شروع دوره آزمایشی رایگان
Searching...
SoBrief
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
繁體中文Chinese (Traditional)
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
هنر جنگ
۳ روز دسترسی کامل رایگان
قفل گوش دادن و امکانات بیشتر را باز کنید!
ادامه

نکات کلیدی

۱. ارتش‌های حرفه‌ای فسادآور برای دولت‌ها و افراد

مردانی که می‌خواهند کاری انجام دهند، باید پیش از هر چیز با تمام جدیت خود را آماده کنند تا وقتی فرصت پیش آمد، برای رسیدن به هدفی که در نظر دارند، آماده باشند.

فساد ذاتی. جنگ، هنگامی که به‌عنوان حرفه‌ای دنبال شود، ذاتاً افراد را فاسد و دولت را در معرض خطر قرار می‌دهد. سربازان حرفه‌ای که به‌دنبال اشتغال مداوم یا غارت هستند، به آدم‌هایی طماع، فریبکار و خشونت‌طلب تبدیل می‌شوند که برای جامعه‌ای سالم نامناسب‌اند. این وضعیت کاملاً در تضاد با ایده‌آل باستانی است که خدمت نظامی را وظیفه‌ای مدنی می‌دانست، نه شغلی تمام‌وقت.

خطر برای دولت‌ها. چنین ارتش‌های حرفه‌ای تهدید مستقیمی برای ثبات جمهوری‌ها و پادشاهی‌ها به‌شمار می‌روند. آن‌ها انگیزه دارند که درگیری‌ها را طولانی کنند یا جنگ‌های جدیدی به‌راه اندازند تا منافع خود را تأمین کنند و در زمان صلح به راهزنی یا حتی تصاحب قدرت روی آورند. تاریخ هشدارهای روشنی ارائه می‌دهد:

  • سربازان کارتاژ علیه دولت خود شوریدند.
  • فرانچسکو سفورزا، کاپیتان مزدور، میلان را به تصرف درآورد.
  • گارد پراتوریان روم، نیرویی حرفه‌ای، به سازندگان پادشاه و نابودکنندگان امپراتورها بدل شدند.

زوال فضیلت. اتکا به سربازان حرفه‌ای فضیلت مدنی لازم برای سلامت دولت را تحلیل می‌برد. شهروندان بی‌سلاح و سست‌اراده می‌شوند و روحیه جنگجویی و خوداتکایی که روزگاری آزادی‌هایشان را حفظ می‌کرد، از دست می‌رود. این وابستگی دولت را در برابر استبداد داخلی و تجاوز خارجی آسیب‌پذیر می‌سازد، زیرا دفاع بر منافع شخصی عده‌ای محدود استوار است نه اراده جمعی مردم.

۲. میلیشیاهای مردمی پایه‌ی دولت قوی‌اند

سلاح‌هایی که شهروندان یا رعایایش به‌موجب قوانین و مقررات حمل می‌کنند، هرگز به ضرر دولت نیست، بلکه همیشه سودمند است و به کمک آن‌ها شهر برای مدت طولانی‌تری از فساد حفظ می‌شود.

وظیفه مدنی، نه حرفه. جمهوری یا پادشاهی منظم هرگز نباید اجازه دهد که شهروندان یا رعایا جنگ را شغل اصلی خود قرار دهند. آموزش نظامی باید در زمان صلح تمرینی باشد و در جنگ ضرورتی برای کسب افتخار. این تضمین می‌کند که سربازان در زندگی مدنی باقی بمانند و پس از پایان درگیری‌ها به حرفه و خانواده خود بازگردند.

حفظ آزادی. ارتش‌های مردمی یا «مقررات» مطمئن‌ترین دفاع برای دولت‌اند. برخلاف مزدوران که به‌راحتی فاسد می‌شوند و ممکن است علیه کارفرمایان خود شورش کنند، شهروندان مسلح به وفاداری به کشور و قوانینش پایبندند. جمهوری روم که توسط شهروندان خود مسلح بود، قرن‌ها آزاد ماند، در حالی که شهرهای بی‌سلاح اغلب ظرف چند دهه سقوط کردند.

وحدت و قدرت. نظام مقررات وحدت و قدرت را در میان مردم تقویت می‌کند. حتی در کشوری جنگ‌طلب یا پراکنده، تأمین سلاح‌های مفید و رهبری منضبط می‌تواند انرژی‌های مخرب را به خدمت عمومی درآورد. این نظام تضمین می‌کند که قدرت نظامی دولت تجلی اراده مردم است و در برابر دشمنان خارجی و آشوب‌های داخلی مقاوم است.

۳. جذب استراتژیک و آموزش سختگیرانه اهمیت فراوان دارد

اما چون نهادهای نظامی کاملاً فاسد و از روش‌های باستانی دور شده‌اند، این نظرات شوم پدید آمده که نظامیان منفور شده و ارتباط با کسانی که آن‌ها را آموزش می‌دهند، اجتناب می‌شود.

انتخاب بهترین‌ها. جذب نیرو باید کیفیت را بر کمیت ترجیح دهد و از میان رعایا و شهروندان خود باشد، نه مزدوران بی‌اعتماد خارجی. برای پیاده‌نظام، مردان روستایی به‌دلیل سخت‌کوشی و آشنایی با کار بدنی ترجیح داده می‌شوند. سواره‌نظام که معمولاً نیازمند منابع بیشتر است، می‌تواند از میان ثروتمندان شهر انتخاب شود.

سن و شایستگی. برای ارتش نو، جذب نیرو باید بین هفده تا چهل سال باشد تا دامنه وسیعی از افراد توانمند فراهم شود. برای تکمیل نیروهای موجود، هفده ساله‌ها ایده‌آل‌اند چون قابل آموزش و ادغام‌اند. ویژگی‌های جسمانی مانند چابکی، قدرت و چشمان زنده مهم‌اند، اما صداقت و حس شرم برای جلوگیری از فساد حیاتی است.

آموزش جامع. آموزش باید سختگیرانه و مداوم باشد و شامل آمادگی جسمانی، مهارت در سلاح و انضباط تاکتیکی شود.

  • بدنی: دویدن، پریدن، کشتی گرفتن، حمل بار سنگین، شنا.
  • سلاح‌ها: استفاده از سلاح‌های تمرینی سنگین‌تر از سلاح‌های واقعی، تمرکز بر ضربه زدن به جای بریدن برای کشندگی و دفاع بیشتر.
  • انضباط: یادگیری حفظ صفوف، اطاعت از فرمان‌ها (سوت، پرچم، صدا) و اجرای سریع مانورها.
    این رویکرد جامع تضمین می‌کند که سربازان نه تنها از نظر جسمی توانمند بلکه از نظر ذهنی آماده و بسیار منضبط باشند.

۴. سلاح‌های بهینه و آرایش‌های منعطف تضمین پیروزی‌اند

من هر دو سلاح رومی و آلمانی را می‌پسندم و می‌خواهم نیمی از نیروها به سبک رومی و نیم دیگر به سبک آلمانی مسلح باشند.

مسلح کردن ترکیبی. پیاده‌نظام برتر ترکیبی از قوت‌های سلاح‌های رومی و آلمانی است. نیمی از نیروها باید با سپر و شمشیر رومی مجهز شوند که دفاع قوی و کارایی در نبرد نزدیک را فراهم می‌کند. نیم دیگر نیز باید با نیزه‌های آلمانی و تفنگ‌های سبک مسلح باشند که در برابر سواره‌نظام و نفوذ اولیه به پیاده‌نظام مؤثرند.

استقرار استراتژیک. نیزه‌داران باید در خطوط مقدم یا جایی که تهدید سواره‌نظام بیشتر است قرار گیرند تا از برد بلند خود بهره ببرند. سپر به‌دستان پشت سر آن‌ها قرار می‌گیرند تا پس از شکستن حمله اولیه دشمن یا در نبرد نزدیک با شمشیر وارد عمل شوند. این روش لایه‌ای انعطاف‌پذیری و مقاومت در برابر آرایش‌های متنوع دشمن را تضمین می‌کند.

آرایش‌های تطبیقی. ارتش‌ها باید در آرایش‌های مختلف آموزش ببینند تا با زمین و تاکتیک‌های دشمن سازگار شوند. نظام رومی که یک ردیف را به ردیف دیگر می‌پذیرد (آستاتی، پرینسیپس، تریاری) فرصت‌های متعددی برای تجدید نبرد فراهم می‌کند، برخلاف فالانکس یونانی که اگرچه مستحکم بود، اما تنها یک بار می‌توانست تحلیل رود. ساختار پیشنهادی فابریتزیو با ترکیب نیزه و سپر، هم استحکام فالانکس و هم انعطاف لشکر رومی را دارد.

۵. تاکتیک‌های پویا و سازگاری در میدان نبرد

بزرگ‌ترین اشتباهی که کسانی که ارتش را برای نبرد آماده می‌کنند مرتکب می‌شوند، این است که تنها یک جبهه و یک حمله را در نظر می‌گیرند.

دفاع و حمله لایه‌ای. ارتش نباید به یک جبهه یا یک حمله بسنده کند. بلکه باید به گونه‌ای سازماندهی شود که خطوط خود را دریافت و تقویت کند و امکان چندین درگیری را فراهم آورد. مدل رومی با آستاتی، پرینسیپس و تریاری سه فرصت برای تجدید نبرد می‌داد که آن را بسیار مقاوم می‌ساخت.

ادغام توپخانه. توپخانه باید به‌طور قاطع استفاده شود و سپس سریعاً تصرف شود. شلیک یک بار و پیشروی سریع برای تصرف توپ‌های دشمن، مانع از بارگذاری مجدد و آسیب بیشتر می‌شود. دود ناشی از شلیک مداوم نیز می‌تواند دید نیروهای خودی را مختل کند، بنابراین حمله سریع و متمرکز بهتر از نبرد طولانی توپخانه‌ای است.

آگاهی موقعیتی. فرماندهان باید به‌طور مداوم آرایش و تاکتیک‌های خود را با شرایط میدان نبرد تطبیق دهند.

  • زمین: استفاده از موانع طبیعی علیه سواره‌نظام یا میدان‌های باز برای نیروهای منظم و بزرگ.
  • دشمن: بهره‌برداری از نقاط ضعف، اجتناب از قوت‌ها و آمادگی برای فریب‌های او.
  • خورشید/باد: قرار دادن ارتش به گونه‌ای که این عوامل دید را مختل نکنند یا به دشمن کمک نکنند.
    این سازگاری همراه با نیروی آموزش‌دیده و سازمان‌یافته کلید غلبه بر چالش‌های متنوع و کسب پیروزی است.

۶. حرکت منظم و اردوگاه امن

رومیان جایی که محل قدرت نداشت، آن را با هنر و صنعت خود تأمین کردند.

حرکت منظم. ارتش باید در آرایش منظم حرکت کند و آماده حملات ناگهانی از هر سو باشد. روش رومی‌ها که سواره‌نظام دیده‌بان را جلو می‌فرستاد، سپس بال‌ها و لشکرها با بار و تجهیزات منظم حرکت می‌کردند، امکان تبدیل سریع از حالت حرکت به آرایش نبرد را فراهم می‌کرد. این از بی‌نظمی جلوگیری و واکنش سریع به تهدیدات را تضمین می‌کند.

اردوگاه‌های مستحکم. اردوگاه‌ها باید با استفاده از قدرت طبیعی و استحکامات مصنوعی ایمن شوند. در حالی که یونانیان به دنبال مکان‌های طبیعی مستحکم بودند، رومیان هنر ساخت اردوگاه‌های قوی در هر مکان را داشتند، با استفاده از خندق‌ها، خاکریزها و دیوارهای خاکی. این امکان چیدمان ثابت اردوگاه را فراهم می‌کرد و آن را به «شهر متحرک» تبدیل می‌کرد که هر سرباز جای خود را می‌شناخت.

چیدمان استراتژیک. طرح اردوگاه پیشنهادی فابریتزی برای ۲۴۰۰۰ پیاده و ۲۰۰۰ سواره تأکید بر سازماندهی دقیق دارد:

  • اقامتگاه کاپیتان در مرکز.
  • مردان مسلح در شرق (جبهه)، غیرمسلح و بار و تجهیزات در غرب (پشت).
  • راه‌های مشخص (راه کاپیتان، راه عرضی) برای حرکت.
  • اقامتگاه‌های سواره‌نظام و پیاده‌نظام در ردیف‌ها، با وظایف مشخص (مثلاً پیاده‌نظام به کمک سواره‌نظام).
  • فاصله‌ای به طول ۱۰۰ بازو بین اقامتگاه‌ها و خندق برای مانورها و دفاع‌های اضافی.
    این برنامه‌ریزی دقیق امنیت، تسهیل لجستیک و حفظ نظم در ارتش را تضمین می‌کند.

۷. تدارکات مؤثر، پاداش‌ها و مجازات‌های سخت

رومیان کسانی را که از نگهبانی غایب بودند، جای خود را در نبرد ترک کردند، چیزی مخفیانه از اردوگاه آوردند، ادعای کار بزرگ در جنگ کردند بدون انجام آن، بدون فرمان کاپیتان جنگیدند یا از ترس سلاح خود را رها کردند، به مجازات اعدام محکوم می‌کردند.

تدارکات ساده و کارآمد. ارتش‌های باستانی بر کارآمدی در تدارکات تأکید داشتند و از وابستگی به شراب و نان پخته مدرن اجتناب می‌کردند. سربازان آرد، سرکه، چربی و جو حمل می‌کردند و غذای خود را آماده می‌کردند. این خودکفایی اجازه می‌داد ارتش‌ها مدت طولانی در زمین‌های دشوار حرکت کنند بدون آسیب‌پذیری در زنجیره تأمین، بر خلاف ارتش‌های مدرن که اغلب به تدارکات پیچیده وابسته‌اند.

غنائم عمومی و پاداش‌های مشترک. برای جلوگیری از طمع و حفظ انضباط، تمام غنائم جنگی باید متعلق به عموم باشد، توسط کوئستور‌ها مدیریت و بر اساس شایستگی توزیع شود. این انگیزه می‌دهد که سربازان بر پیروزی تمرکز کنند نه غارت، و ارتش را منسجم و مؤثر نگه می‌دارد. بخشی از حقوق سرباز نیز نزد پرچمدار نگهداری می‌شود تا پس‌انداز تشویق و دفاع از پرچم شدیدتر شود.

انضباط سختگیرانه. انضباط از طریق مجازات‌های سخت و پاداش‌های روشن اعمال می‌شود. مجازات اعدام برای تخلفات جدی مانند فرار یا ترک پست و ده‌تایی برای شکست‌های جمعی، ترس عمیقی ایجاد می‌کرد. در مقابل، کارهای بزرگ به‌صورت عمومی شناخته و پاداش داده می‌شد، که شجاعت و بلندپروازی را تقویت می‌کرد. این تعادل ترس و امید برای حفظ نظم و انگیزه سربازان حیاتی بود.

۸. جنگ روانی و فریب به‌عنوان ضریب نیرو

برای اینکه دشمن را در نبرد نگران کنیم، باید کاری انجام شود که او را بترساند، یا با اعلام کمک جدیدی که می‌رسد، یا با نشان دادن چیزهایی که چنین به نظر می‌رسد، تا دشمن فریب خورده و بترسد؛ و وقتی ترسید، به‌راحتی شکست می‌خورد.

استفاده از ترس و امید. فرمانده زیرک می‌داند که جنگ به اندازه میدان نبرد، در ذهن انسان‌ها نیز جریان دارد. فریب، شایعات دروغین و حرکات نمایشی می‌توانند در صفوف دشمن تفرقه و ترس ایجاد کنند و شکست آن‌ها را آسان‌تر سازند. در عین حال، ایجاد امید و اعتماد به نفس در نیروهای خودی از طریق خطابه و رهبری آشکار حیاتی است.

گمراه‌سازی استراتژیک. فرماندهان از راهکارهای مختلفی برای کسب برتری بهره می‌برند:

  • اطلاعات نادرست: انتقال نقشه‌های دروغین به جاسوسان یا اجازه فرار اسیران با اطلاعات گمراه‌کننده.
  • ضعف نمایی: وانمود کردن به ضعف یا بی‌نظمی برای کشاندن دشمن به کمین.
  • حواس‌پرتی: حمله به بخش دیگری از قلمرو دشمن برای تقسیم نیروهای او.
  • مناظر و صداهای غیرمعمول: استفاده از شتر، فیل یا شلیک‌های بلند برای گیج کردن سواره‌نظام دشمن.
    این تاکتیک‌ها هدفشان تضعیف روحیه و تصمیم‌گیری دشمن و ایجاد فرصت برای ضربات قاطع است.

حفظ اسرار. حفظ اسرار در همه عملیات نظامی حیاتی است. فرمانده باید نقشه‌های خود را حتی از ارتش خود مخفی نگه دارد و اندازه اردوگاه نباید افزایش یا کاهش نیرو را فاش کند. این مانع از پیش‌بینی حرکات یا قدرت دشمن می‌شود و هر حمله را غافلگیرانه و مؤثر می‌سازد.

۹. طراحی استحکامات و هنر محاصره برای دفاع شهری

من معتقدم، البته با قضاوت بهتر، که اگر بخواهید در برابر هر دو خطر تدبیر کنید، دیوار باید بلند ساخته شود و خندق‌ها در داخل باشند نه بیرون.

دفاع نوآورانه شهر. توپخانه مدرن نیازمند بازنگری در استحکامات شهری است. دیوارهای بلند و ضخیم (حداقل سه بازو پهنا) ضروری‌اند، اما مؤثرترین دفاع شامل خندق داخلی است. اگر دیوار بیرونی شکسته شود، آوار آن در این خندق می‌ریزد و عمق آن را دو برابر می‌کند و مانعی غیرقابل عبور ایجاد می‌کند، در حالی که مدافعان می‌توانند از پشت دیوار داخلی خندق به‌طور ایمن تیراندازی کنند.

اجتناب از اشتباهات رایج. برجک‌های سنتی که بیرون دیوار شهر قرار دارند، به‌راحتی توسط توپخانه از دست می‌روند و مدافعان را دلسرد می‌کنند. همچنین، دژهای داخلی در قلعه می‌توانند امید کاذب به عقب‌نشینی بدهند و باعث ترک زودهنگام دفاع بیرونی شوند. قلعه باید طوری طراحی شود که از دست دادن دیوارهای اصلی به معنای از دست دادن کل ساختار باشد و مدافعان را به مبارزه تا آخرین نفس وادارد.

دفاع پیشرفته دروازه‌ها و کنترل دسترسی. دروازه‌های شهر نیازمند دفاع‌های پیچیده‌تر از پل‌های متحرک ساده‌اند. استحکامات بیرونی باید ورودی‌ها را پوشش دهند و دسترسی مستقیم را دشوار کنند. کرکره‌های شبکه‌ای، همانند نمونه‌های آلمانی، بهتر از تخته‌های یکپارچه‌اند و اجازه تیراندازی حتی در حالت بسته را می‌دهند. این تدابیر از حملات مستقیم جلوگیری و از نفوذ دشمن در هنگام عقب‌نشینی‌های آشفته محافظت می‌کند.

۱۰. حماقت خطرناک

آخرین بروزرسانی:

Report Issue

خلاصه نقدها

4.05 از 5
میانگین ۹٬۰۰۰+ امتیاز از Goodreads و Amazon.

کتاب «هنر جنگ» دیدگاه‌های ماکیاولی را درباره‌ی استراتژی نظامی در قالب گفت‌وگویی ارائه می‌دهد. در حالی که برخی خوانندگان آن را خسته‌کننده و منسوخ می‌دانند، گروهی دیگر از بینش‌های آن درباره‌ی جنگ و رهبری در دوران رنسانس استقبال می‌کنند. این کتاب بر اهمیت پیاده‌نظام نسبت به سواره‌نظام، انضباط بر احساسات و نقش کلیدی نیروهای مردمی تأکید دارد. ماکیاولی با بهره‌گیری گسترده از شیوه‌های نظامی روم باستان، آن‌ها را متناسب با زمان خود تطبیق می‌دهد. اگرچه این اثر به اندازه‌ی نوشته‌های سیاسی‌اش شهرت ندارد، اما درس‌های ارزشمندی درباره‌ی استراتژی و سازماندهی ارائه می‌کند که فراتر از حوزه‌ی نظامی کاربرد دارند.

Your rating:
4.47
267 امتیاز
Want to read the full book?

درباره نویسنده

نیکولو دی برناردو دئی ماکیاولی، چهره‌ای برجسته از دوران رنسانس ایتالیا، به‌خاطر فلسفه سیاسی و آثار ادبی‌اش شناخته می‌شود. او در فلورانس به دنیا آمد و به‌عنوان دیپلمات و سازمان‌دهنده نظامی برای جمهوری فلورانس خدمت کرد. پس از بازگشت خاندان مدیچی به قدرت، ماکیاولی تبعید شد و به نوشتن روی آورد. مشهورترین اثر او، «شهریار»، نظریه‌ای واقع‌گرایانه در سیاست را بررسی می‌کند، در حالی که «گفتارها درباره لیوی» بر جمهوری‌خواهی تمرکز دارد. اندیشه‌های ماکیاولی درباره حکمرانی و دینامیک قدرت تأثیری ماندگار بر تفکر سیاسی داشته است. فراتر از سیاست، او موسیقیدان، شاعر و نمایشنامه‌نویسی بود که در جنبه‌های مختلف فرهنگ رنسانس نقش داشت.

Follow
گوش دادن
Now playing
هنر جنگ
0:00
-0:00
Now playing
هنر جنگ
0:00
-0:00
1x
Queue
Home
Swipe
Library
Get App
Try Full Access for 3 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
Read unlimited summaries. Free users get 3 per month
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 4
📜 Unlimited History
Free users are limited to 4
📥 Unlimited Downloads
Free users are limited to 1
Risk-Free Timeline
امروز: دسترسی فوری
گوش دادن به خلاصه کامل بیش از ۲۶,۰۰۰ کتاب. بیش از ۱۲,۰۰۰ ساعت محتوای صوتی!
روز دوم: یادآوری دوره آزمایشی
به شما اطلاع می‌دهیم که دوره آزمایشی‌تان به‌زودی پایان می‌یابد.
روز سوم: شروع اشتراک شما
مبلغ اشتراک در تاریخ Jun 11,
کسر می‌شود. هر زمان قبل از آن می‌توانید لغو کنید.
Consume 2.8× More Books
2.8× more books Listening Reading
Our users love us
600,000+ readers
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Excellent
This site is a total game-changer. I've been flying through book summaries like never before. Highly, highly recommend.
— Dave G
Worth my money and time, and really well made. I've never seen this quality of summaries on other websites. Very helpful!
— Em
Highly recommended!! Fantastic service. Perfect for those that want a little more than a teaser but not all the intricate details of a full audio book.
— Greg M
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Start a 3-Day Free Trial
3 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Unlock a world of fiction & nonfiction books
26,000+ books for the price of 2 books
Read any book in 10 minutes
Discover new books like Tinder
Request any book if it's not summarized
Read more books than anyone you know
#1 app for book lovers
Lifelike & immersive summaries
30-day money-back guarantee
Download summaries in EPUBs or PDFs
Cancel anytime in a few clicks
Scanner
Find a barcode to scan

We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel
Settings
General
Widget
Loading...
We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel