Facebook Pixel
Searching...
فارسی
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
The Panama Papers

The Panama Papers

Breaking the Story of How the Rich and Powerful Hide Their Money
توسط Frederik Obermaier 1970 384 صفحات
4.08
3k+ امتیازها
گوش دادن

نکات کلیدی

1. افشای بی‌سابقه‌ای که سیستم مالی جهانی فراساحلی را برملا کرد

اسناد پاناما بزرگترین افشاگری در تاریخ روزنامه‌نگاری داده‌ها است.

نشت عظیم داده‌ها. در سال ۲۰۱۵، یک منبع ناشناس با روزنامه آلمانی زوددویچه تسایتونگ تماس گرفت و ۱۱.۵ میلیون سند محرمانه از شرکت حقوقی پانامایی موساک فونسکا را ارائه داد. این افشای بی‌سابقه که مجموعاً ۲.۶ ترابایت داده را شامل می‌شد، کارکردهای داخلی سیستم مالی جهانی فراساحلی را برملا کرد.

تأثیر جهانی. اسناد افشا شده نشان دادند که چگونه افراد ثروتمند، رهبران سیاسی و جنایتکاران از شرکت‌های صوری، اغلب در بهشت‌های مالیاتی، برای پنهان کردن هویت و دارایی‌های خود استفاده می‌کنند. اسناد پاناما افراد برجسته‌ای را در سراسر جهان درگیر کرد، از جمله:

  • رؤسای دولت و مقامات دولتی از بیش از ۵۰ کشور
  • رهبران تجاری و افراد مشهور
  • گروه‌های جنایت سازمان‌یافته و دورزنندگان تحریم‌ها

همکاری روزنامه‌نگاری. کنسرسیوم بین‌المللی روزنامه‌نگاران تحقیقی (ICIJ) تلاشی جهانی را هماهنگ کرد که شامل بیش از ۴۰۰ روزنامه‌نگار از ۸۰ کشور برای تحقیق و گزارش درباره اسناد پاناما بود. این رویکرد همکاری امکان تحلیل و گزارش جامع در چندین حوزه قضایی را فراهم کرد.

2. موساک فونسکا: موتور اقتصاد سایه

موساک فونسکا پروژه‌ای از نخبگان ثروتمند و قدرتمند است تا به آن‌ها کمک کند بدون پرداخت هزینه از جامعه بهره‌مند شوند.

تسهیل در پنهان‌کاری. موساک فونسکا، که توسط یورگن موساک و رامون فونسکا تأسیس شد، در ایجاد شرکت‌ها و تراست‌های فراساحلی برای مشتریانی که به دنبال حریم خصوصی مالی بودند تخصص داشت. خدمات این شرکت شامل موارد زیر بود:

  • ثبت شرکت‌ها در بهشت‌های مالیاتی
  • ارائه مدیران و سهامداران اسمی
  • مدیریت حساب‌های بانکی و سایر دارایی‌ها

روش‌های مشکوک. اسناد افشا شده نشان دادند که موساک فونسکا اغلب در انجام بررسی‌های لازم بر روی مشتریان خود کوتاهی می‌کرد، که منجر به:

  • پولشویی
  • فرار مالیاتی
  • دور زدن تحریم‌ها
  • سایر فعالیت‌های غیرقانونی

گستره جهانی. با دفاتری در ۳۵ کشور و پایگاه مشتریانی که در سراسر جهان گسترده بود، موساک فونسکا نقش مرکزی در صنعت مالی فراساحلی ایفا می‌کرد و بیش از ۲۱۴,۰۰۰ شرکت صوری برای مشتریان خود ایجاد کرده بود.

3. نخبگان سیاسی و جنایتکاران از بهشت‌های فراساحلی بهره‌برداری می‌کنند

در اوج اقتصاد ایالات متحده، پنهان کردن بخش زیادی از ثروت در فراساحل احتمالاً قاعده است، نه استثنا.

افراد قدرتمند درگیر. اسناد پاناما افراد برجسته بسیاری را که از ساختارهای فراساحلی استفاده می‌کردند، افشا کرد، از جمله:

  • همکاران ولادیمیر پوتین
  • نخست‌وزیر ایسلند سیگموندور داوید گونلاگسون
  • پدر نخست‌وزیر سابق بریتانیا دیوید کامرون
  • مقامات فیفا

شرکت‌های جنایتکار. اسناد افشا شده همچنین نشان دادند که چگونه گروه‌های جنایت سازمان‌یافته و دورزنندگان تحریم‌ها از خدمات موساک فونسکا برای:

  • پولشویی از فعالیت‌های غیرقانونی
  • پنهان کردن دارایی‌ها از اجرای قانون
  • دور زدن تحریم‌های بین‌المللی

تمرکز ثروت. اسناد پاناما میزان استفاده افراد و شرکت‌های ثروتمند جهان از ساختارهای فراساحلی برای:

  • کاهش تعهدات مالیاتی
  • محافظت از دارایی‌ها در برابر طلبکاران و بررسی‌های قانونی
  • انباشت و حفظ ثروت‌های عظیم را نشان داد.

4. بانک‌ها و واسطه‌ها فرار مالیاتی گسترده را ممکن می‌سازند

وکلای تجاری که در دفاتر مرکزی شرکت‌های اروپایی نشسته‌اند، به شدت فکر می‌کنند که چگونه می‌توانند از شرکت‌های فراساحلی استفاده کنند تا اطمینان حاصل کنند که شرکت‌های تابعه آفریقایی آن‌ها کمترین مالیات ممکن را در آن کشورها پرداخت می‌کنند، و به همین دلیل دولت‌های آن کشورها پول لازم برای مدارس، لباس و غذا را ندارند.

مؤسسات مالی درگیر. اسناد پاناما نشان دادند که بانک‌ها و مؤسسات مالی بسیاری به طور فعال ساختارهای فراساحلی را برای مشتریان خود تسهیل می‌کردند، از جمله:

  • دویچه بانک
  • HSBC
  • UBS
  • کردیت سوئیس

درگیری گسترده. افشاگری نشان داد که بانک‌ها و شرکت‌های حقوقی بزرگ تا چه حد در:

  • ایجاد و مدیریت شرکت‌های فراساحلی
  • ارائه مدیران و سهامداران اسمی
  • تسهیل فرار مالیاتی و سایر فعالیت‌های غیرقانونی

مسائل سیستماتیک. اسناد پاناما مشکلات ساختاری در سیستم مالی جهانی را برجسته کرد، از جمله:

  • عدم شفافیت در مالکیت شرکتی
  • نظارت ناکافی بر مراکز مالی فراساحلی
  • اجرای ناکافی قوانین ضد پولشویی

5. پیروزی روزنامه‌نگاری تحقیقی از طریق همکاری جهانی

این افشاگری اولین افشاگری نیست. با این حال، شاید آغاز چیزی باشد.

همکاری بی‌سابقه. تحقیق اسناد پاناما قدرت روزنامه‌نگاری همکاری را نشان داد:

  • بیش از ۴۰۰ روزنامه‌نگار از ۸۰ کشور با هم کار کردند
  • منابع و تخصص را در مرزها به اشتراک گذاشتند
  • انتشار هماهنگ برای حداکثر تأثیر

نوآوری تکنولوژیکی. تحقیق از ابزارهای تحلیل داده‌های پیشرفته و روش‌های ارتباطی امن استفاده کرد:

  • نرم‌افزار Nuix برای پردازش و جستجوی مجموعه‌های داده بزرگ
  • پلتفرم‌های ارتباطی رمزگذاری شده برای همکاری امن
  • ابزارهای جستجو و تجسم سفارشی‌سازی شده

تأثیر عمومی. تحقیق اسناد پاناما منجر به:

  • پوشش گسترده رسانه‌ای و آگاهی عمومی
  • استعفای چهره‌های سیاسی برجسته
  • درخواست برای اصلاح سیستم مالی جهانی

6. هزینه انسانی بهشت‌های مالیاتی و پنهان‌کاری مالی

بر اساس مطالعه‌ای توسط شبکه عدالت مالیاتی، آفریقا دو برابر بیشتر از طریق فرار مالیاتی پول از دست می‌دهد تا از کمک‌های توسعه‌ای دریافت کند.

نابرابری جهانی. اسناد پاناما نشان دادند که بهشت‌های فراساحلی چگونه به:

  • تمرکز ثروت در میان نخبگان جهانی
  • از دست رفتن درآمد مالیاتی برای کشورهای در حال توسعه
  • تضعیف خدمات اجتماعی و زیرساخت‌ها

تأثیر اجتماعی. استفاده از ساختارهای فراساحلی پیامدهای گسترده‌ای دارد:

  • کاهش بودجه برای آموزش، بهداشت و برنامه‌های اجتماعی
  • افزایش بار مالیاتی بر دوش مالیات‌دهندگان با درآمد متوسط و پایین
  • فرسایش اعتماد عمومی به نهادها و دولت‌ها

تسهیل جرم. پنهان‌کاری فراساحلی امکان‌پذیر می‌سازد:

  • فساد و اختلاس از وجوه عمومی
  • تأمین مالی تروریسم و جنایت سازمان‌یافته
  • قاچاق انسان و سایر فعالیت‌های غیرقانونی

7. درخواست‌ها برای اصلاح و شفافیت در پی اسناد پاناما

آغاز پایان بهشت‌های مالیاتی.

پاسخ جهانی. اسناد پاناما درخواست‌های جدیدی برای شفافیت مالی و اصلاحات برانگیخت:

  • کشورهای G20 پیشنهادات جدیدی برای مبارزه با فرار مالیاتی ارائه دادند
  • اتحادیه اروپا کمیته تحقیقاتی تشکیل داد
  • سازمان ملل خواستار همکاری بین‌المللی بیشتر شد

راه‌حل‌های پیشنهادی. کارشناسان و سیاست‌گذاران برای:

  • ثبت عمومی مالکیت نفع‌برنده برای همه شرکت‌ها
  • تبادل خودکار اطلاعات مالی بین کشورها
  • نظارت و مقررات سخت‌گیرانه‌تر بر مراکز مالی فراساحلی

چالش‌های مداوم. با وجود افزایش آگاهی و درخواست‌ها برای اصلاح، موانع همچنان باقی است:

  • مقاومت از سوی گروه‌های ذی‌نفع قدرتمند
  • کمبود اراده سیاسی در برخی حوزه‌های قضایی
  • پیچیدگی اجرای استانداردهای جهانی

آخرین به‌روزرسانی::

نقد و بررسی

4.08 از 5
میانگین از 3k+ امتیازات از Goodreads و Amazon.

کتاب اسناد پاناما به عنوان یک اثر هیجان‌انگیز و مهم در زمینه‌ی روزنامه‌نگاری تحقیقی مورد ستایش قرار گرفته و بینش‌هایی درباره‌ی بهشت‌های مالیاتی خارج از کشور و معاملات مالی نخبگان ثروتمند ارائه می‌دهد. خوانندگان از روایت شبیه به داستان‌های هیجان‌انگیز این کتاب و افشای فساد جهانی آن قدردانی می‌کنند. با این حال، برخی منتقدان نوشتار را تکراری و بیش از حد جزئیات‌دار می‌دانند. اهمیت این کتاب در افشای فرار مالیاتی گسترده و شیوه‌های مالی مشکوک به‌طور گسترده‌ای مورد تأیید قرار گرفته است، هرچند برخی از خوانندگان خواستار تحلیل بیشتری از پیامدهای این افشاگری و مسائل سیستمی زیرساختی مالیات‌های خارج از کشور هستند.

درباره نویسنده

فردریک اوبرمایر یک خبرنگار تحقیقی برای روزنامه‌ی آلمانی زوددویچه زایتونگ است. او به همراه همکارش باستین اوبرمایر، در سال 1395 تحقیقاتی را درباره‌ی اسناد پاناما آغاز و هماهنگ کردند. این افشای گسترده‌ی داده‌ها، معاملات مالی خارج از کشور افراد ثروتمند و مقامات عمومی در سرتاسر جهان را نمایان ساخت. کار اوبرمایر در زمینه‌ی اسناد پاناما یکی از بزرگ‌ترین و تأثیرگذارترین پروژه‌های روزنامه‌نگاری همکاری در تاریخ معاصر به شمار می‌آید که شامل صدها خبرنگار از کشورهای مختلف بود. تلاش‌های او به افشای فرار مالیاتی گسترده و تخلفات مالی کمک کرد و منجر به پیامدهای سیاسی و قانونی در کشورهای مختلف شد.

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Bookmarks – save your favorite books
History – revisit books later
Ratings – rate books & see your ratings
Unlock unlimited listening
Your first week's on us!
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Nov 30,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
“...I can 10x the number of books I can read...”
“...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented...”
“...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision...”
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance