Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
When the Body Says No

When the Body Says No

The Cost of Hidden Stress
توسط Gabor Maté 2003 320 صفحات
4.22
23k+ امتیازها
گوش دادن

نکات کلیدی

1. استرس و سرکوب عاطفی از عوامل اصلی بیماری‌های مزمن هستند

"وقتی که از یادگیری چگونه نه گفتن بازمانده‌ایم، ممکن است بدن ما به جای ما نه بگوید."

استرس فقط رویدادهای خارجی نیست. این واکنش بدن به تهدیدات درک شده است که می‌تواند فیزیکی یا عاطفی باشد. استرس مزمن، به‌ویژه از احساسات سرکوب‌شده، می‌تواند با برهم زدن تعادل طبیعی بدن به بیماری‌های مختلف منجر شود.

سرکوب عاطفی یک رفتار آموخته‌شده است. اغلب از تجربیات کودکی ناشی می‌شود و به‌عنوان یک مکانیزم مقابله‌ای که می‌تواند با گذشت زمان مضر شود، عمل می‌کند. افرادی که در ابراز احساسات خود، به‌ویژه خشم، مشکل دارند، بیشتر در معرض ابتلا به شرایط مزمن هستند.

  • نشانه‌های رایج سرکوب عاطفی:
    • دشواری در گفتن "نه" به دیگران
    • اولویت دادن به نیازهای دیگران بر نیازهای خود
    • خستگی مزمن یا دردهای بی‌دلیل
    • دشواری در شناسایی یا ابراز احساسات

2. تجربیات کودکی پاسخ‌های استرس و نتایج سلامتی ما را شکل می‌دهند

"نسل‌ها جعبه‌هایی درون جعبه‌ها هستند: درون خشونت مادرم جعبه دیگری پیدا می‌کنید که خشونت پدربزرگم را در بر دارد و درون آن جعبه (حدس می‌زنم اما نمی‌دانم)، جعبه دیگری با نوعی انرژی سیاه و مخفی پیدا می‌کنید—داستان‌هایی درون داستان‌ها، که در زمان عقب می‌روند."

تجربیات اوایل زندگی بسیار مهم هستند. نحوه‌ای که در کودکی با ما رفتار می‌شود، سیستم عصبی و پاسخ‌های استرس ما را شکل می‌دهد. این "برنامه‌ریزی" می‌تواند یک عمر دوام داشته باشد و بر واکنش ما به استرسورها و حساسیت ما به بیماری تأثیر بگذارد.

تروما بین‌نسلی واقعی است. مسائل عاطفی حل‌نشده می‌توانند از نسلی به نسل دیگر منتقل شوند و بر سلامت اعضای خانواده‌ای که مستقیماً در معرض تروما اصلی نبوده‌اند، تأثیر بگذارند. این اهمیت پرداختن و درمان الگوهای خانوادگی را برجسته می‌کند.

  • عوامل کلیدی در کودکی که بر سلامت بزرگسالی تأثیر می‌گذارند:
    • کیفیت دلبستگی به مراقبان
    • قرار گرفتن در معرض استرس مزمن یا تروما
    • حمایت عاطفی و اعتباربخشی
    • یادگیری مکانیزم‌های مقابله‌ای سالم

3. ارتباط ذهن و بدن برای درک بیماری حیاتی است

"این‌طور نیست که ذهن باعث بیماری شود. بلکه ذهن و بدن جنبه‌های جدایی‌ناپذیر از یک موجود زنده هستند."

بدن و ذهن سیستم‌های به‌هم‌پیوسته‌ای هستند. پزشکی سنتی اغلب آن‌ها را به‌عنوان موجودیت‌های جداگانه درمان می‌کند، اما تحقیقات نشان می‌دهد که افکار، احساسات و سلامت جسمی ما به‌طور عمیقی به هم مرتبط هستند. این درک برای پیشگیری و درمان بیماری حیاتی است.

روان‌عصب‌مصونیت‌شناسی (PNI) یک حوزه کلیدی است. این مطالعه بین‌رشته‌ای بررسی می‌کند که چگونه فرآیندهای روان‌شناختی با سیستم‌های عصبی و ایمنی تعامل دارند. این پایه علمی برای درک چگونگی تأثیر استرس و احساسات بر سلامت جسمی فراهم می‌کند.

  • راه‌هایی که ارتباط ذهن و بدن ظاهر می‌شود:
    • هورمون‌های استرس که بر عملکرد ایمنی تأثیر می‌گذارند
    • احساسات که بر ضربان قلب و فشار خون تأثیر می‌گذارند
    • اضطراب مزمن که به مشکلات گوارشی منجر می‌شود
    • تفکر مثبت که نرخ بهبود را بهبود می‌بخشد

4. بیماری‌های خودایمنی اغلب از تعارضات عاطفی حل‌نشده ناشی می‌شوند

"در بیماری خودایمنی، دفاع‌های بدن علیه خود می‌چرخند."

تعارض داخلی به‌صورت فیزیکی ظاهر می‌شود. بیماری‌های خودایمنی، جایی که بدن به خود حمله می‌کند، می‌توانند به‌عنوان تجلی فیزیکی تعارضات عاطفی داخلی دیده شوند. این اغلب از ناتوانی فرد در تعیین مرزها یا ابراز خشم به‌صورت سالم ناشی می‌شود.

تجربیات کودکی نقش دارند. بسیاری از افراد با شرایط خودایمنی گزارش می‌دهند که در کودکی دشواری‌هایی داشته‌اند که در آن‌ها مجبور به سرکوب نیازهای خود برای مراقبت از دیگران بوده‌اند. این الگوی خودانکاری می‌تواند به بزرگسالی ادامه یابد و به بیماری کمک کند.

  • الگوهای عاطفی رایج در بیماران خودایمنی:
    • دشواری در ابراز خشم
    • تمایل به اولویت دادن به نیازهای دیگران
    • کمال‌گرایی و انتظارات بالای خود
    • تروما یا غفلت کودکی حل‌نشده

5. توسعه سرطان تحت تأثیر عوامل روان‌شناختی و اجتماعی است

"این استرس خارجی نیست که خطر بیماری را ایجاد می‌کند. بلکه پاسخ استرس روان‌فیزیولوژیکی است که تفاوت ایجاد می‌کند."

سرطان فقط به ژنتیک مربوط نمی‌شود. در حالی که عوامل ژنتیکی نقش دارند، عوامل روان‌شناختی و اجتماعی به‌طور قابل‌توجهی بر توسعه و پیشرفت سرطان تأثیر می‌گذارند. استرس مزمن، سرکوب عاطفی و کمبود حمایت اجتماعی همگی می‌توانند به خطر سرطان کمک کنند.

ویژگی‌های شخصیتی می‌توانند آسیب‌پذیری را افزایش دهند. تحقیقات ویژگی‌های شخصیتی خاصی را شناسایی کرده‌اند که اغلب به‌عنوان "نوع C" برچسب‌گذاری می‌شوند و در بیماران سرطانی شایع‌تر هستند. این شامل دشواری در ابراز احساسات، به‌ویژه خشم، و تمایل به خوشایند دیگران به هزینه خود است.

  • عوامل روان‌شناختی که بر سرطان تأثیر می‌گذارند:
    • استرس مزمن و سطح کورتیزول
    • سرکوب عاطفی، به‌ویژه خشم
    • انزوای اجتماعی یا کمبود حمایت
    • تروما حل‌نشده یا افسردگی طولانی‌مدت

6. درمان نیازمند پرداختن به جنبه‌های فیزیکی و عاطفی است

"درمان به معنای کامل شدن است."

رویکرد جامع ضروری است. درمان واقعی فراتر از درمان علائم فیزیکی است. این نیازمند پرداختن به عوامل عاطفی، روان‌شناختی و اجتماعی است که به بیماری کمک می‌کنند. این ممکن است شامل درمان، تغییرات سبک زندگی و توسعه مکانیزم‌های مقابله‌ای بهتر باشد.

خودآگاهی حیاتی است. درک الگوهای عاطفی، پاسخ‌های استرس و مسائل حل‌نشده خود، گامی کلیدی در فرآیند درمان است. این خودآگاهی به مداخلات و تغییرات سبک زندگی مؤثرتر اجازه می‌دهد.

  • اجزای درمان جامع:
    • درمان پزشکی برای علائم فیزیکی
    • درمان روان‌شناختی یا مشاوره
    • تکنیک‌های کاهش استرس (مانند مدیتیشن، یوگا)
    • بهبود ارتباطات اجتماعی و حمایت
    • پرداختن به تروما یا مسائل عاطفی حل‌نشده

7. توسعه شایستگی عاطفی برای سلامت بلندمدت ضروری است

"شایستگی عاطفی چیزی است که باید توسعه دهیم اگر بخواهیم خود را از استرس‌های پنهانی که خطر سلامتی ایجاد می‌کنند محافظت کنیم، و چیزی است که باید بازپس‌گیریم اگر بخواهیم درمان شویم."

شایستگی عاطفی یک مهارت است. این شامل توانایی شناسایی، درک و مدیریت مؤثر احساسات خود است. این مهارت برای حفظ سلامت روانی و جسمی خوب حیاتی است، زیرا به مقابله با استرس و حفظ روابط سالم کمک می‌کند.

می‌توان آن را یاد گرفت و بهبود بخشید. حتی اگر کسی در کودکی شایستگی عاطفی قوی‌ای توسعه نداده باشد، می‌توان این مهارت‌ها را به‌عنوان یک بزرگسال بهبود بخشید. این اغلب شامل درمان، خوداندیشی و تمرین روش‌های جدید ابراز و مدیریت احساسات است.

  • اجزای کلیدی شایستگی عاطفی:
    • خودآگاهی از احساسات و محرک‌های آن‌ها
    • توانایی ابراز احساسات به‌طور مؤثر
    • همدلی و درک احساسات دیگران
    • مهارت در مدیریت و تنظیم احساسات
    • توانایی استفاده از احساسات در تصمیم‌گیری

8. قدرت تفکر منفی می‌تواند به نتایج مثبت سلامتی منجر شود

"تفکر مثبت واقعی با شامل کردن تمام واقعیت ما آغاز می‌شود. این با اعتماد به نفس هدایت می‌شود که می‌توانیم به خودمان اعتماد کنیم تا با حقیقت کامل روبرو شویم، هرچه که آن حقیقت کامل ممکن است باشد."

پذیرش احساسات منفی سالم است. برخلاف باور عمومی، تلاش مداوم برای تفکر مثبت می‌تواند مضر باشد. شناخت و پردازش احساسات منفی برای سلامت عاطفی حیاتی است و می‌تواند به نتایج فیزیکی بهتری منجر شود.

صداقت با خود کلیدی است. توانایی روبرو شدن با حقایق دشوار درباره زندگی، روابط و احساسات خود یک قدرت است، نه ضعف. این صداقت به درمان و رشد واقعی اجازه می‌دهد، به‌جای مثبت‌گرایی سطحی که مسائل زیرین را پنهان می‌کند.

  • مزایای "تفکر منفی":
    • افزایش خودآگاهی
    • پردازش بهتر احساسات
    • بهبود مهارت‌های حل مسئله
    • کاهش استرس از سرکوب احساسات
    • روابط اصیل‌تر

9. پذیرش و آگاهی پایه‌های درمان هستند

"پذیرش صرفاً تمایل به شناخت و پذیرش چگونگی چیزها است."

پذیرش تسلیم نیست. این درباره شناخت واقعیت همان‌طور که هست، بدون قضاوت است. این پذیرش پایه‌ای برای تغییر و درمان ایجاد می‌کند، زیرا به فرد اجازه می‌دهد با واقعیت کار کند نه علیه آن.

آگاهی شامل توجه است. این به معنای توجه به بدن، احساسات و افکار خود است. این درباره توسعه توانایی مشاهده الگوها و محرک‌ها است که برای ایجاد تغییرات مثبت حیاتی است.

  • مراحل برای پرورش پذیرش و آگاهی:
    • تمرین مدیتیشن ذهن‌آگاهی
    • نگه‌داشتن یک دفترچه از افکار و احساسات
    • به‌طور منظم بررسی حس‌های بدنی
    • جستجوی بازخورد از دیگران مورد اعتماد
    • شرکت در درمان یا مشاوره

10. ابراز خشم به‌صورت سالم برای رفاه کلی حیاتی است

"خشم، یا تجربه سالم آن، یکی از هفت A درمان است."

خشم یک احساس طبیعی است. مانند همه احساسات، خشم هدفی دارد. می‌تواند نقض مرزها، بی‌عدالتی یا نیازهای برآورده‌نشده را نشان دهد. مشکل خود خشم نیست، بلکه نحوه ابراز یا سرکوب آن است.

ابراز خشم سالم یک مهارت است. این شامل شناخت احساس، درک منبع آن و ابراز آن به‌گونه‌ای است که به خود یا دیگران آسیب نرساند. این مهارت می‌تواند با تمرین توسعه یابد و اغلب نیاز به یادگیری الگوهای ناسالم دارد.

  • راه‌های سالم برای ابراز خشم:
    • استفاده از جملات "من" برای ابراز احساسات
    • تمرین قاطعیت در ارتباطات
    • شرکت در فعالیت‌های فیزیکی برای رهایی از تنش
    • نوشتن یا نگه‌داشتن دفترچه درباره احساسات خشم
    • جستجوی درمان برای درک و مدیریت خشم

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.22 از 5
میانگین از 23k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب وقتی بدن نه می‌گوید نقدهای متفاوتی دریافت می‌کند. بسیاری از خوانندگان آن را بینش‌افزا می‌دانند و به ارتباط ذهن و بدن و تأثیر استرس بر سلامت اشاره می‌کنند. بررسی روان‌عصب‌ ایمنی‌شناسی کتاب و سبک نوشتاری قابل فهم آن مورد تحسین قرار می‌گیرد. با این حال، برخی به اتکای آن به شواهد حکایتی و زندگی‌نامه‌های افراد مشهور انتقاد می‌کنند. منتقدان معتقدند که کتاب مسائل پیچیده سلامت را ساده‌سازی می‌کند و ممکن است به طور ناخواسته بیماران را برای بیماری‌هایشان مقصر بداند. با وجود این نگرانی‌ها، بسیاری از خوانندگان ارزش دیدگاه آن در مورد سلامت جامع و مدیریت استرس را می‌یابند.

درباره نویسنده

گابور ماته، پزشکی کانادایی با اصالت مجارستانی است که در زمینه‌ی درمان اعتیاد و ارتباطات سلامت ذهن و بدن تخصص دارد. او که در سال ۱۹۴۴ متولد شد، از نسل‌کشی نازی‌ها جان سالم به در برد و در سال ۱۹۵۷ به کانادا مهاجرت کرد. پس از تدریس زبان انگلیسی، به تحصیل در رشته‌ی پزشکی پرداخت و بیش از ۲۰ سال در شرق ونکوور به طبابت خانواده مشغول بود. ماته همچنین در مراقبت‌های تسکینی فعالیت داشته و در حال حاضر به عنوان پزشک در هتل پورتلند خدمت می‌کند و به درمان بیماران با بیماری‌های روانی، اعتیاد به مواد مخدر و اچ‌آی‌وی می‌پردازد. او درباره‌ی تجربیاتش با معتادان نوشته و با دفاع از پزشکانی که در سایت تزریق ایمن نظارت شده اینسایت کار می‌کنند، خبرساز شده است. دیدگاه منحصر به فرد ماته درباره‌ی اختلال نقص توجه و باور او به ارتباط سلامت ذهن و بدن، او را به شهرت گسترده‌ای رسانده است.

Other books by Gabor Maté

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Bookmarks – save your favorite books
History – revisit books later
Ratings – rate books & see your ratings
Unlock unlimited listening
Your first week's on us!
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Dec 11,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
“...I can 10x the number of books I can read...”
“...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented...”
“...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision...”
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →