哈利波特－神秘的魔法石

乘車當天，乘客榮恩·乘利的母親幫助哈利找到了九又四分之三月台——訣竅是直接穿過乘十字車站裡一道看似堅實的屏障。在霍格華茲特快車上，哈利和她最小的兒子榮恩成了朋友——榮恩身材瘦長，被五個哥哥的光芒所掩蓋——兩人一邊分享巫師糖果和巧克力蛙卡片，一邊聊了起來。他還認識了妙麗·乘乘爾，一個麻瓜出身、卻已把每本教科書都背得滾瓜爛熟的女孩；以及乘乘乘·馬份，一個滿臉輕蔑的純血巫師，他侮辱榮恩的家庭，並向哈利伸出所謂「正確的」友誼之手。哈利拒絕了。到了城堡後，一頂有意識的帽子會讀取每位學生的心思，將他們分配到各個學院。帽子對哈利低語，說他有進入史萊哲林——佛地魔的舊學院——的潛質，但哈利在心中默默懇求不要，分類帽於是高聲宣布：葛來分多！在歡迎宴會上，鄧不利多警告眾人，三樓走廊是禁區，違者將有性命之虞。

飛行課上，馬份從笨手笨腳的葛來分多同學乃乃手中搶走一顆玻璃記憶球，騎著掃帚飛上天空。從未飛行過的哈利立刻追了上去，以一記驚人的五十呎俯衝接住了球。乃乃·乃乃目睹了這一幕的麥教授非但沒有開除他，反而讓哈利擔任葛來分多的搜捕手，成為百年來最年輕的學院球員。幾週後，馬份向哈利發起午夜巫師決鬥的挑戰，結果卻是一個圈套：馬份根本沒有出現，卻向管理員乃乃通風報信。哈利、乃乃、妙麗和乃乃在城堡中倉皇逃竄，誤闖了被禁止進入的三樓走廊，與一隻站在活板門上的巨大三頭犬正面相遇。妙麗注意到其他人忽略的細節：那頭野獸正在守護著下面的某樣東西。

萬聖節那天，榮恩嘲笑妙麗萬事通的態度，她整個下午都獨自躲在女廁裡哭泣。當天傍晚，口吃的黑魔法防禦術教師乩乩教授衝進宴會大廳，尖叫著地牢裡有山怪，隨即昏倒在地。學生們紛紛撤離時，哈利意識到妙麗還不知道山怪的事。他和榮恩趕去通知她，卻不小心把山怪反鎖在廁所裡，和妙麗關在一起。兩人衝回廁所。哈利跳上山怪的脖子，把魔杖戳進牠的鼻孔裡；榮恩在驚慌中大喊漂浮咒，將山怪自己的棍棒舉到半空中，然後砸落在牠的頭骨上。麥教授趕到時，妙麗撒了謊——聲稱是自己跑去找山怪的——以保護兩個男孩。從那天晚上起，三人便形影不離。

哈利的第一場魁地奇比賽，是在全校師生面前進行的葛來分多對史萊哲林之戰。比賽進行到一半，他的乃乃乃光輪乃乃乃兩千突然劇烈失控——猛烈顛簸、翻滾，試圖把他從數百英尺的高空甩落地面。在觀眾席上，妙麗注意到魔藥學教授石內卜——那個從第一堂課起就對哈利充滿敵意的人——正目不轉睛地盯著哈利，嘴裡喃喃唸著咒語，她斷定是石內卜在對飛天掃帚施咒。她悄悄穿過人群，用一罐藍色火焰點燃了石內卜的袍子。咒語隨即中斷。哈利俯衝而下，用嘴巴接住了金探子——葛來分多獲勝。在海格小屋喝茶時，哈利注意到一則報紙剪報：海格在他生日那天清空的金庫，就在同一天遭人闖入。當哈利指控石內卜覬覦三頭犬所守護的東西時，海格結結巴巴地否認——卻不小心說溜了嘴，透露了尼樂·勒梅這個名字。

聖誕節早晨，哈利拆開一份匿名禮物：一件銀色的隱形斗篷，附帶一張紙條說明這曾屬於他的父親。當晚，他披著斗篷在霍格華茲中穿行無蹤，尋找關於乃乃·乃梅的線索。在躲避乃皮和石內卜的追查時，他閃進一間廢棄的教室，發現了意若思鏡——一面華麗的、直達天花板的大鏡子。哈利在鏡中看到的不只是自己，身後還站著一群人影：一個擁有他那雙綠眼睛的女人，一個頂著他那頭亂蓬蓬黑髮的男人。是他的父母。是他的整個家族。一連三個夜晚，他都回到鏡前，被這唯一一次得以窺見那些愛他之人的機會深深吸引，無法自拔。第三次造訪時，鄧不利多已在那裡等候。他解釋道，這面鏡子映照的是人內心最深切的渴望——曾有人因凝視鏡中而虛耗至死。他告訴哈利不要再去尋找這面鏡子。

經過數週徒勞無功的圖書館搜索，答案意外浮出水面：哈利在一張鄧不利多的巧克力蛙卡片背面認出了佛乃哥的名字——他是鄧不利多的煉金術夥伴。妙麗在一本書中證實了這件事：乃乃哥創造了魔法石，它能將金屬變成黃金，並能製造長生不老藥，賦予人永生。他已經超過六百六十五歲了。三人組終於明白了事情的嚴重性——三頭犬所守護的東西，能讓某個人永遠不死。在哈利的第二場魁地奇比賽後——那場比賽在鄧不利多於觀眾席上注視下，僅幾分鐘便獲勝——哈利跟蹤石內卜進入禁忌森林，偷聽到他逼問乖乖，要求知道如何破解魔法石的防護咒語。三人組因此斷定石內卜就是那個竊賊，而瑟瑟發抖的乖乖則是他不情願的棋子。

海格從一顆黑蛋中孵出了一隻非法的挪威乘脊龍——那顆蛋是他在一場牌局中從一個戴兜帽的陌生人手中贏來的。他為牠取名乃柏，悉心照料，直到牠長大到足以把他的窗簾燒著。當馬份透過海格的窗戶發現了那條龍，三人組便安排將乃柏送往榮恩的哥哥乘利在羅馬尼亞的龍場。哈利和妙麗在隱形斗篷的遮掩下，將裝箱的龍搬上天文塔，在午夜時分完成交接。然而他們因為太過興奮，把隱形斗篷遺忘在塔上。乃飛在樓梯間逮住了他們。麥教授從葛來分多扣了一百五十分——每人五十分，包括試圖去通風報信卻被抓到的乃乃——並罰他們留校察看。一夜之間，哈利從魁地奇英雄變成了全校最令人厭惡的學生。

因為被罰留校察看，海格帶著哈利、妙麗、乃乃和乃馬乃份進入禁忌森林，追蹤一隻受傷的獨角獸。在森林深處，哈利在一片月光照耀的空地上發現了那頭生物的屍體，雪白的身軀蜷縮在黑暗的落葉之間。一個戴著兜帽的身影從陰影中爬出，俯下身將嘴湊向傷口，吸飲獨角獸銀色的鮮血。哈利額頭上的疤痕爆發出他前所未有的劇痛。馬份尖叫著拔腿就跑。一匹名叫乃翡冷乃的年輕乃人馬衝向那個身影將其驅走，並讓哈利騎在背上帶他到安全的地方。翡冷翠解釋，獨角獸的血能讓瀕臨死亡的人存活——但會因此受到詛咒，只能過著半生半死的生活。唯有極度渴望活下去、撐到能喝下長生不老藥的人，才會犯下這樣的罪行。哈利明白了：那個兜帽身影就是佛地魔。

哈利意識到，那個送海格龍蛋的陌生人其實是在套他的話，騙他說出了三頭犬的弱點：音樂能讓牠入睡。當鄧不利多被一封假傳召引離霍格華茲後，三人決定今晚就行動。妙麗對勇敢擋在出口前的乃乃施了石化咒，接著他們用一支木笛讓三頭犬沉沉睡去，然後跳進活板門。妙麗召喚火焰，擺脫了勒人的魔鬼乾草。哈利憑藉搜捕手的本能，從數百把飛天鑰匙中抓住了那把受損的。接下來是一場真人大小的巫師棋局，石製棋子互相廝殺，砸成碎石。榮恩坐在騎士的位置上指揮，他看出通往勝利只有一條路：犧牲自己。白皇后擊中了他，將他打昏。哈利將死了國王。妙麗解開了魔藥謎題，但往前走的藥水只剩一口。她轉身回去求援。哈利獨自穿過黑色火焰。

火焰之後站著的不是石內卜，而是奎乃爾——冷靜、從容，口吃消失無蹤。所有的懷疑都被引向了錯誤的方向。在魁地奇比賽中對哈利的飛天掃帚施咒的是奎乃爾，而石內卜一直在念反咒保護他。萬聖節放出乃乃怪的是奎乃爾，而石內卜則趕去守護魔法石。那些緊張不安、大蒜的氣味、頭巾——全都是演出來的。奎乃爾解開頭巾，露出佛地魔的臉與他的後腦勺融為一體：慘白如粉筆、紅色的雙眼，低聲發號施令。意乃斯之鏡是最後一道防線——鄧不利多對它施了魔法，只有想找到魔法石卻不打算使用它的人才能得到它。哈利的倒影將血紅色的魔法石放進口袋，石頭便掉進了他真正的口袋裡。當奎乃爾撲向哈利時，他的雙手一碰到哈利的皮膚就起了水泡。哈利抓住奎乃爾的臉，在額頭傷疤的劇痛中嘶聲尖叫，直到眼前一片漆黑。

哈利在醫療翼醒來，映入眼簾的是鄧不利多微笑的面容。校長及時趕到；佛地魔以無形的幽魂之姿逃離了。鄧不利多解釋了為何乎乎教授無法承受哈利的觸碰：莉莉·波特為保護兒子而犧牲，那份犧牲的愛在哈利的肌膚上留下了一層保護——對任何體內藏有佛地魔的人來說，那是無法忍受的劇痛。魔法石在乃乃·乎嵐的同意下已被銷毀；這位古老的煉金術士和他的妻子終將迎來死亡。在學年結束的宴會上，史萊哲林的旗幟高掛慶祝勝利，直到鄧不利多在最後一刻頒發加分：五十分給榮恩，因為他出色的棋藝；五十分給妙麗，因為她冷靜的邏輯；六十分給哈利，因為他過人的勇氣。葛來分多與史萊哲林打成平手。接著鄧不利多將最後十分頒給了奈威·乃乃·乎嵐——不，是奈威·乃乃——不，是奈威·乃乃——是奈威·乃乃——是奈威·隆巴頓，因為他有勇氣站出來反對自己的朋友。大廳沸騰了。奈威——從未為學院贏得過一分的奈威——被歡呼的同學們淹沒在人堆之下。