Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
The User Experience Team of One

The User Experience Team of One

A Research and Design Survival Guide
توسط Leah Buley 2013 264 صفحات
4.20
1k+ امتیازها
گوش دادن
گوش دادن

نکات کلیدی

1. تیم‌های UX یک نفره با چالش‌های منحصر به فردی مواجه هستند اما می‌توانند تأثیر قابل توجهی داشته باشند

تیم‌های UX یک نفره افرادی هستند که عاشق کاربران هستند و همچنین اطمینان حاصل می‌کنند که طراحی‌ها آزمایش می‌شوند، به سؤالات افراد کسب‌وکار پاسخ داده می‌شود، مشکلات طراحی به میزان مناسب مورد بررسی خلاقانه قرار می‌گیرند، مشخصات UX طبق برنامه پیاده‌سازی می‌شوند، محصول به‌طور مداوم نظارت و بهبود می‌یابد و حمایت از UX همواره در حال رشد است.

چندین نقش را ایفا کنید. به عنوان یک تیم UX یک نفره، احتمالاً مسئولیت تحقیق، طراحی، آزمایش و ترویج را به تنهایی بر عهده خواهید داشت. این نیازمند آن است که شما در همه زمینه‌ها مهارت داشته باشید و در اولویت‌بندی تسلط پیدا کنید. ممکن است در برخی مواقع احساس کنید که تحت فشار هستید، اما موقعیت منحصر به فرد شما به شما این امکان را می‌دهد که تصویر کلی را ببینید و بهبودهای متمرکز بر کاربر را در سراسر فرآیند توسعه محصول هدایت کنید.

حمایت را به‌طور استراتژیک بسازید. بدون یک تیم بزرگ UX در پشت خود، جلب حمایت بسیار مهم است. بر آموزش همکاران درباره UX تمرکز کنید، ارزش آن را از طریق پیروزی‌های سریع نشان دهید و متحدانی در بخش‌های مختلف پرورش دهید. خود را به عنوان تسهیل‌گری معرفی کنید که می‌تواند به کل تیم کمک کند تا محصولات بهتری ایجاد کند، نه فقط یک متخصص جداشده.

محدودیت‌ها را به‌طور خلاقانه بپذیرید. زمان و منابع محدود می‌توانند واقعاً نوآوری را تحریک کنند. با استفاده از روش‌های تحقیق گوریلا، پروتوتایپ‌های کاغذی و آزمایش‌های سریع قابلیت استفاده، خلاقیت خود را به کار بگیرید. چابکی شما به عنوان یک تیم یک نفره به شما این امکان را می‌دهد که به سرعت تکرار کنید و راه‌حل‌های هوشمندانه‌ای برای مشکلات کاربران پیدا کنید.

2. یک فرآیند و ابزار UX واضح برای هدایت کار خود ایجاد کنید

اطمینان حاصل کنید که تمام اجزای استاندارد فرآیند UX را در نظر می‌گیرید و ارزیابی می‌کنید که آیا هر بخش قابل اجرا است یا خیر.

فرآیند خود را تعریف کنید. یک چارچوب UX انعطاف‌پذیر ایجاد کنید که متناسب با نیازها و محدودیت‌های سازمان شما باشد. این معمولاً شامل مراحل کشف، تحقیق، طراحی، آزمایش و پیاده‌سازی است. داشتن یک فرآیند واضح به تعیین انتظارات با همکاران کمک می‌کند و اطمینان می‌دهد که مراحل حیاتی را از دست نمی‌دهید.

ابزارهای خود را جمع‌آوری کنید. روش‌ها و خروجی‌های کلیدی را که در هر مرحله استفاده خواهید کرد شناسایی کنید. به عنوان مثال:

  • کشف: مصاحبه با ذینفعان، تحلیل رقابتی
  • تحقیق: مصاحبه با کاربران، نظرسنجی‌ها، پرسونای کاربران
  • طراحی: طراحی اولیه، وایرفریم، پروتوتایپ
  • آزمایش: آزمایش قابلیت استفاده، آزمایش A/B
  • پیاده‌سازی: مشخصات طراحی، همکاری با توسعه‌دهندگان

به‌طور لازم سازگار شوید. آماده باشید که فرآیند خود را برای پروژه‌های مختلف تنظیم کنید. گاهی اوقات نیاز دارید که زمان‌ها را فشرده کنید یا بر روی مراحل خاصی تمرکز بیشتری داشته باشید. کلید این است که یک چارچوب بنیادی برای هدایت شما داشته باشید در حالی که چابک باقی می‌مانید.

3. کاربران را تحقیق کنید تا واقعاً نیازها و رفتارهای آن‌ها را درک کنید

به‌طور ساده، اگر بتوانید به سرعت نمونه‌هایی از آنچه شما و همکارانتان در مورد آن صحبت می‌کنید (حتی ابتدایی‌ترین و ساده‌ترین نمونه‌ها) ارائه دهید، می‌توانید چرخه گفت‌وگو را بشکنید و به جای آن به پرورش یک تکامل سازنده از دیدگاه مشترک کمک کنید.

از ساختمان خارج شوید. هیچ چیزی بهتر از صحبت مستقیم با کاربران در محیط خودشان نیست. حتی اگر فقط بتوانید چند مصاحبه یا مشاهده گوریلا انجام دهید، بینش‌های به‌دست‌آمده بسیار ارزشمند خواهد بود. به دنبال راه‌حل‌ها، نقاط درد و نیازهای برآورده‌نشده باشید که می‌تواند الهام‌بخش راه‌حل‌های طراحی باشد.

از ترکیبی از روش‌ها استفاده کنید. یافته‌ها را با استفاده از رویکردهای کیفی و کمی مثلثی کنید:

  • مصاحبه‌ها و مشاهدات برای بینش‌های غنی و زمینه‌ای
  • نظرسنجی‌ها برای داده‌های روند گسترده‌تر
  • تجزیه و تحلیل‌ها برای درک رفتار واقعی کاربران
  • آزمایش قابلیت استفاده برای شناسایی مشکلات رابط کاربری

خروجی‌های قابل اقدام ایجاد کنید. تحقیق را به ابزارهایی تبدیل کنید که کل تیم می‌تواند از آن‌ها برای متمرکز ماندن بر کاربر استفاده کند:

  • پرسونای کاربران برای ایجاد همدلی
  • نقشه‌های سفر برای تجسم تجربه کاربر
  • اصول طراحی برای هدایت تصمیم‌گیری
  • ماتریس‌های فرصت برای اولویت‌بندی بهبودها

4. طراحی را با همکاران خود از طریق طراحی و پروتوتایپ به‌طور مشترک بررسی کنید

طراحی‌های اولیه نامنظم هستند. هیچ‌کس نمی‌تواند آن‌ها را با طراحی‌های نهایی اشتباه بگیرد. بنابراین، اگر یک طراحی اولیه را با کسی (به عنوان مثال، یک عضو تیم) به اشتراک بگذارید، احتمالاً آن‌ها بیشتر به مفهوم اصلی بازخورد می‌دهند تا به جزئیات طراحی، فونت‌ها، رنگ‌ها و غیره.

از کاغذ شروع کنید. با طراحی‌های سریع شروع کنید تا به سرعت مفاهیم مختلف را بررسی کنید. این به شما این امکان را می‌دهد که قبل از متعهد شدن به یک جهت، گزینه‌های زیادی را در نظر بگیرید. طراحی اولیه سریع، ارزان و تشویق‌کننده تفکر خلاق است.

دیگران را درگیر کنید. جلسات طراحی مشترک با همکاران از بخش‌های مختلف برگزار کنید. این باعث ایجاد حمایت و بروز دیدگاه‌های متنوع می‌شود. از تکنیک‌هایی مانند استودیوهای طراحی یا "هشت دیوانه" برای تولید ایده‌های زیاد به سرعت استفاده کنید.

تکرار و تصحیح کنید. از طراحی‌های اولیه به وایرفریم‌ها و پروتوتایپ‌های دقیق‌تر حرکت کنید. هر تکرار باید فرضیات را آزمایش و تأیید کند:

  • پروتوتایپ‌های کاغذی برای آزمایش مفاهیم اولیه
  • وایرفریم‌های دیجیتال برای تصحیح چیدمان و جریان
  • پروتوتایپ‌های تعاملی برای آزمایش تعاملات کلیدی
  • کامپ‌های بصری برای تصحیح زیبایی‌شناسی

5. طراحی‌ها را به‌طور زودهنگام و مکرر با روش‌های سریع و غیررسمی آزمایش کنید

پایان یک پروژه UX مانند جارو کردن یک کف است. شما به راحتی می‌توانید توده بزرگ را جمع‌آوری کنید، اما آن آخرین ذرات گرد و غبار واقعاً غیرممکن است که به‌طور کامل تمیز شوند. شما فقط به‌طور مداوم توده کثیفی را نصف می‌کنید تا در نهایت با مقدار قابل قبولی از کثیفی باقی بمانید تا جارو را کنار بگذارید و به کار بعدی بروید.

نقص را بپذیرید. منتظر نمانید تا طراحی‌های نهایی را برای شروع آزمایش داشته باشید. حتی پروتوتایپ‌های ابتدایی نیز می‌توانند بینش‌های ارزشمندی ارائه دهند. هدف شناسایی مشکلات عمده قابلیت استفاده و تأیید مفاهیم اصلی در مراحل اولیه است، زمانی که تغییرات آسان‌تر و ارزان‌تر است.

از روش‌های سبک استفاده کنید. رویکردهای سریع و غیررسمی آزمایش اجازه می‌دهد تا تکرارهای مکرر انجام شود:

  • آزمایش قابلیت استفاده در راهرو با همکاران
  • آزمایش‌های 5 ثانیه‌ای برای ارزیابی اولین برداشت‌ها
  • آزمایش‌های ترجیحی بین گزینه‌های طراحی
  • آزمایش‌های غیرمدیریتی از راه دور برای بازخورد سریع

بر روی وظایف و جریان‌های کلیدی تمرکز کنید. آزمایش مهم‌ترین سفرها و ویژگی‌های کاربر را در اولویت قرار دهید. این اطمینان می‌دهد که شما به مهم‌ترین حوزه‌ها در ابتدا رسیدگی می‌کنید. آماده باشید که بر اساس یافته‌ها تغییراتی ایجاد کنید، حتی اگر به معنای بازنگری در فرضیات اولیه باشد.

6. با درگیر کردن دیگران و نشان دادن ارزش، حمایت بسازید

روابط یکی از مهم‌ترین راه‌ها برای ایجاد پایه‌ای برای UX هستند.

آموزش و درگیر کردن. به همکاران کمک کنید تا اصول و روش‌های UX را درک کنند. آن‌ها را به شرکت در تحقیق، جلسات طراحی و آزمایش‌های قابلیت استفاده دعوت کنید. این همدلی برای کاربران و قدردانی از فرآیند UX را ایجاد می‌کند.

به‌طور واضح ارتباط برقرار کنید. مفاهیم و یافته‌های UX را به زبانی ترجمه کنید که با ذینفعان مختلف همخوانی داشته باشد:

  • مدیران اجرایی: بر تأثیر کسب‌وکار و بازگشت سرمایه تمرکز کنید
  • مدیران محصول: بر نیازهای کاربر و استراتژی محصول تأکید کنید
  • توسعه‌دهندگان: درباره قابلیت فنی و پیاده‌سازی بحث کنید
  • بازاریابان: UX را به برند و جذب مشتری مرتبط کنید

نشان دهید، نه اینکه بگویید. از مثال‌های ملموس برای نشان دادن ارزش UX استفاده کنید:

  • بهبودهای UI قبل و بعد
  • ویدیوهایی از کاربران که با طراحی‌های فعلی مشکل دارند
  • تجزیه و تحلیل‌هایی که افزایش ناشی از تغییرات UX را نشان می‌دهد
  • مطالعات موردی از پروژه‌های موفق

7. مهارت‌ها و حرفه UX خود را از طریق یادگیری مداوم رشد دهید

متصل ماندن به دیگر حرفه‌ای‌های تجربه کاربری خارج از سازمان شما به‌ویژه مهم است. این به شما کمک می‌کند تا رشد مداوم و رضایت حرفه‌ای بیشتری را تجربه کنید.

شبکه خود را بسازید. با دیگر حرفه‌ای‌های UX از طریق:

  • ملاقات‌ها و رویدادهای محلی UX
  • جوامع و فروم‌های آنلاین
  • انجمن‌های حرفه‌ای مانند UXPA یا IxDA
  • کنفرانس‌ها و کارگاه‌ها ارتباط برقرار کنید

به‌روز بمانید. حوزه UX به سرعت در حال تحول است. مهارت‌های خود را با:

  • خواندن کتاب‌ها و وبلاگ‌های UX
  • شرکت در دوره‌ها یا کارگاه‌های آنلاین
  • آزمایش با ابزارها و روش‌های جدید
  • جستجوی راهنمایی از متخصصان با تجربه تیز کنید

دانش خود را به اشتراک بگذارید. آموزش به دیگران یادگیری خود شما را تقویت می‌کند:

  • نوشتن مقالات یا ارائه سخنرانی‌ها
  • راهنمایی طراحان جوان
  • مشارکت در پروژه‌های متن‌باز
  • شرکت در چالش‌های طراحی

آخرین به‌روزرسانی::

FAQ

What's "The User Experience Team of One" about?

  • Focus on UX Teams of One: The book is a guide for individuals who are the sole user experience (UX) practitioners in their organizations, providing strategies to effectively manage UX tasks alone.
  • Philosophy and Practice: It combines philosophical insights with practical methods to help UX teams of one champion user-centered design in environments that may not fully understand or support UX.
  • Comprehensive Approach: The book covers everything from planning and research to design and testing, offering a complete roadmap for UX projects.
  • Author's Experience: Leah Buley draws from her own experiences as a UX team of one, sharing real-world advice and methods that have been tested in various organizational settings.

Why should I read "The User Experience Team of One"?

  • Empowerment for Solo Practitioners: It empowers UX professionals working alone to effectively advocate for and implement user-centered design practices.
  • Practical Tools and Methods: The book provides a wealth of practical tools and methods that can be immediately applied to improve UX processes and outcomes.
  • Building Support: It offers strategies for building support and understanding of UX within organizations, which is crucial for long-term success.
  • Career Growth: The book also addresses personal and professional growth, helping readers to advance their careers in UX.

What are the key takeaways of "The User Experience Team of One"?

  • Inclusive and Participatory Methods: Emphasizes the importance of involving non-UX colleagues in the design process to build support and improve outcomes.
  • Iterative Design Process: Encourages an iterative approach to design, allowing for continuous improvement and adaptation based on feedback.
  • Balancing Philosophy and Practice: Highlights the need to balance philosophical understanding of UX with practical application to achieve successful results.
  • Building Relationships: Stresses the importance of building relationships and networks within the organization to foster a supportive environment for UX.

What is a UX team of one, according to Leah Buley?

  • Definition: A UX team of one is an individual who is the primary advocate for user-centered design within an organization, often working without a dedicated UX team.
  • Role and Challenges: This role involves a wide range of tasks, from research and design to testing and evangelism, often without a clear roadmap or full organizational support.
  • Skills Required: It requires a blend of skills, including design, research, facilitation, and persuasion, to effectively manage UX tasks and build support.
  • Common Situations: Even in organizations with multiple UX professionals, if you regularly work on a team where you are the only UX person, you are considered a UX team of one.

How does Leah Buley suggest building support for UX work?

  • Invite Participation: Encourage non-UX colleagues to participate in the design process to foster a sense of ownership and understanding.
  • Use Relatable Language: Avoid jargon and use plain language to explain UX concepts and their value to the organization.
  • Pre-Meetings: Arrange pre-meetings with key stakeholders to gain their support and address concerns before formal presentations.
  • Develop Case Studies: Create mini case studies to showcase the impact of UX work and share success stories within the organization.

What are some practical methods from "The User Experience Team of One"?

  • Listening Tour: Conduct interviews with team members to understand their priorities and the current level of UX awareness.
  • Opportunity Workshop: Facilitate workshops to identify and prioritize areas of the product that need UX improvements.
  • Sketchboards: Use sketchboards to collaboratively explore design ideas and gather feedback from the team.
  • Quick-and-Dirty Usability Test: Conduct informal usability tests with available participants to quickly validate design concepts.

What is the "Black Hat Session" method?

  • Purpose: A Black Hat Session is a structured critique session where participants are encouraged to adopt a critical perspective to identify weaknesses in a design.
  • Process: Participants write down issues they see on sticky notes and place them on the design, fostering an open and honest discussion about potential improvements.
  • Benefits: It helps uncover design flaws, encourages candid feedback, and demonstrates a commitment to iterative improvement.
  • Inclusivity: By involving a cross-functional team, it ensures diverse perspectives are considered in the design process.

How does Leah Buley address career growth for UX teams of one?

  • Professional Communities: Encourages joining professional associations and online communities to connect with other UX professionals and share knowledge.
  • Continuing Education: Recommends pursuing online courses, attending conferences, and reading relevant books to stay updated on UX trends and skills.
  • Strategic Planning: Advises aligning UX work with business goals and measuring progress to demonstrate value and advocate for career advancement.
  • Mentorship: Suggests finding mentors or becoming one to gain insights and support in navigating career challenges.

What are the best quotes from "The User Experience Team of One" and what do they mean?

  • "UX is a force for good." This quote emphasizes the positive impact that user-centered design can have on creating technology that enriches human lives.
  • "The world needs more of it." Highlights the growing importance of UX as technology becomes more integrated into everyday life, creating a demand for user-friendly products.
  • "You can make that happen." Encourages individuals to take initiative in spreading UX practices, regardless of their current role or organizational support.
  • "Design is the act of creating new solutions under constrained circumstances." Reflects the creative challenge of UX design, where constraints are seen as opportunities for innovation.

What is the role of user research in "The User Experience Team of One"?

  • Foundation of UX: User research is fundamental to understanding user needs and designing products that meet those needs effectively.
  • Guerilla User Research: The book advocates for informal, quick research methods to gather insights when resources are limited.
  • Learning Plan: Encourages creating a learning plan to identify knowledge gaps and determine how to fill them through research.
  • Validation: User research is crucial for validating design concepts and ensuring they align with user expectations and behaviors.

How does Leah Buley suggest handling organizational issues?

  • Visualize Requirements: Offer to help visualize requirements early in the process to ensure UX considerations are integrated from the start.
  • Develop Case Studies: Use case studies to demonstrate the value of UX work and build a narrative around its impact.
  • Play Nicely with Vendors: Collaborate with external vendors to learn from their expertise and integrate their work with internal efforts.
  • Turn Rubber Stamps into Opportunities: Use late-stage UX involvement as a chance to educate the team about the benefits of user-centered design.

What is the "Pyramid Evangelism" method?

  • Building Relationships: Pyramid Evangelism involves connecting with people at all levels of the organization to build support for UX.
  • One-on-One Conversations: Focuses on having individual conversations to understand colleagues' needs and demonstrate how UX can help.
  • Social Engagement: Encourages informal social interactions, like lunch or coffee, to build rapport and trust.
  • Long-Term Strategy: Emphasizes patience and persistence in building a network of supporters over time to create a sustainable UX practice.

نقد و بررسی

4.20 از 5
میانگین از 1k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب تجربه کاربری برای یک نفر به خاطر راهنمایی‌های عملی‌اش در زمینه طراحی تجربه کاربری برای افرادی که به‌تنهایی کار می‌کنند، نقدهای مثبتی دریافت کرده است. خوانندگان از مرور جامع این کتاب بر روش‌های تجربه کاربری، ابزارهای کسب حمایت سازمانی و تکنیک‌های قابل تطبیق برای محیط‌های با منابع محدود قدردانی می‌کنند. بسیاری این کتاب را برای مبتدیان و طراحان با تجربه ارزشمند می‌دانند و از نوشتار قابل دسترس و کمک‌های بصری آن تمجید می‌کنند. برخی بخش‌های نظری کتاب را کمتر مفید ارزیابی کرده‌اند، در حالی که دیگران به ارجاعات فناوری قدیمی اشاره می‌کنند. به‌طور کلی، منتقدان این کتاب را به‌عنوان منبعی مفید برای حرفه‌ای‌های تجربه کاربری که به‌صورت مستقل یا در تیم‌های کوچک کار می‌کنند، توصیه می‌کنند.

درباره نویسنده

لئا بیولی یک حرفه‌ای در زمینه تجربه کاربری و نویسنده‌ای شناخته‌شده است که به خاطر تخصصش در طراحی و تحقیق UX معروف است. او با سازمان‌های مختلف همکاری کرده تا محصولات و خدمات دیجیتال آن‌ها را از طریق رویکردهای طراحی متمرکز بر کاربر بهبود بخشد. سابقه بیولی شامل نقش‌هایی در شرکت‌های Adaptive Path، Intuit و دیگر شرکت‌های فناوری است که در آن‌ها مهارت‌های خود را در استراتژی و پیاده‌سازی UX تقویت کرده است. نوشته‌های او بر تکنیک‌های عملی برای حرفه‌ای‌های مستقل UX و تیم‌های کوچک تمرکز دارد و از تجربه گسترده‌اش در این حوزه بهره می‌برد. بیولی به خاطر توانایی‌اش در قابل‌فهم کردن مفاهیم UX برای طیف وسیعی از مخاطبان، از جمله افرادی که تازه با این رشته آشنا شده‌اند و حرفه‌ای‌های حوزه‌های مرتبط، شناخته می‌شود.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Feb 27,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
50,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →