Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Radical Acceptance

Radical Acceptance

Embracing Your Life With the Heart of a Buddha
توسط Tara Brach
گوش دادن

نکات کلیدی

1. شناسایی و غلبه بر خلسه‌ی نالایق بودن

"احساس اینکه چیزی در من اشتباه است، گاز نامرئی و سمی است که همیشه تنفس می‌کنم."

خلسه‌ی نالایق بودن یک حس فراگیر از ناکافی بودن است که بسیاری از افراد تجربه می‌کنند. این حس ناشی از:

  • تجربیات کودکی از طرد یا بی‌توجهی
  • شرطی‌سازی فرهنگی که بر کمال و دستاورد تأکید دارد
  • مقایسه با استانداردهای غیرواقعی تعیین شده توسط رسانه‌ها و جامعه

این خلسه به صورت:

  • انتقاد مداوم از خود
  • ترس از شکست یا طرد شدن
  • دشواری در پذیرش عشق و ارتباط
  • تلاش برای کمال یا بی‌حسی از طریق رفتارهای اعتیادآور

برای غلبه بر این خلسه:

  • حضور آن را در افکار و احساسات خود شناسایی کنید
  • به خود مهربانی و ذهن‌آگاهی را تمرین کنید
  • گفتگوی منفی با خود را با دیدگاه‌های واقع‌بینانه و مهربان به چالش بکشید
  • از دوستان معتمد، درمانگران یا جوامع معنوی حمایت بگیرید

2. تمرین پذیرش رادیکال برای در آغوش گرفتن تمام جنبه‌های زندگی

"پذیرش رادیکال تمایل به تجربه‌ی خود و زندگی‌مان همان‌طور که هست، می‌باشد."

پذیرش رادیکال شامل در آغوش گرفتن واقعیت همان‌طور که هست، بدون مقاومت یا قضاوت است. این تمرین:

  • به ما اجازه می‌دهد به طور کامل با زندگی درگیر شویم، به جای مبارزه با آن
  • رنج ناشی از مقاومت در برابر تجربیات دردناک را کاهش می‌دهد
  • در را به روی رشد، بهبود و تحول باز می‌کند

جنبه‌های کلیدی پذیرش رادیکال:

  • ذهن‌آگاهی: توجه به تجربیات لحظه‌ی حال
  • مهربانی: مواجهه با تمام تجربیات با مهربانی و مراقبت
  • بدون قضاوت: مشاهده بدون برچسب‌گذاری تجربیات به عنوان خوب یا بد
  • تمایل: باز شدن به زندگی همان‌طور که پیش می‌آید، به جای درخواست تغییر آن

تمرین پذیرش رادیکال:

  1. زمانی که در حال مقاومت یا قضاوت تجربه‌ی خود هستید، متوجه شوید
  2. مکث کنید و چند نفس عمیق بکشید
  3. واقعیت وضعیت را بپذیرید
  4. به احساسات حاضر باز شوید و اجازه دهید همان‌طور که هستند باشند
  5. با خرد و مهربانی پاسخ دهید، به جای واکنش‌پذیری

3. استفاده از مکث مقدس برای قطع واکنش‌پذیری و یافتن آزادی

"راز زندگی معنوی توانایی بازگشت به چیزی است که تمام عمر از آن پنهان شده‌ایم، استراحت در تجربه‌ی بدنی لحظه‌ی حال—حتی اگر احساسی از تحقیر، شکست، ترک شدن یا ناعادلانه بودن باشد."

مکث مقدس لحظه‌ای از سکون است که واکنش‌های عادی ما را قطع می‌کند. این مکث به ما اجازه می‌دهد:

  • فضایی بین محرک و پاسخ ایجاد کنیم
  • با خرد و ارزش‌های عمیق‌تر خود ارتباط برقرار کنیم
  • اقدامات آگاهانه‌تر و مهربانانه‌تری انتخاب کنیم

مزایای مکث مقدس:

  • کاهش استرس و واکنش‌پذیری احساسی
  • بهبود تصمیم‌گیری و ارتباط
  • افزایش خودآگاهی و هوش احساسی
  • ایجاد حس آرامش و وضوح درونی

اجرای مکث مقدس:

  1. نیت کنید که در طول روز مکث کنید
  2. از نشانه‌های فیزیکی (مانند اعلان تلفن یا یادداشت چسبان) به عنوان یادآور استفاده کنید
  3. وقتی احساس تحریک یا استرس می‌کنید، چند نفس عمیق بکشید
  4. احساسات بدنی، افکار و احساسات خود را متوجه شوید
  5. از خود بپرسید، "در این لحظه واقعاً چه نیازی است؟"
  6. از مکانی از خرد و مهربانی پاسخ دهید

4. پرورش دوستی بی‌قید و شرط با تمام تجربیات

"به جای مقاومت در برابر تجربه‌ی خود و عمیق‌تر کردن رنج، می‌توانیم به زندگی‌مان بله بگوییم."

دوستی بی‌قید و شرط به معنای مواجهه با تمام تجربیات با باز بودن و پذیرش است. این رویکرد:

  • تعارض درونی و مقاومت را کاهش می‌دهد
  • اجازه می‌دهد زندگی‌ای اصیل‌تر و درگیرتر داشته باشیم
  • رشد و بهبود را تقویت می‌کند

جنبه‌های کلیدی دوستی بی‌قید و شرط:

  • بدون قضاوت: مشاهده تجربیات بدون برچسب‌گذاری آن‌ها به عنوان خوب یا بد
  • کنجکاوی: مواجهه با زندگی با باز بودن و علاقه
  • مهربانی: مواجهه با دشواری‌ها با مهربانی و مراقبت
  • تعادل: حفظ تعادل در مواجهه با تجربیات خوشایند و ناخوشایند

تمرین‌هایی برای پرورش دوستی بی‌قید و شرط:

  1. مدیتیشن ذهن‌آگاهی: مشاهده افکار و احساسات بدون وابستگی
  2. مدیتیشن مهربانی: ارسال آرزوهای خوب به خود و دیگران
  3. تمرین "این هم": گفتن "بله" یا "این هم" به تمام تجربیات همان‌طور که پیش می‌آیند
  4. وقفه‌های مهربانی به خود: ارائه مهربانی به خود در لحظات دشوار

5. ارتباط مجدد با بدن برای پایه‌گذاری پذیرش رادیکال

"پذیرش رادیکال در این سطح اساسی آغاز می‌شود—آگاهی از احساساتی که به طور مداوم در وجود فیزیکی ما رخ می‌دهند."

حضور مجسم برای پذیرش رادیکال حیاتی است. این حضور به ما اجازه می‌دهد:

  • با تجربه‌ی فوری خود ارتباط برقرار کنیم، به جای گم شدن در افکار
  • به خرد و شهود ذاتی خود دسترسی پیدا کنیم
  • حس عمیق‌تری از زنده بودن و ارتباط با جهان را توسعه دهیم

مزایای آگاهی بدنی:

  • کاهش استرس و اضطراب
  • بهبود تنظیم احساسی
  • افزایش شهود و تصمیم‌گیری
  • حس بیشتر از پایه‌گذاری و حضور

تمرین‌هایی برای پرورش آگاهی بدنی:

  1. مدیتیشن اسکن بدن: به طور سیستماتیک توجه به قسمت‌های مختلف بدن
  2. حرکت ذهن‌آگاه: یوگا، تای چی یا حرکات آهسته و هدفمند دیگر
  3. تمرین‌های آگاهی حسی: تمرکز بر لمس، بو، طعم، صدا و دید
  4. آگاهی از تنفس: استفاده از تنفس به عنوان لنگر برای توجه به لحظه‌ی حال
  5. احساسات مجسم: توجه به چگونگی تجلی احساسات در بدن

6. تبدیل اشتیاق به دریچه‌ای برای بیداری

"همان انرژی حیاتی که به رنج منجر می‌شود، سوختی برای بیداری عمیق فراهم می‌کند."

اشتیاق می‌تواند ابزاری قدرتمند برای رشد معنوی باشد وقتی با ذهن‌آگاهی و پذیرش به آن نزدیک شویم. این دیدگاه:

  • رابطه‌ی ما با خواستن و اشتیاق را تغییر می‌دهد
  • حقایق عمیق‌تری درباره‌ی ذات اساسی ما آشکار می‌کند
  • ما را با اشتیاق‌ها و ارزش‌های اصیل‌مان متصل می‌کند

جنبه‌های کلیدی کار با اشتیاق:

  • آگاهی ذهن‌آگاه: مشاهده‌ی اشتیاق‌ها بدون اقدام فوری بر آن‌ها
  • بدون وابستگی: شناخت ناپایداری تمام تجربیات، از جمله اشتیاق‌ها
  • تحقیق: بررسی نیازها و ارزش‌های عمیق‌تر زیرین خواسته‌های ما
  • پذیرش: اجازه دادن به اشتیاق‌ها برای ظهور و گذر بدون قضاوت

تمرین‌هایی برای تبدیل اشتیاق:

  1. ذهن‌آگاهی از اشتیاق: مشاهده‌ی احساسات بدنی و افکار مرتبط با اشتیاق
  2. تأمل بر ناپایداری: تأمل بر طبیعت متغیر تمام تجربیات
  3. بررسی نیازهای زیرین: پرسیدن، "واقعاً به دنبال چه چیزی هستم؟"
  4. پرورش رضایت: تمرین قدردانی و ارزش‌گذاری برای آنچه هست
  5. هدایت اشتیاق به تمرین معنوی: استفاده از انرژی خواستن برای سوخت مدیتیشن و خودکاوی

7. مواجهه با ترس با مهربانی برای آزادسازی خود

"وقتی دیگر سعی نمی‌کنیم ترس را کنترل کنیم و به زندگی چنگ بزنیم، زره ما فرو می‌ریزد و آزادی عمیق و خالصی را تجربه می‌کنیم."

مواجهه با ترس با مهربانی به ما اجازه می‌دهد:

  • از اثرات محدودکننده‌ی اضطراب و نگرانی رها شویم
  • به شجاعت و مقاومت ذاتی خود دسترسی پیدا کنیم
  • به چالش‌های زندگی با خرد و مراقبت پاسخ دهیم

جنبه‌های کلیدی کار با ترس:

  • آگاهی ذهن‌آگاه: شناخت ترس همان‌طور که در بدن و ذهن ظاهر می‌شود
  • مهربانی به خود: مواجهه با ترس با مهربانی و درک
  • تحقیق: بررسی باورها و فرضیات زیرین ترس‌های ما
  • شجاعت: باز شدن به ترس به جای اجتناب یا مقاومت در برابر آن

تمرین‌هایی برای مواجهه با ترس:

  1. مدیتیشن RAIN: شناخت، اجازه، بررسی و پرورش ترس با مهربانی
  2. فهرست ترس: فهرست کردن و بررسی ترس‌های خود برای کسب وضوح و دیدگاه
  3. مواجهه درمانی: به تدریج مواجهه با موقعیت‌های ترسناک با حمایت و ذهن‌آگاهی
  4. مهربانی به ترس: ارسال آرزوهای خوب به خود هنگام ترس
  5. تجربه‌ی بدنی: کار با ترس از طریق آگاهی بدنی و رهاسازی

8. بیدار کردن مهربانی به خود و دیگران

"وقتی به رنج به عنوان دریچه‌ای به مهربانی اعتماد می‌کنیم، عمیق‌ترین شرطی‌سازی خود برای فرار از درد را از بین می‌بریم."

پرورش مهربانی به خود و دیگران برای بهبود و بیداری ضروری است. این مهربانی به ما اجازه می‌دهد:

  • به رنج با مراقبت به جای انزجار پاسخ دهیم
  • حس عمیق‌تری از ارتباط و تعلق را تقویت کنیم
  • به خرد و طبیعت مهربان ذاتی خود دسترسی پیدا کنیم

جنبه‌های کلیدی بیدار کردن مهربانی:

  • مهربانی به خود: رفتار با خود با مهربانی، به ویژه در دشواری‌ها
  • همدلی: شناخت و هم‌رزمان با احساسات دیگران
  • انسانیت مشترک: پذیرش اینکه رنج یک تجربه‌ی انسانی مشترک است
  • عمل خردمندانه: پاسخ به رنج با وسایل مهارت‌آمیز

تمرین‌هایی برای بیدار کردن مهربانی:

  1. مدیتیشن مهربانی: ارسال آرزوهای خوب به خود و دیگران
  2. تونگلن: تنفس در رنج و تنفس در آرامش
  3. گوش دادن مهربانانه: توجه عمیق به دیگران بدون قضاوت
  4. وقفه‌های مهربانی به خود: ارائه مهربانی به خود در لحظات چالش‌برانگیز
  5. داوطلبی یا خدمت: به طور فعال در کمک به دیگران شرکت کردن

9. گسترش دایره‌های مهربانی برای شامل کردن تمام موجودات

"مانند مادری مهربان که زندگی تنها فرزندش را نگه می‌دارد و محافظت می‌کند، با قلبی بی‌پایان خود و تمام موجودات را در آغوش بگیرید."

گسترش مهربانی برای شامل کردن تمام موجودات:

  • حس ارتباط و تعلق را تقویت می‌کند
  • تبعیض و پیش‌داوری را کاهش می‌دهد
  • انگیزه‌ی بیشتری برای پرداختن به مسائل جهانی ایجاد می‌کند

جنبه‌های کلیدی مهربانی جهانی:

  • شناخت انسانیت مشترک: دیدن شباهت‌های اساسی در تمام انسان‌ها
  • بدون تبعیض: گسترش مراقبت به کسانی که متفاوت یا حتی خصمانه با ما هستند
  • دیدگاه جهانی: در نظر گرفتن رفاه تمام زندگی روی زمین
  • مشارکت خردمندانه: اقدام برای پرداختن به رنج در مقیاس بزرگ‌تر

تمرین‌هایی برای گسترش مهربانی:

  1. مدیتیشن متا: به تدریج گسترش مهربانی به دایره‌های وسیع‌تر موجودات
  2. تمرین‌های دیدگاه‌گیری: تصور زندگی از دیدگاه دیگران
  3. یادگیری درباره‌ی مسائل جهانی: آموزش خود درباره‌ی اشکال مختلف رنج
  4. بودیسم متعهد: اعمال اصول معنوی به عمل اجتماعی و محیطی
  5. پرورش شگفتی: قدردانی از ارتباط تمام زندگی

10. شناخت خوبی اساسی خود و پرورش بخشش

"پذیرش خود و دیگران با مهربانی بی‌قید و شرط به معنای شناخت هم آگاهی خالصی که ذات ماست و هم آسیب‌پذیری طبیعی انسانی ماست."

شناخت خوبی اساسی به ما اجازه می‌دهد:

  • پذیرش و عشق به خود را پرورش دهیم
  • بخشش را به خود و دیگران گسترش دهیم
  • به خرد و مهربانی ذاتی خود دسترسی پیدا کنیم

جنبه‌های کلیدی شناخت خوبی اساسی:

  • بدون قضاوت: دیدن فراتر از الگوهای شرطی‌شده‌ی انتقاد از خود
  • قدردانی: شناخت ویژگی‌ها و نیت‌های مثبت
  • مهربانی: مواجهه با نقص‌ها با مهربانی و درک
  • بخشش: رهاسازی کینه و سرزنش به خود و دیگران

تمرین‌هایی برای شناخت خوبی اساسی و پرورش بخشش:

  1. تأمل بر ویژگی‌های مثبت: به طور منظم شناخت نقاط قوت و نیت‌های خوب خود
  2. مدیتیشن بخشش: ارائه و درخواست بخشش
  3. تمرین قدردانی: قدردانی از خوبی در خود و دیگران
  4. تمرین‌های مهربانی به خود: رفتار با خود با مهربانی‌ای که به یک دوست ارائه می‌دهید
  5. مهربانی به افراد دشوار: گسترش آرزوهای خوب به کسانی که شما را به چالش می‌کشند

11. تمرین پذیرش رادیکال در روابط برای بیداری متقابل

"ما در رابطه زخمی می‌شویم و نیاز داریم در رابطه بهبود یابیم."

تمرین پذیرش رادیکال در روابط:

  • صمیمیت و ارتباط عمیق‌تر را تقویت می‌کند
  • رشد و بهبود متقابل را فراهم می‌کند
  • اصالت و زنده‌دلی بیشتری را به ارمغان می‌آورد

جنبه‌های کلیدی پذیرش رادیکال در روابط:

  • حضور: به طور کامل برای خود و دیگران حاضر شدن
  • بدون قضاوت: مواجهه با یکدیگر با باز بودن و پذیرش
  • آسیب‌پذیری: به طور داوطلبانه به اشتراک گذاشتن تجربیات اصیل خود
  • ارتباط مهربانانه: صحبت و گوش دادن از دل

تمرین‌هایی برای پذیرش رادیکال در روابط:

  1. گوش دادن ذهن‌آگاه: به طور کامل به دیگران توجه کردن بدون برنامه‌ریزی برای پاسخ
  2. بیان احساسات و نیازها: به طور صادقانه به اشتراک گذاشتن تجربه‌ی درونی خود
  3. ارتباط بدون خشونت: استفاده از چارچوبی برای گفتگوی مهربانانه
  4. مدیتیشن رابطه: تمرین حضور و پذیرش با یک شریک
  5. مهارت‌های حل تعارض: یادگیری نحوه‌ی مدیریت اختلافات با خرد و مراقبت

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

متاسفم، اما متنی برای ترجمه ارائه نشده است. لطفاً متن مورد نظر خود را بین سه علامت نقل قول معکوس (```) قرار دهید تا بتوانم آن را به فارسی ترجمه کنم.

درباره نویسنده

متنی برای ترجمه ارائه نشده است. لطفاً متن مورد نظر خود را بین سه علامت بک‌تیک قرار دهید تا بتوانم آن را به فارسی ترجمه کنم.

Other books by Tara Brach

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Bookmarks – save your favorite books
History – revisit books later
Ratings – rate books & see your ratings
Unlock unlimited listening
Your first week's on us!
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Nov 30,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
“...I can 10x the number of books I can read...”
“...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented...”
“...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision...”
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance