Searching...
اردو
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Thank & Grow Rich

Thank & Grow Rich

A 30-Day Experiment in Shameless Gratitude and Unabashed Joy
کی طرف سے Pam Grout 2016 248 صفحات
4.28
1k+ درجہ بندیاں
سنیں
Try Full Access for 7 Days
Unlock listening & more!
Continue

اہم نکات

1. شکرگزاری خوشی اور فراوانی کا دروازہ ہے

"شکرگزاری ایک دروازہ فراہم کرتی ہے، جو لامحدود امکانات کے میدان کے دل میں براہ راست داخل ہونے کا نقطہ ہے۔"

اپنی توجہ منتقل کریں۔ شکرگزاری کی باقاعدہ مشق کے ذریعے، آپ اپنے آپ کو خوشی اور فراوانی کی دنیا کے لیے کھولتے ہیں۔ یہ ذہنی تبدیلی آپ کو آپ کی زندگی میں پہلے سے موجود بے شمار نعمتوں کو پہچاننے کی اجازت دیتی ہے، جو ایک مثبت فیڈبیک لوپ پیدا کرتی ہے جو مزید بھلائی کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ شکرگزاری ایک طاقتور مقناطیس کی طرح کام کرتی ہے، مواقع، تعلقات، اور تجربات کو اپنی طرف کھینچتی ہے جو آپ کی اعلیٰ خواہشات کے ساتھ ہم آہنگ ہوتے ہیں۔

منفی سوچ پر قابو پائیں۔ جب آپ شکر گزار ذہنیت کو پروان چڑھاتے ہیں، تو آپ قدرتی طور پر انسانی رجحان کو مسائل اور کمی پر توجہ دینے کے خلاف متوازن کرتے ہیں۔ جو چیزیں غائب ہیں یا غلط ہیں ان پر غور کرنے کے بجائے، آپ اپنے دماغ کو ہر صورت حال میں اچھائی کو دیکھنے کی تربیت دیتے ہیں۔ یہ نقطہ نظر کی تبدیلی نہ صرف آپ کے مزاج کو بہتر بناتی ہے بلکہ آپ کی تخلیقی مسئلہ حل کرنے کی صلاحیت کو بھی بڑھاتی ہے اور آپ کو ان ممکنات کو دیکھنے میں مدد دیتی ہے جہاں دوسرے رکاوٹیں دیکھتے ہیں۔

2. آپ کے خیالات آپ کی حقیقت کو تشکیل دیتے ہیں

"خیال کائنات کا پلے ڈو ہے۔"

شعوری تخلیق۔ آپ کے خیالات غیر فعال مشاہدات نہیں ہیں بلکہ فعال قوتیں ہیں جو آپ کے حقیقت کے تجربے کو تشکیل دیتی ہیں۔ ہر خیال، عقیدہ، اور توقع جو آپ رکھتے ہیں ایک ارتعاشی فریکوئنسی بھیجتی ہے جو ہم آہنگ تجربات اور حالات کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ اپنے خیالات کے نمونوں سے آگاہ ہو کر اور باقاعدہ طور پر طاقتور عقائد کا انتخاب کر کے، آپ واقعی اپنی دنیا کو دوبارہ تشکیل دے سکتے ہیں۔

اپنی ذہنی طاقت کو استعمال کریں۔ اس اصول کو استعمال کرنے کے لیے:

  • اپنی خود کلامی پر نظر رکھیں اور منفی بیانیوں کو مثبت سے تبدیل کریں
  • اپنے مطلوبہ نتائج کی واضح تفصیل اور جذبات کے ساتھ تصور کریں
  • اپنے مقاصد اور اقدار کو مضبوط کرنے والی تصدیقیں کریں
  • اپنے آپ کو ایسے لوگوں اور ماحول سے گھیر لیں جو آپ کی خواہشات کی حمایت کرتے ہیں

3. موجودہ لمحے میں جئیں

"خوشی، حکمت، تخلیق، ہنسی، دوستی، سکون اور امن جو زیادہ تر ایک ناممکن خواب کے طور پر دیکھی گئی ہیں، آپ کی سب سے عام حالت بن جائیں گی۔"

اب کو اپنائیں۔ موجودہ لمحہ وہ جگہ ہے جہاں زندگی واقعی ہوتی ہے، پھر بھی زیادہ تر لوگ اپنا زیادہ تر وقت ماضی پر غور کرنے یا مستقبل کی فکر کرنے میں گزارتے ہیں۔ ذہن سازی اور موجودگی کو پروان چڑھا کر، آپ اپنے اندر ہمیشہ موجود سکون، تخلیقیت، اور خوشی کے چشمے تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

موجودگی کی مشق کریں۔ زیادہ موجود ہونے کے لیے:

  • روزمرہ کی سرگرمیوں میں اپنے حواس کو مکمل طور پر مشغول کریں
  • مراقبہ یا ذہن سازی کی سانس لینے کی مشق کریں
  • خلفشار اور ملٹی ٹاسکنگ کو محدود کریں
  • آہستہ چلیں اور سادہ خوشیوں کا لطف اٹھائیں
  • یہاں اور اب کے لیے باقاعدگی سے شکرگزاری کا اظہار کریں

4. اپنی تخلیقی طاقت کو اپنائیں

"آپ کے ارد گرد سب کچھ... ان لوگوں نے بنایا جو آپ سے زیادہ ذہین نہیں تھے۔ اور آپ اسے تبدیل کر سکتے ہیں، آپ اس پر اثر انداز ہو سکتے ہیں، آپ اپنی چیزیں بنا سکتے ہیں۔"

اپنی صلاحیت کو کھولیں۔ ہر انسان بنیادی طور پر تخلیقی ہے، جو دنیا میں نئے خیالات، حل، اور خوبصورتی لانے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ اپنی تخلیقی طاقت کو پہچان کر اور اپناتے ہوئے، آپ اپنے آپ کو مقصد، تکمیل، اور معنی خیز شراکت کی زندگی کے لیے کھولتے ہیں۔

تخلیقیت کو پروان چڑھائیں۔ اپنی تخلیقی صلاحیتوں کو بڑھانے کے لیے:

  • باقاعدگی سے خیالات کی پیداوار اور برین اسٹورمنگ میں مشغول ہوں
  • ایسی سرگرمیوں کا پیچھا کریں جو خوشی اور تحریک پیدا کرتی ہیں
  • غلطیوں کو سیکھنے کے مواقع کے طور پر اپنائیں
  • دوسروں کے ساتھ تعاون کریں تاکہ خیالات کا تبادلہ ہو سکے
  • تخلیقی سرگرمیوں کے لیے مخصوص وقت اور جگہ بنائیں

5. خوشی اور مثبتیت کا انتخاب کریں

"خوش رہنے والے لوگ ایک بہتر دنیا بناتے ہیں۔"

خوشی ایک انتخاب ہے۔ اگرچہ بیرونی حالات آپ کے مزاج پر اثر انداز ہو سکتے ہیں، حقیقی خوشی ایک داخلی حالت ہے جسے آپ شعوری کوشش کے ذریعے پروان چڑھا سکتے ہیں۔ زندگی کے مثبت پہلوؤں پر توجہ مرکوز کر کے اور خوشی کو پروان چڑھا کر، آپ نہ صرف اپنی بھلائی کو بہتر بناتے ہیں بلکہ اپنے ارد گرد کے لوگوں کی اجتماعی خوشی میں بھی اضافہ کرتے ہیں۔

مثبتیت کو پروان چڑھائیں۔ خوشی بڑھانے کے عملی طریقے:

  • روزانہ شکرگزاری کی مشق کریں
  • مہربانی کے اعمال میں مشغول ہوں
  • معاون تعلقات کو پروان چڑھائیں
  • معنی خیز مقاصد طے کریں اور ان کا پیچھا کریں
  • ورزش اور غذائیت کے ذریعے اپنی جسمانی صحت کا خیال رکھیں
  • منفی میڈیا اور اثرات سے نمائش کو محدود کریں

6. کائناتی توانائی کے میدان سے جڑیں

"خاموشی سے سنیں اور آپ محبت کی فریکوئنسی سن سکتے ہیں۔"

لامحدود صلاحیت تک رسائی حاصل کریں۔ کائنات ایک بے پرواہ خلا نہیں ہے بلکہ ایک شعوری، محبت کرنے والی توانائی کا میدان ہے جو آپ کی حمایت اور رہنمائی کرتا ہے۔ اس کائناتی قوت کے ساتھ ہم آہنگ ہو کر، آپ حکمت، تحریک، اور ہم آہنگیوں تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں جو آپ کو آپ کی اعلیٰ بھلائی کی طرف بڑھاتی ہیں۔

کائناتی توانائی کے ساتھ ہم آہنگ ہوں۔ اپنے تعلق کو مضبوط کرنے کے طریقے:

  • مراقبہ اور غور و فکر
  • قدرت میں وقت گزارنا
  • توانائی کی شفا دینے والی طریقوں کی مشق کرنا
  • خاموش غور و فکر کے ذریعے بصیرت کو پروان چڑھانا
  • دعا یا روحانی رسومات میں مشغول ہونا جو آپ کے ساتھ ہم آہنگ ہوں

7. روزانہ شکرگزاری کی رسومات کی مشق کریں

"میں پاگل شخص کی طرح شکریہ کہتا ہوں۔"

شکرگزاری کی رسومات قائم کریں۔ ایک مستقل شکرگزاری کی مشق قائم کرنا آپ کے دماغ کو مثبتیت اور فراوانی کے لیے دوبارہ ترتیب دیتا ہے۔ ہر روز جس چیز کے لیے آپ شکر گزار ہیں اس پر جان بوجھ کر توجہ مرکوز کر کے، آپ اپنے آپ کو اپنی زندگی میں بھلائی کو دیکھنے اور بڑھانے کی تربیت دیتے ہیں، جو خوشی اور نعمتوں کا ایک نیک چکر پیدا کرتی ہے۔

شکرگزاری کی عادات بنائیں۔ شامل کرنے کے لیے سادہ رسومات:

  • روزانہ شکرگزاری کا جرنل رکھیں
  • اپنے دوست یا ساتھی کے ساتھ تین چیزیں شیئر کریں جن کے لیے آپ شکر گزار ہیں
  • ہر روز کسی کے لیے شکرگزاری کا اظہار کریں
  • روٹین کی سرگرمیوں کے دوران ذہن سازی کی شکرگزاری کی مشق کریں
  • شکرگزاری کا جار یا وژن بورڈ بنائیں

8. حیرت اور بچگانہ تجسس کو پروان چڑھائیں

"خوشی میں بڑھیں... اور آپ اس پُرسکون طریقے سے چمکیں گے۔ آپ کے دوست آپ کے ساتھ بہت خوش ہوں گے۔ ہر کوئی آپ کے ساتھ بیٹھنا چاہے گا۔ اور لوگ آپ کو پیسے دیں گے!"

حیرت کو دوبارہ دریافت کریں۔ زندگی کو بچگانہ حیرت اور تجسس کے ساتھ اپنانا آپ کو نئے تجربات، سیکھنے کے مواقع، اور خوشی کی طرف کھولتا ہے۔ اپنے ارد گرد کی دنیا میں حیرت اور تعجب کا احساس پیدا کر کے، آپ تخلیقیت، تحریک، اور زندگی کی خوشی کے چشمے تک رسائی حاصل کرتے ہیں۔

اپنے اندر کے بچے کی پرورش کریں۔ حیرت کو دوبارہ زندہ کرنے کے طریقے:

  • نئے مقامات کی تلاش کریں اور نئی سرگرمیاں آزمائیں
  • سوالات پوچھیں اور ہر روز کچھ نیا سیکھنے کی کوشش کریں
  • نتائج کی پرواہ کیے بغیر کھیلنے والی سرگرمیوں میں مشغول ہوں
  • قدرت کی تفصیلات کا مشاہدہ کرنے میں وقت گزاریں
  • واقف حالات کو نئے نظر اور کھلے ذہن کے ساتھ اپنائیں

9. چیلنجز کو مواقع میں تبدیل کریں

"مسائل غلط شناخت کے ساتھ نعمتیں ہیں۔"

اپنی نظرئیے کو تبدیل کریں۔ ہر چیلنج یا رکاوٹ جس کا آپ سامنا کرتے ہیں اس میں ایک برابر یا بڑا موقع چھپا ہوتا ہے۔ مشکلات کو ترقی، سیکھنے، اور تبدیلی کے مواقع کے طور پر دوبارہ فریم کر کے، آپ اپنے آپ کو تخلیقی حل تلاش کرنے اور مشکلات سے مضبوطی سے ابھرنے کے لیے بااختیار بناتے ہیں۔

چیلنجز کو تبدیل کریں۔ مثبت دوبارہ فریم کرنے کی حکمت عملی:

  • پوچھیں "میں اس سے کیا سیکھ سکتا ہوں؟"
  • ممکنہ فوائد یا چمکدار پہلوؤں کی شناخت کریں
  • اس پر توجہ مرکوز کریں جس پر آپ کنٹرول کر سکتے ہیں
  • مدد اور متبادل نقطہ نظر تلاش کریں
  • ناکامیوں کو نئے مقاصد یا سمتوں کے پیچھے جانے کی تحریک کے طور پر استعمال کریں

10. دوسروں کے لیے محبت اور مہربانی پھیلائیں

"سچ یہ ہے کہ، ہم سب ایک جڑے ہوئے وجود ہیں۔"

مثبتیت کی کرنیں۔ تمام مخلوقات کی باہمی جڑت کو تسلیم کرتے ہوئے، آپ کی طرف سے دوسروں کے لیے محبت اور مہربانی کا ہر عمل پوری دنیا پر اثر انداز ہوتا ہے۔ خوشی، ہمدردی، اور مثبتیت پھیلانے کا شعوری انتخاب کر کے، آپ نہ صرف اپنے ارد گرد کے لوگوں کو بلند کرتے ہیں بلکہ اپنے لیے ایک زیادہ ہم آہنگ اور محبت بھرا ماحول بھی تخلیق کرتے ہیں۔

محبت کی مہربانی کی مشق کریں۔ محبت پھیلانے کے طریقے:

  • بے ترتیب مہربانی کے اعمال انجام دیں
  • فعال سننے اور ہمدردی کی مشق کریں
  • حقیقی تعریفیں اور شکرگزاری پیش کریں
  • ان وجوہات کی حمایت کریں جن کی آپ پرواہ کرتے ہیں
  • دوسروں کو معاف کریں اور کینہ چھوڑ دیں
  • اجنبیوں کے لیے مسکراہٹ اور گرمجوشی کا اظہار کریں

آخری تازہ کاری:

FAQ

What's "Thank & Grow Rich" about?

  • 30-Day Gratitude Experiment: "Thank & Grow Rich" by Pam Grout is a guide to a 30-day experiment in gratitude and joy. It encourages readers to focus on the positive aspects of life to attract more abundance and happiness.
  • Shift in Perspective: The book aims to change the reader's perspective from one of lack and limitation to one of abundance and possibility by practicing gratitude.
  • Practical Exercises: It includes practical exercises and "party games" designed to help readers cultivate a mindset of gratitude and joy, which the author believes will lead to a richer, more fulfilling life.

Why should I read "Thank & Grow Rich"?

  • Transformative Approach: The book offers a transformative approach to life by focusing on gratitude, which can lead to increased happiness and abundance.
  • Simple Practices: It provides simple, actionable steps that can be easily incorporated into daily life, making it accessible for anyone looking to improve their mindset.
  • Positive Impact: By following the book's guidance, readers can expect to see a positive impact on their emotional and spiritual well-being, as well as their overall outlook on life.

What are the key takeaways of "Thank & Grow Rich"?

  • Gratitude as a Superpower: Gratitude is presented as a powerful tool that can change one's life by shifting focus from problems to blessings.
  • Joy and Abundance: The book emphasizes that joy and abundance are natural states that can be accessed through gratitude and positive thinking.
  • Practical Exercises: It includes various exercises and games to help readers practice gratitude and cultivate a mindset of abundance and joy.

What is the "AA 2.0" method in "Thank & Grow Rich"?

  • Two-Step Process: AA 2.0 is a simple two-step process that involves starting each day by declaring that something amazing will happen and then listing three blessings.
  • Daily Practice: This practice is designed to set a positive tone for the day and to focus the mind on gratitude and positive expectations.
  • Impact on Mindset: By consistently practicing AA 2.0, readers can shift their mindset from one of lack to one of abundance and possibility.

How does "Thank & Grow Rich" suggest changing your frequency?

  • Focus on Gratitude: The book suggests that by focusing on gratitude, you can change your frequency to one that attracts positive experiences and abundance.
  • Energy and Vibration: It explains that everything is energy and that by changing your vibration through gratitude, you can change your reality.
  • Practical Application: The book provides exercises and games to help readers practice changing their frequency and attracting more positive experiences.

What are some of the "party games" in "Thank & Grow Rich"?

  • AA 2.0: This game involves starting each day with a positive declaration and listing three blessings, setting a tone of gratitude.
  • Shake Your Pom-Poms: Encourages readers to find joy and gratitude in everyday moments, even those that seem mundane or challenging.
  • The Loony Goony Game: Focuses on appreciating the insignificant and impractical, helping to cultivate a mindset of gratitude for all things.

What is the "Thank & Grow Rich Portfolio"?

  • Five Types of Capital: The portfolio consists of alchemic, spiritual, creative, adventure, and social capital, each representing different aspects of abundance.
  • Building Wealth: The book suggests that true wealth comes from building these types of capital, rather than just financial wealth.
  • Practical Exercises: Readers are encouraged to engage in exercises that build each type of capital, leading to a richer, more fulfilling life.

What are the best quotes from "Thank & Grow Rich" and what do they mean?

  • "Joy is the most infallible sign of the existence of God." This quote suggests that joy is a divine state and a sign of alignment with a higher power.
  • "Life is a ticket to the greatest show on earth." It implies that life is an adventure meant to be enjoyed and celebrated.
  • "Gratitude is like a magnet; the more grateful you are, the more you will receive to be grateful for." This highlights the book's central theme that gratitude attracts more positive experiences.

How does "Thank & Grow Rich" redefine wealth?

  • Beyond Financial Wealth: The book redefines wealth as more than just financial success, emphasizing spiritual, creative, and social abundance.
  • Focus on Joy and Fulfillment: It suggests that true wealth comes from living a life filled with joy, creativity, and meaningful connections.
  • Practical Application: Readers are encouraged to focus on building these types of wealth through gratitude and positive thinking.

What is the role of "frequency" in "Thank & Grow Rich"?

  • Energy and Vibration: Frequency refers to the energy and vibration you emit, which can attract similar energies and experiences.
  • Changing Your Frequency: By focusing on gratitude and joy, you can change your frequency to attract more positive experiences.
  • Practical Exercises: The book provides exercises to help readers change their frequency and align with abundance and joy.

How does "Thank & Grow Rich" address skepticism about gratitude?

  • Scientific Evidence: The book references studies and scientific evidence that support the benefits of gratitude on well-being and happiness.
  • Personal Stories: It includes personal stories and testimonials from readers who have experienced positive changes through gratitude.
  • Practical Approach: By offering simple, practical exercises, the book makes it easy for skeptics to try gratitude and see the results for themselves.

What is the significance of "The Truth and Merriment League" in "Thank & Grow Rich"?

  • Community of Gratitude: The Truth and Merriment League represents a community of people committed to living with gratitude and joy.
  • Support and Encouragement: It emphasizes the importance of surrounding yourself with like-minded individuals who support your journey.
  • Collective Impact: By joining this community, readers can amplify their positive impact and contribute to a more joyful, abundant world.

جائزے

4.28 میں سے 5
اوسط 1k+ Goodreads اور Amazon سے درجہ بندیاں.

شکریہ ادا کریں اور امیر بنیں کو عموماً مثبت تبصرے ملتے ہیں کیونکہ یہ شکرگزاری اور مثبتیت کو ظاہر کرنے کے بارے میں ایک حوصلہ افزا پیغام پیش کرتی ہے۔ قارئین گراوٹ کے دلچسپ اور ہلکے پھلکے لکھنے کے انداز اور عملی مشقوں کی تعریف کرتے ہیں۔ بہت سے لوگ اس کتاب کو متاثر کن اور زندگی بدلنے والا سمجھتے ہیں۔ تاہم، کچھ اس پر تنقید کرتے ہیں کہ یہ تکرار کرتی ہے، گہرائی کی کمی ہے، یا اس کے پچھلے کاموں کے خیالات کو دوبارہ پیش کرتی ہے۔ چند قارئین مصنفہ کی سیاسی جھکاؤ کو ناپسند کرتے ہیں۔ مجموعی طور پر، اس کتاب کی سادہ مگر طاقتور پیغام کی تعریف کی جاتی ہے جو شکرگزاری کو فروغ دے کر زندگی کو بہتر بنانے کی ترغیب دیتی ہے، حالانکہ اس کی مؤثریت قارئین کی اس کے تصورات کے لیے کھلے پن پر منحصر ہو سکتی ہے۔

Your rating:
4.64
34 درجہ بندیاں

مصنف کے بارے میں

پیم گراؤٹ ایک معروف مصنفہ ہیں جن کے 16 کتابیں، تین ڈرامے، ایک ٹیلی ویژن سیریز، اور دو آئی فون ایپس ہیں۔ ان کا لکھنے کا کیریئر مختلف میڈیا میں پھیلا ہوا ہے، جس میں پیپل میگزین، Cnngo.com، اور ہفنگٹن پوسٹ میں شراکتیں شامل ہیں۔ گراؤٹ ایک سفر بلاگ بھی چلاتی ہیں جس کا نام "جارج کلونی یہاں سوئے تھے" ہے۔ وہ زندگی کے غیر روایتی نقطہ نظر کے لیے مشہور ہیں اور اپنی منفرد بصیرتیں اپنی ویب سائٹ کے ذریعے شیئر کرتی ہیں۔ گراؤٹ کا کام اکثر ذاتی ترقی، روحانیت، اور مثبت سوچ کی طاقت کے موضوعات کی کھوج کرتا ہے۔ ان کی کتابیں، جن میں مقبول ای-اسکوئر اور ای-کیوب شامل ہیں، خود کی بہتری اور مظاہرہ کرنے کی تکنیکوں میں دلچسپی رکھنے والے قارئین میں مقبولیت حاصل کر چکی ہیں۔

Listen to Summary
0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Home
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Recommendations: Personalized for you
Ratings: Rate books & see your ratings
100,000+ readers
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
All summaries are free to read in 40 languages
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
📜 Unlimited History
Free users are limited to 10
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on May 19,
cancel anytime before.
Consume 2.8x More Books
2.8x more books Listening Reading
Our users love us
100,000+ readers
"...I can 10x the number of books I can read..."
"...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented..."
"...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision..."
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

Settings
General
Widget
Loading...