Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Bringing Up Bébé

Bringing Up Bébé

One American Mother Discovers the Wisdom of French Parenting
توسط Pamela Druckerman 2012 304 صفحات
4.02
69k+ امتیازها
گوش دادن

نکات کلیدی

1. والدین فرانسوی آرامش و تعادل را در زندگی خانوادگی اولویت می‌دهند

"برای والدین فرانسوی، زندگی با یک کودک-پادشاه به نظر می‌رسد که به شدت نامتعادل و برای کل خانواده مضر است."

هماهنگی بر هرج و مرج. والدین فرانسوی تلاش می‌کنند تا حس تعادل را در خانه‌های خود حفظ کنند و از رویکرد پرجنب‌وجوش و کودک‌محور که اغلب در خانواده‌های آمریکایی دیده می‌شود، اجتناب کنند. آن‌ها معتقدند که یک محیط خانگی آرام به نفع کودکان و بزرگسالان است.

زمان بزرگسالان ارزشمند است. والدین فرانسوی به طور آگاهانه تلاش می‌کنند تا روابط و علایق بزرگسالانه خود را حفظ کنند و همه چیز را برای فرزندانشان قربانی نکنند. این رویکرد به حفظ هویت والدین و جلوگیری از فرسودگی کمک می‌کند.

  • والدین فرانسوی اغلب:
    • شب‌های قرار منظم دارند
    • زندگی اجتماعی جداگانه‌ای را حفظ می‌کنند
    • مکالمات بزرگسالانه را در طول وعده‌های غذایی اولویت می‌دهند
    • زمان خواب سختگیرانه‌ای برای کودکان اعمال می‌کنند

2. مکث: تکنیکی کلیدی برای آموزش خوابیدن نوزادان در طول شب

"وقتی والدین فرانسوی می‌گویند که مهم است از ریتم خود کودک نشانه بگیرند، بخشی از آنچه که منظورشان است این است که وقتی کودک مشغول بازی است، او را تنها بگذارند."

مشاهده قبل از مداخله. والدین فرانسوی "مکث" را تمرین می‌کنند - یک دوره انتظار کوتاه قبل از پاسخ به گریه‌ها یا حرکات نوزاد در طول خواب. این تکنیک به نوزادان کمک می‌کند تا خود را آرام کنند و چرخه‌های خواب را متصل کنند.

ثبات کلیدی است. والدین فرانسوی مکث را از سنین پایین، معمولاً حدود دو تا سه ماهگی، به طور مداوم اعمال می‌کنند. این به نوزادان کمک می‌کند تا به سرعت عادات خواب خوبی را توسعه دهند و اغلب منجر به نوزادانی می‌شود که بسیار زودتر از همتایان آمریکایی خود در طول شب می‌خوابند.

  • مزایای مکث:
    • به نوزادان آموزش می‌دهد که خود را آرام کنند
    • به والدین کمک می‌کند تا بین انواع مختلف گریه‌ها تمایز قائل شوند
    • خواب طولانی‌تر و آرام‌تر را برای نوزادان و والدین ترویج می‌کند
    • پایه‌ای برای عادات خواب آینده ایجاد می‌کند

3. کودکان فرانسوی از سنین پایین صبر و تأخیر در ارضای خواسته‌ها را می‌آموزند

"والدین و مراقبان فرانسوی فکر نمی‌کنند که کودکان صبر بی‌نهایت دارند. آن‌ها انتظار ندارند که کودکان نوپا در سمفونی‌ها یا ضیافت‌های رسمی بنشینند. آن‌ها معمولاً درباره انتظار در قالب دقیقه یا ثانیه صحبت می‌کنند."

تأخیرهای کوچک، تأثیر بزرگ. والدین فرانسوی مفهوم انتظار را از نوزادی معرفی می‌کنند و به تدریج مدت زمان آن را با رشد کودکان افزایش می‌دهند. این رویکرد به کودکان کمک می‌کند تا صبر و خودکنترلی را توسعه دهند.

وعده‌های غذایی ساختارمند. خانواده‌های فرانسوی معمولاً وعده‌های غذایی را در زمان‌های مشخصی می‌خورند و بین آن‌ها میان‌وعده نمی‌خورند. این به کودکان آموزش می‌دهد که برای غذا صبر کنند و به آن‌ها کمک می‌کند تا عادات غذایی بهتری را توسعه دهند.

  • روش‌های آموزش صبر توسط والدین فرانسوی:
    • عدم خوردن میان‌وعده‌های مداوم بین وعده‌های غذایی
    • تشویق کودکان به بازی مستقل
    • عدم پاسخ فوری به هر درخواست
    • آموزش به کودکان برای انتظار نوبت خود در مکالمات

4. وعده‌های غذایی در فرانسه تجربیات ساختارمند و آموزشی هستند

"کودکان فرانسوی واقعاً چیزهایی مانند چغندر، اسفناج و بروکلی می‌خورند. آن‌ها ناگت مرغ نمی‌خورند."

ذائقه‌های متنوع از ابتدا. والدین فرانسوی از سنین پایین انواع مختلفی از غذاها، از جمله سبزیجات، را معرفی می‌کنند. آن‌ها انتظار دارند که کودکان همه چیز را امتحان کنند و به عادات غذایی بد توجه نمی‌کنند.

وعده‌های غذایی به عنوان رویدادهای اجتماعی. خانواده‌های فرانسوی وعده‌های غذایی را به عنوان فرصت‌هایی برای گفتگو و ارتباط می‌بینند. از کودکان انتظار می‌رود که در بحث‌ها شرکت کنند و آداب میز را تمرین کنند.

  • ویژگی‌های وعده‌های غذایی فرانسوی:
    • عدم وجود "غذای کودک" جداگانه
    • چندین دوره، حتی برای کودکان خردسال
    • تأکید بر امتحان غذاهای جدید
    • جو آرام و بدون عجله
    • عدم استفاده از تلویزیون یا دستگاه‌ها در میز

5. والدین فرانسوی یک "کادر" (چارچوب) محکم با مرزهای واضح ایجاد می‌کنند

"والدین فرانسوی بسیار واضح هستند که چه چیزی درست است و چه چیزی نیست. او توانست هم محبت‌آمیز باشد و هم اقتدار داشته باشد بدون اینکه صدایش را بلند کند."

انتظارات واضح. کادر به کودکان درک روشنی از رفتار قابل قبول می‌دهد. در این مرزها، به کودکان آزادی قابل توجهی داده می‌شود.

ثبات بسیار مهم است. والدین فرانسوی کادر را به طور مداوم اجرا می‌کنند، که به کودکان کمک می‌کند احساس امنیت کنند و محدودیت‌های خود را درک کنند.

  • عناصر کادر فرانسوی:
    • قوانین و انتظارات واضح
    • اجرای مداوم
    • انضباط محکم اما آرام
    • آزادی در چارچوب‌های تعیین شده
    • تأکید بر احترام به دیگران

6. خودمختاری و استقلال از نوزادی در کودکان فرانسوی پرورش داده می‌شود

"فرانسوی‌ها معتقدند که حتی نوزادان موجودات منطقی هستند که بزرگسالان می‌توانند با آن‌ها روابط متقابل و محترمانه‌ای داشته باشند."

اعتماد به توانایی‌های کودکان. والدین فرانسوی از سنین پایین استقلال را تشویق می‌کنند و معتقدند که کودکان قادر به انجام کارهای بیشتری هستند از آنچه که اغلب به آن‌ها اعتبار داده می‌شود.

افزایش تدریجی مسئولیت. با رشد کودکان، به آن‌ها فرصت‌های بیشتری برای تصمیم‌گیری و انجام وظایف به تنهایی داده می‌شود.

  • روش‌های پرورش استقلال توسط والدین فرانسوی:
    • اجازه دادن به نوزادان برای آرام کردن خود
    • تشویق به بازی مستقل
    • اجازه دادن به کودکان برای حل تعارضات خود
    • دادن مسئولیت‌های متناسب با سن
    • فرستادن کودکان به سفرهای مدرسه‌ای شبانه از سنین پایین

7. والدین فرانسوی از سنین پایین بر ادب و مهارت‌های اجتماعی تأکید می‌کنند

"سلام و خداحافظ کودک و بزرگسال را در یک سطح برابرتر قرار می‌دهد، حداقل برای آن لحظه. این ایده را تقویت می‌کند که کودکان افراد مستقلی هستند."

آداب اجتماعی به عنوان اولویت. والدین فرانسوی اهمیت زیادی به آموزش کودکان برای مؤدب و محترم بودن در موقعیت‌های اجتماعی از سنین بسیار پایین می‌دهند.

احترام متقابل. با آموزش به کودکان برای سلام کردن به بزرگسالان و استفاده از زبان مؤدبانه، والدین فرانسوی این ایده را القا می‌کنند که کودکان بخشی از بافت اجتماعی هستند و شایسته احترام نیز می‌باشند.

  • مهارت‌های اجتماعی کلیدی که به کودکان فرانسوی آموزش داده می‌شود:
    • گفتن "سلام" و "خداحافظ"
    • استفاده از "لطفاً" و "متشکرم"
    • انتظار نوبت برای صحبت کردن
    • برقراری تماس چشمی در طول مکالمات
    • احترام به فضای شخصی دیگران

8. مادران فرانسوی هویت خود را فراتر از مادری حفظ می‌کنند

"مادران فرانسوی فقط به خودشان اجازه نمی‌دهند که از نظر فیزیکی از فرزندانشان جدا شوند؛ آن‌ها همچنین به خود اجازه می‌دهند که از نظر ذهنی از فرزندانشان جدا شوند."

هویت متعادل. مادران فرانسوی تلاش می‌کنند تا هویت‌های پیش از مادری خود را حفظ کنند، از جمله شغل، زندگی اجتماعی و علایق شخصی.

جدایی بدون احساس گناه. مادران فرانسوی زمان دوری از فرزندانشان را به عنوان مفید برای خود و فرزندانشان می‌بینند، نه اینکه احساس گناه کنند.

  • روش‌های حفظ تعادل توسط مادران فرانسوی:
    • بازگشت به کار به زودی پس از زایمان
    • استفاده از گزینه‌های مراقبت از کودکان مانند مهدکودک‌ها
    • حفظ زندگی اجتماعی فعال
    • اولویت دادن به مراقبت از خود و ظاهر شخصی
    • عدم قربانی کردن روابط بزرگسالانه برای کودکان

9. تحسین به صورت کم و استراتژیک در والدین فرانسوی استفاده می‌شود

"والدین فرانسوی همچنین به طور آشکار از خود می‌پرسند که کیفیت زندگی خودشان چگونه خواهد بود اگر تمام روز از کودکان مراقبت کنند."

کیفیت بر کمیت. والدین فرانسوی از تحسین به صورت محتاطانه استفاده می‌کنند و بر دستاوردهای خاص تمرکز می‌کنند نه تحسین مداوم و عمومی.

تشویق به انگیزه درونی. با عدم تحسین بیش از حد، والدین فرانسوی به کودکان کمک می‌کنند تا حس دستاورد و انگیزه خود را توسعه دهند.

  • رویکرد فرانسوی به تحسین:
    • تحسین تلاش و دستاوردهای خاص
    • اجتناب از تحسین بیش از حد یا بی‌مورد
    • تشویق کودکان به ارزیابی عملکرد خود
    • تمرکز بر بهبود به جای کمال
    • آموزش به کودکان برای یافتن رضایت در دستاوردهای خود

10. والدین فرانسوی هدفشان پرورش کودکانی مقاوم و سازگار است که می‌توانند با ناامیدی کنار بیایند

"شما باید به فرزندتان ناامیدی را آموزش دهید."

پذیرش ناراحتی. والدین فرانسوی معتقدند که تجربه و غلبه بر ناامیدی برای رشد و خوشبختی آینده کودک ضروری است.

ساختن مقاومت. با محافظت نکردن از کودکان در برابر هر ناامیدی یا دشواری، والدین فرانسوی به آن‌ها کمک می‌کنند تا مهارت‌های مقابله با چالش‌های زندگی را توسعه دهند.

  • روش‌های ساختن مقاومت توسط والدین فرانسوی:
    • اجازه دادن به کودکان برای تجربه شکست‌های جزئی
    • عدم مداخله فوری در تعارضات
    • آموزش به کودکان برای انتظار و تأخیر در ارضای خواسته‌ها
    • تشویق مهارت‌های حل مسئله
    • کمک به کودکان برای درک و مدیریت احساسات خود

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.02 از 5
میانگین از 69k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب پرورش کودک به روش فرانسوی نقدهای متفاوتی دریافت می‌کند. بسیاری از خوانندگان از دیدگاه‌های نویسنده درباره‌ی تربیت کودکان در فرانسه قدردانی کرده و کتاب را به خاطر طنز و توصیه‌های عملی‌اش تحسین می‌کنند. آن‌ها رویکرد فرانسوی در تربیت کودکان مستقل و باادب را تازه و جذاب می‌یابند. با این حال، برخی کتاب را به خاطر تعمیم دادن سبک‌های تربیتی آمریکایی و فرانسوی و تمرکز بر خانواده‌های طبقه بالای پاریسی مورد انتقاد قرار می‌دهند. منتقدان همچنین اشاره می‌کنند که برخی از روش‌های "فرانسوی" در واقع عقل سلیم هستند یا در جاهای دیگر نیز به کار گرفته می‌شوند. با وجود این انتقادات، بسیاری از خوانندگان کتاب را برای تأمل در روش‌های تربیتی خود مفید و برانگیزاننده می‌دانند.

درباره نویسنده

پاملا دراکرمن، روزنامه‌نگار و نویسنده‌ی آمریکایی است که به خاطر کتاب‌هایش در زمینه‌ی فرزندپروری و روابط شناخته شده است. او از سال 1997 تا 2002 به عنوان خبرنگار در وال استریت ژورنال فعالیت می‌کرد و داستان‌هایی را در مکان‌های مختلف پوشش می‌داد. نوشته‌های دراکرمن در نشریات معتبر بسیاری منتشر شده و او به عنوان مفسر در برنامه‌های مختلف تلویزیونی و رادیویی حضور داشته است. او دارای مدرک کارشناسی ارشد در امور بین‌الملل از دانشگاه کلمبیا است و به یادگیری زبان‌های مختلف پرداخته است. دراکرمن همچنین در کمدی بداهه آموزش دیده است. او در حال حاضر در پاریس اقامت دارد و به نوشتن و همکاری با رسانه‌های بین‌المللی ادامه می‌دهد و از تجربیاتش به عنوان یک آمریکایی مقیم خارج از کشور بهره می‌برد.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Bookmarks – save your favorite books
History – revisit books later
Ratings – rate books & see your ratings
Unlock unlimited listening
Your first week's on us!
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Nov 30,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
“...I can 10x the number of books I can read...”
“...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented...”
“...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision...”
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance