Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Unfinished Business

Unfinished Business

Women Men Work Family
توسط Anne-Marie Slaughter 2015 352 صفحات
3.92
3k+ امتیازها
گوش دادن

نکات کلیدی

1. زنان با چالش‌های منحصر به فردی در تعادل کار و خانواده مواجه‌اند

"اگر خانواده در اولویت باشد، کار در اولویت دوم نیست. زندگی به هم می‌پیوندد."

نقطه‌ی عطف. بسیاری از زنان به نقطه‌ی بحرانی می‌رسند که تعادل دقیقی که بین کار و خانواده ایجاد کرده‌اند، به هم می‌خورد. این معمولاً با تولد فرزند دوم، بیماری فرزند یا زمانی که والدین سالخورده به مراقبت نیاز دارند، اتفاق می‌افتد. چالش تنها به مدیریت زمان مربوط نمی‌شود، بلکه به انتظارات اجتماعی و ساختارهای محیط کار که برای پذیرش دو نقش مراقب و حرفه‌ای تکامل نیافته‌اند، مربوط است.

مجازات مادری. زنان هنگام مادر شدن با عقب‌افتادگی‌های قابل توجهی در حرفه‌ی خود مواجه می‌شوند. آن‌ها کمتر احتمال دارد که استخدام شوند، ترفیع بگیرند یا افزایش حقوق داشته باشند و اغلب با فرضیات درباره‌ی تعهدشان به کار روبه‌رو می‌شوند. این "مجازات مادری" به شدت با "پاداش پدری" که بسیاری از مردان در حرفه‌های خود تجربه می‌کنند، در تضاد است.

  • آمار کلیدی:
    • مادران متأهل 76 سنت به ازای هر دلار مردان می‌سازند، در مقایسه با 96 سنت برای زنان مجرد بدون فرزند
    • 42% از زنان دارای مدارک تحصیلی عالی برای مدتی از نیروی کار خارج می‌شوند، در مقایسه با 28% از مردان
    • زنان 79% بیشتر از مردان احتمال دارد که به دلیل مسئولیت‌های مراقبتی شغل خود را ترک کنند

2. مراقبت از دیگران ارزش کمتری دارد اما برای جامعه ضروری است

"مراقبت، انسان‌ها را تولید می‌کند."

اقتصاد مراقبت. مراقبت از کودکان، سالمندان یا افراد دارای معلولیت، برای عملکرد جامعه اساسی است. با این حال، این کار اغلب بدون پرداخت، undervalued و عمدتاً بر دوش زنان است. این عدم تعادل پیامدهای گسترده‌ای برای برابری جنسیتی، بهره‌وری اقتصادی و رفاه اجتماعی دارد.

ارزش‌گذاری مجدد مراقبت. شناسایی مراقبت به عنوان کار ماهر و ارزشمند برای دستیابی به برابری جنسیتی و پیشرفت اجتماعی ضروری است. این شامل نه تنها جبران عادلانه کار مراقبتی بلکه گنجاندن آن در معیارهای بهره‌وری اقتصادی مانند تولید ناخالص داخلی است.

  • مزایای ارزش‌گذاری مراقبت:
    • بهبود نتایج رشد کودک
    • مراقبت بهتر از سالمندان و کاهش هزینه‌های بهداشتی
    • افزایش مشارکت و بهره‌وری نیروی کار
    • تقویت همبستگی اجتماعی و رفاه

3. انعطاف‌پذیری در محل کار به نفع کارکنان و کارفرمایان است

"تمرکز بر اینکه چقدر در محل کار هستید به جای اینکه چه کارهایی انجام می‌دهید، بخشی از مجموعه‌ای بزرگتر از فرضیات درباره‌ی آنچه برای انجام یک کار خوب لازم است، است."

محیط‌های کاری مبتنی بر نتایج. شرکت‌های پیشرفته از اندازه‌گیری ساعات کار به ارزیابی نتایج تغییر می‌کنند. این رویکرد که معمولاً به آن ROWE (محیط کار فقط بر اساس نتایج) گفته می‌شود، به کارکنان اجازه می‌دهد که هر زمان و هر کجا که می‌خواهند کار کنند، به شرطی که اهداف خود را برآورده کنند.

انعطاف‌پذیری به عنوان یک مزیت رقابتی. سازمان‌هایی که انعطاف‌پذیری واقعی را ارائه می‌دهند، از بالاترین سطح مشارکت، بهره‌وری و نگه‌داشت کارکنان برخوردارند. این موضوع به ویژه برای حفظ زنان بااستعداد که ممکن است به دلیل مسئولیت‌های مراقبتی از نیروی کار خارج شوند، حیاتی است.

  • مثال‌هایی از سیاست‌های موفق کار انعطاف‌پذیر:
    • زمان تعطیلات نامحدود (مانند نتفلیکس، گروه ویرجین)
    • گزینه‌های کار از راه دور (مانند اتوماتیک، گیت‌لب)
    • هفته‌های کاری فشرده (مانند بسیاری از سازمان‌های بهداشتی)
    • اشتراک شغل (مانند برخی از سازمان‌های دولتی)

4. مردان به فرصت‌های برابر برای نقش‌های مراقبتی نیاز دارند

"برابری واقعی برای مردان و زنان نیاز به یک جنبش مردان دارد تا نقش‌های جنسیتی که همچنان بر مردان تحمیل می‌شود را از بین ببرد، حتی در حالی که ما در تلاش برای حذف آن‌ها از زنان هستیم."

تعریف مجدد مردانگی. انتظارات اجتماعی اغلب مردان را از پذیرش نقش‌های مراقبتی یا جستجوی تعادل کار و زندگی بازمی‌دارد. تغییر این هنجارها برای دستیابی به برابری جنسیتی هم در خانه و هم در محل کار ضروری است.

مرخصی پدری به عنوان یک کاتالیزور. تشویق و عادی‌سازی مرخصی پدری می‌تواند به تقسیم عادلانه‌تر مسئولیت‌های مراقبت از کودک و کارهای خانگی در درازمدت منجر شود. این به نوبه خود به زنان آزادی بیشتری برای پیگیری حرفه‌های خود می‌دهد.

  • مزایای افزایش مراقبت مردان:
    • بهبود نتایج رشد کودک
    • فرصت‌های پیشرفت شغلی عادلانه‌تر برای زنان
    • کاهش شکاف دستمزد جنسیتی
    • افزایش رضایت از کار و زندگی برای هر دو جنس

5. برنامه‌ریزی شغلی را به عنوان دوره‌های رقابت و مراقبت بازنگری کنید

"اگر انتظار دارید خانواده‌ای داشته باشید، یا اگر والدین شما بیمار یا سالخورده هستند، با زمان‌هایی مواجه خواهید شد که تمرکز شدید بر کار برایتان بسیار دشوار خواهد بود."

دوره‌های شغلی. به جای یک مسیر شغلی خطی، یک سری دوره‌ها را تصور کنید که بین دوره‌های تمرکز شدید بر کار و دوره‌های اولویت‌دهی به مراقبت از دیگران متناوب است. این رویکرد اجازه می‌دهد تا زندگی متعادل‌تری در طولانی‌مدت داشته باشید.

شغل‌های پورتفولیویی. مجموعه‌ای متنوع از مهارت‌ها و تجربیات را توسعه دهید که می‌توانند در نقش‌ها و زمینه‌های مختلف به کار گرفته شوند. این انعطاف‌پذیری می‌تواند انتقال بین مراحل مختلف شغلی و پذیرش مسئولیت‌های مراقبتی را آسان‌تر کند.

  • استراتژی‌های برنامه‌ریزی شغلی دوره‌ای:
    • پیش‌بینی نیازهای مراقبتی بالقوه از قبل
    • توسعه مهارت‌های قابل انتقال
    • ساخت یک شبکه حرفه‌ای قوی
    • در دوره‌های مراقبتی از طریق کار پاره‌وقت یا فریلنسری درگیر بمانید
    • برنامه‌ریزی برای بازگشت پس از دوره‌های مراقبتی

6. زبان و هنجارهای اجتماعی انتظارات کار و زندگی را شکل می‌دهند

"روش صحبت کردن خود را تغییر دهید."

قدرت زبان. کلماتی که برای توصیف کار، خانواده و نقش‌های جنسیتی استفاده می‌کنیم، تأثیر زیادی بر ادراکات و انتظارات ما دارد. تغییر واژگان ما می‌تواند به بازتعریف هنجارهای اجتماعی و فرهنگ‌های محل کار کمک کند.

چالش فرضیات. باورهای ریشه‌دار درباره‌ی آنچه یک کارمند، والد یا رهبر خوب می‌سازد را زیر سؤال ببرید. این فرضیات اغلب نقش‌های جنسیتی و شیوه‌های کاری قدیمی را تقویت می‌کنند.

  • تغییرات زبانی برای ترویج برابری:
    • از "والد شاغل" به جای "مادر شاغل" استفاده کنید
    • "مادر/پدر خانه‌دار" را با "والد اصلی" یا "مراقب اصلی" جایگزین کنید
    • ترتیبات کار انعطاف‌پذیر را به عنوان "سفارشی" به جای "جایگزین" توصیف کنید
    • از اصطلاحات جنسیتی مانند "زن شاغل" یا "مرد خانواده" پرهیز کنید

7. ساخت زیرساخت مراقبت برای برابری ضروری است

"ما نیاز داریم که زیرساخت جدیدی برای مراقبت در قرن بیست و یکم بسازیم که با نیازهای جامعه و اقتصاد ما همخوانی داشته باشد."

راه‌حل‌های سیاست عمومی. اجرای سیاست‌هایی که از مراقبت حمایت می‌کند، برای دستیابی به برابری جنسیتی و رفاه اجتماعی ضروری است. این شامل مرخصی خانوادگی با حقوق، مراقبت از کودکان با هزینه مناسب و حمایت از مراقبت از سالمندان است.

مسئولیت شرکتی. کسب‌وکارها نقش مهمی در ایجاد محیط‌های کاری دوستانه برای خانواده دارند. این موضوع فراتر از سیاست‌های کار انعطاف‌پذیر است و شامل مراقبت از کودکان در محل کار، حمایت از مراقبت از سالمندان و برنامه‌های بازگشت به کار می‌شود.

  • عناصر کلیدی زیرساخت مراقبت:
    • مرخصی خانوادگی و پزشکی با حقوق برای همه
    • مراقبت از کودکان و آموزش پیش‌دبستانی با کیفیت و با هزینه مناسب
    • خدمات حمایت از مراقبت از سالمندان
    • سیاست‌های انعطاف‌پذیری در محل کار
    • شبکه‌های مراقبت مبتنی بر جامعه

8. تنوع رهبری تصمیم‌گیری بهتری را به همراه دارد

"زمانی که صدای زنان شنیده می‌شود، همان‌طور که مندلبِرگ و کارپوویتز می‌گویند، آن‌ها 'بیش از نام‌گذاری یک مشکل عمل می‌کنند؛ آن‌ها گروه‌های حاشیه‌ای یا آسیب‌دیده را در مفهوم 'ما' شامل می‌کنند.'"

نظریه‌ی حد بحرانی. تحقیقات نشان می‌دهد که داشتن حد بحرانی از زنان در موقعیت‌های رهبری (معمولاً حدود 30%) منجر به تصمیم‌گیری‌های فراگیرتر و نتایج بهتری برای سازمان‌ها می‌شود.

تغییر رفتار مردان. افزایش نمایندگی زنان در نقش‌های رهبری می‌تواند بر رفتار رهبران مرد نیز تأثیر مثبت بگذارد و آن‌ها را بیشتر به در نظر گرفتن مسائل مراقبتی و حمایت از گروه‌های آسیب‌دیده ترغیب کند.

  • مزایای رهبری متنوع:
    • بهبود عملکرد مالی
    • افزایش نوآوری و خلاقیت
    • مدیریت ریسک بهتر
    • افزایش رضایت و نگه‌داشت کارکنان
    • حل مسئله جامع‌تر

9. تعریف موفقیت فراتر از معیارهای شغلی سنتی

"امیدوارم که همه ما بتوانیم زندگی‌های متفاوت و بسیار برابرتر را برای فرزندانمان تصور کنیم."

معیارهای جامع موفقیت. تعریف موفقیت را گسترش دهید تا شامل نه تنها دستاوردهای شغلی، بلکه همچنین رضایت شخصی، روابط خانوادگی و مشارکت در جامعه باشد.

چالش با افسانه رقابتی. فرض را زیر سؤال ببرید که رقابت مداوم و پیشرفت شغلی باید تمرکز اصلی زندگی فرد باشد. ارزش مراقبت و ارتباط را در کنار دستاوردهای حرفه‌ای شناسایی کنید.

  • معیارهای جایگزین موفقیت:
    • رضایت از کار و زندگی
    • کیفیت روابط
    • رشد و یادگیری شخصی
    • مشارکت و تأثیر در جامعه
    • سلامت و رفاه
    • میراث و تأثیر بلندمدت

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

3.92 از 5
میانگین از 3k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب کار ناتمام نظرات متنوعی را به خود جلب کرده است، به‌طوری‌که رویکرد دقیق آن به تعادل کار و زندگی و تأکید بر ارزش‌گذاری مراقبت از دیگران مورد تحسین قرار گرفته است. خوانندگان از تحلیل سلاتر درباره مسائل اجتماعی و راه‌حل‌های پیشنهادی او قدردانی می‌کنند. با این حال، برخی کتاب را تکراری و بیش از حد متمرکز بر حرفه‌ای‌های مرفه می‌دانند. منتقدان اشاره می‌کنند که هرچند محتوای کتاب ارزشمند است، اما قالب آن می‌توانست مختصرتر باشد. به‌طور کلی، بررسی‌کنندگان این کتاب را به خاطر به چالش کشیدن نقش‌های سنتی جنسیتی و حمایت از تغییرات سیستمی برای پشتیبانی از زندگی شغلی و خانوادگی تحسین می‌کنند.

درباره نویسنده

آن ماری اسلاوتر یکی از چهره‌های برجسته در حوزه سیاست و دانشگاه است که در حال حاضر به عنوان رئیس و مدیرعامل مؤسسه نیو آمریکا، یک اندیشکده با دفاتر در واشنگتن و نیویورک، فعالیت می‌کند. او پیش از این، از سال 1388 تا 1390 به عنوان مدیر برنامه‌ریزی سیاست در وزارت امور خارجه ایالات متحده مشغول به کار بود و به عنوان نخستین زن در این سمت تاریخ‌ساز شد. اسلاوتر چندین کتاب در زمینه‌های مختلف از روابط بین‌الملل تا تعادل کار و خانواده تألیف کرده است. به عنوان استاد افتخاری در دانشگاه پرینستون و ویراستار مشارکتی در نشریات مختلف، او همچنان بر گفت‌وگوهای عمومی در زمینه امور جهانی و مسائل اجتماعی تأثیر می‌گذارد. اسلاوتر متأهل و دارای دو پسر است و توانسته است دستاوردهای حرفه‌ای خود را با زندگی خانوادگی به خوبی متعادل کند.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
Unlock Unlimited Listening
🎧 Listen while you drive, walk, run errands, or do other activities
2.8x more books Listening Reading
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Jan 25,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance
Black Friday Sale 🎉
$20 off Lifetime Access
$79.99 $59.99
Upgrade Now →