نکات کلیدی
1. والدین فرانسوی آرامش و تعادل را در زندگی خانوادگی اولویت می‌دهند
"برای والدین فرانسوی، زندگی با یک کودک-پادشاه به نظر می‌رسد که به شدت نامتعادل و برای کل خانواده مضر است."
هماهنگی بر هرج و مرج. والدین فرانسوی تلاش می‌کنند تا حس تعادل را در خانه‌های خود حفظ کنند و از رویکرد پرجنب‌وجوش و کودک‌محور که اغلب در خانواده‌های آمریکایی دیده می‌شود، اجتناب کنند. آن‌ها معتقدند که یک محیط خانگی آرام به نفع کودکان و بزرگسالان است.
زمان بزرگسالان ارزشمند است. والدین فرانسوی به طور آگاهانه تلاش می‌کنند تا روابط و علایق بزرگسالانه خود را حفظ کنند و همه چیز را برای فرزندانشان قربانی نکنند. این رویکرد به حفظ هویت والدین و جلوگیری از فرسودگی کمک می‌کند.
- والدین فرانسوی اغلب:
- شب‌های قرار منظم دارند
- زندگی اجتماعی جداگانه‌ای را حفظ می‌کنند
- مکالمات بزرگسالانه را در طول وعده‌های غذایی اولویت می‌دهند
- زمان خواب سختگیرانه‌ای برای کودکان اعمال می‌کنند
2. مکث: تکنیکی کلیدی برای آموزش خوابیدن نوزادان در طول شب
"وقتی والدین فرانسوی می‌گویند که مهم است از ریتم خود کودک نشانه بگیرند، بخشی از آنچه که منظورشان است این است که وقتی کودک مشغول بازی است، او را تنها بگذارند."
مشاهده قبل از مداخله. والدین فرانسوی "مکث" را تمرین می‌کنند - یک دوره انتظار کوتاه قبل از پاسخ به گریه‌ها یا حرکات نوزاد در طول خواب. این تکنیک به نوزادان کمک می‌کند تا خود را آرام کنند و چرخه‌های خواب را متصل کنند.
ثبات کلیدی است. والدین فرانسوی مکث را از سنین پایین، معمولاً حدود دو تا سه ماهگی، به طور مداوم اعمال می‌کنند. این به نوزادان کمک می‌کند تا به سرعت عادات خواب خوبی را توسعه دهند و اغلب منجر به نوزادانی می‌شود که بسیار زودتر از همتایان آمریکایی خود در طول شب می‌خوابند.
- مزایای مکث:
- به نوزادان آموزش می‌دهد که خود را آرام کنند
- به والدین کمک می‌کند تا بین انواع مختلف گریه‌ها تمایز قائل شوند
- خواب طولانی‌تر و آرام‌تر را برای نوزادان و والدین ترویج می‌کند
- پایه‌ای برای عادات خواب آینده ایجاد می‌کند
3. کودکان فرانسوی از سنین پایین صبر و تأخیر در ارضای خواسته‌ها را می‌آموزند
"والدین و مراقبان فرانسوی فکر نمی‌کنند که کودکان صبر بی‌نهایت دارند. آن‌ها انتظار ندارند که کودکان نوپا در سمفونی‌ها یا ضیافت‌های رسمی بنشینند. آن‌ها معمولاً درباره انتظار در قالب دقیقه یا ثانیه صحبت می‌کنند."
تأخیرهای کوچک، تأثیر بزرگ. والدین فرانسوی مفهوم انتظار را از نوزادی معرفی می‌کنند و به تدریج مدت زمان آن را با رشد کودکان افزایش می‌دهند. این رویکرد به کودکان کمک می‌کند تا صبر و خودکنترلی را توسعه دهند.
وعده‌های غذایی ساختارمند. خانواده‌های فرانسوی معمولاً وعده‌های غذایی را در زمان‌های مشخصی می‌خورند و بین آن‌ها میان‌وعده نمی‌خورند. این به کودکان آموزش می‌دهد که برای غذا صبر کنند و به آن‌ها کمک می‌کند تا عادات غذایی بهتری را توسعه دهند.
- روش‌های آموزش صبر توسط والدین فرانسوی:
- عدم خوردن میان‌وعده‌های مداوم بین وعده‌های غذایی
- تشویق کودکان به بازی مستقل
- عدم پاسخ فوری به هر درخواست
- آموزش به کودکان برای انتظار نوبت خود در مکالمات
4. وعده‌های غذایی در فرانسه تجربیات ساختارمند و آموزشی هستند
"کودکان فرانسوی واقعاً چیزهایی مانند چغندر، اسفناج و بروکلی می‌خورند. آن‌ها ناگت مرغ نمی‌خورند."
ذائقه‌های متنوع از ابتدا. والدین فرانسوی از سنین پایین انواع مختلفی از غذاها، از جمله سبزیجات، را معرفی می‌کنند. آن‌ها انتظار دارند که کودکان همه چیز را امتحان کنند و به عادات غذایی بد توجه نمی‌کنند.
وعده‌های غذایی به عنوان رویدادهای اجتماعی. خانواده‌های فرانسوی وعده‌های غذایی را به عنوان فرصت‌هایی برای گفتگو و ارتباط می‌بینند. از کودکان انتظار می‌رود که در بحث‌ها شرکت کنند و آداب میز را تمرین کنند.
- ویژگی‌های وعده‌های غذایی فرانسوی:
- عدم وجود "غذای کودک" جداگانه
- چندین دوره، حتی برای کودکان خردسال
- تأکید بر امتحان غذاهای جدید
- جو آرام و بدون عجله
- عدم استفاده از تلویزیون یا دستگاه‌ها در میز
5. والدین فرانسوی یک "کادر" (چارچوب) محکم با مرزهای واضح ایجاد می‌کنند
"والدین فرانسوی بسیار واضح هستند که چه چیزی درست است و چه چیزی نیست. او توانست هم محبت‌آمیز باشد و هم اقتدار داشته باشد بدون اینکه صدایش را بلند کند."
انتظارات واضح. کادر به کودکان درک روشنی از رفتار قابل قبول می‌دهد. در این مرزها، به کودکان آزادی قابل توجهی داده می‌شود.
ثبات بسیار مهم است. والدین فرانسوی کادر را به طور مداوم اجرا می‌کنند، که به کودکان کمک می‌کند احساس امنیت کنند و محدودیت‌های خود را درک کنند.
- عناصر کادر فرانسوی:
- قوانین و انتظارات واضح
- اجرای مداوم
- انضباط محکم اما آرام
- آزادی در چارچوب‌های تعیین شده
- تأکید بر احترام به دیگران
6. خودمختاری و استقلال از نوزادی در کودکان فرانسوی پرورش داده می‌شود
"فرانسوی‌ها معتقدند که حتی نوزادان موجودات منطقی هستند که بزرگسالان می‌توانند با آن‌ها روابط متقابل و محترمانه‌ای داشته باشند."
اعتماد به توانایی‌های کودکان. والدین فرانسوی از سنین پایین استقلال را تشویق می‌کنند و معتقدند که کودکان قادر به انجام کارهای بیشتری هستند از آنچه که اغلب به آن‌ها اعتبار داده می‌شود.
افزایش تدریجی مسئولیت. با رشد کودکان، به آن‌ها فرصت‌های بیشتری برای تصمیم‌گیری و انجام وظایف به تنهایی داده می‌شود.
- روش‌های پرورش استقلال توسط والدین فرانسوی:
- اجازه دادن به نوزادان برای آرام کردن خود
- تشویق به بازی مستقل
- اجازه دادن به کودکان برای حل تعارضات خود
- دادن مسئولیت‌های متناسب با سن
- فرستادن کودکان به سفرهای مدرسه‌ای شبانه از سنین پایین
7. والدین فرانسوی از سنین پایین بر ادب و مهارت‌های اجتماعی تأکید می‌کنند
"سلام و خداحافظ کودک و بزرگسال را در یک سطح برابرتر قرار می‌دهد، حداقل برای آن لحظه. این ایده را تقویت می‌کند که کودکان افراد مستقلی هستند."
آداب اجتماعی به عنوان اولویت. والدین فرانسوی اهمیت زیادی به آموزش کودکان برای مؤدب و محترم بودن در موقعیت‌های اجتماعی از سنین بسیار پایین می‌دهند.
احترام متقابل. با آموزش به کودکان برای سلام کردن به بزرگسالان و استفاده از زبان مؤدبانه، والدین فرانسوی این ایده را القا می‌کنند که کودکان بخشی از بافت اجتماعی هستند و شایسته احترام نیز می‌باشند.
- مهارت‌های اجتماعی کلیدی که به کودکان فرانسوی آموزش داده می‌شود:
- گفتن "سلام" و "خداحافظ"
- استفاده از "لطفاً" و "متشکرم"
- انتظار نوبت برای صحبت کردن
- برقراری تماس چشمی در طول مکالمات
- احترام به فضای شخصی دیگران
8. مادران فرانسوی هویت خود را فراتر از مادری حفظ می‌کنند
"مادران فرانسوی فقط به خودشان اجازه نمی‌دهند که از نظر فیزیکی از فرزندانشان جدا شوند؛ آن‌ها همچنین به خود اجازه می‌دهند که از نظر ذهنی از فرزندانشان جدا شوند."
هویت متعادل. مادران فرانسوی تلاش می‌کنند تا هویت‌های پیش از مادری خود را حفظ کنند، از جمله شغل، زندگی اجتماعی و علایق شخصی.
جدایی بدون احساس گناه. مادران فرانسوی زمان دوری از فرزندانشان را به عنوان مفید برای خود و فرزندانشان می‌بینند، نه اینکه احساس گناه کنند.
- روش‌های حفظ تعادل توسط مادران فرانسوی:
- بازگشت به کار به زودی پس از زایمان
- استفاده از گزینه‌های مراقبت از کودکان مانند مهدکودک‌ها
- حفظ زندگی اجتماعی فعال
- اولویت دادن به مراقبت از خود و ظاهر شخصی
- عدم قربانی کردن روابط بزرگسالانه برای کودکان
9. تحسین به صورت کم و استراتژیک در والدین فرانسوی استفاده می‌شود
"والدین فرانسوی همچنین به طور آشکار از خود می‌پرسند که کیفیت زندگی خودشان چگونه خواهد بود اگر تمام روز از کودکان مراقبت کنند."
کیفیت بر کمیت. والدین فرانسوی از تحسین به صورت محتاطانه استفاده می‌کنند و بر دستاوردهای خاص تمرکز می‌کنند نه تحسین مداوم و عمومی.
تشویق به انگیزه درونی. با عدم تحسین بیش از حد، والدین فرانسوی به کودکان کمک می‌کنند تا حس دستاورد و انگیزه خود را توسعه دهند.
- رویکرد فرانسوی به تحسین:
- تحسین تلاش و دستاوردهای خاص
- اجتناب از تحسین بیش از حد یا بی‌مورد
- تشویق کودکان به ارزیابی عملکرد خود
- تمرکز بر بهبود به جای کمال
- آموزش به کودکان برای یافتن رضایت در دستاوردهای خود
10. والدین فرانسوی هدفشان پرورش کودکانی مقاوم و سازگار است که می‌توانند با ناامیدی کنار بیایند
"شما باید به فرزندتان ناامیدی را آموزش دهید."
پذیرش ناراحتی. والدین فرانسوی معتقدند که تجربه و غلبه بر ناامیدی برای رشد و خوشبختی آینده کودک ضروری است.
ساختن مقاومت. با محافظت نکردن از کودکان در برابر هر ناامیدی یا دشواری، والدین فرانسوی به آن‌ها کمک می‌کنند تا مهارت‌های مقابله با چالش‌های زندگی را توسعه دهند.
- روش‌های ساختن مقاومت توسط والدین فرانسوی:
- اجازه دادن به کودکان برای تجربه شکست‌های جزئی
- عدم مداخله فوری در تعارضات
- آموزش به کودکان برای انتظار و تأخیر در ارضای خواسته‌ها
- تشویق مهارت‌های حل مسئله
- کمک به کودکان برای درک و مدیریت احساسات خود
آخرین به‌روزرسانی::
FAQ
What's Bringing Up Bébé about?
- Exploration of French Parenting: Bringing Up Bébé by Pamela Druckerman examines the differences between American and French parenting styles, focusing on how French parents raise their children with a mix of independence and structure.
- Cultural Observations: The book includes personal anecdotes from Druckerman's experiences as an American mother in Paris, highlighting the calmness and self-sufficiency of French children.
- Parenting Philosophy: It delves into the philosophies of French parenting, emphasizing boundaries, patience, and the belief that children are rational beings capable of understanding limits.
Why should I read Bringing Up Bébé?
- Insightful Comparisons: The book offers a fascinating comparison of parenting styles, providing insights that can help American parents rethink their approaches to child-rearing.
- Practical Advice: Readers can gain practical advice on fostering independence in children, such as the concept of cadre, which involves setting firm limits while allowing freedom within those boundaries.
- Cultural Understanding: It provides a deeper understanding of French culture and values, particularly regarding family life and child development, which can be enlightening for anyone interested in parenting or cultural studies.
What are the key takeaways of Bringing Up Bébé?
- Importance of Patience: French parents teach their children to wait and cope with frustration, helping them develop self-control and resilience, exemplified by The Pause technique.
- Structured Freedom: The concept of cadre emphasizes that children thrive within a framework of rules and expectations, providing security while allowing freedom to explore.
- Socialization in Crèches: The book highlights the benefits of crèches in France, where children learn to socialize and adapt to group settings from a young age, fostering independence and community.
What is the concept of cadre in Bringing Up Bébé?
- Definition of cadre: Cadre refers to the framework or structure that French parents establish for their children, including setting clear boundaries while allowing freedom within those limits.
- Balance of Discipline and Freedom: This concept illustrates how French parents maintain a balance between being strict about certain rules and being relaxed about others, creating a nurturing environment.
- Long-term Benefits: By implementing cadre, children learn self-discipline and respect for others, contributing to their overall development and ability to navigate social situations.
How do French parents teach their children to wait?
- The Pause Technique: French parents often use The Pause, allowing children a moment to self-soothe before responding to their needs, teaching them to manage emotions and develop patience.
- Cultural Norms: In French culture, waiting is seen as a valuable skill, and children are expected to learn to cope with delays and frustrations from a young age.
- Long-term Impact: This practice helps children become more resilient and self-sufficient, reducing the likelihood of tantrums and excessive demands for immediate gratification.
What role does food play in French parenting as described in Bringing Up Bébé?
- Structured Meal Times: French children typically eat at regular meal times, helping them develop a healthy relationship with food and understand the concept of waiting for meals.
- Gourmet Exposure: French parents introduce a variety of foods early on, encouraging children to try different flavors and textures, fostering adventurous eating habits.
- Social Dining Experience: Meals are seen as social events, where children learn table manners and the importance of enjoying food in a communal setting, contributing to their overall socialization.
How do French parents encourage independence in their children?
- Gradual Autonomy: French parents start giving children independence early, allowing them to make choices and learn from their experiences.
- School Trips and Camps: Children are often sent on school trips or to summer camps without parents, helping them develop self-reliance and confidence.
- Trust in Children: French parents believe in their children’s ability to handle challenges, fostering a sense of competence and resilience.
How do French parents handle guilt compared to American parents?
- Guilt as Unhealthy: French mothers recognize guilt but do not valorize it; they see it as unhealthy and strive to let it go.
- Focus on Balance: Instead of feeling guilty for not spending every moment with their children, French parents prioritize balance in their lives, benefiting both parents and children.
- Reassurance Among Peers: French mothers often reassure each other that perfection is unattainable, helping alleviate feelings of guilt.
What is the significance of crèches in French parenting?
- Early Socialization: Crèches provide a structured environment where children learn to socialize with peers, a fundamental aspect of French parenting philosophy.
- Quality Care: French crèches are typically staffed by trained professionals who provide nurturing care, allowing parents to return to work with peace of mind.
- Cultural Acceptance: The widespread acceptance of crèches in France contrasts with American skepticism about daycare, reflecting different societal values regarding child-rearing and parental roles.
What are the differences in breastfeeding practices between American and French mothers?
- Cultural Attitudes: French mothers often view breastfeeding as a personal choice rather than a moral obligation, leading to lower breastfeeding rates compared to American mothers.
- Pressure and Guilt: American mothers may feel intense pressure to breastfeed for extended periods, while French mothers are more relaxed about the duration and frequency.
- Focus on Enjoyment: French mothers prioritize the enjoyment of motherhood and practicalities of life, often opting for bottle-feeding for more flexibility and social engagement.
What are some common phrases or concepts used by French parents?
- "Sois sage": This phrase means "be good" but carries a deeper implication of self-control and awareness of others, encouraging appropriate behavior in social situations.
- "Attend": This command means "wait," often used by French parents to teach children patience and the importance of not demanding immediate gratification.
- "Caca boudin": A playful term used by French preschoolers, reflecting the light-hearted approach to discussing bodily functions, common in French parenting.
What are the best quotes from Bringing Up Bébé and what do they mean?
- “The perfect mother doesn’t exist”: This quote emphasizes the unrealistic expectations placed on mothers, encouraging a more forgiving and realistic view of parenting.
- “You must teach your child frustration”: Highlights the importance of allowing children to experience disappointment and learn to cope with it, essential for emotional development.
- “Education is a firm cadre, and inside is liberty”: Encapsulates the French parenting philosophy of providing structure and boundaries while allowing children the freedom to explore and grow.
نقد و بررسی
کتاب پرورش کودک به روش فرانسوی نقدهای متفاوتی دریافت می‌کند. بسیاری از خوانندگان از دیدگاه‌های نویسنده درباره‌ی تربیت کودکان در فرانسه قدردانی کرده و کتاب را به خاطر طنز و توصیه‌های عملی‌اش تحسین می‌کنند. آن‌ها رویکرد فرانسوی در تربیت کودکان مستقل و باادب را تازه و جذاب می‌یابند. با این حال، برخی کتاب را به خاطر تعمیم دادن سبک‌های تربیتی آمریکایی و فرانسوی و تمرکز بر خانواده‌های طبقه بالای پاریسی مورد انتقاد قرار می‌دهند. منتقدان همچنین اشاره می‌کنند که برخی از روش‌های "فرانسوی" در واقع عقل سلیم هستند یا در جاهای دیگر نیز به کار گرفته می‌شوند. با وجود این انتقادات، بسیاری از خوانندگان کتاب را برای تأمل در روش‌های تربیتی خود مفید و برانگیزاننده می‌دانند.
Similar Books
