینی کرد. این نظریه پیشنهاد می‌کند که زمان الگوها و چرخه‌های ذاتی دارد که ورود «نوآوری» به جهان را شرطی می‌کنند.

ارتباط با آی چین. نظریه بیان می‌کند که ۶۴ هگزاگرام آی چین واحدهای بنیادی یا حالات تغییر هستند. این حالات در توالی خاصی (ترتیب کینگ ون) باز می‌شوند که الگوهای نوآوری را در مقیاس‌های مختلف زمانی، از میکروثانیه تا ابدیت، بازتاب می‌دهد. پرتاب‌های شخصی آی چین و رویدادهای زندگی نویسنده با این الگوها هم‌راستا به نظر می‌رسیدند و باور او به اعتبار نظریه را تقویت کردند.

پیش‌بینی آینده. نظریه موج زمان پیشنهاد می‌کند که با نگاشت سوابق تاریخی بر این موج فراکتالی، می‌توان دوره‌های افزایش یا کاهش نوآوری را شناسایی و حتی گذارهای آینده یا «عصرها» را پیش‌بینی کرد. بهترین تطابق نظریه با داده‌های تاریخی به دوره‌ای از حداکثر نوآوری یا تکینگی اشاره داشت که در ۲۲ دسامبر ۲۰۱۲ رخ می‌داد، تاریخی که در تقویم مایایی نیز اهمیت داشت. این نشان‌دهنده تحولی رادیکال در واقعیت یا «پایان زمان» به شکل شناخته شده است.

۹. خنده کیهانی: همزمانی و پوچی فراوان

اگر از من بپرسید — و واقعاً کسی جز من نیست که بتوان پرسید — این یا سراب هولوگرافیک کمال فنی غیرممکن روی زمین امروز بود یا تجلی چیزی که در آن لحظه تصمیم گرفت از مه آغاز شود و به ماشین تبدیل شود، اما می‌توانست به هر شکلی ظاهر شود، تجلی کنترل شوخ‌طبعانه و همه‌دان بر

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.10 از 5
میانگین از 3k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب «توهمات واقعی» سفر سایکدلیک ترنس مک‌کنا در آمازون را روایت می‌کند. خوانندگان این اثر را ماجرایی جذاب و خوش‌نگارش می‌دانند و از توانایی مک‌کنا در روایت داستان و دیدگاه‌های منحصربه‌فردش تمجید می‌کنند. بسیاری به کاوش او در زمینه‌ی آگاهی و واقعیت علاقه‌مندند، هرچند برخی عناصر شبه‌علمی کتاب را نقد می‌کنند. این کتاب هم عمیق و هم عجیب توصیف شده و شرح‌های زنده‌ای از تجربیات ناشی از مصرف مواد روان‌گردان ارائه می‌دهد. در حالی که برخی آن را روشن‌بخش می‌دانند، عده‌ای دیگر آن را سخنان پراکنده‌ی یک هیپی تحصیل‌کرده تلقی می‌کنند. به طور کلی، «توهمات واقعی» به عنوان اثری کلاسیک در ادبیات سایکدلیک شناخته می‌شود، هرچند که نظرات درباره‌ی آن متفاوت است.

Your rating:
4.65
3 امتیازها

درباره نویسنده

ترنس کمپ مک‌کنا، اندیشمندی چندوجهی بود که به‌خاطر فعالیت‌هایش در زمینه‌ی روان‌گردان‌ها، مردم‌شناسی گیاهی و فلسفه شناخته می‌شد. او به‌واسطه‌ی دانش گسترده‌اش درباره‌ی مواد روان‌گردان گیاهی و کاربرد آن‌ها در فرهنگ‌های مختلف، مورد توجه قرار گرفت. علاقه‌مندی‌های مک‌کنا از شامانیسم تا ریشه‌های آگاهی انسانی گسترده بود و همین موضوع او را به توسعه‌ی نظریه‌ی نوآوری‌اش رهنمون ساخت. به‌عنوان نویسنده و سخنران، او با بررسی‌های بلیغ خود درباره‌ی حالات تغییر یافته‌ی آگاهی و پیامدهای احتمالی آن‌ها برای تکامل انسان و درک واقعیت، مخاطبان را مجذوب خود می‌کرد. آثار او همچنان در مباحث مربوط به روان‌گردان‌ها، آگاهی و ماهیت وجود تأثیرگذار است.

Listen to Summary
0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Home
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Personalized for you
Ratings: Rate books & see your ratings
100,000+ readers
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 4
📜 Unlimited History
Free users are limited to 4
📥 Unlimited Downloads
Free users are limited to 1
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on May 22,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

Settings
General
Widget
Loading...