The Power of Silence

1. La Hechicería es Conciencia Más Allá de la Percepción Ordinaria

La hechicería, propiamente dicha, es simplemente la capacidad de utilizar campos de energía que no se emplean en la percepción del mundo ordinario que conocemos.

Ampliando la Percepción. La hechicería, tal como la define don Juan, no se trata de conjuros o rituales, sino de ampliar la conciencia más allá de las limitaciones de la percepción cotidiana. Es la capacidad de acceder a campos de energía y percibir realidades inaccesibles para la persona promedio, que está limitada por la "modalidad del tiempo": el conjunto específico de campos de energía que la sociedad considera relevantes.

Energía y Percepción. Don Juan enfatiza que los humanos nacen con una cantidad finita de energía, la mayor parte de la cual se utiliza para navegar por el mundo ordinario. La hechicería requiere ahorrar y redirigir esta energía para percibir otros reinos. No se trata de aprender nueva información, sino de cambiar el enfoque de la propia conciencia.

Un Estado de Conciencia. La hechicería es un estado de conciencia y la capacidad de percibir algo que la percepción ordinaria no puede. Se trata de convencerse de la fuerza oculta que llevamos dentro y de alcanzarla. Este acceso a campos de energía antes inaccesibles permite "ver": percibir algo más como real y concreto, y conocer sin palabras.

2. La Conservación de Energía Desbloquea Mundos de Hechicería

Más bien, lo que estás aprendiendo es a ahorrar energía. Esta energía te permitirá manejar algunos de los campos de energía que ahora son inaccesibles para ti.

Ahorrando Energía. El camino hacia la hechicería no se trata de adquirir conocimiento, sino de conservar energía. Esta energía ahorrada puede ser utilizada para percibir campos de energía más allá de lo ordinario, permitiendo el acceso a mundos de hechicería.

Energía Finita. Don Juan explica que los humanos nacen con una cantidad finita de energía, desplegada sistemáticamente desde el nacimiento para navegar por el mundo. Este despliegue deja poca energía para percibir otros campos de energía.

Cambiando la Percepción. Al ahorrar energía, uno puede desplazar el punto de ensamblaje, el punto donde se ensambla la percepción, para iluminar nuevos grupos de emanaciones, haciéndolos percibibles y cancelando percepciones anteriores. Este cambio permite la percepción de un mundo completamente diferente, tan objetivo y factual como el que normalmente percibimos.

3. La Intención: El Conector Invisible del Universo

En el universo hay una fuerza inconmensurable e indescriptible que los hechiceros llaman intención, y que absolutamente todo lo que existe en el cosmos está conectado a la intención por un vínculo conectivo.

La Fuerza Pervasiva. La intención se describe como una fuerza inconmensurable e indescriptible que conecta todo en el cosmos. Los hechiceros buscan entender y emplear este vínculo conectivo, limpiándolo de los efectos adormecedores de la vida cotidiana.

Limpiando el Vínculo. La hechicería, en su esencia, es el procedimiento de limpiar el vínculo conectivo con la intención. Este proceso es difícil de entender o aprender, requiriendo instrucción tanto en estados de conciencia cotidianos como elevados.

Conocimiento Directo. En una conciencia elevada, los hechiceros obtienen conocimiento directamente de la intención, eludiendo las limitaciones del lenguaje hablado. Este conocimiento directo, transmitido a través de generaciones, es la base de la hechicería.

4. Núcleos Abstractos: Planos de las Manifestaciones de la Intención

Los núcleos abstractos, entonces, eran planos de cadenas completas de eventos.

Orden Subyacente. Los núcleos abstractos se describen como planos para eventos, patrones recurrentes que aparecen cada vez que la intención indica algo significativo. Representan un orden abstracto básico del conocimiento.

Patrones Recurrentes. Cada detalle de cada núcleo abstracto ha vuelto a ocurrir a cada aprendiz nagual. Cada aprendiz nagual se encuentra con los núcleos abstractos, creando relatos entrelazados en torno a esos núcleos, incorporando los detalles de la personalidad y circunstancias de cada aprendiz.

Manifestaciones del Espíritu. El primer núcleo abstracto, "Las Manifestaciones del Espíritu", cuenta la historia de un hombre ajeno a los intentos del espíritu por conectarse con él. El espíritu le da tres señales, pero el hombre está demasiado preocupado por sí mismo para notarlas.

5. El Nagual: Conducto y Guía hacia la Intención

Debido a su extraordinaria energía, los naguales son intermediarios. Su energía les permite canalizar paz, armonía, risa y conocimiento directamente de la fuente: de la intención, y transmitir la intención a sus compañeros.

Intermediarios Energéticos. Los naguales son individuos con energía extraordinaria, que sirven como intermediarios entre la intención y sus compañeros. Canalizan paz, armonía, risa y conocimiento directamente de la intención.

Proporcionando la Mínima Oportunidad. Los naguales son responsables de suministrar "la mínima oportunidad": la conciencia de la conexión de uno con la intención. Guían a los aprendices a través de áreas inimaginables, moldeándolos y fomentando asombro y maravilla.

El Pájaro de la Libertad. Los naguales recuerdan a sus aprendices que el pájaro de la libertad tiene poca paciencia con la indecisión. Cuando vuela lejos, nunca regresa.

6. Acecho: El Arte de la Locura Controlada

El arte del acecho es el enigma del corazón; la confusión que sienten los hechiceros al hacerse conscientes de dos cosas: primero, que el mundo nos parece inalterablemente objetivo y factual debido a las peculiaridades de nuestra conciencia y percepción; y segundo, que si entran en juego diferentes peculiaridades de percepción, las mismas cosas del mundo que parecen tan inalterablemente objetivas y fácticas cambian.

Controlando el Comportamiento. El acecho es el arte de controlar el comportamiento, utilizándolo de maneras novedosas para propósitos específicos. Implica romper con la rutina para crear efectos inusuales en el ser total.

Cuatro Estados de Acecho. Los cuatro estados de acecho son la crueldad, la astucia, la paciencia y la dulzura. Estos estados deben ser practicados y perfeccionados hasta que sean suaves e imperceptibles.

Acechándose a Uno Mismo. El primer principio del acecho es que un guerrero se acecha a sí mismo. Se acecha a sí mismo con crueldad, astucia, paciencia y dulzura.

7. La Descenso del Espíritu: Un Punto de No Retorno

Los hechiceros creen que hasta el mismo momento del descenso del espíritu, cualquiera de nosotros podría alejarse del espíritu; pero no después.

Un Acto de Revelación. El cuarto núcleo abstracto, el descenso del espíritu, es un acto de revelación. El espíritu se revela a nosotros, acechando y luego descendiendo sobre nosotros, su presa.

Cortando las Cadenas. El espíritu corta nuestras cadenas de autorreflexión, liberándonos de las preocupaciones del mundo diario. Sin embargo, esta libertad también es indeseable, ya que nos separa de las preocupaciones compartidas que nos unen.

El Mendigo al Anochecer. El poema "¿Soy yo quien camina esta noche en mi habitación?" captura el estado de impotencia y desconcierto que acompaña la realización del envejecimiento y la ansiedad que produce. El poeta intuye que hay algún factor no nombrado, asombroso por su simplicidad, que está determinando nuestro destino.

8. Crueldad: Sobriedad Más Allá de la Autocompasión

La crueldad es lo opuesto a la autocompasión o la autoimportancia. La crueldad es sobriedad.

El Primer Principio. La crueldad es el primer principio de la hechicería, no debe confundirse con el primer efecto del aprendizaje de la hechicería, que es el cambio entre la conciencia normal y la elevada. Es lo opuesto a la autocompasión.

El Lugar de Ninguna Compasión. El lugar de ninguna compasión es el sitio de la crueldad. Es una posición específica del punto de ensamblaje, mostrada en los ojos de los hechiceros como un brillo resplandeciente.

Enmascarando la Crueldad. Los naguales enmascaran su crueldad de diferentes maneras. Don Juan la enmascara con razonabilidad, mientras que su benefactor la enmascaraba con una personalidad desenfadada y bromista.

9. El Tercer Punto: Libertad de Percepción

El tercer punto de referencia es la libertad de percepción; es intención; es el espíritu; el salto mortal del pensamiento hacia lo milagroso; el acto de alcanzar más allá de nuestras fronteras y tocar lo inconcebible.

Más Allá de Dos Dimensiones. El mundo de la vida diaria consiste en dos puntos de referencia, creando una percepción bidimensional. Sin embargo, los hechiceros perciben sus acciones con profundidad, un tercer punto de referencia.

Aquí y Aquí. Para alcanzar el tercer punto de referencia, uno debe percibir dos lugares a la vez. Esta percepción dividida, llamada "aquí y aquí", permite una comprensión más completa de la realidad.

El Portal de la Intención. La conciencia elevada es el portal de la intención. Es el medio por el cual los hechiceros acceden al espíritu y manipulan su percepción.

10. El Boleto a la Impecabilidad: La Muerte de un Guerrero

La lucha de los hechiceros por la certeza es la lucha más dramática que existe. Es dolorosa y costosa. Muchas, muchas veces, en realidad ha costado a los hechiceros sus vidas.

Invalidando la Continuidad. Para tener completa certeza sobre sus acciones, los hechiceros deben invalidar la continuidad de sus vidas antiguas. Este proceso se llama el boleto a la impecabilidad, o la muerte simbólica pero final de los hechiceros.

Las Emanaciones del Águila. Las emanaciones del Águila son los campos de energía que componen el universo. Son la fuente de toda conciencia y percepción.

El Camino del Guerrero. El camino del guerrero es un código de conducta que prepara a los hechiceros al mejorar su sobriedad y reflexión. Es un camino de acción impecable.

Última actualización: May 9, 2025