Facebook Pixel
Searching...
Tiếng Việt
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Sleeping Through the Night

Sleeping Through the Night

How Infants, Toddlers, and Their Parents Can Get a Good Night's Sleep
bởi Jodi A. Mindell 1997 368 trang
3.71
500+ đánh giá
Nghe
Listen to Summary

Điểm chính

1. Thiết lập thói quen ngủ đều đặn và các liên kết ngủ tích cực từ sớm

Trẻ sơ sinh cần có khả năng tự ngủ mà không cần sự can thiệp của bạn.

Sự nhất quán là chìa khóa. Thiết lập một thói quen đi ngủ đều đặn và lịch trình ngủ nhất quán từ khi còn nhỏ giúp điều chỉnh đồng hồ sinh học của bé và thúc đẩy thói quen ngủ tốt hơn. Thói quen này nên bao gồm các hoạt động thư giãn như tắm, đọc sách, hoặc hát, và nên kết thúc bằng việc đặt bé vào giường khi bé buồn ngủ nhưng vẫn còn tỉnh táo.

Liên kết ngủ tích cực. Khuyến khích bé phát triển các liên kết ngủ tích cực, chẳng hạn như một con thú nhồi bông hoặc chăn yêu thích, thay vì những liên kết tiêu cực như được đung đưa hoặc bú để ngủ. Những liên kết tích cực này giúp bé tự an ủi và tự ngủ một cách độc lập.

Các yếu tố chính của một thói quen ngủ tốt:

  • Giờ đi ngủ và giờ thức dậy nhất quán
  • Các hoạt động thư giãn trước khi ngủ
  • Môi trường ngủ thoải mái
  • Đặt bé vào giường khi bé buồn ngủ nhưng vẫn còn tỉnh táo

2. Hiểu các mô hình và chu kỳ ngủ để tối ưu hóa chất lượng giấc ngủ

Giấc ngủ, hoặc thiếu ngủ, là một khía cạnh quan trọng trong việc nuôi dạy trẻ.

Giải thích chu kỳ ngủ. Hiểu các giai đoạn khác nhau của giấc ngủ và cách chúng thay đổi khi con bạn lớn lên có thể giúp bạn tối ưu hóa chất lượng giấc ngủ của bé. Trẻ sơ sinh có chu kỳ ngủ ngắn hơn và dành nhiều thời gian hơn trong giấc ngủ hoạt động (REM), trong khi trẻ lớn hơn và người lớn có chu kỳ dài hơn với nhiều giấc ngủ sâu và phục hồi hơn.

Thời gian là quan trọng. Nhận biết các dấu hiệu buồn ngủ và nhịp điệu tự nhiên của con bạn cho phép bạn điều chỉnh thời gian ngủ trưa và giờ đi ngủ một cách hợp lý, tránh tình trạng quá mệt mỏi có thể dẫn đến khó ngủ và khó duy trì giấc ngủ. Chú ý đến các dấu hiệu buồn ngủ của con bạn, chẳng hạn như dụi mắt hoặc trở nên cáu kỉnh, và cố gắng đặt bé vào giường trong những "cửa sổ ngủ" này.

Các giai đoạn của chu kỳ ngủ:

  1. Ngủ nhẹ
  2. Ngủ sâu hơn
  3. Ngủ sâu
  4. Ngủ REM (mơ)

Các dấu hiệu buồn ngủ phổ biến:

  • Dụi mắt
  • Ngáp
  • Giảm hoạt động
  • Cáu kỉnh

3. Giải quyết các vấn đề ngủ phổ biến bằng các chiến lược hiệu quả

Hầu hết các vấn đề về giấc ngủ của trẻ là do các liên kết ngủ tiêu cực.

Xác định vấn đề. Các vấn đề ngủ phổ biến bao gồm khó ngủ, thức dậy nhiều lần trong đêm, thức dậy sớm và ngủ trưa ngắn. Nhận biết vấn đề cụ thể là bước đầu tiên để giải quyết nó một cách hiệu quả.

Thực hiện các giải pháp mục tiêu. Khi bạn đã xác định được vấn đề, hãy sử dụng các chiến lược phù hợp với độ tuổi để giải quyết nó. Ví dụ, nếu bé thức dậy nhiều lần trong đêm, các phương pháp dần dần như "phương pháp giảm dần" có thể giúp bé học cách tự an ủi mà không gây căng thẳng quá mức.

Các vấn đề ngủ phổ biến và giải pháp:

  • Khó ngủ: Thói quen đi ngủ nhất quán, giờ đi ngủ sớm hơn
  • Thức dậy nhiều lần trong đêm: Giảm dần sự can thiệp của cha mẹ
  • Thức dậy sớm: Điều chỉnh giờ đi ngủ, sử dụng rèm che tối phòng
  • Ngủ trưa ngắn: Lịch ngủ trưa nhất quán, tạo môi trường ngủ thuận lợi

4. Thực hiện các phương pháp huấn luyện giấc ngủ phù hợp với độ tuổi

Phản ứng đầu tiên của hầu hết các bậc cha mẹ là trừng phạt con cái khi chúng làm sai điều gì đó. Hình phạt này có thể bao gồm la mắng, tước quyền lợi, đánh đòn, hoặc gửi trẻ vào phòng. Tại thời điểm đó, hình phạt có vẻ như là giải pháp đúng đắn cho vấn đề, nhưng thường không hiệu quả trong dài hạn.

Chọn phương pháp phù hợp. Có nhiều phương pháp huấn luyện giấc ngủ khác nhau, từ các phương pháp dần dần như "phương pháp ghế" đến các phương pháp trực tiếp hơn như "khóc có kiểm soát." Chìa khóa là chọn một phương pháp phù hợp với triết lý nuôi dạy con của bạn và tính cách của con bạn.

Nhất quán và kiên nhẫn. Dù bạn chọn phương pháp nào, sự nhất quán là điều quan trọng để thành công. Hãy mong đợi một số kháng cự ban đầu, nhưng hãy kiên trì với quá trình. Hầu hết các phương pháp huấn luyện giấc ngủ cho thấy sự cải thiện đáng kể trong vòng một hoặc hai tuần nếu được thực hiện nhất quán.

Các phương pháp huấn luyện giấc ngủ phổ biến:

  1. Rút lui dần dần ("phương pháp ghế")
  2. Nhấc lên/đặt xuống
  3. An ủi có kiểm soát
  4. "Khóc có kiểm soát" (cho trẻ lớn hơn/trẻ mới biết đi)

5. Điều hướng các cột mốc phát triển và tác động của chúng đến giấc ngủ

Các cột mốc phát triển nổi tiếng là làm gián đoạn giấc ngủ của trẻ.

Dự đoán thay đổi. Các cột mốc phát triển quan trọng, chẳng hạn như lật, bò, hoặc đi bộ, có thể tạm thời làm gián đoạn các mô hình giấc ngủ. Hiểu các cột mốc này và tác động tiềm tàng của chúng đến giấc ngủ có thể giúp bạn chuẩn bị và điều chỉnh các chiến lược của mình cho phù hợp.

Duy trì sự nhất quán. Mặc dù điều quan trọng là phải linh hoạt trong những giai đoạn chuyển tiếp này, hãy cố gắng duy trì sự nhất quán càng nhiều càng tốt trong các thói quen ngủ của bạn. Điều này giúp con bạn cảm thấy an toàn và cung cấp một cảm giác bình thường trong các giai đoạn thay đổi nhanh chóng.

Các cột mốc phổ biến ảnh hưởng đến giấc ngủ:

  • Lật (3-4 tháng)
  • Ngồi dậy (4-7 tháng)
  • Bò (6-10 tháng)
  • Đi bộ (9-18 tháng)
  • Phát triển ngôn ngữ (liên tục)

6. Quản lý sự gián đoạn giấc ngủ trong các thay đổi và chuyển tiếp cuộc sống

Sẽ luôn có những trở ngại trên đường.

Chuẩn bị cho các chuyển tiếp. Các thay đổi lớn trong cuộc sống như chuyển nhà, bắt đầu đi nhà trẻ, hoặc sự xuất hiện của một em bé mới có thể ảnh hưởng đáng kể đến giấc ngủ của trẻ. Dự đoán những thay đổi này và chuẩn bị cho con bạn trước có thể giúp giảm thiểu sự gián đoạn giấc ngủ.

Duy trì thói quen. Trong thời gian thay đổi, duy trì các thói quen ngủ quen thuộc mang lại sự thoải mái và ổn định cho con bạn. Nếu có thể, hãy giữ các nghi thức đi ngủ nhất quán ngay cả trong môi trường hoặc tình huống mới.

Chiến lược quản lý giấc ngủ trong các chuyển tiếp:

  • Thảo luận về các thay đổi sắp tới với con bạn
  • Mang theo các vật dụng ngủ quen thuộc khi đi du lịch
  • Giới thiệu dần dần các yếu tố mới (ví dụ: giường mới)
  • Kiên nhẫn và mong đợi những trở ngại tạm thời

7. Nhận biết và giải quyết các rối loạn giấc ngủ của người lớn để có giấc ngủ gia đình tốt hơn

Mặc dù trước đây được coi là hiếm, các nghiên cứu gần đây đã chỉ ra rằng chứng ngưng thở khi ngủ phổ biến hơn ở trẻ em so với suy nghĩ trước đây.

Ưu tiên giấc ngủ của người lớn. Chất lượng giấc ngủ của cha mẹ ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng chăm sóc con cái của họ. Nhận biết và giải quyết các rối loạn giấc ngủ của người lớn, chẳng hạn như mất ngủ hoặc ngưng thở khi ngủ, là điều quan trọng cho sự khỏe mạnh của cả gia đình.

Tìm kiếm sự giúp đỡ chuyên nghiệp. Nếu bạn nghi ngờ mình có rối loạn giấc ngủ, hãy tham khảo ý kiến của chuyên gia giấc ngủ. Nhiều rối loạn giấc ngủ có thể điều trị được, và việc giải quyết chúng có thể cải thiện đáng kể chất lượng cuộc sống của bạn và khả năng làm cha mẹ hiệu quả.

Các rối loạn giấc ngủ phổ biến ở người lớn:

  1. Mất ngủ
  2. Ngưng thở khi ngủ
  3. Hội chứng chân không yên
  4. Chứng ngủ rũ

Dấu hiệu bạn có thể cần sự giúp đỡ chuyên nghiệp:

  • Mệt mỏi ban ngày mãn tính
  • Ngáy to hoặc thở hổn hển khi ngủ
  • Khó ngủ hoặc duy trì giấc ngủ
  • Giấc ngủ không sảng khoái mặc dù đã đủ thời gian trên giường

Cập nhật lần cuối:

FAQ

What's Sleeping Through the Night about?

  • Focus on Sleep Issues: Sleeping Through the Night by Jodi A. Mindell addresses common sleep problems in infants and toddlers, offering insights into why children struggle to sleep through the night.
  • Practical Solutions: The book provides practical advice and methods for parents to help their children develop good sleep habits, emphasizing the importance of establishing routines.
  • Comprehensive Coverage: It covers various aspects of sleep, including sleep training, co-sleeping, and common sleep disorders, making it a valuable resource for parents.

Why should I read Sleeping Through the Night?

  • Expert Guidance: Written by Jodi A. Mindell, Ph.D., a leading expert in pediatric sleep, the book offers evidence-based strategies for improving sleep for both children and parents.
  • Real-Life Scenarios: It includes relatable stories and examples from parents, making it easier to understand and apply the concepts discussed.
  • Holistic Approach: The book addresses not only the child's sleep but also the parents' sleep issues, recognizing the interconnectedness of family sleep dynamics.

What are the key takeaways of Sleeping Through the Night?

  • Establish Routines: Consistent bedtime and naptime routines are crucial for helping children learn to fall asleep independently and sleep through the night.
  • Self-Soothing Techniques: Teaching children to self-soothe is essential; the book emphasizes the importance of putting children down awake to encourage this skill.
  • Understanding Sleep Associations: It explains the difference between positive and negative sleep associations, guiding parents on how to replace negative ones with positive habits.

What specific methods does Sleeping Through the Night recommend for sleep training?

  • Basic Bedtime Method: Mindell outlines a structured approach to sleep training that involves putting the child to bed awake and allowing them to self-soothe.
  • Gradual Parent Removal: The book suggests gradually reducing parental involvement in the bedtime routine to help children adjust to sleeping independently.
  • Consistency is Key: Mindell stresses the importance of consistency in implementing sleep training methods to reinforce the desired behavior and avoid confusion.

How does Sleeping Through the Night define sleep associations?

  • Positive Sleep Associations: These are behaviors or conditions that help a child fall asleep independently, such as a favorite toy or a consistent bedtime routine.
  • Negative Sleep Associations: These require parental intervention for the child to fall asleep, like needing to be rocked or fed to sleep, which can lead to sleep problems.
  • Importance of Change: The book emphasizes the need to replace negative associations with positive ones to help children learn to self-soothe and sleep through the night.

What are some common sleep problems discussed in Sleeping Through the Night?

  • Night Wakings: Many children wake during the night and require help to return to sleep, which can be addressed through sleep training methods.
  • Bedtime Resistance: Children may resist going to bed due to wanting to stay up later or seeking attention, which can be managed with consistent limits.
  • Naptime Issues: The book also covers challenges related to daytime napping, including how to establish a successful naptime routine.

What advice does Sleeping Through the Night offer for co-sleeping?

  • Evaluate Your Choice: The book discusses the pros and cons of co-sleeping, emphasizing that it should be a family decision based on what works best for everyone.
  • Safety Considerations: It provides guidelines for safe co-sleeping practices to minimize risks, such as ensuring a firm mattress and avoiding heavy blankets.
  • Transitioning Away: If parents decide to move their child to their own bed, the book suggests gradual steps to make the transition smoother.

How does Sleeping Through the Night address bedtime fears?

  • Reassurance Techniques: Mindell emphasizes the need for parents to reassure their children that they are safe, using simple phrases for comfort.
  • Coping Strategies: The book suggests imaginative techniques, such as "monster spray," to help children cope with their fears.
  • Setting Limits: While reassurance is important, Mindell advises parents to set boundaries to maintain a sense of security without reinforcing fear.

What are the signs of sleep apnea in children as discussed in Sleeping Through the Night?

  • Breathing Pauses: Children with sleep apnea may experience pauses in breathing during sleep, leading to disrupted sleep.
  • Loud Snoring: Persistent, loud snoring can be a red flag for sleep apnea, though not all snorers have the condition.
  • Daytime Sleepiness: Excessive daytime sleepiness due to interrupted sleep can manifest as difficulty concentrating or irritability.

How can parents cope with sleep training challenges according to Sleeping Through the Night?

  • Stay Calm and Consistent: The book stresses the importance of remaining calm during the sleep training process, as children can sense their parents' stress.
  • Use Relaxation Techniques: Parents are encouraged to employ relaxation strategies, such as deep breathing, to manage their own anxiety.
  • Support System: It suggests having a support system in place, whether through a partner or friends, to help parents cope with the emotional challenges of sleep training.

What are some common misconceptions about sleep training mentioned in Sleeping Through the Night?

  • "Letting Baby Cry": Many parents fear that allowing their baby to cry during sleep training will harm their emotional development, but research shows it can improve attachment.
  • "Sleep Problems Will Resolve on Their Own": The book clarifies that most sleep problems do not simply go away and require proactive strategies to address them.
  • "Breastfeeding Equals Night Wakings": While breastfeeding can lead to more frequent night wakings, it is the sleep associations formed that primarily affect a child's ability to sleep through the night.

What are the best quotes from Sleeping Through the Night and what do they mean?

  • “Consistency is key.”: This quote emphasizes the importance of being consistent in sleep training methods to reinforce desired behaviors.
  • “Sleep is not negotiable.”: Mindell stresses that sleep is essential for both children and parents, crucial for overall health and well-being.
  • “Reassurance is important, but so are limits.”: This highlights the balance parents must strike between comforting their children and setting boundaries.

Đánh giá

3.71 trên tổng số 5
Trung bình của 500+ đánh giá từ GoodreadsAmazon.

Ngủ Suốt Đêm nhận được những đánh giá trái chiều. Nhiều bậc cha mẹ thấy sách hữu ích trong việc thiết lập thói quen ngủ và cải thiện thói quen ngủ của con cái họ. Cách tiếp cận cân bằng và lời khuyên thực tế của tác giả được khen ngợi. Tuy nhiên, một số độc giả chỉ trích việc thiếu các trích dẫn khoa học và khuyến nghị phương pháp "để trẻ khóc" (cry-it-out). Thông tin của sách về khoa học giấc ngủ và quản lý hành vi nói chung được đón nhận tích cực. Trong khi một số người thấy các chiến lược hiệu quả, những người khác cảm thấy chúng không hiệu quả với con cái họ hoặc không đồng ý với cách tiếp cận này. Nhìn chung, đây được coi là một tài liệu hữu ích cho các bậc cha mẹ đang gặp khó khăn với vấn đề giấc ngủ của trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ.

Về tác giả

Jodi A. Mindell, Ph.D. là một chuyên gia nổi tiếng về rối loạn giấc ngủ ở trẻ em. Bà có bằng tiến sĩ tâm lý học lâm sàng và có nhiều kinh nghiệm trong nghiên cứu giấc ngủ cũng như thực hành lâm sàng. Mindell là phó giám đốc Trung tâm Giấc ngủ tại Bệnh viện Nhi đồng Philadelphia và là giáo sư tâm lý học tại Đại học Saint Joseph. Bà đã viết nhiều cuốn sách về giấc ngủ của trẻ em và thường xuyên được trích dẫn trong các ấn phẩm về nuôi dạy con cái. Phương pháp huấn luyện giấc ngủ của Mindell nhấn mạnh vào sự nhất quán và các phương pháp dần dần, kết hợp nghiên cứu khoa học với lời khuyên thực tế cho việc nuôi dạy con cái. Công việc của bà đã ảnh hưởng đến nhiều bậc cha mẹ và các chuyên gia y tế trong việc hiểu và giải quyết các vấn đề giấc ngủ của trẻ em.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Get personalized suggestions
Ratings: Rate books & see your ratings
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Mar 21,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →