Facebook Pixel
Searching...
Русский
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Rocket Surgery Made Easy

Rocket Surgery Made Easy

The Do-It-Yourself Guide to Finding and Fixing Usability Problems
автор Steve Krug 2009 168 страниц
4.13
4k+ оценки
Слушать

ключевых вывода

1. Тестирование удобства использования необходимо и проще, чем вы думаете

Тестирование с одним пользователем на 100% лучше, чем без тестирования вообще.

Зачем тестировать? Тестирование удобства использования критически важно для улучшения веб-сайтов и приложений. Оно включает в себя наблюдение за тем, как люди пытаются использовать то, что вы создаете, с целью сделать это более удобным или доказать, что это уже удобно. Процесс проще, чем многие думают, и может быть эффективно выполнен с минимальными ресурсами.

Как тестировать: Основной процесс включает:

  1. Набор участников
  2. Создание задач для выполнения
  3. Наблюдение за их поведением и выслушивание их мыслей
  4. Анализ результатов и внесение улучшений

Не пугайтесь предполагаемой сложности или стоимости. Даже неформальное, маломасштабное тестирование может дать ценные инсайты и привести к значительным улучшениям пользовательского опыта.

2. Начинайте тестировать рано и часто с тремя пользователями за раунд

Цель не в том, чтобы что-то доказать; цель в том, чтобы получить инсайты, которые позволят вам улучшить то, что вы создаете.

Рано и часто: Начинайте тестирование, как только у вас есть что показать, даже если это всего лишь грубые наброски или каркасы. Проводите тесты регулярно, желательно раз в месяц, чтобы постоянно улучшать ваш продукт в процессе разработки.

Три пользователя за раунд: Этот подход позволяет:

  • Быстро выявлять основные проблемы удобства использования
  • Сохранять процесс управляемым и экономически эффективным
  • Чаще итеративно улучшать

Тестируя всего с тремя пользователями, вы можете выявить большинство значительных проблем, не перегружая вашу команду или бюджет. Помните, лучше тестировать часто с меньшим количеством пользователей, чем проводить крупные, редкие исследования.

3. Набирайте участников свободно и сосредоточьтесь на наблюдении за поведением пользователей

Набирайте участников свободно и оценивайте по кривой.

Гибкий набор: Не зацикливайтесь на поиске идеальных соответствий для вашей целевой аудитории. Большинство проблем удобства использования могут быть выявлены почти кем угодно, и иногда посторонние могут предоставить ценные свежие перспективы.

Сосредоточьтесь на поведении: Ключ в том, чтобы наблюдать, как люди взаимодействуют с вашим продуктом, а не собирать мнения или демографические данные. Обратите внимание на:

  • Где пользователи испытывают трудности или запутываются
  • Что они упускают из виду или неправильно понимают
  • Как они навигируют и принимают решения

Помните, что вы тестируете продукт, а не пользователей. Будьте эмпатичны и создайте комфортную атмосферу для участников, чтобы обеспечить честное и естественное поведение во время теста.

4. Создавайте реалистичные задачи и сценарии для тестирования

Если вы собираетесь наблюдать, как люди пытаются использовать то, что вы создаете, вы должны дать им что-то (или несколько вещей) для выполнения.

Выбор задач: Выбирайте задачи, которые:

  • Критичны для успеха вашего продукта
  • Вероятно, выявят проблемы удобства использования
  • Представляют собой реальное использование

Создание сценариев: Разрабатывайте четкие, лаконичные сценарии, которые предоставляют контекст без раскрытия решений. Избегайте использования конкретных слов или фраз, которые появляются в интерфейсе, так как это может превратить задачу в простое упражнение по поиску слов.

Пример задачи: "Вы хотите забронировать рейс в Нью-Йорк на следующий месяц. Найдите подходящий вариант и начните процесс бронирования."

Создавая реалистичные задачи и сценарии, вы получите более точные инсайты о том, как пользователи взаимодействуют с вашим продуктом в реальных условиях.

5. Проводите тесты, поощряя пользователей думать вслух

Комбинация наблюдения за тем, как они используют вещь, и слышания их мыслей во время этого позволяет вам увидеть ваш сайт глазами (и умом) другого человека.

Протокол "думай вслух": Поощряйте участников озвучивать свои мысли, действия и чувства, когда они используют ваш продукт. Это предоставляет бесценные инсайты в их процесс принятия решений и ментальные модели.

Советы для эффективного проведения:

  • Напоминайте пользователям думать вслух на протяжении всего теста
  • Задавайте открытые вопросы, чтобы вызвать более подробные ответы
  • Избегайте наводящих вопросов или подсказок
  • Сохраняйте нейтральный тон и язык тела

Освоив искусство проведения тестов, вы сможете извлечь больше полезной информации из каждой сессии и глубже понять опыт ваших пользователей.

6. Вовлекайте всю команду в наблюдение и обсуждение

Видеть — значит верить.

Наблюдение команды: Поощряйте всех членов команды, включая дизайнеров, разработчиков, менеджеров и заинтересованных лиц, наблюдать за тестовыми сессиями. Это создает общее понимание потребностей и проблем пользователей.

Преимущества вовлечения команды:

  • Развивает эмпатию к пользователям
  • Уменьшает зависимость от вторичной информации
  • Способствует культуре ориентированного на пользователя дизайна

Эффективное обсуждение: Проводите обсуждение сразу после тестирования, чтобы:

  • Выявить наиболее критические проблемы
  • Приоритизировать проблемы для решения
  • Придумать потенциальные решения

Вовлекая всю команду в процесс тестирования, вы увеличите приверженность к ориентированному на пользователя дизайну и обеспечите быстрое преобразование инсайтов в практические улучшения.

7. Исправляйте самые критические проблемы с минимальными усилиями

Сосредоточьтесь на исправлении самых серьезных проблем в первую очередь.

Безжалостно приоритизируйте: Сосредоточьтесь на решении самых серьезных проблем удобства использования, которые затрагивают наибольшее количество пользователей. Сопротивляйтесь искушению решать мелкие проблемы или внедрять идеальные решения.

Стратегии для эффективного решения проблем:

  • Подправляйте, не переделывайте: Вносите небольшие, целенаправленные изменения вместо переработки целых разделов
  • Удаляйте перед добавлением: Часто упрощение или удаление элементов может решить проблемы более эффективно, чем добавление новых функций
  • Внедряйте быстрые исправления: Не ждите крупной переработки, чтобы решить критические проблемы

Сосредотачиваясь на решениях с высоким воздействием и низкими усилиями, вы значительно улучшите удобство использования вашего продукта, не увязнув в перфекционизме или расширении объема.

8. Дистанционное тестирование предлагает удобство и гибкость

В целом, я бы сказал, что дистанционное тестирование дает вам около 80% преимуществ живого теста с примерно 70% усилий.

Преимущества дистанционного тестирования:

  • Более легкий набор участников
  • Нет необходимости в поездках
  • Гибкое расписание
  • Схожие результаты с личным тестированием

Соображения:

  • Немного меньше контроля над тестовой средой
  • Возможность технических проблем
  • Меньше невербальной коммуникации

Инструменты для дистанционного тестирования:

  • Программы для совместного использования экрана (например, GoToMeeting)
  • Платформы для видеоконференций
  • Специализированные сервисы дистанционного тестирования удобства использования (например, UserTesting.com)

Хотя дистанционное тестирование может не полностью воспроизводить личный опыт, оно предлагает удобную и экономически эффективную альтернативу, которая может дать ценные инсайты, особенно когда географические или логистические ограничения делают личное тестирование сложным.

Последнее обновление:

Отзывы

4.13 из 5
Средняя оценка на основе 4k+ оценки с Goodreads и Amazon.

"Ракетная хирургия без стресса" - это краткое и практическое руководство по тестированию удобства использования, которое получило множество положительных отзывов. Читатели ценят прямолинейный стиль изложения и юмор Круга. Книга предлагает пошаговые инструкции, контрольные списки и советы для проведения эффективных тестов с минимальными ресурсами. Хотя некоторые считают её базовой или устаревшей, многие находят её ценной для начинающих и полезным справочником для опытных профессионалов. Критики отмечают её акцент на традиционных методах тестирования и ограниченное освещение удалённого тестирования. В целом, рецензенты рекомендуют её как быстрое и доступное введение в тестирование удобства использования.

Об авторе

Стив Круг — известный эксперт по юзабилити и автор. Его бестселлер "Не заставляйте меня думать" продан тиражом более 600 000 экземпляров и считается классикой в области веб-юзабилити. Вторая книга Круга, "Ракетная хирургия для всех", посвящена самостоятельному тестированию юзабилити. Имея более 20 лет опыта в качестве консультанта по юзабилити, Круг работал с такими крупными клиентами, как Apple, Bloomberg.com и NPR. Он управляет консалтинговой фирмой Advanced Common Sense и проводит время, занимаясь написанием книг, проведением семинаров по юзабилити и наслаждаясь старыми фильмами. Работа Круга оказала значительное влияние на область проектирования пользовательского опыта.

Other books by Steve Krug

0:00
-0:00
1x
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
Select Speed
1.0×
+
200 words per minute
Create a free account to unlock:
Bookmarks – save your favorite books
History – revisit books later
Ratings – rate books & see your ratings
Unlock unlimited listening
Your first week's on us!
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Nov 30,
cancel anytime before.
Compare Features Free Pro
Read full text summaries
Summaries are free to read for everyone
Listen to summaries
12,000+ hours of audio
Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 10
Unlimited History
Free users are limited to 10
What our users say
30,000+ readers
“...I can 10x the number of books I can read...”
“...exceptionally accurate, engaging, and beautifully presented...”
“...better than any amazon review when I'm making a book-buying decision...”
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Try Free & Unlock
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Settings
Appearance