Oyun Alanı

Geraldine ebeveynleri lüks tiyatro koltuklarına yönlendirir ve bir nefes egzersizi için arkalarına yaslanıp gözlerini kapatmalarını söyler. Gizli bir kırmızı düğmeye bastığında, her koltuktan kavisli çelik halkalar fırlayarak boyunlarına kilitlenir. Lacey Matthews — kızı Tanya'nın hediye ettiği zebra desenli bir şap bilezikle oynayan — kritik anda öne doğru irkilir. Halka boynunu temiz bir şekilde deler, şah damarını koparır. Kan Greg'in yüzünü sırılsıklam ederken karısı yanında son nefesini hırıltıyla verir. Tom ve Molly çaresizce sabitlenmiştir. Geraldine gerçeği açıklar: broşürler yalandı, asıl oyun parkı yeraltındadır ve çocuklarının çoğu hayatta kalamayacaktır. Her halkanın içinde, aşağıdaki çocuklara tek bir kısa mesaj iletmek için tek kullanımlık bir düğme bulunmaktadır.

Donnie'nin annesi Caroline, çocuk hâlâ bileğine bağlıyken geldiğinde Rock'un soğukkanlılığı çatlar. Tasmayı öyle sert çeker ki Donnie dizini taş basamaklara sıyırır — ve çocuk ağlamaz, çünkü hissizlik bildiği tek şeydir. Rock'un kendi çocukluğuyla olan paralellik içindeki bir şeyi patlatır. Tasmayı kapar, Caroline'in boğazına dolar, onu yerden kaldırır ve kafatasını basamaklara çarpar. Üzerine çıkar ve yüzünü tanınmaz hale gelene kadar yumruklar. Sonra, bir banyoda Donnie'nin sıyrığını temizlerken, çocuğun tişörtünü kaldırır ve koltuk altında kümelenmiş sigara yanıkları keşfeder. Bu keşif suçluluk duygusunu söndürür. Kanlı tasmayı cebine atar — açıklayamadığı tuhaf bir teselli nesnesi — ve sessiz çocuğu oyun parkına teslim eder.

Fuchs çocuklara oyun parkının arka tarafındaki devasa kaydırağa doğru yürümelerini emreder. Tereddüt ettiklerinde Rock, köpüren iki Doberman için kapıyı açar. Isaac tökezleyip gözlüklerini düşürür; köpeklerden biri çocuğun pazısına çenesini geçirip sallar. Üstü çıplak ve on bir yaşında olan CJ, tişörtünü diğer Doberman'ın kafasına fırlatır ve kör edilen hayvanı çevre çitinin üzerinden atarak boynunu kırar. İkincisini avuç dolusu kumla kör eder, Isaac'ten tekmeyle koparır ve kanayan çocuğu kaydırağın tabanındaki çelik küpe sürükler. İçeride CJ, kırgın Bobby da dahil olmak üzere grup üzerinde liderliğini ilan eder ve yedi yaşındaki kardeşi Kip'in iç çamaşırıyla Isaac'in kolunu sarar; ardından küp onları aşağıda bekleyen şeye doğru yukarı fırlatır.

Kaydırak çocukları yeraltına bırakır; gömülü jilet bıçaklarıyla derileri şeritlenmiş halde, atış makinelerinin beyzbol topu fırlattığı mermer döşeli bir odaya düşerler. Çıkışın yakınında, asılı bir manken, bir bıçak ve bir kara tahtada adam asmaca bulmacası olan bir top havuzu keşfederler. Bilmece, asıl ilerleme yolunun bulmacanın arkasında gizli olduğuna — parlayan pembe çıkış tabelasının olduğu karanlık koridorda değil — işaret eder. Ama Isaac'in sekiz yaşındaki kız kardeşi Sam, histeri içinde gruptan kopar ve koridor kapısına doğru koşar. Ayağı gömülü bir mayını tetikler. Patlama bacağını koparır. Tavan alçalmaya başlar. CJ ve Isaac, Sam'in bedenini güvenli bölgeye sürükler, ama taş onu gövdesinin ortasından yakalar. Kafatası ezilir. Organları patlar. Sadie, kız kardeşinin kopmuş kolunu tutarak kalır.

CJ adam asmaca bulmacasını çözer, mankenin ateş karıncalarıyla dolu kafasının içinden bir iskelet anahtar çıkarır ve gizli bir geçidi açar. Çocuklar hava kanallarından sürünerek, iki endüstriyel et öğütücüsü arasında uzanan tebeşirle çizilmiş bir seksek yolunun olduğu bir odaya ulaşır. Tepede canlı sığır kafesleri asılıdır. Donnie korkusuzca yolun karşısına koşar — CJ, çocuk geri sıçramadan önce onu yakalar. Diğerleri, inekler çığlık atarak makinelere düşerken takip eder. Sıvılaştırılmış sığır, seksek karelerinin boyunca konumlanmış borulardan fışkırır. Yedi yaşındaki Matthews çocuğu Kip, yüzüne bir kan ve et patlaması alır ve yana doğru öğütücüye yuvarlanır. Bedeni anında parçalanır. Bobby, kardeşinin işlenmiş kalıntılarına bulanmış halde son geçişi yapar — sonra Isaac'e yumruk atar ve Kip'in ölümünden onu sorumlu tutar. Aileler arasındaki çatlak derinleşir.

Çocuklar kırmızı ışıklı karanlıkta bir çatallanmaya ulaşır. Isaac ve Sadie, altlarında tutuşan bir ateş çukurunun üzerinde asılı salıncaklara biner ve uçurumun karşısına atlamak için yeterli ivme kazanmak zorunda kalır. CJ'nin grubu mekanik bir ray üzerindeki yaylı bineklere tırmanır ve gölgelerden sallanan sarkaç baltalarından kaçınır. CJ bir bıçaktan kaçmak için daldığında, adam asmaca bıçağı bel bandından kayar — Bobby sessizce onu cebine atar. Her iki grup, kırık cam ve kıvranan yılanlarla dolu bir çukurun üzerine gerilmiş maymun barlarında buluşur. Molly, halkasındaki tek kullanımlık hoparlör düğmesine basar ve barların yağlandığını — alttan sallanmak yerine üstünden sürünmeleri gerektiğini — bağırır. Uyarısı hayat kurtarıcı olur: çocuklar yapıya tırmanır ve güvenle karşıya geçer. Bu, Molly'nin onlarla tekrar konuşma şansına mal olur.

Çocuklar geri çekilebilir dairesel testerelerle donatılmış ikiz kaydıraklarla karşılaşır. Isaac, ayakkabısını test mermisi olarak kullanarak zamanlamayı hesaplar ve herkes güvenle kayar — tepede dehşetle donan Sadie hariç. Greg'in sesi hoparlörden çatırdar: Bobby'ye bu çocukların Kip'i öldürdüğünü söyler ve büyük oğluna kızı kaykay gibi üzerine binilecek bir şey olarak kullanmasını emreder. Bobby itaat eder. Cebindeki bıçakla Sadie'yi sırtından defalarca bıçaklar, onu kaydırağa yüzüstü yapıştırır, ayaklarını bedeninin üzerine basar ve dönen bıçakların arasından onun üzerinde sörf yapar. Testereler kızın yüzünü, göğsünü ve küçük uzuvlarını parçalarken Bobby katliamın üzerinde sağ salim kayar. Altta iner ve damlayan bıçağı Isaac'e doğrultur.

Bobby kalan çocukları, fokurdayan zehirli kimyasallarla dolu bir hendeğin üzerinde asılı dönen bir atlıkarıncaya binmeye zorlar. Dönme hızlandıkça Isaac'in paslı tutamağı kopar. Bobby anı değerlendirir ve bıçağı Isaac'in parmak eklemlerine geçirerek onu bardan sıyırmaya çalışır. Tom'un sesi hoparlörden gürlayerek Bobby'yi tehdit eder — ama Greg'inki karşılık verir, oğlunu alkışlar. Isaac kararını verir: tutuşunu bırakır ve iki eliyle Bobby'nin bileğine ve bıçağa yapışır. Birleşik ağırlıkları Bobby'yi koparır. Birlikte neon yeşili bulamaca düşerler. Asit derilerini eritir, gözlerini yuvalarından çıkarır ve saniyeler içinde kası kemikten sıyırır. Hayatta birbirinden nefret eden rakipler, ölümde ayırt edilemez tek bir çorbaya dönüşür.

CJ, Tanya ve Donnie — son üç kişi — dev bir tahterevallinin hâkim olduğu bir odaya girer. Oturdukları anda çelik kancalar sırt desteklerinden fırlayarak koltuk altlarının derinliklerine saplanır ve onları yerine sabitler. Başlarının üzerinde dönen bir pervane vızıldar; tabandan alevler yükselir. On kez tahterevalli yapmaları gerekir; her salınımda bir kardeşin kafatası bıçaklara milimetre mesafede yaklaşırken diğerinin bacakları ateşte kavrulur. Dokuzuncu sayımda CJ yanıklarından bayılır. Ölü ağırlığı yay üzerine çarpar ve Tanya'yı yukarı fırlatır — kız milimetrelerle pervanenin altından geçer — ama geri tepme CJ'nin cansız bedenini dönen çeliğe fırlatır. Bıçaklar kafatasını yarar ve başını koparır. Donnie, çığlık atan, yarı yanmış Tanya'yı kancalarından çıkarır ve altın bir ışığa doğru sürükler.

Tanya, dikenli geri çekilebilir sivri uçlarla dolu elli metrelik bir ip tırmanıcısının dibindeki kum havuzuna yığılır. Bütün gün tek bir kelime bile konuşmamış olan Donnie, kumdan harfli yapı bloklarını çıkarır ve bir mesaj dizir: tepeye tırmanıp zili çalabilir. Tanya neden hiç konuşmadığını sorduğunda, ağzını açar ve bir kök gösterir — annesi dilinin çoğunu kesmiştir. Donnie tırmanmadan önce Rock'un boğuk sesi hoparlörden gürlayerek oldukları yerde kalmalarını söyler. Oyun bitti. Gözetleme odasında Rock, Fuchs'un kafatasını kontrol paneline çarpar, Nazi bilim insanını elektrik çarpmasıyla öldürür ve aynı anda ebeveynlerin çelik halkalarını serbest bırakır. Geraldine düşen Luger tabancasını kapar ve Rock'u karnından iki kez vurarak malikanenin içine kaçar.

Rock önce Greg'i öldürür — adam Tom'u boğuyordu — tüm yumruğunu Greg'in boğazına sokarak ve kırık burnunu kapatarak boğulana kadar tutar. Molly, Rock'un kurşun yaralarını kendi kıyafetlerinden kestiği şeritlerle sarar ve Rock, Geraldine'in yatak odasına doğru sendeleyerek ilerler. Kadın, şöminenin üzerindeki antika Winchester tüfeğiyle ayna salonuna barikat kurmuştur. Rock'un yansımasına ateş eder ve camları paramparça eder. Ama Rock bu odayı onun emirleriyle ayna ayna inşa etmiştir; paneller arasındaki her kör noktayı bilir. Arkadan yumruğuyla camı kırarak girer, kadını yakalar ve yüzünü ayna ayna çarpar; cam kırıkları ve vantuzlu dildoları kafatasına saplar. Harap olmuş bedenini sivri bir cam dikene kaldırır ve üzerine bırakır. Geraldine Borden, kendi parçalanmış yansımasına bakarak ölür.

Tom ve Molly, kanayan Rock'un yeraltı oyun parkına inmesine yardım eder. Ağır metal kapıları açarlar ve Tanya'yı bulurlar — yüzü yarı yanmış, kolları kemiğe kadar yarılmış — kum havuzunda oturmakta, Donnie'nin küçük yanık kolu omuzlarına sarılmıştır. Tanya ailesi nerede diye sorar. Kimse cevap vermez. Malikanenin arka bahçesine çıkan beton basamakları tırmanırlar; orijinal güzel oyun parkı solan gün ışığında hâlâ parıldamaktadır. Rock elektrikli çevre kapılarını devre dışı bırakır ve özgür olduklarını söyler. Molly hastaneye gelmesi için yalvarır. Rock reddeder. Tek bir şey ister: çocuğa bakın. Gözleri Donnie'de kalır — Rock'un bir zamanlar olduğu her şeyi ve hâlâ olabileceği her şeyi yansıtan çocukta.